Chyornye Zemli Nature Reserve (original) (raw)
La riserva naturale Čërnye zemli (in russo заповедник Чёрные земли, zapovednik Čërnye zemli) è un'area protetta della Calmucchia, una regione della Russia sud-occidentale. È caratterizzata da una vegetazione di tipo steppico e semidesertico e copre un'area di 1220 chilometri quadrati. Čërnye zemli è una delle ultime roccaforti della saiga (Saiga tatarica), in via di estinzione, ma la riserva ospita anche il lupo, la puzzola marmorizzata e la volpe corsac.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Das Naturreservat Tschornyje Semli (russisch Чёрные земли) ist ein Schutzgebiet in Kalmückien im südwestlichen Russland. Es wird von Steppen- und Halbwüstenvegetation dominiert und bedeckt eine Fläche von 1220 Quadratkilometern. Tschornyje Semli ist Heimat der bedrohten Saiga. Außerdem kommen Wölfe, Tigeriltisse und Steppenfüchse im Gebiet vor. Das Schutzgebiet wurde im Jahr 1993 gegründet und besteht aus zwei nicht miteinander verbundenen Teilen, einer größeren Zone mit etwa 910 Quadratkilometern und einer kleineren Zone mit etwa 309 Quadratkilometern. Die größere Zone liegt in der Mitte Kalmückiens und schützt die halbwüstenartigen Trockengebiete der Kaspischen Tiefländer, während die kleinere Zone im äußersten Nordwesten der Republik Kalmykien in der Manytschniederung liegt und deutlich feuchter ist. Tschornyje Semli ist vor allem von großer Bedeutung, weil hier wichtige Wurfplätze der europäischen Population der Saigaantilope liegen. Wölfe sind häufig und bisweilen wird ihnen nachgesagt, die Saigapopulationen zu bedrohen. Das Gebiet um das Reservat ist zudem eines der letzten Vorkommensgebiete des Tigeriltis. Weitere Säugetierarten sind der Steppenfuchs, der Langohrigel, der Feldhase, das Kleinziesel sowie Pferdespringer, Hamster und die Raufuß-Springmaus. Zahlreiche Greifvögel, wie Steppenadler, Östlicher Kaiseradler und Adlerbussard kommen vor. Seeadler suchen bisweilen weitab von den Küsten über der Steppe nach Nahrung. Auch Schmutzgeier, Mönchsgeier und Gänsegeier suchen die Herden der Saigas auf um unter den neugeborenen Antilopen Beute zu machen. Einer der auffälligsten Vögel ist darüber hinaus der Jungfernkranich. (de) Chornye Zemli Nature Reserve (Russian: заповедник Чёрные земли) (also) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve). The name in Russian means "Black Lands". The main part of the reserve is located in the Caspian Depression, northwest of the Caspian Sea. It was originally created in 1990 to protect the saiga antelope (Saiga tatarica). In the meantime the economy of Kalmykia collapsed and the numbers of saiga have crashed due to poaching for meat and horns (Chinese medicine) and desertification caused by overgrazing by domestic animals. The reserve also has colonies of egrets, cormorants, and rare pelicans. The reserve is situated in the Chernozemelsky District of Republic of Kalmykia. It was created in 1990, and covers 1,219 km² in two locations, with a 900 km² buffer zone. Since 1993 to 2021, Cherny Zemli Nature Reserve was designated as one of UNESCO biosphere reserves. (en) La reserva natural de Chórniyeche Zemli (en ruso, заповедник «Чёрные Земли», zapovédnik «Chórniye zemli» o de las «Tierras negras») es una reserva natural en la república rusa de Calmuquia, que tiene una extensión de 1219 kilómetros cuadrados, con una zona adyacente de 900 kilómetros cuadrados. Fue creada en origen en el año 1990 para proteger al antílope saiga (Saiga tatarica). Con el tiempo, la economía de Calmuquia se derrumbó y el número de saiga se ha hundido debido a su caza furtiva para comida y por sus cuernos (para la medicina china) y la desertificación causada por el sobrepasto de los animales domésticos. La parte principal de la reserva se encuentra en la depresión cáspica al noroeste del mar Caspio. La reserva contiene también colonias de garcetas, de cormoranes y de pelícanos. Desde 1993, la reserva natural de Chórniye Zemli es considerada una reserva de la biosfera por la Unesco. (es) La riserva naturale Čërnye zemli (in russo заповедник Чёрные земли, zapovednik Čërnye zemli) è un'area protetta della Calmucchia, una regione della Russia sud-occidentale. È caratterizzata da una vegetazione di tipo steppico e semidesertico e copre un'area di 1220 chilometri quadrati. Čërnye zemli è una delle ultime roccaforti della saiga (Saiga tatarica), in via di estinzione, ma la riserva ospita anche il lupo, la puzzola marmorizzata e la volpe corsac. (it) Rezerwat „Czarne Ziemie” (ros. Государственный природный заповедник «Черные земли») – ścisły rezerwat przyrody (zapowiednik) w Kałmucji w Rosji. Znajduje się w rejonach: , i . Jego obszar wynosi 1219,01 km², a strefa ochronna 911,7 km². Rezerwat został utworzony dekretem rządu Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej z dnia 11 czerwca 1990 roku. W latach 1993–2021 rezerwat biosfery UNESCO. W 1994 roku jego część ornitologiczna została wpisana na listę konwencji ramsarskiej. Dyrekcja rezerwatu znajduje się w miejscowości . (pl) Het Biosfeerreservaat Tsjornye Zemli of Biosfeerreservaat "Zwarte Aarde" (Russisch: Государственный природный биосферный заповедник «Чёрные земли») is grotendeels gelegen in de Kaspische Laagvlakte in de Russische autonome republiek Kalmukkië. Het gebied werd op 12 juni 1990 per decreet (№191/1990) van de Raad van Ministers van de Russische SFSR opgericht als zapovednik om de ecologische balans in het gebied te herstellen en de zeldzame saiga (Saiga tatarica) te beschermen. Het gebied heeft een totale oppervlakte van 1.219 km². De zapovednik werd op 3 december 1993 per besluit van het Internationaal Coördinerend Comité van UNESCO aan de lijst van biosfeerreservaten toegevoegd, onder het Mens- en Biosfeerprogramma (MAB). (nl) «Чёрные земли» — государственный природный биосферный заповедник, образованный 11 июня 1990 года. Заповедник «Чёрные Земли» — это единственный в России полигон для изучения степных, полупустынных и пустынных ландшафтов, а также охраны и изучения калмыцкой популяции сайгака. Заповедник включает две отличные друг от друга территории — на основном участке «Черные Земли» осуществляется охрана и восстановление популяции сайгака, а участок «Озеро Маныч-Гудило» является водно-болотным угодьем международного значения, здесь находятся гнездовья и зимовки многих редких видов водоплавающих и околоводных птиц. Последний был создан путём передачи в мае 1996 года заповеднику территории бывшего республиканского заказника «Маныч-Гудило». Основной участок заповедника расположен на Прикаспийской низменности, между низовьями рек Кума и Волга. Общая площадь заповедника — 121 900 га. Площади участков: «Чёрные земли» (степной) — 94 300 га, «Маныч-Гудило» (орнитологический) — 27 600 га. Охранная зона заповедника составляет 91 170 га. Заповедник получил официальный биосферный статус ЮНЕСКО 3 декабря 1993 года. (ru) |
| dbo:iucnCategory | ia |
| dbo:location | dbr:Republic_of_Kalmykia |
| dbo:nearestCity | dbr:Astrakhan |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Saiga_tatarica_in_Chyornye_zemli_nature_reserve.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://saigak.biodiversity.ru/org1.html http://www.wild-russia.org/bioregion3/Cherny%20Zemly/3_cherny.htm%23sect2 http://zapovednik-chernyezemli.ru/ https://www.openstreetmap.org/relation/3283428 |
| dbo:wikiPageID | 3221666 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4568 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117907954 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caspian_Depression dbr:Caspian_Sea dbr:Caspian_lowland_desert dbr:Desertification dbr:Köppen_climate_classification dbr:Protected_areas_of_Russia dbr:Saiga dbr:Zapovednik dbr:Ministry_of_Natural_Resources_and_Environment_(Russia) dbr:Poaching dbc:Nature_reserves_in_Russia dbc:Zapovednik dbc:Geography_of_Kalmykia dbr:Astrakhan dbc:Protected_areas_established_in_1990 dbr:Chernozemelsky_District dbr:Biosphere_reserve dbc:1990_establishments_in_Russia dbr:Semi-arid_climate dbr:National_parks_of_Russia dbr:Overgrazing dbr:Republic_of_Kalmykia |
| dbp:altName | (en) заповедник Чёрные земли (en) |
| dbp:areaAcre | 121901 (xsd:integer) |
| dbp:governingBody | dbr:Ministry_of_Natural_Resources_and_Environment_(Russia) |
| dbp:iucnCategory | ia (en) |
| dbp:location | dbr:Republic_of_Kalmykia |
| dbp:mapCaption | Location of Reserve (en) |
| dbp:name | Chornye Zemli Nature Reserve (en) |
| dbp:nearestCity | dbr:Astrakhan |
| dbp:photo | File:Saiga tatarica in Chyornye zemli nature reserve.jpg (en) |
| dbp:photoCaption | Saiga in Chornye Zemli Nature Reserve (en) |
| dbp:photoWidth | 300 (xsd:integer) |
| dbp:relief | yes (en) |
| dbp:website | http://zapovednik-chernyezemli.ru/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Infobox_protected_area dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Russian_Zapovedniks |
| dct:subject | dbc:Nature_reserves_in_Russia dbc:Zapovednik dbc:Geography_of_Kalmykia dbc:Protected_areas_established_in_1990 dbc:1990_establishments_in_Russia |
| gold:hypernym | dbr:Reserve |
| georss:point | 46.03333333333333 46.13333333333333 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q473972 geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:ProtectedArea yago:WikicatProtectedAreasEstablishedIn1990 |
| rdfs:comment | La riserva naturale Čërnye zemli (in russo заповедник Чёрные земли, zapovednik Čërnye zemli) è un'area protetta della Calmucchia, una regione della Russia sud-occidentale. È caratterizzata da una vegetazione di tipo steppico e semidesertico e copre un'area di 1220 chilometri quadrati. Čërnye zemli è una delle ultime roccaforti della saiga (Saiga tatarica), in via di estinzione, ma la riserva ospita anche il lupo, la puzzola marmorizzata e la volpe corsac. (it) Rezerwat „Czarne Ziemie” (ros. Государственный природный заповедник «Черные земли») – ścisły rezerwat przyrody (zapowiednik) w Kałmucji w Rosji. Znajduje się w rejonach: , i . Jego obszar wynosi 1219,01 km², a strefa ochronna 911,7 km². Rezerwat został utworzony dekretem rządu Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej z dnia 11 czerwca 1990 roku. W latach 1993–2021 rezerwat biosfery UNESCO. W 1994 roku jego część ornitologiczna została wpisana na listę konwencji ramsarskiej. Dyrekcja rezerwatu znajduje się w miejscowości . (pl) Het Biosfeerreservaat Tsjornye Zemli of Biosfeerreservaat "Zwarte Aarde" (Russisch: Государственный природный биосферный заповедник «Чёрные земли») is grotendeels gelegen in de Kaspische Laagvlakte in de Russische autonome republiek Kalmukkië. Het gebied werd op 12 juni 1990 per decreet (№191/1990) van de Raad van Ministers van de Russische SFSR opgericht als zapovednik om de ecologische balans in het gebied te herstellen en de zeldzame saiga (Saiga tatarica) te beschermen. Het gebied heeft een totale oppervlakte van 1.219 km². De zapovednik werd op 3 december 1993 per besluit van het Internationaal Coördinerend Comité van UNESCO aan de lijst van biosfeerreservaten toegevoegd, onder het Mens- en Biosfeerprogramma (MAB). (nl) Chornye Zemli Nature Reserve (Russian: заповедник Чёрные земли) (also) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve). The name in Russian means "Black Lands". The main part of the reserve is located in the Caspian Depression, northwest of the Caspian Sea. It was originally created in 1990 to protect the saiga antelope (Saiga tatarica). In the meantime the economy of Kalmykia collapsed and the numbers of saiga have crashed due to poaching for meat and horns (Chinese medicine) and desertification caused by overgrazing by domestic animals. The reserve also has colonies of egrets, cormorants, and rare pelicans. The reserve is situated in the Chernozemelsky District of Republic of Kalmykia. It was created in 1990, and covers 1,219 km² in two locations, with a 900 km² buffer zone. (en) Das Naturreservat Tschornyje Semli (russisch Чёрные земли) ist ein Schutzgebiet in Kalmückien im südwestlichen Russland. Es wird von Steppen- und Halbwüstenvegetation dominiert und bedeckt eine Fläche von 1220 Quadratkilometern. Tschornyje Semli ist Heimat der bedrohten Saiga. Außerdem kommen Wölfe, Tigeriltisse und Steppenfüchse im Gebiet vor. (de) La reserva natural de Chórniyeche Zemli (en ruso, заповедник «Чёрные Земли», zapovédnik «Chórniye zemli» o de las «Tierras negras») es una reserva natural en la república rusa de Calmuquia, que tiene una extensión de 1219 kilómetros cuadrados, con una zona adyacente de 900 kilómetros cuadrados. Desde 1993, la reserva natural de Chórniye Zemli es considerada una reserva de la biosfera por la Unesco. (es) «Чёрные земли» — государственный природный биосферный заповедник, образованный 11 июня 1990 года. Заповедник «Чёрные Земли» — это единственный в России полигон для изучения степных, полупустынных и пустынных ландшафтов, а также охраны и изучения калмыцкой популяции сайгака. Заповедник включает две отличные друг от друга территории — на основном участке «Черные Земли» осуществляется охрана и восстановление популяции сайгака, а участок «Озеро Маныч-Гудило» является водно-болотным угодьем международного значения, здесь находятся гнездовья и зимовки многих редких видов водоплавающих и околоводных птиц. Последний был создан путём передачи в мае 1996 года заповеднику территории бывшего республиканского заказника «Маныч-Гудило». (ru) |
| rdfs:label | Tschornyje Semli (de) Chyornye Zemli Nature Reserve (en) Reserva natural de Chórniye Zemli (es) Riserva naturale Čërnye zemli (it) Biosfeerreservaat Tsjornye Zemli (nl) Rezerwat „Czarne Ziemie” (pl) Чёрные земли (заповедник) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Chyornye Zemli Nature Reserve yago-res:Chyornye Zemli Nature Reserve wikidata:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-de:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-es:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-fa:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-it:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-nl:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-pl:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-ru:Chyornye Zemli Nature Reserve dbpedia-vi:Chyornye Zemli Nature Reserve https://global.dbpedia.org/id/Y6Xu |
| geo:geometry | POINT(46.133335113525 46.033332824707) |
| geo:lat | 46.033333 (xsd:float) |
| geo:long | 46.133335 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chyornye_Zemli_Nature_Reserve?oldid=1117907954&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Saiga_tatarica_in_Chyornye_zemli_nature_reserve.jpg |
| foaf:homepage | http://zapovednik-chernyezemli.ru/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chyornye_Zemli_Nature_Reserve |
| foaf:name | Chornye Zemli Nature Reserve (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cherny_Zemli_Nature_Reserve dbr:Cherny_Zemly_Nature_Reserve dbr:Cherny_Zemly_Zapovednik |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caspian_lowland_desert dbr:Rostov_Nature_Reserve dbr:List_of_Ramsar_sites_in_Russia dbr:Zapovednik dbr:Pleistocene_rewilding dbr:Kalmykia dbr:Pleistocene_Park dbr:World_Network_of_Biosphere_Reserves_in_Europe_and_North_America dbr:Cherny_Zemli_Nature_Reserve dbr:Cherny_Zemly_Nature_Reserve dbr:Cherny_Zemly_Zapovednik |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chyornye_Zemli_Nature_Reserve |
