Carantania (original) (raw)
Carantània (en eslovè Karantanija) era un antic ducat eslovè en l'Europa central. Els carantanis són els ancestres dels actuals eslovens. La capital de Carantània era la ciutat de (Krnski grad), situada en la vall del (Gosposvetsko polje), al nord de Klagenfurt (Celovec). Carantània abastava els territoris dels actuals estats d'Àustria i Eslovènia.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Carantània (en eslovè Karantanija) era un antic ducat eslovè en l'Europa central. Els carantanis són els ancestres dels actuals eslovens. La capital de Carantània era la ciutat de (Krnski grad), situada en la vall del (Gosposvetsko polje), al nord de Klagenfurt (Celovec). Carantània abastava els territoris dels actuals estats d'Àustria i Eslovènia. (ca) Karantánie (slovinsky Karantanija či Korotan, německy Karantanien) neboli Korutanské knížectví je někdejší slovanský státní útvar vzniklý v 7. století, na území dnešního jižního Rakouska a severovýchodního Slovinska, který byl předchůdcem Korutanské marky, pohraničního území Karolínské říše založeného v roce 889. Předpokládané centrum knížectví se rozkládalo na území dnešních Korutan. (cs) Η Καραντανία ήταν ένα από τα πρώτα κρατικά μορφώματα των Σλάβων στον Ευρωπαϊκό χώρο στα μέσα του 7ου αιώνα. (el) Carantania, also known as Carentania (Slovene: Karantanija, German: Karantanien, in Old Slavic *Korǫtanъ), was a Slavic principality that emerged in the second half of the 7th century, in the territory of present-day southern Austria and north-eastern Slovenia. It was the predecessor of the March of Carinthia, created within the Carolingian Empire in 889. (en) Karantanien (slowenisch Karantanija, auch Korotan) war ein im 7. Jahrhundert entstandenes slawisches Fürstentum mit möglichem Zentrum auf dem Gebiet des heutigen Kärnten. Über Kärnten hinausreichend soll es als ein erstes eigenständiges und stabiles Staatsgebilde nach der Völkerwanderung entscheidend für die Geschichte Kärntens, der Steiermark und Sloweniens gewesen sein. (de) Karantanio (en la slovena Karantanija) estis antikva slovena duklando en Meza Eŭropo. La ĉefurbo de Karantanio estis la urbo (en la slovena Krnski grad), situanta ĉe la valo de Zollfeld (en la slovena Gosposvetsko polje), norde de Klagenfurt (en la slovena Celovec). Ĉirkaŭ la jaro 828, la Karantania Duklando ampleksis la nunajn teritoriojn de Aŭstrio kaj Slovenio. La karantanoj estas la prauloj de la nuntempaj slovenoj. En la jaro 595 oni registras citaĵon de la lombarda historiisto Paulus Diaconus, pri la unua stabila slava kaj slovena ŝtato nomata "Provinco Sclaborum", kiu poste estis konata kiel . En la jaro 623, la slavoj estis unuigitaj per alianco sub reĝo nomata Samo, ankaŭ konata en historiaj fontoj kiel Marca Vinedorum, kiu inkluzivis la teritoriojn de Karantanio. En 658, post la forpaso de Samo, la Slava Alianco disiĝis, sed postvivis kaj konservis sian sendependecon. En la jaro 745, Karantanio, kiu ĝis tiu momento estis pagana nacio, estis serioze milite minacita de la avaroj de la najbara Panonio. Pro tio la duko petis militan helpon al la amikemaj bavaroj, kiuj jam estis kristanigitaj. La bavaroj apartenis al la politika regado de la reĝo de la frankoj, kiu estis protektanto de la Kristanismo en Eŭropo. La reĝo permesis Bavarion helpi la paganan Karantanion, nur kondiĉe de la akceptado de la kristana religio far Karantanio. La duko Borut akceptis la kondiĉon kaj per la helpo de la bavaroj Karantanio definitive venkis la avarojn. Tiamaniere la duko sendis sian filon kaj sian nevon por esti edukataj en la kristana kredo en Bavario. En la jardekoj sekvantaj al la venko super la avaroj la episkopo de Salcburgo, Sankta Virgilio, sendis al Karantanio irlandajn monaĥojn, inter kiuj la plej elstara estis kiel apostolo de la karantanoj. Post la forpaso de Sankta Modesto dum mallonga tempo regis paganismo, ĉar la Traktato, per kiu Karantanio akceptis la kristanismon, estis perfidata. Pro tio la bavara armeo okupis la landon kaj forigis la paganan registaron. La okupado de la bavaroj kaŭzis negativan bildon pri kristanismo ĉar la eksterlanda armeo ne respektis la disciplinon, same kiel ne faris aliaj armeoj en tiaj cirkonstancoj. Pro tio en la popolo kreskis malkonfido al kristanismo. Karantanio ekde tiu tempo estis markio de la Franka imperio, kun varia grado de memstareco sub la superregado de Bavario. En 896 la margrafo Arnulf de Karantanio iĝis imperiestro de la Sankta Romia Imperio. La bavara superregado daŭris ĝis la jaro 976, kiam imperiestro Oto la 2-a detronigis la bavaran dukon Henriko la 2-a, nomata "Henriko la Kverelanto", kaj samtempe apartigis Karantanion de Bavario kaj levis ĝin al propra duklando Karintio. (eo) Carantania (en esloveno: Karantanija) fue un antiguo ducado eslavo de Europa Central. Los carantanios son los ancestros de los actuales eslovenos.[cita requerida] La capital de Carantania era la ciudad de Karnburg (Krnski grad), situada en el valle del (Gosposvetsko polje), al norte de Klagenfurt (Celovec). Carantania abarcaba parte de los territorios de los actuales Estados de Austria y Eslovenia. En 595 se registra la cita, por parte del historiador lombardo Paulus Diaconus, del primer Estado estable eslavo y esloveno como "Provincia Sclaborum", que luego se conocería como Carantania. En 623, los eslavos fueron unidos en una alianza bajo el rey Samo, conocida en las fuentes históricas como Marca Vinedorum, la cual incluía los territorios de Carantania. En 658, después de la muerte de Samo, la Alianza Eslava se desintegró, pero Carantania sobrevivió y mantuvo su independencia. Carantania, que era una nación pagana, fue seriamente amenazada militarmente en 745 por los ávaros de la vecina Panonia, razón por la cual el duque Borut solicitó ayuda militar a los bávaros, ya cristianizados y vasallos del rey de los francos, quien era considerado el protector del cristianismo de Europa. El rey de los francos autorizó a Baviera a que ayudase a la pagana Carantania, pero a condición de que esta última aceptara el cristianismo. El duque Borut aceptó la condición y con la ayuda de los bávaros Carantania derrotó definitivamente a los ávaros. Así fue que el duque Borut envió a su hijo Gorazd y a su sobrino para que se educaran en la fe cristiana en Baviera. En las décadas siguientes a la derrota de los ávaros, el obispo de Salzburgo, san Virgilio, envió a Carantania una serie de monjes irlandeses, destacándose como apóstol de los carantanios. Tras la muerte de san Modesto hubo una breve restauración pagana debido a que no se respetó el tratado por el cual Carantania había aceptado asumir el cristianismo. Así fue que el ejército bávaro invadió el país y derrocó el gobierno pagano. La irrupción de los bávaros, sin embargo, provocó una imagen negativa del cristianismo, ya que el ejército extranjero no respetó disciplina alguna, como no lo ha hecho ningún ejército en general en esas circunstancias. A consecuencia de ello, entre la gente creció la desconfianza hacia el cristianismo. El duque completó la conversión al cristianismo. El duque falleció en 802 y fue luego canonizado. Hacia 828 el ducado de Carantania ocupaba el territorio de las actuales Austria y Eslovenia. (es) Karantania, juga dikenal dengan namaa Karentania (bahasa Slovenia: Karantanija, bahasa Jerman: Karantanien, dalam bahasa Slavia Lama *Korǫtanъ), adalah sebuah kepangeranan Slavia yang didirikan pada pertengahan kedua abad ke-7 di wilayah Austria selatan dan Slovenia timur laut modern. Negara ini merupakan pendahulu Markgrafschaft Kärnten yang merupakan wilayah perbatasan Kekaisaran Karoling pada tahun 889. Ibu kota Karantania kemungkinan besar terletak di (bahasa Slovenia: Krnski grad) di (Gosposvetsko polje), di sebelah utara kota Klagenfurt modern (Celovec). (in) La Carantanie (en slovène : Karantanija ; en allemand : Karantanien) est une principauté apparue à la seconde moitié du VIIe siècle dans les Alpes orientales, au sud de l’actuelle Autriche et au nord de l’actuelle Slovénie. La principauté dura plus de 300 ans et fut transformée en marche de l’Empire carolingien au VIIIe siècle et finalement en duchés de Carinthie, de Styrie et de Carniole en 976. (fr) カランタニア公国（スロベニア語：Karantanija）とは、マジャル人の侵攻に対して堅固な障壁を造るため、西暦952年にオットー1世がアドリア海とドナウ川とポー川の間に設けた公国である。大カランタニア公国とも呼ばれる。カランタニア公国の寿命は短かった。この公国は神聖ローマ帝国内の自治国であったが、統治はオットー1世の近親者や忠実な家臣が行っていた。やがてカランタニア公国の諸侯たちは神聖ローマ帝国の支配下を離れ、それぞれが自由に統治を行うようになった。そのためカランタニア公国はいくつもの小国に分裂した。 (ja) Il Principato di Carantania o di Carentania (in sloveno Karantanija, in tedesco Karantanien, in latino medievale Caranthania, in paleoslavo *Korǫtanъ), fu un'entità statale slava formatasi nella seconda metà del VII secolo nel territorio delle attuali Austria meridionale e Slovenia nordoccidentale. Fu lo stato predecessore della Marca di Carinzia, creata nell'889 nell'ambito dell'Impero carolingio. (it) Karantanië (Sloveens: Karantanija; Duits: Karantanien) was een vorstendom in het zuiden van het huidige Oostenrijk en het noorden van het huidige Slovenië, dat bestond van 623 tot 745; de naam Karinthië stamt hier vanaf en is nog steeds de naam van de Oostenrijkse deelstaat Karinthië (Duits: Kärnten; Sloveens: Koroška). Overigens heeft die deelstaat nog steeds een Sloveenstalige minderheid en verscheidene Karinthische plaatsen hebben tevens Sloveense namen, zoals Klagenfurt (Celovec) en Villach (Beljak). De voorouders van de Slovenen vestigden zich in het zuidoostelijk deel van de Alpen vanaf 550; het Ostrogotische Rijk ging rond deze tijd tenonder door veldtochten vanuit het Byzantijnse Rijk, waardoor een machtsvacuüm ontstond. Hierin stichtten deze Zuid-Slaven een vorstendom dat ze Karantanija noemden. Halverwege de 8e eeuw echter breidden de Franken hun rijk ook uit ten oosten van de Alpen, en werd Karantanië opgenomen in het Frankische Rijk in 745. Hierna werd de bevolking gekerstend. (nl) Karantania − jedno z pierwszych państw słowiańskich w historii, założone przez osiadłe na terenach dzisiejszej Austrii i Słowenii plemię Karantan. Jego początki są nieznane. (pl) Karantanien är en historisk region i nuvarande Österrike (Kärnten, Steiermark, Östtyrolen och delar av Salzburg och Oberösterreich) och norra Slovenien. Det var den första stabila statsbildningen i mellaneuropa efter folkvandringstiden och viktig för den historiska utvecklingen i Österrike och Slovenien. (sv) Каранта́нія, інша назва Хорута́нія (словен. Karantanija, Korotan) — держава словенців в басейні річки Мура і верхів'ях річки Драва в 7—11 ст. (uk) Каранта́ния (словен. Karantanija, Korotan) — государство славян в восточных Альпах в VII—IX веках. Карантания считалось славянским племенным княжеством, или герцогством в Восточных Альпах. По некоторым данным, его можно считать самым старым славянским государственным образованием, хотя, несмотря на то, что там проживало большинство славянского населения, от своего происхождения и развития оно было полиэтническим. Государство возникло в VII веке, и несмотря на потерю внешней независимости в 745 году и частичную потерю внутренней независимости в качестве племенного герцогства, оставалось серьезным государственным образованием до конца IX века. В связи с этим этническая группа карантских славян распространилась по Восточным Альпам в середине IX века и оставалась довольно сильной даже в X веке. Со временем Карантания и этническая группа Карантских славян начали ослабевать и угасать. На основе старой Карантской государственности во второй половине X века, с укреплением западноевропейского феодализма, классическое герцогство Каринтия начало вновь формироваться и становиться более сильным государством. В VIII веке Карантания приняла христианство. В середине того же века, ослабленная войнами с аварами, попала в вассальную зависимость от Баварии; в начале IX века вошла в состав Восточной марки Франкского государства. (ru) 卡兰塔尼亚（斯洛維尼亞語：Karantanija，德語：Karantanien，古斯拉夫语*Korǫtanъ）是7世纪下半叶建立的斯拉夫邦国，位于今天的奥地利南部和斯洛文尼亚东北部，是889年卡洛林王朝成立的的前身。首都為卡恩堡。 (zh) |
| dbo:capital | dbr:Karnburg |
| dbo:originalName | *Korǫtanъ (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sámova_říše.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.h/h541237.htm;internal&action=_setlanguage.action%3FLANGUAGE=en |
| dbo:wikiPageID | 74818 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18997 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121158082 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carniola dbr:Carnuntum dbr:Carolingian_Empire dbr:Principality dbr:Proto-Slavic_language dbr:Puster_Valley dbr:Salzburg_(state) dbr:Samo dbr:Sava dbr:Modestus_(Apostle_of_Carantania) dbr:Bavarians dbr:Brenta_(river) dbr:Annales_Fuldenses dbc:Medieval_Austria dbr:House_of_Habsburg dbr:Paul_the_Deacon dbr:Upper_Austria dbr:Duke dbr:Duke's_Chair dbr:Dulebes dbr:East_Francia dbr:East_Tyrol dbr:Indigenous_peoples dbr:March_(territorial_entity) dbr:Timeline_of_Slovenian_history dbr:Constantinople dbr:Croats dbr:Mass_(liturgy) dbr:Meinhard,_Duke_of_Carinthia dbr:Estates_of_the_realm dbr:Noricum dbr:Odilo,_Duke_of_Bavaria dbr:Chronicle_of_Fredegar dbr:Chur dbr:Franks dbr:Friuli dbr:German_language dbr:Germanic_peoples dbr:Giovanni_Boccaccio dbr:Giovanni_Villani dbr:Gothic_War_(535–554) dbr:Archaeological_culture dbr:Louis_the_German dbr:Lower_Austria dbr:Slavic_languages dbr:Slovene_language dbr:Slovenes dbr:Slovenia dbr:Styria dbr:Tassilo_I_of_Bavaria dbr:Austria dbr:Austrians dbr:Bulgars dbr:Celtic_languages dbr:Treaty_of_Verdun dbr:Duchy_of_Carinthia dbr:Fürst dbr:Language_family dbr:Lombards dbr:7th_century dbr:Alps dbr:Ancient_Rome dbr:Dante_Alighieri dbr:Drava dbr:Duchy_of_Bavaria dbr:Duchy_of_Carniola dbr:Early_Slavs dbr:Eastern_Alps dbr:Ernest,_Duke_of_Austria dbr:Ethnic_group dbr:Francia dbr:Carantanians dbc:650s_establishments dbc:828_disestablishments dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_820s dbc:States_and_territories_established_in_the_650s dbr:Carinthia_(state) dbr:John_of_Viktring dbr:Knyaz dbr:Arnulf_of_Carinthia dbc:Former_countries_in_Europe dbr:Charlemagne dbc:Barbarian_kingdoms dbr:Latin dbr:Black_panther_(symbol) dbc:Medieval_Slovenia dbr:Jean_Bodin dbc:Carantania dbc:Former_Slavic_countries dbr:Maria_Saal dbr:Boruth dbc:7th-century_establishments_in_Europe dbr:South_Slavic_languages dbr:Indo-European_languages dbr:Kingdom_of_the_Lombards dbr:Klagenfurt dbr:Avars_(Carpathians) dbr:Carloman_of_Bavaria dbr:Carni dbr:Carolingian_dynasty dbr:Knez_(title) dbr:March_of_Carinthia dbr:Proto-Slavic dbr:Zollfeld dbr:Valuk_(duke) dbr:Magyars dbr:Prince's_Stone dbr:Political_organisation dbr:Ljudevit_Posavski dbr:Slavic_settlement_of_the_Eastern_Alps dbr:Theories_on_the_origin_of_Croats dbr:Karnburg dbr:Friulian_Slavia dbr:Tamsweg_(district) dbr:Slovenian_Carinthia dbr:Slavs_of_Lower_Pannonia dbr:St._Johann_im_Pongau_(district) dbr:Alpine_Slavs dbr:Carinthia_(duchy) dbr:Old_Slavic_language dbr:File:Kaernten_herzogeinsetzung.jpg dbr:File:Maria_Saal_Dom_Suedansicht.jpg dbr:File:Frankish_Empire_481_to_814-en.svg |
| dbp:borderS | no (en) |
| dbp:capital | dbr:Karnburg |
| dbp:commonLanguages | dbr:Proto-Slavic |
| dbp:commonName | Carantania (en) |
| dbp:conventionalLongName | Carantania (en) |
| dbp:dateEvent | 745 (xsd:integer) |
| dbp:era | Early Middle Ages (en) |
| dbp:event | Tributary to Franks (en) |
| dbp:eventEnd | Integration to Franks (en) |
| dbp:eventStart | dbr:Samo |
| dbp:flagP | Sámova říše.png (en) |
| dbp:flagS | Karl der Große 800.jpg (en) |
| dbp:governmentType | Monarchy (en) |
| dbp:imageMap | Carantania 800 AD-en.PNG (en) |
| dbp:nativeName | *Korǫtanъ (en) |
| dbp:p | Samo's Empire (en) |
| dbp:s | Francia (en) |
| dbp:today | dbr:Slovenia dbr:Austria |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Main dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Slovenia_topics dbt:Stack_begin dbt:Stack_end dbt:History_of_Austria dbt:Infobox_country dbt:Expand_Slovenian dbt:Early_Germanic_Kingdoms dbt:History_of_Slovenia |
| dbp:yearEnd | 828 (xsd:integer) |
| dbp:yearStart | 658 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Medieval_Austria dbc:650s_establishments dbc:828_disestablishments dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_820s dbc:States_and_territories_established_in_the_650s dbc:Former_countries_in_Europe dbc:Barbarian_kingdoms dbc:Medieval_Slovenia dbc:Carantania dbc:Former_Slavic_countries dbc:7th-century_establishments_in_Europe |
| gold:hypernym | dbr:Principality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/316637998 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place schema:Country wikidata:Q6256 dbo:PopulatedPlace yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Country108544813 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:Region108630985 yago:WikicatHistoricalRegionsInAustria yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Country yago:WikicatFormerCountriesInEurope |
| rdfs:comment | Carantània (en eslovè Karantanija) era un antic ducat eslovè en l'Europa central. Els carantanis són els ancestres dels actuals eslovens. La capital de Carantània era la ciutat de (Krnski grad), situada en la vall del (Gosposvetsko polje), al nord de Klagenfurt (Celovec). Carantània abastava els territoris dels actuals estats d'Àustria i Eslovènia. (ca) Karantánie (slovinsky Karantanija či Korotan, německy Karantanien) neboli Korutanské knížectví je někdejší slovanský státní útvar vzniklý v 7. století, na území dnešního jižního Rakouska a severovýchodního Slovinska, který byl předchůdcem Korutanské marky, pohraničního území Karolínské říše založeného v roce 889. Předpokládané centrum knížectví se rozkládalo na území dnešních Korutan. (cs) Η Καραντανία ήταν ένα από τα πρώτα κρατικά μορφώματα των Σλάβων στον Ευρωπαϊκό χώρο στα μέσα του 7ου αιώνα. (el) Carantania, also known as Carentania (Slovene: Karantanija, German: Karantanien, in Old Slavic *Korǫtanъ), was a Slavic principality that emerged in the second half of the 7th century, in the territory of present-day southern Austria and north-eastern Slovenia. It was the predecessor of the March of Carinthia, created within the Carolingian Empire in 889. (en) Karantanien (slowenisch Karantanija, auch Korotan) war ein im 7. Jahrhundert entstandenes slawisches Fürstentum mit möglichem Zentrum auf dem Gebiet des heutigen Kärnten. Über Kärnten hinausreichend soll es als ein erstes eigenständiges und stabiles Staatsgebilde nach der Völkerwanderung entscheidend für die Geschichte Kärntens, der Steiermark und Sloweniens gewesen sein. (de) Karantania, juga dikenal dengan namaa Karentania (bahasa Slovenia: Karantanija, bahasa Jerman: Karantanien, dalam bahasa Slavia Lama *Korǫtanъ), adalah sebuah kepangeranan Slavia yang didirikan pada pertengahan kedua abad ke-7 di wilayah Austria selatan dan Slovenia timur laut modern. Negara ini merupakan pendahulu Markgrafschaft Kärnten yang merupakan wilayah perbatasan Kekaisaran Karoling pada tahun 889. Ibu kota Karantania kemungkinan besar terletak di (bahasa Slovenia: Krnski grad) di (Gosposvetsko polje), di sebelah utara kota Klagenfurt modern (Celovec). (in) La Carantanie (en slovène : Karantanija ; en allemand : Karantanien) est une principauté apparue à la seconde moitié du VIIe siècle dans les Alpes orientales, au sud de l’actuelle Autriche et au nord de l’actuelle Slovénie. La principauté dura plus de 300 ans et fut transformée en marche de l’Empire carolingien au VIIIe siècle et finalement en duchés de Carinthie, de Styrie et de Carniole en 976. (fr) カランタニア公国（スロベニア語：Karantanija）とは、マジャル人の侵攻に対して堅固な障壁を造るため、西暦952年にオットー1世がアドリア海とドナウ川とポー川の間に設けた公国である。大カランタニア公国とも呼ばれる。カランタニア公国の寿命は短かった。この公国は神聖ローマ帝国内の自治国であったが、統治はオットー1世の近親者や忠実な家臣が行っていた。やがてカランタニア公国の諸侯たちは神聖ローマ帝国の支配下を離れ、それぞれが自由に統治を行うようになった。そのためカランタニア公国はいくつもの小国に分裂した。 (ja) Il Principato di Carantania o di Carentania (in sloveno Karantanija, in tedesco Karantanien, in latino medievale Caranthania, in paleoslavo *Korǫtanъ), fu un'entità statale slava formatasi nella seconda metà del VII secolo nel territorio delle attuali Austria meridionale e Slovenia nordoccidentale. Fu lo stato predecessore della Marca di Carinzia, creata nell'889 nell'ambito dell'Impero carolingio. (it) Karantania − jedno z pierwszych państw słowiańskich w historii, założone przez osiadłe na terenach dzisiejszej Austrii i Słowenii plemię Karantan. Jego początki są nieznane. (pl) Karantanien är en historisk region i nuvarande Österrike (Kärnten, Steiermark, Östtyrolen och delar av Salzburg och Oberösterreich) och norra Slovenien. Det var den första stabila statsbildningen i mellaneuropa efter folkvandringstiden och viktig för den historiska utvecklingen i Österrike och Slovenien. (sv) Каранта́нія, інша назва Хорута́нія (словен. Karantanija, Korotan) — держава словенців в басейні річки Мура і верхів'ях річки Драва в 7—11 ст. (uk) 卡兰塔尼亚（斯洛維尼亞語：Karantanija，德語：Karantanien，古斯拉夫语*Korǫtanъ）是7世纪下半叶建立的斯拉夫邦国，位于今天的奥地利南部和斯洛文尼亚东北部，是889年卡洛林王朝成立的的前身。首都為卡恩堡。 (zh) Karantanio (en la slovena Karantanija) estis antikva slovena duklando en Meza Eŭropo. La ĉefurbo de Karantanio estis la urbo (en la slovena Krnski grad), situanta ĉe la valo de Zollfeld (en la slovena Gosposvetsko polje), norde de Klagenfurt (en la slovena Celovec). Ĉirkaŭ la jaro 828, la Karantania Duklando ampleksis la nunajn teritoriojn de Aŭstrio kaj Slovenio. La karantanoj estas la prauloj de la nuntempaj slovenoj. (eo) Carantania (en esloveno: Karantanija) fue un antiguo ducado eslavo de Europa Central. Los carantanios son los ancestros de los actuales eslovenos.[cita requerida] La capital de Carantania era la ciudad de Karnburg (Krnski grad), situada en el valle del (Gosposvetsko polje), al norte de Klagenfurt (Celovec). Carantania abarcaba parte de los territorios de los actuales Estados de Austria y Eslovenia. Hacia 828 el ducado de Carantania ocupaba el territorio de las actuales Austria y Eslovenia. (es) Karantanië (Sloveens: Karantanija; Duits: Karantanien) was een vorstendom in het zuiden van het huidige Oostenrijk en het noorden van het huidige Slovenië, dat bestond van 623 tot 745; de naam Karinthië stamt hier vanaf en is nog steeds de naam van de Oostenrijkse deelstaat Karinthië (Duits: Kärnten; Sloveens: Koroška). Overigens heeft die deelstaat nog steeds een Sloveenstalige minderheid en verscheidene Karinthische plaatsen hebben tevens Sloveense namen, zoals Klagenfurt (Celovec) en Villach (Beljak). (nl) Каранта́ния (словен. Karantanija, Korotan) — государство славян в восточных Альпах в VII—IX веках. Карантания считалось славянским племенным княжеством, или герцогством в Восточных Альпах. По некоторым данным, его можно считать самым старым славянским государственным образованием, хотя, несмотря на то, что там проживало большинство славянского населения, от своего происхождения и развития оно было полиэтническим. (ru) |
| rdfs:label | Carantania (en) Carantània (ca) Karantánie (cs) Karantanien (de) Καραντανία (el) Karantanio (eo) Carantania (es) Karantania (in) Carantanie (fr) Carantania (it) カランタニア公国 (ja) Karantanië (nl) Karantania (pl) Карантания (ru) Karantanien (sv) Карантанія (uk) 卡兰塔尼亚 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Slavic_settlement_of_the_Eastern_Alps |
| owl:sameAs | dbpedia-de:Carantania freebase:Carantania http://viaf.org/viaf/316637998 yago-res:Carantania http://d-nb.info/gnd/4307086-3 http://viaf.org/viaf/246234249 wikidata:Carantania http://ba.dbpedia.org/resource/Карантания dbpedia-be:Carantania dbpedia-bg:Carantania dbpedia-ca:Carantania dbpedia-cs:Carantania dbpedia-da:Carantania dbpedia-el:Carantania dbpedia-eo:Carantania dbpedia-es:Carantania dbpedia-et:Carantania dbpedia-fr:Carantania dbpedia-gl:Carantania dbpedia-hr:Carantania dbpedia-id:Carantania dbpedia-is:Carantania dbpedia-it:Carantania dbpedia-ja:Carantania dbpedia-ka:Carantania http://lt.dbpedia.org/resource/Karantanija dbpedia-mk:Carantania dbpedia-nl:Carantania dbpedia-no:Carantania dbpedia-pl:Carantania dbpedia-ro:Carantania dbpedia-ru:Carantania dbpedia-sh:Carantania dbpedia-sk:Carantania dbpedia-sl:Carantania dbpedia-sr:Carantania dbpedia-sv:Carantania dbpedia-uk:Carantania dbpedia-zh:Carantania https://global.dbpedia.org/id/4eeZC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Carantania?oldid=1121158082&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Frankish_Empire_481_to_814-en.svg wiki-commons:Special:FilePath/Kaernten_herzogeinsetzung.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sámova_říše.png wiki-commons:Special:FilePath/Carantania_800_AD-en.png wiki-commons:Special:FilePath/Karl_der_Große_800.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Saal_Dom_Suedansicht.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Carantania |
| foaf:name | Carantania (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Domitian_of_Carantania |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Domitian_of_Carantania |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Karantania dbr:Karantania_(principality) dbr:Karantanian_Principality dbr:Karantanian_principality dbr:Karanthania dbr:Principality_of_Carantania dbr:Principality_of_Karantania dbr:Carantania_(principality) dbr:Carantanian_Principality dbr:Carantanian_principality dbr:Caranthania |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carinthia dbr:Carniola dbr:Samo's_Empire dbr:Schladming dbr:List_of_etymologies_of_country_subdivision_names dbr:Modestus_(Apostle_of_Carantania) dbr:1920_Carinthian_plebiscite dbr:Bled dbr:Borna_(duke) dbr:Anton_Tomaž_Linhart dbr:Hochosterwitz_Castle dbr:List_of_Catholic_saints dbr:List_of_political_entities_in_the_8th_century dbr:Valuk dbr:Villach dbr:Domitian_of_Carantania dbr:Duke's_Chair dbr:Dulebes dbr:Innichen_Abbey dbr:List_of_political_entities_in_the_7th_century dbr:List_of_political_entities_in_the_9th_century dbr:List_of_pre-modern_states dbr:List_of_rulers_of_Austria dbr:March_of_Istria dbr:Pemmo_of_Friuli dbr:Prekmurje dbr:November_27_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Timeline_of_Slovenian_history dbr:1414 dbr:Crown_jewels dbr:Matrei_in_Osttirol dbr:Medvode dbr:Odilo,_Duke_of_Bavaria dbr:Otakars dbr:Obermillstatt dbr:Timeline_of_geopolitical_changes_(before_1900) dbr:Moosburg,_Austria dbr:Conversio_Bagoariorum_et_Carantanorum dbr:Coronation_stone dbr:Milko_Kos dbr:Millstatt_Abbey dbr:Ostsiedlung dbr:Battle_of_Wels dbr:Lesachtal dbr:Lienz dbr:Ljudevit_(Lower_Pannonia) dbr:Magdalensberg dbr:Bogo_Grafenauer dbr:Bohemia dbr:Slavs dbr:Slovenes dbr:Slovenia dbr:Slovenian_Democratic_Party dbr:Zwentibold dbr:March_of_Styria dbr:Mark_an_der_Drau dbr:Music_of_Slovenia dbr:Austrians dbr:Avar_March dbr:Avar_Wars dbr:706 dbr:743 dbr:745 dbr:750 dbr:802 dbr:Adalram dbr:Völkermarkt dbr:Duchy_of_Carinthia dbr:Karinthy dbr:Lombards dbr:Poland_in_the_Early_Middle_Ages dbr:660 dbr:2_euro_cent_coin dbr:Duchy_of_Austria dbr:Duchy_of_Bavaria dbr:Early_Slavs dbr:Eastern_Alps dbr:Ernest,_Duke_of_Austria dbr:Otto,_Duke_of_Austria dbr:Ottokar_I_of_Styria dbr:Carantanians dbr:Carinthia_(Slovenia) dbr:Carinthian_Slovenes dbr:Carinthia_(disambiguation) dbr:Far-right_politics_in_Slovenia dbr:Goriška dbr:History_of_Slovenia dbr:History_of_Styria dbr:History_of_the_Alps dbr:Jožko_Šavli dbr:King_Matjaž dbr:White_Croatia dbr:Griffen,_Austria dbr:History_of_Austria dbr:Istria dbr:Hungarian_Slovenes dbr:Simon_Rutar dbr:Archbishopric_of_Moravia dbr:Arnulf_of_Carinthia dbr:Charlemagne dbr:Karawanks dbr:Black_panther_(symbol) dbr:Svatopluk_I_of_Moravia dbr:March_(territory) dbr:March_of_Pannonia dbr:Maria_Saal dbr:Maria_Saal_Cathedral dbr:Maria_Wörth dbr:Maribor dbr:Boruth dbr:Poggersdorf dbr:Pope_Pius_II dbr:South_Slavs dbr:Kranjska_Gora dbr:Millstatt dbr:Obervellach dbr:Origin_hypotheses_of_the_Croats dbr:Carloman_of_Bavaria dbr:Carnia dbr:Seeboden dbr:March_of_Carinthia dbr:Zollfeld dbr:List_of_states_during_Late_Antiquity dbr:List_of_states_during_the_Middle_Ages dbr:Nada_Klaić dbr:Valuk_(duke) dbr:Name_of_Austria dbr:National_symbols_of_Slovenia dbr:Slovenian_euro_coins dbr:Prince's_Stone dbr:Peter_Štih dbr:Ulrich_of_Eppenstein dbr:Windic_March dbr:Slavic_settlement_of_the_Eastern_Alps dbr:Virgil_of_Salzburg dbr:Karantania dbr:Karantania_(principality) dbr:Karantanian_Principality dbr:Karantanian_principality dbr:Karanthania dbr:Principality_of_Carantania dbr:Principality_of_Karantania dbr:Carantania_(principality) dbr:Carantanian_Principality dbr:Carantanian_principality dbr:Caranthania |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Domitian_of_Carantania |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Domitian_of_Carantania |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Carantania |
