Changdeokgung (original) (raw)
Changdeokgung (hangul: 창덕궁, hanja: 昌 德 宮)? és un conjunt de palaus dins d'un gran parc a Seül, Corea del Sud. És un dels cinc grans palaus construïts per la Dinastia Joseon.Es troba localitzat a l'est del sovint és anomenat Palau de l'Est.Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1997. El Palau de Gyeongbok va ser construït 1395 i es troba a la zona septentrional de Corea del Sud. Va ser la residència principal de la Dinastia Joseon.
_(cropped).jpg?width=300)
| Property | Value | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| dbo:abstract | قصر تشانغدوك (تشانغدوكغنغ | بالهانغل: 창덕궁 | بالهانجا: 昌德宮 | حرفياً: قصر الفضيلة المزدهر) - يعرف أيضاً باسم قصر تشانغدوكغنغ - يقع القصر في حديقة كبيرة في في سول في كوريا الجنوبية. يعتبر أحد خمسة قصور كبيرة بناها ملوك جوسون (1392 - 1897). ويقع في شرق قصر غيونغبوك. يشار إلى قصر تشانغدوك وقصر تشانغيونغ باسم «القصر الشرقي» (동궐 | 東闕 | دونغ غوول). يعتبر القصر الأكثر تفضيلاً بين أمراء جوسون كما حافظ على الكثير من العناصر التي تعود والتي لم تدمج مع قصر غيونغبوك. أحد هذه العناصر هو كون المباني ممزوجة مع التضاريس الطبيعية للموقع بدلاً من فرض القصر عليها. تضرر القصر كثيراً (كبقية قصور سول الخمسة الكبيرة) أثناء الاحتلال الياباني لكوريا (1910 - 1945). وحالياً لم يتبقَ إلا حوالي 30% من الهيكل الأصلي من فترة ما قبل الاحتلال. (ar) Changdeokgung (hangul: 창덕궁, hanja: 昌 德 宮)? és un conjunt de palaus dins d'un gran parc a Seül, Corea del Sud. És un dels cinc grans palaus construïts per la Dinastia Joseon.Es troba localitzat a l'est del sovint és anomenat Palau de l'Est.Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1997. El Palau de Gyeongbok va ser construït 1395 i es troba a la zona septentrional de Corea del Sud. Va ser la residència principal de la Dinastia Joseon. (ca) Čchangdokkung čili Palác nejvyšší ctnosti (korejsky 창덕궁, čínsky 昌德宮), či palác Čchangdok, je jedním z pěti velkých královských paláců v jihokorejském hlavním městě Soulu. V roce 1997 byl palácový komplex Čchangdokkung zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. Někdy bývá rovněž zván Východní palác vzhledem k poloze na východ od Kjonbokunu (Paláce zářného štěstí). Jižně od Čchangdokkungu se rozkládá areál svatyně Čongmjo, další památky chráněné UNESCEM. Byl oblíbeným palácem mnoha králů éry dynastie Čoson (královská dynastie I), poslední korejský panovník (s titulem císař) zde žil až do své smrti v r. 1926. Palácový okrsek, založený na počátku 15. století, se rozkládá na ploše 45 hektarů a kromě 13 vlastních zachovalých palácových budov zahrnuje i slavnou Tajnou zahradu Piwon s 28 pavilony. Na rozdíl od Kjongbokkungu, který stojí v rovině a působí poněkud geometricky stroze, je celý komplex Čchangdoku vystavěn tak, aby byl harmonicky sladěn s přírodním kopcovitým reliéfem. Jeho stavby navíc zdařile zahrnují prvky staré korejské architektury. * * * * (cs) Der Changdeokgung (Palast der glänzenden Tugend) ist einer von fünf noch erhaltenen Königspalästen aus der Joseon-Dynastie in Südkoreas Hauptstadt Seoul. 1997 wurde der Palastkomplex von der UNESCO als Weltkulturerbestätte in das UNESCO-Welterbe aufgenommen. (de) Changdeokgung (Changdeokpaleis), estas palaca komplekso kiu situas en granda parko en la distrikto de Jongno-gu, Seulo, Sud-Koreio. La palaca komplekso estis en 1405 konstruita de la unua reĝo de la Joseondynastio oriente de la palaco Gyeongbokgung, kiu pli servis por oficialaj kaj ceremoniaj funkcioj. Ĝi estas unu el la "Kvin Grandiozaj Palacoj" kiuj estis konstruitaj dum la Joseondynastio. Pro ĝia orienta loko en rilato al Gyeongbokgung ĝi ankaŭ estas konata kiel la Orienta Palaco. Libere tradukita, la laŭvorta signifo de la nomo estas : "Palaco de la Ĝustaj Valoroj". (eo) Changdeokgung (Hangul: 창덕궁, Hanja: 昌德宮; literally, "The Palace of Prospering Virtue"), also known as Changdeokgung Palace or Changdeok Palace, is set within a large park in Jongno District, Seoul, South Korea. It is one of the "Five Grand Palaces" built by the kings of the Joseon dynasty (1392–1897). As it is located east of Gyeongbok Palace, Changdeokgung—along with Changgyeonggung—is also referred to as the "East Palace" (동궐, 東闕, Donggwol). Changdeokgung was the most favored palace of many Joseon kings and retained many elements dating from the Three Kingdoms of Korea period that were not incorporated in the more contemporary Gyeongbokgung. One such element is the fact that the buildings of Changdeokgung blend with the natural topography of the site instead of imposing themselves upon it. Like the other Five Grand Palaces in Seoul, it was heavily damaged during the Japanese occupation of Korea (1910–1945). Currently, only about 30% of the pre-Japanese structures of the East Palace Complex (Changdeokgung together with Changgyeonggung) survive. (en) Changdeokgung (en hangul, 창덕궁; en hanja, 昌德宮; romanización revisada del coreano, Changdeokgung; McCune-Reischauer, Ch'angdŏkkung) es un conjunto de palacios dentro de un gran parque en Seúl, Corea del Sur. Es uno de los grandes palacios construidos por la Dinastía Chosŏn y, por causa de su localización al este del Palacio de Gyeongbok es muchas veces llamado Palacio del Este. Ch'angdokkgung era el palacio preferido de muchos reyes de la dinastía de Chosŏn y tiene muchos elementos coreanos datados del período de los Tres Reinos de Corea que no fueron incorparados en el más formal Gyeongbokgung. Las puertas del Palacio fueron usadas para filmar el famoso drama coreano Dae Jang Geum en 2000. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1997. (es) Changdeokgung ou Palais de la Prospérité (en hangeul 창덕궁) ou Palais de Changdeokgung ou Palais de Changdeok, est un palais situé dans un grand parc à Jongno-gu, à Séoul en Corée du Sud. C'est l'un des cinq grands palais construits par les rois de la dynastie Joseon (1392–1897). Comme il se trouve à l'est du Palais de Gyeongbokgung, le Palais de Changdeokgung est souvent appelé Palais de l'Est (동궐, 東闕, Donggwol). Changdeokgung était le palais favori de nombreux rois de la dynastie Joseon et a conservé de nombreux éléments datant de la période des Trois Royaumes de Corée, qui n'apparaissent plus dans l'architecture plus formaliste du Gyeongbokgung. Par exemple, les bâtiments de Changdeokung se fondent avec la topographie naturelle du site au lieu de s'y imposer. Comme les cinq autres grands palais de Séoul, il a été lourdement endommagé pendant l'occupation japonaise de la Corée (1910-1945). Actuellement, les structures pré-japonaises du Complexe du Palais de l'Est (ce qui inclus le Changdeokgung et le Changgyeonggung) ne représentent qu'environs 30% des bâtiments existants. (fr) Istana Changdeok adalah istana Dinasti Joseon di Seoul. Terletak di sebelah timur istana utama (Istana Gyeongbok), dijuluki Donggung (Istana Timur). Changdeokgung bermakna "Istana Kebajikan Gemilang". Sebagai istana utama, Istana Gyeongbok merupakan pusat pemerintahan yang dikelilingi oleh kuil leluhur, altar kurban dan kantor-kantor pemerintahan. Namun, istana yang disukai dan ditempati lebih lama adalah Changdeok. Saat Dinasti Joseon berakhir pada tahun 1910, Istana Changdeok dijadikan aset pemerintah dan dibuka untuk umum. Sampai kini, komplek ini dikagumi karena mewarisi elemen-elemen arsitektur Zaman Tiga Kerajaan yang harmonis dengan alam. Metode seperti ini tidak ditemui dalam pembangunan Istana Gyeongbok. Bersama Benteng Hwaseong, Istana Changdeok dilestarikan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1997. (in) 창덕궁(昌德宮)은 대한민국 서울특별시의 북악산 왼쪽 봉우리인 응봉자락에 자리 잡고 있는 조선 시대 궁궐로 동쪽으로 창경궁과 맞닿아 있다. 경복궁의 동쪽에 있어서 조선 시대에는 창경궁과 더불어 동궐(東闕)이라 불렀다. 창덕궁은 비교적 원형이 잘 보존되어 있는 중요한 고궁이며, 특히 창덕궁 후원은 한국의 유일한 궁궐후원이라는 점과 한국의 정원을 대표한다는 점에서 그 가치가 높다. 1997년에 유네스코가 지정한 세계문화유산으로 등록되었다. 창덕궁은 고려 시대 궁궐의 전통을 이어받았고, 개성의 송악산의 만월대처럼 자연 지형에 맞추어 산자락에 지어졌다. 보통 궁궐은 인위적으로 존엄성과 권위를 드러내도록 건축되지만 창덕궁은 이러한 얽매임 없이 북악산의 줄기인 응봉의 산자락 생긴 모양에 맞추어 적절하게 궁궐의 기능을 배치하였다. 창덕궁은 정궁인 경복궁보다 오히려 더 많이 쓰인 궁궐이다. 임진왜란 때 소실된 이후 다시 지어졌고, 1868년 경복궁이 다시 지어질 때까지 경복궁의 역할을 대체하여 임금이 거처하며 나라를 다스리는 정궁이 되었다. 일제강점기에 많은 부분이 의도적으로 훼손되었으나, 조선 후기에 그린 《동궐도》와 1900년에 그려진 《》을 참조하여 복원이 진행되고 있다. (ko) 昌徳宮 （しょうとくきゅう、朝: 창덕궁、チャンドックン）は韓国ソウル特別市に所在する李氏朝鮮の宮殿（ID816）。 (ja) Changdeokgung (in coreano: 창덕궁 in hangŭl, 昌德宮 in hanja, letteralmente il palazzo della prospera virtù) è un palazzo che si trova all'interno di un parco di Seul, in Corea del Sud. Si tratta di uno dei Cinque grandi palazzi costruiti dai sovrani della dinastia Joseon; a causa della sua posizione a est del palazzo Gyeongbokgung spesso è chiamato semplicemente palazzo orientale. Changdeokgung era il palazzo favorito di molti sovrani coreani del Medioevo e mantiene molti dei caratteri tipici dello stile coreano del periodo dei tre regni, come per esempio il fatto che si armonizza nell'ambiente circostante invece di imporvisi. (it) Pałac Changdeok (kor. 창덕궁, chiń. 昌德宮) – rezydencja władców Korei z dynastii Joseon, znajdująca się w aglomeracji Seulu, zbudowana w 1405, odbudowana po inwazji japońskiej w 1610 i częściowo zniszczona podczas okupacji japońskiej 1910–1945, wkomponowana w park o powierzchni pół kilometra kwadratowego. (pl) Changdeokgung (Changdeokpaleis) is een paleizencomplex gelegen in een groot park in het district , Seoel, Zuid-Korea. Het paleiscomplex werd in 1405 gebouwd door de eerste koning van de Joseondynastie ten oosten van het paleis Gyeongbokgung, dat meer diende voor officiële en ceremoniële functies. Het is een van de "Vijf Grote Paleizen" die tijdens de Joseondynastie werden gebouwd. Vanwege zijn oostelijke ligging ten opzichte van Gyeongbokgung wordt het ook wel het Oostpaleis genoemd. Vrij vertaald is de letterlijke betekenis van de naam: "Paleis der Juiste Waarden". (nl) Changdeokgung är ett palats som ligger i Seoul i Sydkorea. Det är ett av de så kallade fem ståtliga palatsen som byggdes av kungarna under Joseondynastin. De fem kungliga palatsen utgörs av Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung, Gyeongbokgung och Gyeonghuigung. Changdeokgung sattes 1997 upp på Unescos världsarvslista. (sv) Ch'angdokkgung (ou Changdeokgung) é um conjunto de palácios dentro de um grande parque em Seul, Coreia do Sul. é um dos cinco grande palácios construidos pela dinastia de Choson e, por causa da sua localização a este do palácio de Gyeongbok é muitas vezes chamado Palácio de Este. No século XI, Goryeo, que sucedeu a Silla Unificada, construiu um palácio de verão em Seul, que foi referido como a "Capital do Sul". Quando Choson substituiu Goryeo, a capital foi transferida para Seul (também conhecido como Hanyang e mais tarde como Hanseong), onde permaneceu até a queda desta dinastia. A dinastia Choson construiu os "Cinco Grandes Palácios" em Seul: Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung, Gyeongbokgung e Gyeonghuigung - todos localizados nos distritos de Jongno e Jung. Entre eles, Changdeokgung foi adicionado à Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1997 como um "exemplo notável de arquitetura de palácio e design de jardim do Extremo Oriente". O palácio principal, Gyeongbokgung, passou por um projeto de restauração em grande escala. Os palácios são considerados arquitetura exemplar do período Choson. O palácio Gyeongbokgung, construído no século XIV, serviu como residência real até 1592. O Complexo de Palácios de Ch'angdokkgung, construído em 1405, serviu como o principal palácio real de 1611 a 1872. Ch'angdokkgung era o palácio preferido de muitos reis da dinastia de Choson e deteve muitos elementos coreanos datados do período dos Três Reinos da Coreia que não foram incorparados no mais formal Gyeongbokgung. Os portões do palácio foram usados para filmar o famoso drama coreano Dae Jang Geum em 2000. Foi declarado Património da Humanidade pela Unesco em 1997. (pt) Чхандоккун (кор. 창덕궁?, 昌德宮? Дворец Чхандок или Дворец Процветающей Добродетели) — дворцовый комплекс внутри большого парка в Сеуле, Южная Корея. Является одним из «», построенных ванами династии Чосон. Сооружение дворца началось в 1405 году и было закончено в 1412 году после постройки главных ворот Тонхвамун. Ван Седжон расширил территорию комплекса на 500 тыс. квадратных метров. Дворец был полностью разрушен во время японских нашествий 1592-1598 гг. и восстановлен в 1609 году ваном и ваном . В следующий раз дворец сгорел в 1623 году после одного из восстаний против Кванхэгуна. Чхандоккун был местом жительства королевского двора и правительства страны до 1872 года, пока не был восстановлен дворец Кёнбоккун. Последний монарх Кореи — император Сунджон жил там до своей смерти в 1926 году. Сегодня на территории комплекса осталось 13 сооружений, а также 28 павильонов в садах на территории 45 гектаров. Примечательные сооружения включают: * Зал Тэджоджон — официальная резиденция королевы. Разрушен огнём в 1917, восстановлен в 1920 году. * Ворота Тонхвамун — главные ворота дворца. Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот. * Мост Кымчхонгё — самый старый мост Сеула. Построен в 1411 году. * Зал Хиджондан — изначально королевская опочивальня, позже — кабинет. Был разрушен в 1917, восстановлен в 1920 году. * Зал Инджонджон (в списке национальных сокровищ) — тронный зал. Построен в 1405 году, разрушен во время Имджинской войны, восстановлен в 1609 году, сгорел в 1803 году, нынешнее здание построено в 1804 году. * Павильон Чухамну — королевский архив. Построен в 1776 году. * Зал Сонджонджон — офис официальных лиц. Построен в 1461 году, разрушен во время Имджинской войны, восстановлен в 1647 году. * Резиденция Йонгёндан — здание в конфуцианском стиле. Построен в 1828 году. На заднем дворе комплекса на площади 32 гектара расположен секретный сад (Пивон), изначально построенный для королевской семьи и в качестве женской части. Здесь находится пруд с лотосом, павильоны, лужайки и цветочные клумбы. В саду растёт 26 тысяч деревьев нескольких сотен видов. Некоторые из них возрастом старше 300 лет. Оннючхон («Нефритовый ручей») — одна из достопримечательностей Чхандоккуна. Здесь расположен U-образный канал с водой, выкопанный в 1636 году, небольшой водопад с вырезанными над ним в камне стихами. Вокруг ручья находятся пять небольших павильонов. В 1997 году Чхандоккун был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО[1]. (ru) 昌德宮（韓語：창덕궁）位於韓國首爾特別市鐘路區，由朝鲜王朝（1392年–1897年）一眾國王所建，是「朝鮮五大宫殿」之一。1997年被聯合國教科文組織登錄為世界文化遺產。 位處景福宮東側，作為其之外的離宮建築，因此昌德宮與昌慶宮一併得到「東闕」的稱號（동궐）。 昌德宮是最受許多朝鮮王子歡迎的宮殿，並保留了許多未被納入到景福宮建築的朝鲜三国时代時期的元素。事實是，昌德宮的建築物是與周遭的自然地形混合而不是強行混合。與首爾的其他五大宮殿一樣，這裡也在朝鮮日治時期（1910年–1945年）期間受到嚴重破壞。目前，在後日治期間的「東闕」建築群僅存數目僅是其最初的30%（由昌德宮與昌慶宮合計）。 (zh) Чандук або Чхандоккун (кор. 창덕궁, 昌德宮, Палац Чхандок або Палац квітучої чесноти) — палацовий комплекс, розташований у парку, що у , Сеул (Південна Корея). Один із , зведений ванами династії Чосон (1392–1897). У комплексі відображені архітектурні елементи періоду Трьох корейських держав. (uk) |
| dbo:id | 816 | ||||
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/창덕궁_전경_(2014)_(cropped).jpg?width=300 | ||||
| dbo:wikiPageExternalLink | http://eng.cdg.go.kr/main/main.htm http://jordan-prestrot-photos.tumblr.com/tagged/Changdeokgung https://web.archive.org/web/20060628214753/http:/lifeinkorea.com/Travel2/seoul/76 https://web.archive.org/web/20070720025448/http:/www.cha.go.kr/english/royal_palaces/Changdeokgung.jsp%3Fcatmenu=ES_04_01 https://web.archive.org/web/20100612140610/http:/www.visitseoul.net/en/article/article.do%3F_method=view&m=0004003002001&p=03&art_id=10817&lang=en http://www.theseoulguide.com/sights/palaces/changdeokgung-palace/ https://whc.unesco.org/pg.cfm%3Fcid=31&id_site=816 | ||||
| dbo:wikiPageID | 779478 (xsd:integer) | ||||
| dbo:wikiPageLength | 15371 (xsd:nonNegativeInteger) | ||||
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121233360 (xsd:integer) | ||||
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princess_Deokhye dbr:Qing dbc:Jongno_District dbr:Jongno_District dbr:Joseon dbr:Julia_Mullock dbr:Rhee_Syngman dbr:Donggwoldo dbr:Kyujanggak dbr:Confucian dbc:Tourist_attractions_in_Seoul dbr:Three_Kingdoms_of_Korea dbr:UNESCO dbr:Gwanghaegun dbc:Joseon_dynasty_works dbr:Dae_Jang_Geum dbc:Palaces_in_South_Korea dbr:Gwanghaegun_of_Joseon dbr:Gyeongbokgung dbr:Hangul dbr:Hanja dbr:Hanseong dbr:Japanese_invasions_of_Korea_(1592–1598) dbc:World_Heritage_Sites_in_South_Korea dbr:Feng_Shui dbr:Changgyeonggung dbr:Jeong_Do-jeon dbr:Jeongjong_of_Joseon dbr:Kaesong dbr:Taejong_of_Joseon dbr:Joseon_dynasty dbr:South_Korea dbr:Manchu dbr:Injo_of_Joseon dbr:Korea_under_Japanese_rule dbr:Metric_ton dbc:Gardens_in_South_Korea dbc:Royal_residences_in_South_Korea dbr:Sejo_of_Joseon dbr:Seonjo_of_Joseon dbr:Seoul dbr:Yi_Gu dbr:Yi_Un dbr:National_Treasures_of_South_Korea dbr:Short_ton dbr:World_Heritage_List dbr:Five_Grand_Palaces dbr:Bangja,_Crown_Princess_of_Korea dbr:Goryeo_dynasty dbr:Sunjeong_of_Korea dbr:Sunjong_of_Korean_Empire dbr:File:Injeongjeon,_Changdeok_Palace.jpg dbr:File:Korea-Seoul-Changdeokgung-31.jpg dbr:File:Korean_art-Donggwoldo-Changdeokgu...nggyeonggung-Dong-A_University-01.jpg | ||||
| dbp:caption | Changdeok Palace (en) | ||||
| dbp:criteria | , , (en) | ||||
| dbp:id | 816 (xsd:integer) | ||||
| dbp:imageUpright | 1.200000 (xsd:double) | ||||
| dbp:location | dbr:South_Korea | ||||
| dbp:locmapin | South Korea (en) | ||||
| dbp:mr | Ch'angdŏkkung (en) | ||||
| dbp:officialName | Changdeokgung Palace Complex (en) | ||||
| dbp:rr | Changdeokgung (en) | ||||
| dbp:title | Korean name (en) | ||||
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Chinese_garden_styles dbt:World_Heritage_Sites_in_the_Republic_of_Korea dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Linktext dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Url dbt:Infobox_Korean_name dbt:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site dbt:UNESCO_WHS_type dbt:Five_Grand_Palaces_(Joseon) | ||||
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-monument-noun-2 | ||||
| dbp:year | 1997 (xsd:integer) | ||||
| dct:subject | dbc:Jongno_District dbc:Tourist_attractions_in_Seoul dbc:Joseon_dynasty_works dbc:Palaces_in_South_Korea dbc:World_Heritage_Sites_in_South_Korea dbc:Gardens_in_South_Korea dbc:Royal_residences_in_South_Korea | ||||
| georss:point | 37.55 126.98333333333333 | ||||
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q9259 dbo:WorldHeritageSite yago:WikicatWorldHeritageSitesInSouthKorea geo:SpatialThing yago:WikicatRoyalResidencesInSouthKorea yago:Address108491027 yago:GeographicPoint108578706 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Point108620061 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Residence108558963 yago:Site108651247 yago:Tract108673395 umbel-rc:Place | ||||
| rdfs:comment | Changdeokgung (hangul: 창덕궁, hanja: 昌 德 宮)? és un conjunt de palaus dins d'un gran parc a Seül, Corea del Sud. És un dels cinc grans palaus construïts per la Dinastia Joseon.Es troba localitzat a l'est del sovint és anomenat Palau de l'Est.Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1997. El Palau de Gyeongbok va ser construït 1395 i es troba a la zona septentrional de Corea del Sud. Va ser la residència principal de la Dinastia Joseon. (ca) Der Changdeokgung (Palast der glänzenden Tugend) ist einer von fünf noch erhaltenen Königspalästen aus der Joseon-Dynastie in Südkoreas Hauptstadt Seoul. 1997 wurde der Palastkomplex von der UNESCO als Weltkulturerbestätte in das UNESCO-Welterbe aufgenommen. (de) Changdeokgung (Changdeokpaleis), estas palaca komplekso kiu situas en granda parko en la distrikto de Jongno-gu, Seulo, Sud-Koreio. La palaca komplekso estis en 1405 konstruita de la unua reĝo de la Joseondynastio oriente de la palaco Gyeongbokgung, kiu pli servis por oficialaj kaj ceremoniaj funkcioj. Ĝi estas unu el la "Kvin Grandiozaj Palacoj" kiuj estis konstruitaj dum la Joseondynastio. Pro ĝia orienta loko en rilato al Gyeongbokgung ĝi ankaŭ estas konata kiel la Orienta Palaco. Libere tradukita, la laŭvorta signifo de la nomo estas : "Palaco de la Ĝustaj Valoroj". (eo) 昌徳宮 （しょうとくきゅう、朝: 창덕궁、チャンドックン）は韓国ソウル特別市に所在する李氏朝鮮の宮殿（ID816）。 (ja) Pałac Changdeok (kor. 창덕궁, chiń. 昌德宮) – rezydencja władców Korei z dynastii Joseon, znajdująca się w aglomeracji Seulu, zbudowana w 1405, odbudowana po inwazji japońskiej w 1610 i częściowo zniszczona podczas okupacji japońskiej 1910–1945, wkomponowana w park o powierzchni pół kilometra kwadratowego. (pl) Changdeokgung (Changdeokpaleis) is een paleizencomplex gelegen in een groot park in het district , Seoel, Zuid-Korea. Het paleiscomplex werd in 1405 gebouwd door de eerste koning van de Joseondynastie ten oosten van het paleis Gyeongbokgung, dat meer diende voor officiële en ceremoniële functies. Het is een van de "Vijf Grote Paleizen" die tijdens de Joseondynastie werden gebouwd. Vanwege zijn oostelijke ligging ten opzichte van Gyeongbokgung wordt het ook wel het Oostpaleis genoemd. Vrij vertaald is de letterlijke betekenis van de naam: "Paleis der Juiste Waarden". (nl) Changdeokgung är ett palats som ligger i Seoul i Sydkorea. Det är ett av de så kallade fem ståtliga palatsen som byggdes av kungarna under Joseondynastin. De fem kungliga palatsen utgörs av Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung, Gyeongbokgung och Gyeonghuigung. Changdeokgung sattes 1997 upp på Unescos världsarvslista. (sv) 昌德宮（韓語：창덕궁）位於韓國首爾特別市鐘路區，由朝鲜王朝（1392年–1897年）一眾國王所建，是「朝鮮五大宫殿」之一。1997年被聯合國教科文組織登錄為世界文化遺產。 位處景福宮東側，作為其之外的離宮建築，因此昌德宮與昌慶宮一併得到「東闕」的稱號（동궐）。 昌德宮是最受許多朝鮮王子歡迎的宮殿，並保留了許多未被納入到景福宮建築的朝鲜三国时代時期的元素。事實是，昌德宮的建築物是與周遭的自然地形混合而不是強行混合。與首爾的其他五大宮殿一樣，這裡也在朝鮮日治時期（1910年–1945年）期間受到嚴重破壞。目前，在後日治期間的「東闕」建築群僅存數目僅是其最初的30%（由昌德宮與昌慶宮合計）。 (zh) Чандук або Чхандоккун (кор. 창덕궁, 昌德宮, Палац Чхандок або Палац квітучої чесноти) — палацовий комплекс, розташований у парку, що у , Сеул (Південна Корея). Один із , зведений ванами династії Чосон (1392–1897). У комплексі відображені архітектурні елементи періоду Трьох корейських держав. (uk) قصر تشانغدوك (تشانغدوكغنغ | بالهانغل: 창덕궁 | بالهانجا: 昌德宮 | حرفياً: قصر الفضيلة المزدهر) - يعرف أيضاً باسم قصر تشانغدوكغنغ - يقع القصر في حديقة كبيرة في في سول في كوريا الجنوبية. يعتبر أحد خمسة قصور كبيرة بناها ملوك جوسون (1392 - 1897). ويقع في شرق قصر غيونغبوك. يشار إلى قصر تشانغدوك وقصر تشانغيونغ باسم «القصر الشرقي» (동궐 | 東闕 | دونغ غوول). (ar) Čchangdokkung čili Palác nejvyšší ctnosti (korejsky 창덕궁, čínsky 昌德宮), či palác Čchangdok, je jedním z pěti velkých královských paláců v jihokorejském hlavním městě Soulu. V roce 1997 byl palácový komplex Čchangdokkung zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. Někdy bývá rovněž zván Východní palác vzhledem k poloze na východ od Kjonbokunu (Paláce zářného štěstí). Jižně od Čchangdokkungu se rozkládá areál svatyně Čongmjo, další památky chráněné UNESCEM. * * * * (cs) Changdeokgung (Hangul: 창덕궁, Hanja: 昌德宮; literally, "The Palace of Prospering Virtue"), also known as Changdeokgung Palace or Changdeok Palace, is set within a large park in Jongno District, Seoul, South Korea. It is one of the "Five Grand Palaces" built by the kings of the Joseon dynasty (1392–1897). As it is located east of Gyeongbok Palace, Changdeokgung—along with Changgyeonggung—is also referred to as the "East Palace" (동궐, 東闕, Donggwol). (en) Changdeokgung (en hangul, 창덕궁; en hanja, 昌德宮; romanización revisada del coreano, Changdeokgung; McCune-Reischauer, Ch'angdŏkkung) es un conjunto de palacios dentro de un gran parque en Seúl, Corea del Sur. Es uno de los grandes palacios construidos por la Dinastía Chosŏn y, por causa de su localización al este del Palacio de Gyeongbok es muchas veces llamado Palacio del Este. Ch'angdokkgung era el palacio preferido de muchos reyes de la dinastía de Chosŏn y tiene muchos elementos coreanos datados del período de los Tres Reinos de Corea que no fueron incorparados en el más formal Gyeongbokgung. (es) Istana Changdeok adalah istana Dinasti Joseon di Seoul. Terletak di sebelah timur istana utama (Istana Gyeongbok), dijuluki Donggung (Istana Timur). Changdeokgung bermakna "Istana Kebajikan Gemilang". Sebagai istana utama, Istana Gyeongbok merupakan pusat pemerintahan yang dikelilingi oleh kuil leluhur, altar kurban dan kantor-kantor pemerintahan. Namun, istana yang disukai dan ditempati lebih lama adalah Changdeok. Saat Dinasti Joseon berakhir pada tahun 1910, Istana Changdeok dijadikan aset pemerintah dan dibuka untuk umum. (in) Changdeokgung ou Palais de la Prospérité (en hangeul 창덕궁) ou Palais de Changdeokgung ou Palais de Changdeok, est un palais situé dans un grand parc à Jongno-gu, à Séoul en Corée du Sud. C'est l'un des cinq grands palais construits par les rois de la dynastie Joseon (1392–1897). Comme il se trouve à l'est du Palais de Gyeongbokgung, le Palais de Changdeokgung est souvent appelé Palais de l'Est (동궐, 東闕, Donggwol). (fr) 창덕궁(昌德宮)은 대한민국 서울특별시의 북악산 왼쪽 봉우리인 응봉자락에 자리 잡고 있는 조선 시대 궁궐로 동쪽으로 창경궁과 맞닿아 있다. 경복궁의 동쪽에 있어서 조선 시대에는 창경궁과 더불어 동궐(東闕)이라 불렀다. 창덕궁은 비교적 원형이 잘 보존되어 있는 중요한 고궁이며, 특히 창덕궁 후원은 한국의 유일한 궁궐후원이라는 점과 한국의 정원을 대표한다는 점에서 그 가치가 높다. 1997년에 유네스코가 지정한 세계문화유산으로 등록되었다. 창덕궁은 고려 시대 궁궐의 전통을 이어받았고, 개성의 송악산의 만월대처럼 자연 지형에 맞추어 산자락에 지어졌다. 보통 궁궐은 인위적으로 존엄성과 권위를 드러내도록 건축되지만 창덕궁은 이러한 얽매임 없이 북악산의 줄기인 응봉의 산자락 생긴 모양에 맞추어 적절하게 궁궐의 기능을 배치하였다. (ko) Changdeokgung (in coreano: 창덕궁 in hangŭl, 昌德宮 in hanja, letteralmente il palazzo della prospera virtù) è un palazzo che si trova all'interno di un parco di Seul, in Corea del Sud. Si tratta di uno dei Cinque grandi palazzi costruiti dai sovrani della dinastia Joseon; a causa della sua posizione a est del palazzo Gyeongbokgung spesso è chiamato semplicemente palazzo orientale. (it) Ch'angdokkgung (ou Changdeokgung) é um conjunto de palácios dentro de um grande parque em Seul, Coreia do Sul. é um dos cinco grande palácios construidos pela dinastia de Choson e, por causa da sua localização a este do palácio de Gyeongbok é muitas vezes chamado Palácio de Este. No século XI, Goryeo, que sucedeu a Silla Unificada, construiu um palácio de verão em Seul, que foi referido como a "Capital do Sul". Quando Choson substituiu Goryeo, a capital foi transferida para Seul (também conhecido como Hanyang e mais tarde como Hanseong), onde permaneceu até a queda desta dinastia. (pt) Чхандоккун (кор. 창덕궁?, 昌德宮? Дворец Чхандок или Дворец Процветающей Добродетели) — дворцовый комплекс внутри большого парка в Сеуле, Южная Корея. Является одним из «», построенных ванами династии Чосон. Сегодня на территории комплекса осталось 13 сооружений, а также 28 павильонов в садах на территории 45 гектаров. Примечательные сооружения включают: Оннючхон («Нефритовый ручей») — одна из достопримечательностей Чхандоккуна. Здесь расположен U-образный канал с водой, выкопанный в 1636 году, небольшой водопад с вырезанными над ним в камне стихами. Вокруг ручья находятся пять небольших павильонов. (ru) |
| rdfs:label | Changdeokgung (en) قصر تشانغدوك (ar) Changdeokgung (ca) Čchangdokkung (cs) Changdeokgung (de) Changdeokgung (eo) Changdeokgung (es) Istana Changdeok (in) Changdeokgung (fr) Changdeokgung (it) 창덕궁 (ko) 昌徳宮 (ja) Changdeokgung (nl) Changdeokgung (pl) Complexo de Palácios de Ch'angdokkgung (pt) Changdeokgung (sv) Чхандоккун (ru) Чандук (uk) 昌德宮 (zh) | ||||
| owl:sameAs | freebase:Changdeokgung dbpedia-commons:Changdeokgung wikidata:Changdeokgung dbpedia-ar:Changdeokgung http://bs.dbpedia.org/resource/Changdeokgung dbpedia-ca:Changdeokgung dbpedia-cs:Changdeokgung dbpedia-de:Changdeokgung dbpedia-eo:Changdeokgung dbpedia-es:Changdeokgung dbpedia-fa:Changdeokgung dbpedia-fi:Changdeokgung dbpedia-fr:Changdeokgung dbpedia-he:Changdeokgung dbpedia-hr:Changdeokgung dbpedia-hu:Changdeokgung dbpedia-id:Changdeokgung dbpedia-it:Changdeokgung dbpedia-ja:Changdeokgung http://jv.dbpedia.org/resource/Pura_Changdeok dbpedia-ka:Changdeokgung dbpedia-ko:Changdeokgung http://ml.dbpedia.org/resource/ചാങ്ഡിയോക്ഗുങ് dbpedia-ms:Changdeokgung http://ne.dbpedia.org/resource/चाँगदेओकगुङ dbpedia-nl:Changdeokgung dbpedia-no:Changdeokgung dbpedia-pl:Changdeokgung dbpedia-pnb:Changdeokgung dbpedia-pt:Changdeokgung dbpedia-ru:Changdeokgung dbpedia-sh:Changdeokgung http://si.dbpedia.org/resource/චංදොක්ගුං dbpedia-simple:Changdeokgung dbpedia-sk:Changdeokgung dbpedia-sr:Changdeokgung dbpedia-sv:Changdeokgung dbpedia-th:Changdeokgung dbpedia-tr:Changdeokgung dbpedia-uk:Changdeokgung dbpedia-vi:Changdeokgung dbpedia-zh:Changdeokgung https://global.dbpedia.org/id/4RZyX yago-res:Changdeokgung | ||||
| geo:geometry | POINT(126.98332977295 37.549999237061) | ||||
| geo:lat | 37.549999 (xsd:float) | ||||
| geo:long | 126.983330 (xsd:float) | ||||
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Changdeokgung?oldid=1121233360&ns=0 | ||||
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/창덕궁_전경_(2014)_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korean_art-Donggwoldo...nggyeonggung-Dong-A_University-01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Daejojeon,_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gyeonghungak.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Huijeongdang_(interior),_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Injeongjeon,_Changdeok_Palace.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Injeongjeon_(interior),_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Juhamnu,_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korea-Seoul-Changdeokgung-02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korea-Seoul-Changdeokgung-31.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ongnyucheon,_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Seonjeongjeon,_Changdeokgung_-_Seoul,_Korea.jpg | ||||
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20070720025448/http:/www.cha.go.kr/english/royal_palaces/Changdeokgung.jsp%3Fcatmenu=ES_04_01 | ||||
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Changdeokgung | ||||
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:창덕궁 dbr:Changdeok_Palace dbr:Changdeokgung_Palace dbr:Changdeokgung_Palace_Complex dbr:Changduk_Palace | ||||
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Princess_Deokhye dbr:Princess_Hwapyeong dbr:Princess_Jeongmyeong dbr:Princess_Sukseon dbr:Princess_Yeongon dbr:Queen_Cheorin dbr:Queen_Danui dbr:Queen_Gonghye dbr:Queen_Hyohyeon dbr:Queen_Inmok dbr:Queen_Inwon dbr:Queen_Janggyeong_(Joseon) dbr:Queen_Jeongseong dbr:Queen_Munjeong dbr:Queen_Myeongseong dbr:Queen_Sunwon dbr:Rookie_Historian_Goo_Hae-ryung dbr:Royal_Consort_Sugui_Kim_(Danjong) dbr:Royal_Noble_Consort_Subin_Park dbr:Royal_Noble_Consort_Uibin_Seong dbr:Royal_Noble_Consort_Wonbin_Hong dbr:List_of_districts_of_Seoul dbr:1950_in_North_Korea dbr:Deoksugung dbr:Deposed_Queen_Shin dbr:Architecture_of_South_Korea dbr:House_of_Yi dbr:Jongmyo_(Seoul) dbr:Jongno_3(sam)-ga_station dbr:Jongno_District dbr:Julia_Mullock dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_South_Korea dbr:List_of_bridges_in_South_Korea dbr:Culture_of_Korea dbr:Daemokjang dbr:Donggwoldo dbr:Internal_Princess_Consort_Hanchang dbr:Kyujanggak dbr:List_of_palaces dbr:List_of_royal_palaces dbr:1400s_in_architecture dbr:1410s_in_architecture dbr:1610s_in_architecture dbr:1640s_in_architecture dbr:Crown_Prince_Hyomyeong dbr:Crown_Prince_Munhyo dbr:Crown_Prince_Sado dbr:Cheugugi dbr:Oblique_projection dbr:Timeline_of_architecture dbr:Empress_Myeongseong dbr:Empress_Sunjeonghyo dbr:Gojong_of_Korea dbr:Coronations_in_Asia dbr:Anguk_station dbr:Han_Hui-sun dbr:Palace dbr:May_1912 dbr:May_1970 dbr:Those_Who_Cross_the_Line dbr:Timeline_of_Seoul dbr:Jangseogak dbr:Joint_issue dbr:June_1950 dbr:ABU_Radio_Song_Festival_2012 dbr:ABU_TV_Song_Festival_2012 dbr:Dancheong dbr:Folding_screen dbr:History_of_Seoul dbr:Korean_architecture dbr:Korean_palace dbr:List_of_South_Korean_tourist_attractions dbr:Gwanghaegun_of_Joseon dbr:Gyeongbokgung dbr:Irworobongdo dbr:Japanese_invasions_of_Korea_(1592–1598) dbr:Hwang_Hye-seong dbr:Changgyeonggung dbr:Cheoljong_of_Joseon dbr:Jungjong_of_Joseon dbr:Lady_Hyegyeong dbr:Sungkyunkwan_University dbr:Sunjong_of_Korea dbr:Taejo_of_Joseon dbr:Heritage_preservation_in_South_Korea dbr:Bundang_Central_Park dbr:Injong_of_Joseon dbr:Korea dbr:Korean_mun dbr:National_Treasure_(South_Korea) dbr:Rakuju-en dbr:Seongjong_of_Joseon dbr:Seoul dbr:Seoul_National_University dbr:Yeongjo_of_Joseon dbr:Yeonsangun_of_Joseon dbr:Yi_Bangja dbr:Yi_Un dbr:Yi_Yung-jun dbr:Tourism_in_South_Korea dbr:Imo_Incident dbr:Imperial_Consort_Sunheon dbr:Naeuiwon dbr:Seoul_City_Route_50 dbr:창덕궁 dbr:Changdeok_Palace dbr:Changdeokgung_Palace dbr:Changdeokgung_Palace_Complex dbr:Changduk_Palace | ||||
| is dbp:birthPlace of | dbr:Princess_Yeongon | ||||
| is dbp:deathPlace of | dbr:Princess_Yeongon dbr:Royal_Noble_Consort_Wonbin_Hong dbr:Sunjong_of_Korea | ||||
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Changdeokgung |
