| dbo:abstract |
María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de novembre de 1971), més coneguda com a Cecilia Suárez, és una actriu de cinema i televisió mexicana, coneguda pel seu personatge com Paulina de la Mora en la sèrie original de Netflix, La casa de las flores. És la primera actriu de parla hispana a ser nominada als , com per la seva va treballar en la sèrie de HBO, Capadocia. (ca) سيسيليا سواريز (بالإسبانية: Cecilia Suárez) هي ممثلة مكسيكية، ولدت في 22 نوفمبر 1971 بتامبيكو في المكسيك. (ar) María Cecilia Suárez de Garay, known professionally as Cecilia Suárez (Mexican Spanish pronunciation: [seˈsilja ˈswaɾes]; born November 22, 1971), is a Mexican actress and a prominent activist working with the United Nations and European Union campaigning against femicide and violence against women. She has starred in film, television, and theater across the United States, Mexico, and Spain. She has had popular and award-winning roles in works including Sex, Shame and Tears, Capadocia, Nos vemos, papá, and The House of Flowers. She has been honored with three lifetime achievement awards; she was the first woman to receive Mexico's lifetime achievement award in cinema. She was also the first Spanish-speaking actress to be nominated for an Emmy. Beyond campaigning against femicide, Suárez is also an activist for human rights and women's rights in Mexico and in Mexican media. Ignacio Sánchez Prado, an historian of Mexican cinema, writes that she has an "iconic status as an actress in Mexico's most successful movies".:152 (en) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de noviembre de 1971), más conocida como Cecilia Suárez, es una actriz de cine y televisión mexicana, conocida por su personaje como Paulina de la Mora en la serie original de Netflix, La casa de las flores. Es la primera actriz de habla hispana en ser nominada en los Premios Emmy Internacional, como Mejor actriz por su trabajó en la serie de HBO, Capadocia. (es) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 1971ko azaroaren 22a), Cecilia Suárez moduan ezagunagoa, aktore mexikarra da. Ezaguna da nazioartean Netflixeko La casa de las flores telesailean jokatzen duen Paulina de la Mora pertsonaiagatik. Nazioarteko Emmy sarietarako izendatu duten lehenengo aktoresa gaztelaniaduna da; Capadocia (HBO) telesailean egindako lanagatik Emakumezko Aktore Onenaren izendapena jaso zuen. (eu) María Cecilia Suárez de Garay dit Cecilia Suárez, née le 22 novembre 1971 à Tampico, est une actrice mexicaine. Elle est la première actrice hispanophone à être candidate aux International Emmy Awards en tant que meilleure actrice pour son travail dans la série Capadocia. (fr) 세실리아 수아레스(Cecilia Suárez, 1971년 11월 22일 ~ )는 멕시코의 배우이다. (ko) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, 22 novembre 1971) è un'attrice messicana con cittadinanza spagnola. Dopo una laurea in arte drammatica all'Università statale dell'Illinois, inizia a lavorare in televisione recitando in alcune telenovelas. Grazie alla serie messicana Capadocia ha ricevuto una candidatura agli Emmy Awards. Il suo film più famoso è Le tre sepolture di Guillermo Arriaga (2005). (it) María Cecilia Suárez De Garay, född den 22 november 1971 i Tampico, Tamaulipas, är en mexikansk skådespelare. Hon har medverkat i en mängd film- och TV-produktioner. (sv) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, 22 de novembro de 1971) é uma atriz e ativista mexicana. Ela é conhecida por seus papeis em Sexo, pudor y lágrimas (1999), Capadocia (2008-2010), (2011) e A Casa das Flores (2018). Suárez foi a primeira mulher a receber o prêmio Cuervo Tradicional e a primeira atriz de língua espanhola a ser indicada ao Emmy Internacional. Além de fazer campanha contra o feminicídio, Suárez também é ativista dos direitos humanos e dos direitos das mulheres no México. Ignacio Sánchez Prado, historiadora do cinema mexicano, escreve que ela tem "um status icônico de atriz nos filmes de maior sucesso do país".:152 (pt) |
| rdfs:comment |
María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de novembre de 1971), més coneguda com a Cecilia Suárez, és una actriu de cinema i televisió mexicana, coneguda pel seu personatge com Paulina de la Mora en la sèrie original de Netflix, La casa de las flores. És la primera actriu de parla hispana a ser nominada als , com per la seva va treballar en la sèrie de HBO, Capadocia. (ca) سيسيليا سواريز (بالإسبانية: Cecilia Suárez) هي ممثلة مكسيكية، ولدت في 22 نوفمبر 1971 بتامبيكو في المكسيك. (ar) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de noviembre de 1971), más conocida como Cecilia Suárez, es una actriz de cine y televisión mexicana, conocida por su personaje como Paulina de la Mora en la serie original de Netflix, La casa de las flores. Es la primera actriz de habla hispana en ser nominada en los Premios Emmy Internacional, como Mejor actriz por su trabajó en la serie de HBO, Capadocia. (es) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 1971ko azaroaren 22a), Cecilia Suárez moduan ezagunagoa, aktore mexikarra da. Ezaguna da nazioartean Netflixeko La casa de las flores telesailean jokatzen duen Paulina de la Mora pertsonaiagatik. Nazioarteko Emmy sarietarako izendatu duten lehenengo aktoresa gaztelaniaduna da; Capadocia (HBO) telesailean egindako lanagatik Emakumezko Aktore Onenaren izendapena jaso zuen. (eu) María Cecilia Suárez de Garay dit Cecilia Suárez, née le 22 novembre 1971 à Tampico, est une actrice mexicaine. Elle est la première actrice hispanophone à être candidate aux International Emmy Awards en tant que meilleure actrice pour son travail dans la série Capadocia. (fr) 세실리아 수아레스(Cecilia Suárez, 1971년 11월 22일 ~ )는 멕시코의 배우이다. (ko) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, 22 novembre 1971) è un'attrice messicana con cittadinanza spagnola. Dopo una laurea in arte drammatica all'Università statale dell'Illinois, inizia a lavorare in televisione recitando in alcune telenovelas. Grazie alla serie messicana Capadocia ha ricevuto una candidatura agli Emmy Awards. Il suo film più famoso è Le tre sepolture di Guillermo Arriaga (2005). (it) María Cecilia Suárez De Garay, född den 22 november 1971 i Tampico, Tamaulipas, är en mexikansk skådespelare. Hon har medverkat i en mängd film- och TV-produktioner. (sv) María Cecilia Suárez de Garay, known professionally as Cecilia Suárez (Mexican Spanish pronunciation: [seˈsilja ˈswaɾes]; born November 22, 1971), is a Mexican actress and a prominent activist working with the United Nations and European Union campaigning against femicide and violence against women. She has starred in film, television, and theater across the United States, Mexico, and Spain. (en) María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, 22 de novembro de 1971) é uma atriz e ativista mexicana. Ela é conhecida por seus papeis em Sexo, pudor y lágrimas (1999), Capadocia (2008-2010), (2011) e A Casa das Flores (2018). Suárez foi a primeira mulher a receber o prêmio Cuervo Tradicional e a primeira atriz de língua espanhola a ser indicada ao Emmy Internacional. (pt) |
