Capitoline Wolf (original) (raw)

About DBpedia

Luperca és el nom de la lloba que segons la mitologia va alletar Ròmul i Rem, fundadors mitològics de Roma. La seva estàtua, coneguda com a Lloba Capitolina, es conserva als Museus Capitolins. En honor del llop es va instituir la festa romana de la Lupercàlia el 15 de febrer. Modernament es va suposar que Luperca fou en realitat una prostituta que es va cuidar dels dos infants (les prostitutes també eren anomenades despectivament «llobes»).

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Luperca és el nom de la lloba que segons la mitologia va alletar Ròmul i Rem, fundadors mitològics de Roma. La seva estàtua, coneguda com a Lloba Capitolina, es conserva als Museus Capitolins. En honor del llop es va instituir la festa romana de la Lupercàlia el 15 de febrer. Modernament es va suposar que Luperca fou en realitat una prostituta que es va cuidar dels dos infants (les prostitutes també eren anomenades despectivament «llobes»). (ca) Kapitolská vlčice (italsky Lupa Capitolina) je starověká bronzová socha na římském pahorku Kapitol. Vlčice dle pověsti o založení Říma odkojila zakladatele města Romula a Rema, jejichž postavy byly doplněny v 15. století. Plastika, která byla až do počátku 21. století považována za dílo z 5. století př. n. l., je jedním ze symbolů města Řím. Vlčici v roce 1471 daroval papež Sixtus IV. městu Řím, v té době byla doplněna plastikami chlapců, které byly připsány Antoniu Pollaiolovi. Dnes je uložena v v Kapitolských muzeích. Od dob Johanna Joachima Winckelmanna byla považována za raně římské dílo s vlivy etruského umění. (cs) لوبا كابيتولينا البرونزي (بالإيطالية: Lupa capitolina)‏ أو «ذئبة كابيتولينيا» في بتلة كابيتوليني في روما، إيطاليا. حيث توجد المنحوتة منذ ، تعتبر إحدى أيقونات «مؤسسي روما» حيث أزيح «» والد التوأمين رومولوس ورموس عن العرش من قبل «» وذلك وفقا لأسطورة التأسيس حيث أمرهما بالقفز في نهر التيبر حيث أنقذتهما أنثى ذئب عرفت باسم لوبا "Lupa" ليجدهما الراعي «» وليقوم بتربيتهما. هناك «جدل» حول فترة صنع التمثال حيث يذكر أنه من القدم بحيث يعود إلى فترة الحضارة الإتروسكانية في القرن الخامس قبل الميلاد، في حين تم إضافة التوأمين لاحقا في القرن الخامس عشر، حيث يعتقد أن صانعهما النحات . وآخرين يحددون فترة صنعه في القرن الثالث عشر أو أواخر القرن الخامس عشر الميلادي. المنحوتة إلى حد ما أكبر من الحجم الطبيعي منتصبة بـ 75 سنتيمتر ارتفاعا و 114 سنتيمتر طولا. الذئب منحوت بشكل المتوتر أو المترقب بأذنين منتصبتين وعينين محدقتين تترقبان أي خطر، بالعكس من التوأمين البشريين، والذين تم انجازهما بشكل مختلف تماما، غير مهتمين بمحيطهما ويقومان بالرضاعة. هذا وتنتشر نسخ من لوبا كابيتولينا في عدة مناطق من العالم، كما عرف عن بنيتو موسليني إعجابه بالتمثال كونه اعتبر نفسه «باني روما الجديدة». هذا وتتواجد نسخ من التمثال في عدة مناطق مثل الأرجنتين، إيطاليا، السويد، الولايات المتحدة واليابان. * لوبا كابيتولينا في مدينة سغوبيا، إسبانيا. * لوبا كابيتولينا في ، السويد. * لوبا كابيتولينا أعلى عمود غرانيتي في شارع النصر في مدينة بنغازي، ليبيا. (ar) Die Kapitolinische Wölfin (lat. Lupa Capitolina) ist eine lebensgroße Bronzefigur einer Wölfin, die Romulus und Remus, die mythischen Gründer der Stadt Rom, säugt. Die Skulptur ist 75 cm hoch und 114 cm breit und befindet sich in den Kapitolinischen Museen in Rom. Nach der seit dem 18. Jahrhundert allgemein akzeptierten Sichtweise soll es sich um eine etruskische Skulptur aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. handeln; in jüngster Zeit sind jedoch erhebliche Zweifel an dieser Datierung laut geworden. Nachdem Fachleute im Zuge von Restaurierungsarbeiten einen ersten Verdacht geäußert hatten, da die verwendeten Techniken vor dem 11. Jahrhundert n. Chr. unbekannt gewesen seien, scheint die anschließend veranlasste C-14-Datierung ergeben zu haben, dass die Wölfin im Mittelalter, zwischen dem 9. und 13. Jahrhundert, gefertigt wurde. Eine abschließende Klärung der Frage steht bislang noch aus. Die beiden Knaben wurden zweifelsfrei erst in der Renaissance hinzugefügt, wahrscheinlich von dem Bildhauer Antonio Pollaiuolo. (de) The Capitoline Wolf (Italian: Lupa Capitolina) is a bronze sculpture depicting a scene from the legend of the founding of Rome. The sculpture shows a she-wolf suckling the mythical twin founders of Rome, Romulus and Remus. According to the legend, when King Numitor, grandfather of the twins, was overthrown by his brother Amulius in Alba Longa, the usurper ordered them to be cast into the Tiber River. They were rescued by a she-wolf that cared for them until a herdsman, Faustulus, found and raised them. The age and origin of the Capitoline Wolf are controversial. The statue was long thought to be an Etruscan work of the fifth century BC, with the twins added in the late 15th century AD, probably by sculptor Antonio del Pollaiuolo. However, though radiocarbon and thermoluminescence dating suggested that the wolf portion of the statue may have been cast between 1021 and 1153, these results are inconsistent, and there is yet no consensus for a revised dating; in a conference about this theme, most academics supported an ancient Etruscan origin, and analysis of the metal suggests that its lead comes from a mining place that is not known to have operated during medieval times. The image of the she-wolf suckling Romulus and Remus is a symbol of Rome since ancient times, and one of the most recognizable icons of ancient mythology. The sculpture has been housed since 1471 in the Palazzo dei Conservatori on the Campidoglio (the ancient Capitoline Hill), Rome, Italy, and many replicas are in various places around the world. (en) Luperca es el nombre de la loba que según la mitología romana amamantó a Rómulo y Remo, fundadores de Roma, cuando el rey Amulio mandó que se les matara. Actualmente la estatua dedicada a ella, llamada la «loba capitolina» (lupa capitolina en italiano), y se conserva en el museo del Capitolio romano (Museos Capitolinos). La cronología de la figura de la loba ha sido muy discutida; según la tradición, la escultura de la loba sería etrusca, aunque se estima que data de la Edad Media, mientras que las estatuas de los niños Rómulo y Remo fueron creadas y añadidas en 1471. (es) Luperka, erromatar mitologiaren arabera, Romulo eta Remori titia eman zien otsemearen izena da, erregeak, Romulo eta Remo hiltzea agindu zuenean. Gaur egun, otseme honi eskainitako estatua, "Kapitolinoko otsemea" deitua (italieraz: lupa capitolina), erromatar Kapitolinoko museoan kontserbatzen da.. (eu) La Louve capitoline (ou Louve du Capitole) est une sculpture en bronze qui est conservée à Rome aux musées du Capitole depuis 1471 et dont de nombreuses répliques existent à divers endroits du monde. Elle est un symbole associé à la mythique légende de Romulus et Rémus et à la fondation de Rome depuis l'Antiquité et l'une des icônes les plus reconnaissables de la mythologie antique. (fr) La Lupa capitolina è una scultura di bronzo, di incerta datazione, custodita ai Musei Capitolini, a dimensioni approssimativamente naturali. I gemelli sottostanti furono aggiunti nel XV secolo e sono attribuiti allo scultore Antonio Pollaiolo. Viene tradizionalmente considerata di fattura etrusca, si ritiene che sia stata fusa nella bassa valle tiberina e che si trovi a Roma sin dall'antichità (S. Giovanni in Laterano). (it) Wilczyca kapitolińska – rzeźba wilczycy, stanowiąca symbol stolicy starożytnego imperium rzymskiego. Wilczyca była świętym zwierzęciem boga wojny Marsa. Jak głosi legenda, zwierzę miało zaopiekować się i wykarmić Romulusa i Remusa. Rzeźba została wykopana na Palatynie we wczesnym średniowieczu i od początku X wieku stała na Lateranie. W 1471 r. papież Sykstus IV podarował ją Rzymowi i wtedy trafiła do Palazzo dei Conservatori na Kapitol. (pl) Lupa Capitolina of Capitolijnse Wolvin is de naam gegeven aan een bronzen beeldengroep die de legendarische stichter van Rome Romulus, zijn tweelingbroer Remus en de zogende wolvin uitbeeldt. De beeldengroep (hoogte 75 cm, lengte 114 cm), die nu deel uitmaakt van de collecties van de Capitolijnse Musea in Rome, geldt als een van de beroemdste kunstwerken in de Westerse kunstgeschiedenis. De Lupa Capitolina werd vroeger beschouwd als een kunstwerk uit de klassieke oudheid. Recent archeometrisch onderzoek heeft echter aangetoond dat de wolvin in de middeleeuwen is gemaakt. (nl) Капитоли́йская волчи́ца (лат. Lupa Capitolina) — бронзовая скульптура, изображающая (примерно в натуральную величину) волчицу, вскармливающую молоком двоих младенцев — Ромула и Рема, легендарных основателей города Рима. Датировка скульптуры, хранящейся в Капитолийских музеях, спорна. Изображение волчицы длительное время считалось произведением древних этрусков и датировалось по стилистическим признакам V веком до н. э. Новейшие датировки, сделанные в XXI веке, — по технологии литья, по радиоуглеродному анализу включений и другие — указывают на время Высокого Средневековья (XI—XIII века н. э.). Упоминания сходного произведения, находящегося в Риме, известны еще со времён античности, этот же сюжет изображён на множестве древнеримских монет. Считается, что волк был тотемом сабинов и этрусков, а скульптура перенесена в Рим в знак слияния римлян с этими народами. (ru) A Loba Capitolina é uma escultura de bronze, mantida nos Museus Capitolinos, de dimensões aproximadamente naturais que representa a loba das narrativas romanas sobre a Fundação de Roma. É tradicionalmente considerada como uma peça da arte etrusca, mais precisamente do escultor Vulca de Veios, que teria sido fundida no curso inferior do rio Tibre e que permaneceu em posse de Roma desde a Antiguidade. Estudos recentes encabeçados pela Universidade de Salento demonstraram, através do uso de datação por radiocarbono, que é uma obra feita na Idade Média, mais precisamente entre os séculos XI-XII, quando surgiram técnicas que permitiam a fusão de obras de bronze desse tamanho em uma única peça; entretanto, em uma conferência sobre o assunto a maioria dos estudiosos defendeu a antiguidade da obra e sua origem etrusca, e os testes de termoluminescência deram resultados variados, não havendo ainda consenso quanto a uma datação revisada, ainda mais que o chumbo encontrado na liga de bronze foi traçado a uma mina que não é conhecida como tendo atividade medieval. Na estátua foi anexada uma outra peça, atribuída a Pollaiuolo, no século XV, figurando Rômulo e Remo sendo alimentados. Esta parte sim sabe-se que é tardia, da Renascença, e que foi anexada em 1471, quando o bronze foi doado pelo Papa Sisto IV à cidade de Roma e transferido do Latrão ao Capitolino. (pt) 母狼乳婴（英语：She-Wolf）是罗马神话故事。传说中罗马城由罗慕路斯与雷穆斯两个婴儿建立，并以哥哥罗慕路斯的名字命名。一些古代艺术作品以此为题材。最著名的一尊铜像收藏于罗马卡比托利欧博物馆。铜像的雕刻时间有争议，长期以来它被认为是公元前5世纪伊特鲁里亚人的作品，但近年用碳14测定的结果却显示母狼是11-12世纪的复制品。而两个婴儿则雕刻于15世纪晚期的文艺复兴时代。 (zh) Капітолійська вовчиця (лат. Lupa Capitolina) — етруська бронзова скульптура, за стилістичними ознаками датована V століттям до н. е. і ще ніби з античності зберігалася в Римі. Зображує (приблизно в натуральну величину) вовчицю, яка вигодовує молоком двох немовлят — Ромула і Рема, легендарних засновників міста. Вважається, що вовк був тотемом сабінів та етрусків, а статуя перенесена в Рим на знак злиття римлян з цими народами. (uk)
dbo:museum dbr:Musei_Capitolini
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Capitoline_she-wolf_Musei_Capitolini_MC1181.jpg?width=300
dbo:wikiPageID 4875665 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 20102 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1079961867 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cannon dbr:Capitoline_Hill dbr:Capitoline_Museums dbr:Amulius dbr:Ab_Urbe_Condita_Libri_(Livy) dbr:Benedict_of_Soracte dbr:Roman_Forum dbr:Rome dbr:Rome,_Georgia dbr:Rome,_New_York dbr:Bell dbr:Benito_Mussolini dbr:Billy_Joel dbr:Boston_Latin_School dbc:Wolves_in_art dbc:She-wolf_(Roman_mythology) dbr:Hypatia dbr:Renaissance dbr:United_States dbr:Veii dbr:De_Divinatione dbr:Capitoline_Wolf_statues_in_cities dbr:Installation_art dbr:Romanesque_art dbr:Romulus_and_Remus dbr:Lightning dbr:Numitor dbr:Paweł_Wocial dbr:University_of_Salento dbr:Musei_Capitolini dbr:Temple_of_Jupiter_(Capitoline_Hill) dbr:Columbia_Records dbr:Comitium dbr:Vulca dbr:Cicero dbr:Cincinnati,_Ohio dbr:Cold_Spring_Harbor_(album) dbr:Frank_Zhang dbr:The_Son_of_Neptune dbr:Anthony_Mann dbr:Antonio_del_Pollaiuolo dbc:Bronze_sculptures_in_Italy dbr:Livy dbr:Lost-wax_casting dbr:Louvre dbr:Emblem dbr:Faustulus dbr:Les_Belles_Lettres dbr:Percy_Jackson dbr:Portico dbr:1960_Summer_Olympics dbr:British_School_at_Rome dbr:Wilhelm_von_Bode dbr:Etruscans dbr:List_of_Capitoline_Wolf_statues dbr:A.S._Roma dbr:Agora_(film) dbr:Alba_Longa dbr:Alexandria dbc:Wolves_in_folklore,_religion_and_mythology dbc:Capitoline_Museums_collection dbr:Bronze dbr:Capitoline_Wolf_Statue,_Cincinnati dbc:1471_archaeological_discoveries dbc:Animal_sculptures_in_Italy dbc:Cultural_depictions_of_Romulus_and_Remus dbc:Pope_Sixtus_IV dbr:Chronicon dbr:Founding_of_Rome dbr:Fountain dbr:Poster dbr:Hazel_Levesque dbr:Attus_Navius dbr:Italian_language dbr:Italy dbr:Jason_Grace dbr:The_Addams_Family_(1964_TV_series) dbr:The_Fall_of_the_Roman_Empire_(film) dbr:Artie_Ripp dbc:Sculptures_of_classical_mythology dbc:Works_of_uncertain_authorship dbr:Johann_Joachim_Winckelmann dbr:Lateran_Palace dbr:August_Emil_Braun dbr:Pliny_the_Elder dbr:Poland dbr:Pope_Sixtus_IV dbr:Classical_antiquity dbr:Eden_Park,_Cincinnati dbr:Tiber_River dbr:I,_Claudius_(TV_series) dbr:Carolingian_art dbr:Casting dbr:Radiocarbon_dating dbr:Look_at_Me_(new_Capitoline_Wolf) dbr:Middle_Ages dbr:She-wolf_(Roman_mythology) dbr:Victoria_(mythology) dbr:Thermoluminescence dbr:Campidoglio dbr:Magister_Gregorius dbr:Sons_of_Italy dbr:Palazzo_dei_Conservatori dbr:Capitoline_Museums_and_Piazza_del_Campidoglio dbr:File:Capitoline_she-wolf_Musei_Capitolini_MC1181.jpg dbr:File:Capitoline_Wolf_statue_in_Hamilton_Gardens.jpg dbr:File:Capitoline_she-wolf_-_Eden_Park,_Cincinnati_-_DSC03903.JPG dbr:File:She-wolf_of_Rome.JPG dbr:File:Sienese_She-Wolf_at_Siena_Duomo.jpg dbr:Reyna_Avila_Ramirez-Arellano
dbp:city dbr:Rome dbr:Italy
dbp:heightMetric 75 (xsd:integer)
dbp:imperialUnit in (en)
dbp:italicTitle no (en)
dbp:lengthMetric 114 (xsd:integer)
dbp:metricUnit cm (en)
dbp:museum dbr:Musei_Capitolini
dbp:title Capitoline Wolf (en)
dbp:type dbr:Bronze
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_sculpture
dbp:year late 15th century (en) Etruscan? 11–12th century? (en)
dct:subject dbc:Wolves_in_art dbc:She-wolf_(Roman_mythology) dbc:Bronze_sculptures_in_Italy dbc:Wolves_in_folklore,_religion_and_mythology dbc:Capitoline_Museums_collection dbc:1471_archaeological_discoveries dbc:Animal_sculptures_in_Italy dbc:Cultural_depictions_of_Romulus_and_Remus dbc:Pope_Sixtus_IV dbc:Sculptures_of_classical_mythology dbc:Works_of_uncertain_authorship
rdf:type owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 yago:WikicatBronzeSculptures yago:WikicatMedievalEuropeanSculptures yago:WikicatRomanEmpireSculptures yago:Abstraction100002137 yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Attribute100024264 yago:Creation103129123 yago:Figure113862780 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlasticArt103958097 dbo:Artwork yago:Sculpture104157320 yago:Shape100027807 yago:SolidFigure113863473 yago:Whole100003553 yago:WikicatEtruscanSculptures
rdfs:comment Luperca és el nom de la lloba que segons la mitologia va alletar Ròmul i Rem, fundadors mitològics de Roma. La seva estàtua, coneguda com a Lloba Capitolina, es conserva als Museus Capitolins. En honor del llop es va instituir la festa romana de la Lupercàlia el 15 de febrer. Modernament es va suposar que Luperca fou en realitat una prostituta que es va cuidar dels dos infants (les prostitutes també eren anomenades despectivament «llobes»). (ca) Luperca es el nombre de la loba que según la mitología romana amamantó a Rómulo y Remo, fundadores de Roma, cuando el rey Amulio mandó que se les matara. Actualmente la estatua dedicada a ella, llamada la «loba capitolina» (lupa capitolina en italiano), y se conserva en el museo del Capitolio romano (Museos Capitolinos). La cronología de la figura de la loba ha sido muy discutida; según la tradición, la escultura de la loba sería etrusca, aunque se estima que data de la Edad Media, mientras que las estatuas de los niños Rómulo y Remo fueron creadas y añadidas en 1471. (es) Luperka, erromatar mitologiaren arabera, Romulo eta Remori titia eman zien otsemearen izena da, erregeak, Romulo eta Remo hiltzea agindu zuenean. Gaur egun, otseme honi eskainitako estatua, "Kapitolinoko otsemea" deitua (italieraz: lupa capitolina), erromatar Kapitolinoko museoan kontserbatzen da.. (eu) La Louve capitoline (ou Louve du Capitole) est une sculpture en bronze qui est conservée à Rome aux musées du Capitole depuis 1471 et dont de nombreuses répliques existent à divers endroits du monde. Elle est un symbole associé à la mythique légende de Romulus et Rémus et à la fondation de Rome depuis l'Antiquité et l'une des icônes les plus reconnaissables de la mythologie antique. (fr) La Lupa capitolina è una scultura di bronzo, di incerta datazione, custodita ai Musei Capitolini, a dimensioni approssimativamente naturali. I gemelli sottostanti furono aggiunti nel XV secolo e sono attribuiti allo scultore Antonio Pollaiolo. Viene tradizionalmente considerata di fattura etrusca, si ritiene che sia stata fusa nella bassa valle tiberina e che si trovi a Roma sin dall'antichità (S. Giovanni in Laterano). (it) Wilczyca kapitolińska – rzeźba wilczycy, stanowiąca symbol stolicy starożytnego imperium rzymskiego. Wilczyca była świętym zwierzęciem boga wojny Marsa. Jak głosi legenda, zwierzę miało zaopiekować się i wykarmić Romulusa i Remusa. Rzeźba została wykopana na Palatynie we wczesnym średniowieczu i od początku X wieku stała na Lateranie. W 1471 r. papież Sykstus IV podarował ją Rzymowi i wtedy trafiła do Palazzo dei Conservatori na Kapitol. (pl) Lupa Capitolina of Capitolijnse Wolvin is de naam gegeven aan een bronzen beeldengroep die de legendarische stichter van Rome Romulus, zijn tweelingbroer Remus en de zogende wolvin uitbeeldt. De beeldengroep (hoogte 75 cm, lengte 114 cm), die nu deel uitmaakt van de collecties van de Capitolijnse Musea in Rome, geldt als een van de beroemdste kunstwerken in de Westerse kunstgeschiedenis. De Lupa Capitolina werd vroeger beschouwd als een kunstwerk uit de klassieke oudheid. Recent archeometrisch onderzoek heeft echter aangetoond dat de wolvin in de middeleeuwen is gemaakt. (nl) 母狼乳婴（英语：She-Wolf）是罗马神话故事。传说中罗马城由罗慕路斯与雷穆斯两个婴儿建立，并以哥哥罗慕路斯的名字命名。一些古代艺术作品以此为题材。最著名的一尊铜像收藏于罗马卡比托利欧博物馆。铜像的雕刻时间有争议，长期以来它被认为是公元前5世纪伊特鲁里亚人的作品，但近年用碳14测定的结果却显示母狼是11-12世纪的复制品。而两个婴儿则雕刻于15世纪晚期的文艺复兴时代。 (zh) Капітолійська вовчиця (лат. Lupa Capitolina) — етруська бронзова скульптура, за стилістичними ознаками датована V століттям до н. е. і ще ніби з античності зберігалася в Римі. Зображує (приблизно в натуральну величину) вовчицю, яка вигодовує молоком двох немовлят — Ромула і Рема, легендарних засновників міста. Вважається, що вовк був тотемом сабінів та етрусків, а статуя перенесена в Рим на знак злиття римлян з цими народами. (uk) لوبا كابيتولينا البرونزي (بالإيطالية: Lupa capitolina)‏ أو «ذئبة كابيتولينيا» في بتلة كابيتوليني في روما، إيطاليا. حيث توجد المنحوتة منذ ، تعتبر إحدى أيقونات «مؤسسي روما» حيث أزيح «» والد التوأمين رومولوس ورموس عن العرش من قبل «» وذلك وفقا لأسطورة التأسيس حيث أمرهما بالقفز في نهر التيبر حيث أنقذتهما أنثى ذئب عرفت باسم لوبا "Lupa" ليجدهما الراعي «» وليقوم بتربيتهما. * لوبا كابيتولينا في مدينة سغوبيا، إسبانيا. * لوبا كابيتولينا في ، السويد. * لوبا كابيتولينا أعلى عمود غرانيتي في شارع النصر في مدينة بنغازي، ليبيا. (ar) Kapitolská vlčice (italsky Lupa Capitolina) je starověká bronzová socha na římském pahorku Kapitol. Vlčice dle pověsti o založení Říma odkojila zakladatele města Romula a Rema, jejichž postavy byly doplněny v 15. století. Plastika, která byla až do počátku 21. století považována za dílo z 5. století př. n. l., je jedním ze symbolů města Řím. (cs) The Capitoline Wolf (Italian: Lupa Capitolina) is a bronze sculpture depicting a scene from the legend of the founding of Rome. The sculpture shows a she-wolf suckling the mythical twin founders of Rome, Romulus and Remus. According to the legend, when King Numitor, grandfather of the twins, was overthrown by his brother Amulius in Alba Longa, the usurper ordered them to be cast into the Tiber River. They were rescued by a she-wolf that cared for them until a herdsman, Faustulus, found and raised them. (en) Die Kapitolinische Wölfin (lat. Lupa Capitolina) ist eine lebensgroße Bronzefigur einer Wölfin, die Romulus und Remus, die mythischen Gründer der Stadt Rom, säugt. Die Skulptur ist 75 cm hoch und 114 cm breit und befindet sich in den Kapitolinischen Museen in Rom. Die beiden Knaben wurden zweifelsfrei erst in der Renaissance hinzugefügt, wahrscheinlich von dem Bildhauer Antonio Pollaiuolo. (de) A Loba Capitolina é uma escultura de bronze, mantida nos Museus Capitolinos, de dimensões aproximadamente naturais que representa a loba das narrativas romanas sobre a Fundação de Roma. É tradicionalmente considerada como uma peça da arte etrusca, mais precisamente do escultor Vulca de Veios, que teria sido fundida no curso inferior do rio Tibre e que permaneceu em posse de Roma desde a Antiguidade. (pt) Капитоли́йская волчи́ца (лат. Lupa Capitolina) — бронзовая скульптура, изображающая (примерно в натуральную величину) волчицу, вскармливающую молоком двоих младенцев — Ромула и Рема, легендарных основателей города Рима. Датировка скульптуры, хранящейся в Капитолийских музеях, спорна. Изображение волчицы длительное время считалось произведением древних этрусков и датировалось по стилистическим признакам V веком до н. э. Новейшие датировки, сделанные в XXI веке, — по технологии литья, по радиоуглеродному анализу включений и другие — указывают на время Высокого Средневековья (XI—XIII века н. э.). (ru)
rdfs:label Capitoline Wolf (en) لوبا كابيتولينا (ar) Luperca (ca) Kapitolská vlčice (cs) Kapitolinische Wölfin (de) Λύκαινα του Καπιτωλίου (el) Luperca (es) Luperka (eu) Louve capitoline (fr) Lupa capitolina (it) Lupa Capitolina (nl) Wilczyca kapitolińska (pl) Lupa Capitolina (pt) Капитолийская волчица (ru) 母狼乳婴 (zh) Капітолійська вовчиця (uk)
owl:sameAs freebase:Capitoline Wolf yago-res:Capitoline Wolf dbpedia-commons:Capitoline Wolf wikidata:Capitoline Wolf dbpedia-ar:Capitoline Wolf dbpedia-az:Capitoline Wolf dbpedia-be:Capitoline Wolf dbpedia-bg:Capitoline Wolf dbpedia-ca:Capitoline Wolf dbpedia-cs:Capitoline Wolf dbpedia-da:Capitoline Wolf dbpedia-de:Capitoline Wolf dbpedia-el:Capitoline Wolf dbpedia-es:Capitoline Wolf dbpedia-eu:Capitoline Wolf dbpedia-fa:Capitoline Wolf dbpedia-fi:Capitoline Wolf dbpedia-fr:Capitoline Wolf dbpedia-gl:Capitoline Wolf dbpedia-he:Capitoline Wolf dbpedia-hr:Capitoline Wolf dbpedia-hu:Capitoline Wolf http://hy.dbpedia.org/resource/Կապիտոլիական_գայլ dbpedia-it:Capitoline Wolf dbpedia-ka:Capitoline Wolf http://lt.dbpedia.org/resource/Kapitolijaus_vilkė dbpedia-nl:Capitoline Wolf dbpedia-no:Capitoline Wolf dbpedia-pl:Capitoline Wolf dbpedia-pt:Capitoline Wolf dbpedia-ro:Capitoline Wolf dbpedia-ru:Capitoline Wolf dbpedia-sl:Capitoline Wolf http://tg.dbpedia.org/resource/Гурги_Копитул http://tl.dbpedia.org/resource/Lobong_Capitolino dbpedia-uk:Capitoline Wolf dbpedia-zh:Capitoline Wolf https://global.dbpedia.org/id/3mofD
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Capitoline_Wolf?oldid=1079961867&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Capitoline_Wolf_statue_in_Hamilton_Gardens.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Capitoline_she-wolf_-_Eden_Park,_Cincinnati_-_DSC03903.jpg wiki-commons:Special:FilePath/She-wolf_of_Rome.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sienese_She-Wolf_at_Siena_Duomo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Capitoline_she-wolf_Musei_Capitolini_MC1181.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Capitoline_Wolf
foaf:name (en) Capitoline Wolf (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:She-Wolf_of_the_Capitol dbr:Lupa_Capitolina dbr:Capitoline_Wolf_Statue
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Capitoline_Museums dbr:Capitoline_Wolf,_Chișinău dbr:Capitoline_Wolf,_Timișoara dbr:Rome,_Georgia dbr:San_Pietro_in_Vincoli dbr:San_Teodoro,_Rome dbr:Satu_Mare dbr:List_of_animals_representing_first-level_administrative_country_subdivisions dbr:List_of_characters_in_mythology_novels_by_Rick_Riordan dbr:Senius_and_Aschius dbr:Brad,_Hunedoara dbr:Animals_in_ancient_Greece_and_Rome dbr:Human–animal_breastfeeding dbr:Victory_Square,_Timișoara dbr:List_of_places_in_Târgu_Mureș dbr:Paweł_Wocial dbr:Postage_stamps_and_postal_history_of_Italy dbr:SPQR dbr:Wet_nurse dbr:Gladiator:_Sword_of_Vengeance dbr:Google_Arts_&_Culture dbr:The_Swan_(Baudelaire) dbr:Antonio_del_Pollaiuolo dbr:Chimera_of_Arezzo dbr:Siena dbr:Statue_of_Asmus_Jacob_Carstens dbr:Statue_of_Trajan_and_the_She-wolf dbr:Sterling_Memorial_Library dbr:Faustulus dbr:Franco_Angeli dbr:Les_Belles_Lettres dbr:500_BC dbr:Brunswick_Lion dbr:Timișoara dbr:Treasures_of_Ancient_Rome dbr:Iron_Wolf_(character) dbr:List_of_Capitoline_Wolf_statues dbr:Fasti_Capitolini dbr:Banknotes_of_the_Romanian_leu dbr:Bronze_colossus_of_Constantine dbr:Palazzo_Koch dbr:Capitoline_Wolf_Statue,_Cincinnati dbr:Capitoline_Wolf_Statue,_Cluj-Napoca dbr:Fascist_symbolism dbr:List_of_Roman_legions dbr:Quo_Vadis_(New_York_restaurant) dbr:Italian_colonization_of_Libya dbr:Italian_fascism dbr:Artie_Ripp dbr:Lateran_Palace dbr:Săcele dbr:Collection_Budé dbr:Tiberinus_(god) dbr:Piazza_del_Popolo dbr:National_Fascist_Party dbr:Order_of_the_Reunion dbr:Segovia dbr:Wolves_in_folklore,_religion_and_mythology dbr:King_of_Rome dbr:She-Wolf_of_the_Capitol dbr:She-wolf_(Roman_mythology) dbr:Etruscan_art dbr:List_of_sports_team_names_and_symbols_derived_from_Greek_and_Roman_antiquity dbr:La_lupa dbr:Roman_roads dbr:Piața_Romană dbr:Wolves_in_heraldry dbr:Lupa_Capitolina dbr:Capitoline_Wolf_Statue
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Capitoline_Wolf