Chain rhyme (original) (raw)
链韵（英語：Chain rhyme）是一种连接各诗节的韵法，它将一个诗节中的押韻延续至下一诗节。 许多诗歌形式都将链韵作为诗歌结构的重要组分。例如在中，的韵法遵循 ABA BCB CDC。另一案例是古典体，韵法为 AABAAB BBCBBC CCDCCD。 其它诗歌形式也可能使用到链韵，例如四行诗的韵法可以为：AABA BBCB CCDC。 在世界文学中也可见到链韵的身影。例如在波斯语诗歌形式鲁拜集中，四行诗使用了AABA的韵法。罗伯特·弗罗斯特改编自鲁拜集的诗歌《雪夜林边小驻》使用了 AABA BBCB CCDC DDDD 的链韵。 链韵也可用于形容“链诗或联锁押韵”，这是一种诗歌技巧，诗人将诗行最后一个音节复用于下一行的起始。尽管音节被复用，但它所携带的意义不同。因此，“链”隐含了将一系列事物首尾相连的意思，诗行中某个单词在下一诗行的重复类似链条，将各诗行联系在一起。 链韵使听者感到愉悦，并且助于区分各诗行的相似与不同。此外，它还有助于诗人塑造诗歌，帮助读者更好的理解诗歌；创造声音与思维之间的联系。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Chain rhyme is a rhyme scheme that links together of stanzas by carrying a rhyme over from one stanza to the next. A number of verse forms use chain rhyme as an integral part of their structures. One example is terza rima, which is written in tercets with a rhyming pattern ABA BCB CDC. Another is the virelai ancien, which rhymes AABAAB BBCBBC CCDCCD. Other verse forms may also use chain rhyme. For instance, quatrains can be written to the following pattern: AABA BBCB CCDC. There are a few well-known examples of chain rhyme in world literature. In the Persian language, chain rhyme is almost exclusively devoted to the poetic form of the Rubaiyat: a poem that makes use of quatrains with the rhyme scheme AABA. Though not necessarily chain rhyme, the Rubiyat form has been mimicked throughout the world. Robert Frost made use of Rubaiyat in chain rhyme form in his poem, "Stopping by Woods on a Snowy Evening." Chain rhyme also known as “chain verse or interlocking rhyme" is a type of poetic technique where the poet uses the last syllable of a line and repeats it as the first syllable of the line following. Although the syllable is repeated, it carries a different meaning. The word “chain” is defined as a series of things connected or following in succession. The repetition of a word from a verse of stanza following the next creates a chain like connection between the lines. Rhymes are pleasing to the ears and help to distinguish similarities and differences. It helps the poet to shape the poem and the reader to understand it; creating a link between sound and thought. Examples Two examples of chained verse from William T. Dobson Poetical ingenuities and eccentricities, London, 1882 (see text here for the sources of these examples) Truth Nerve thy soul with doctrines noble, Noble in the walks of time, Time that leads to an eternal,An eternal life sublime.Life sublime in moral beauty, Beauty that shall never be;Ever be to lure thee onward,Onward to the fountain free.Free to every earnest seeker,Seeker for the fount of youth;Youth exultant in its beauty,Beauty of the living truth. This is also quoted as an example of chained verse in George Lansing Raymond’s Rhythm and Harmony in Poetry and Music, where it is described as an example taken from "the excellent manual on English Versification of J. C. Parsons" which is probably James C. Parsons English versification for the use of students, Boston, 1891, which also quotes this example. (in the web page Poetry through the ages (Webexhibits) this poem is erroneously described as a translation of an anonymous French poem and Raymond's book is erroneously described as "a major anthology in America’s colleges and universities in the 1890s and 1900s") An untitled poem by John Byrom: My spirit longeth for theeWithin my troubled breast,Although I be unworthyOf so divine a guest.Of so divine a guest,Unworthy though I beYet has my heart no rest,Unless it comes from thee.Unless it comes from theeIn vain I look around,In all that I can see,No rest is to be found.No rest is to be foundBut in thy blessed love,Oh let my wish be crowned,And send it from above. This example is also cited in the books by George Lansing Raymond and James C. Parsons. The form is also used in other languages. For instance, the popular French song consists of chain verse. (en) 链韵（英語：Chain rhyme）是一种连接各诗节的韵法，它将一个诗节中的押韻延续至下一诗节。 许多诗歌形式都将链韵作为诗歌结构的重要组分。例如在中，的韵法遵循 ABA BCB CDC。另一案例是古典体，韵法为 AABAAB BBCBBC CCDCCD。 其它诗歌形式也可能使用到链韵，例如四行诗的韵法可以为：AABA BBCB CCDC。 在世界文学中也可见到链韵的身影。例如在波斯语诗歌形式鲁拜集中，四行诗使用了AABA的韵法。罗伯特·弗罗斯特改编自鲁拜集的诗歌《雪夜林边小驻》使用了 AABA BBCB CCDC DDDD 的链韵。 链韵也可用于形容“链诗或联锁押韵”，这是一种诗歌技巧，诗人将诗行最后一个音节复用于下一行的起始。尽管音节被复用，但它所携带的意义不同。因此，“链”隐含了将一系列事物首尾相连的意思，诗行中某个单词在下一诗行的重复类似链条，将各诗行联系在一起。 链韵使听者感到愉悦，并且助于区分各诗行的相似与不同。此外，它还有助于诗人塑造诗歌，帮助读者更好的理解诗歌；创造声音与思维之间的联系。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.gutenberg.org/files/40124/40124-h/40124-h.htm http://www.webexhibits.org/poetry/explore_obscure_chain_examples.html |
| dbo:wikiPageID | 447860 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4449 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1063679957 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Rhyme dbr:Quatrains dbr:Persian_language dbr:Rhyme dbr:Robert_Frost dbr:Virelai_ancien dbr:Tercet dbr:Quatrain dbr:French_language dbr:George_Lansing_Raymond dbr:Terza_rima dbr:Stopping_by_Woods_on_a_Snowy_Evening dbr:John_Byrom dbr:Ruba'i dbr:Stanza dbr:Rhyme_scheme dbr:Poem dbr:Trois_petits_chats |
| dct:subject | dbc:Rhyme |
| rdfs:comment | 链韵（英語：Chain rhyme）是一种连接各诗节的韵法，它将一个诗节中的押韻延续至下一诗节。 许多诗歌形式都将链韵作为诗歌结构的重要组分。例如在中，的韵法遵循 ABA BCB CDC。另一案例是古典体，韵法为 AABAAB BBCBBC CCDCCD。 其它诗歌形式也可能使用到链韵，例如四行诗的韵法可以为：AABA BBCB CCDC。 在世界文学中也可见到链韵的身影。例如在波斯语诗歌形式鲁拜集中，四行诗使用了AABA的韵法。罗伯特·弗罗斯特改编自鲁拜集的诗歌《雪夜林边小驻》使用了 AABA BBCB CCDC DDDD 的链韵。 链韵也可用于形容“链诗或联锁押韵”，这是一种诗歌技巧，诗人将诗行最后一个音节复用于下一行的起始。尽管音节被复用，但它所携带的意义不同。因此，“链”隐含了将一系列事物首尾相连的意思，诗行中某个单词在下一诗行的重复类似链条，将各诗行联系在一起。 链韵使听者感到愉悦，并且助于区分各诗行的相似与不同。此外，它还有助于诗人塑造诗歌，帮助读者更好的理解诗歌；创造声音与思维之间的联系。 (zh) Chain rhyme is a rhyme scheme that links together of stanzas by carrying a rhyme over from one stanza to the next. A number of verse forms use chain rhyme as an integral part of their structures. One example is terza rima, which is written in tercets with a rhyming pattern ABA BCB CDC. Another is the virelai ancien, which rhymes AABAAB BBCBBC CCDCCD. Other verse forms may also use chain rhyme. For instance, quatrains can be written to the following pattern: AABA BBCB CCDC. Examples Truth An untitled poem by John Byrom: (en) |
| rdfs:label | Chain rhyme (en) 链韵 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Chain rhyme wikidata:Chain rhyme dbpedia-zh:Chain rhyme https://global.dbpedia.org/id/4guwk |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chain_rhyme?oldid=1063679957&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chain_rhyme |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Englyn dbr:Quatrain dbr:Glossary_of_literary_terms dbr:Reel_(poetry_collection) dbr:Stopping_by_Woods_on_a_Snowy_Evening dbr:Rhyme_scheme |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chain_rhyme |