China Compulsory Certificate (original) (raw)
The China Compulsory Certificate mark, commonly known as a CCC Mark, is a compulsory safety mark for many products imported, sold or used in the Chinese market. It was implemented on May 1, 2002 and became fully effective on August 1, 2003. It is the result of the integration of China's two previous compulsory inspection systems, namely "CCIB" (Safety Mark, introduced in 1989 and required for products in 47 product categories) and "CCEE" (also known as "Great Wall" Mark, for electrical commodities in 7 product categories), into a single procedure.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La marca CCC (acrònim anglès de China Compulsory Certificate mark) és un marcatge obligatori per a molts productes que són importats, venuts o usats al mercat de la Xina. Fou implementat l'1 de maig del 2003 i esdevinqué plenament en vigència d'ençà l'1 d'agost del 2003. La marca CCC és requereix tant en productes fabricats a la Xina com a productes importats a la Xina, i aquest marcatge implica l'aplicació d'una sèrie de normes Guobiao o . Els productes afectats inclouen, entre d'altres: 1. * Cables i fils elèctrics. 2. * Interruptors elèctrics i dispositius de protecció elèctrica. 3. * Aparells elèctrics de baixa tensió. 4. * Motors de baixa poència. 5. * Eines elèctriques. 6. * Màquines de soldar. 7. * Aparells domèstics elèctrics i similars. 8. * Aparells d'àudio i video (excloent-hi aparells de transmissió i automòbils). 9. * Equipament de la tecnologia de la informació. 10. * Aparells d'enllumenat (excloenti aparells per sota de 36V) 11. * Vehicles de motor i accessoris de seguretat. 12. * Pnemàtics de vehicles de motor. 13. * Ulleres de protecció. 14. * Maquinària agrícola. 15. * Productes terminals de telecomunicació. 16. * Equipament anti-incndis. 17. * Productes de seguretat. 18. * Productes de comnicacions sense fils Wi-Fi. 19. * Materials de decoració. 20. * Joguines. (ca) Das China Compulsory Certification (CCC) ist ein in Volksrepublik China gültiges Zertifizierungssystem. Das CCC-Zertifizierungssystem wurde am 1. Mai 2002 auf dem chinesischen Markt eingeführt. Im August 2003 verkündeten die Behörden und in einer gemeinsamen Ankündigung die Implementierung der CCC-Zertifizierung für den chinesischen Markt. CCC ersetzt die bisherigen Systeme CCIB (China Import and Export Commodity Inspection Bureau) und CCEE (China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment). Im Rahmen der Zertifizierung werden Produkttests und Werksaudits durchgeführt. Der gesamte Prozess kann mit guter Beratung innerhalb von etwa vier Monaten abgeschlossen werden.Die CCC-Zertifizierung basiert auf den nationalen, chinesischen GB Standards und Durchführungsbestimmungen (Implementation Rules). Das CCC gilt sowohl für importierte als auch für chinesische Produkte. Die zertifizierungspflichtigen Produkte dürfen erst nach China importiert, in China verkauft und in Geschäftsaktivitäten in China verwendet werden, nachdem eine CCC-Zertifizierung des Produktes beantragt und erteilt wurde. (de) The China Compulsory Certificate mark, commonly known as a CCC Mark, is a compulsory safety mark for many products imported, sold or used in the Chinese market. It was implemented on May 1, 2002 and became fully effective on August 1, 2003. It is the result of the integration of China's two previous compulsory inspection systems, namely "CCIB" (Safety Mark, introduced in 1989 and required for products in 47 product categories) and "CCEE" (also known as "Great Wall" Mark, for electrical commodities in 7 product categories), into a single procedure. (en) Le marquage CCC (abréviation de China Compulsory Product Certification ou « Certification de Produit Obligatoire en Chine ») est le pendant chinois du marquage CE en Europe ou du aux États-Unis. Il a pour objectif de protéger les consommateurs et les gens en veillant à ce que les produits mis en vente sur le marché chinois répondent aux normes internationales en la matière. Il est en application depuis août 2003. Les produits concernés sont listés sur le site du Centre de Certification Qualité chinois. Ils sont divisés en différentes catégories comme suit : 1. Fils et câbles électriques 2. Interrupteurs de sectionnement, dispositifs électriques pour la protection ou le raccordement 3. Appareils électriques basse tension 4. Moteurs à basse consommation 5. Outils électriques 6. Machines de soudure 7. Appareils électriques domestiques et similaires 8. Appareils audio et vidéo (n’incluant pas les appareils audio pour les services de diffusion et les automobiles) 9. Équipement de technologie de l’information 10. Appareils d’éclairage (n’incluant pas les appareils d’éclairage avec une tension inférieure à 36 V) 11. Équipements de terminal de télécommunications 12. Véhicules à moteur 13. Pneumatiques de véhicule à moteur 14. Verres de sécurité 15. Machines agricoles 16. Produits en latex 17. Dispositifs médicaux 18. Équipement de lutte contre l’incendie 19. Produits de protection de sécurité 20. Produits de décoration intérieure et de remodelage 21. Pièces de sécurité et Accessoires de véhicules et de motos 22. Jouets 23. Produits IT (fr) CCC制度（CCCせいど、China Compulsory Certificate system、中国製品安全強制認証制度、中国強制製品認証制度、中国強制認証）とは、中華人民共和国国内に輸入される製品に対して国内技術の標準に適合し、輸入が認められるかを中国政府によって審査され認証が与えられる制度である。この制度は2002年5月1日から適用される。 (ja) 중국강제인증제도(China Compulsory Certificate), CCC 제도, CCC 마크는 중화인민공화국 시장에 수입, 판매, 사용되는 수많은 제품에 대한 강제안전마크이다. 2002년 5월 1일 구현되었고 2003년 8월 1일 발효되었다. 중국의 2개의 이전 강제검사시스템 CCIB(1989년 도입되고 47개 분류의 제품에 필요한 안전마크)와 CCEE(7개 제품 분류의 전자상품을 위한 만리장성 마크)를 하나의 절차로 통합하여 나온 결과물이다. (ko) Il certificato cinese obbligatorio, comunemente noto come marchio CCC (acronimo dell'inglese China Compulsory Certificate), è un marchio di sicurezza obbligatorio per molti prodotti venduti sul mercato cinese. Divenne effettivo il 1º maggio 2002. È il risultato dell'integrazione di due precedenti sistemi d'esame cinesi, chiamati (marchio di sicurezza introdotto nel 1989 e richiesto per i prodotti di 47 categorie) e (conosciuto anche come marchio “Grande Muraglia”, richiesto per 7 categorie di prodotti elettrici). Il marchio è obbligatorio sia per i prodotti fabbricati in Cina che per quelli importati (esportazione, distribuzione e vendita in Cina. (it) 中國強制性產品認證（英語：China Compulsory Certification，缩写：CCC或简称3C，也称中國強制認證）是中華人民共和國實施的國家標準。中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局（AQSIQ）及中國國家認證認可監督管理委員會（CNCA）根據2001年12月3日公布的《強制性產品認證管理規定》（國家質量監督檢驗檢疫總局令第5號）制定，由中国国家认证认可监督管理委员会（CNCA）執行。2002年5月1日起實施，同時廢除（China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment；簡稱）及（China Commodity Inspection Bureau；簡稱）標誌。 CCC是中華人民共和國強制規定各類產品進出口、出廠、銷售和使用所必須取得的認證，只有通過認證的產品才能被認為在安全、电磁兼容性（EMC）、環保等方面符合強制要求。CCC標誌的圖案由基本圖案、認證種類標註組成。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/C.C.C.-Logo.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ccc-certificate.org/en/ |
| dbo:wikiPageID | 2811312 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9943 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112113121 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Electronic_products dbr:China_Quality_Certification_Center dbr:Common_Criteria dbr:Patent dbr:Trademark dbc:Economy_of_China dbc:Foreign_trade_of_China dbr:Forensic dbr:Regulatory_compliance dbr:Source_code dbr:Guobiao_standards dbr:Technical_standard dbr:Audit dbc:Certification_marks dbc:Safety_codes dbc:2002_introductions dbr:China dbr:National_Development_and_Reform_Commission dbr:Automotive dbr:Certification dbr:Information_Technology dbr:Safety_glass dbr:Road_safety dbr:China_Certification_Centre_for_Automotive_Products dbr:Type_testing dbr:Certification_and_Accreditation_Administration_of_the_People's_Republic_of_China dbr:File:C.C.C.-Logo.svg dbr:File:IEC_A_250_Volt_Plug.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Economy_of_China dbt:Certification_marks |
| dcterms:subject | dbc:Economy_of_China dbc:Foreign_trade_of_China dbc:Certification_marks dbc:Safety_codes dbc:2002_introductions |
| gold:hypernym | dbr:Mark |
| rdf:type | dbo:Agent yago:WikicatCertificationMarks yago:WikicatSafetyCodes yago:Abstraction100002137 yago:Appraisal105733583 yago:BasicCognitiveProcess105701944 yago:Classification105732756 yago:Code106667317 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Evaluation105736149 yago:Mark105737153 yago:Process105701363 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WrittenCommunication106349220 |
| rdfs:comment | The China Compulsory Certificate mark, commonly known as a CCC Mark, is a compulsory safety mark for many products imported, sold or used in the Chinese market. It was implemented on May 1, 2002 and became fully effective on August 1, 2003. It is the result of the integration of China's two previous compulsory inspection systems, namely "CCIB" (Safety Mark, introduced in 1989 and required for products in 47 product categories) and "CCEE" (also known as "Great Wall" Mark, for electrical commodities in 7 product categories), into a single procedure. (en) CCC制度（CCCせいど、China Compulsory Certificate system、中国製品安全強制認証制度、中国強制製品認証制度、中国強制認証）とは、中華人民共和国国内に輸入される製品に対して国内技術の標準に適合し、輸入が認められるかを中国政府によって審査され認証が与えられる制度である。この制度は2002年5月1日から適用される。 (ja) 중국강제인증제도(China Compulsory Certificate), CCC 제도, CCC 마크는 중화인민공화국 시장에 수입, 판매, 사용되는 수많은 제품에 대한 강제안전마크이다. 2002년 5월 1일 구현되었고 2003년 8월 1일 발효되었다. 중국의 2개의 이전 강제검사시스템 CCIB(1989년 도입되고 47개 분류의 제품에 필요한 안전마크)와 CCEE(7개 제품 분류의 전자상품을 위한 만리장성 마크)를 하나의 절차로 통합하여 나온 결과물이다. (ko) 中國強制性產品認證（英語：China Compulsory Certification，缩写：CCC或简称3C，也称中國強制認證）是中華人民共和國實施的國家標準。中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局（AQSIQ）及中國國家認證認可監督管理委員會（CNCA）根據2001年12月3日公布的《強制性產品認證管理規定》（國家質量監督檢驗檢疫總局令第5號）制定，由中国国家认证认可监督管理委员会（CNCA）執行。2002年5月1日起實施，同時廢除（China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment；簡稱）及（China Commodity Inspection Bureau；簡稱）標誌。 CCC是中華人民共和國強制規定各類產品進出口、出廠、銷售和使用所必須取得的認證，只有通過認證的產品才能被認為在安全、电磁兼容性（EMC）、環保等方面符合強制要求。CCC標誌的圖案由基本圖案、認證種類標註組成。 (zh) La marca CCC (acrònim anglès de China Compulsory Certificate mark) és un marcatge obligatori per a molts productes que són importats, venuts o usats al mercat de la Xina. Fou implementat l'1 de maig del 2003 i esdevinqué plenament en vigència d'ençà l'1 d'agost del 2003. La marca CCC és requereix tant en productes fabricats a la Xina com a productes importats a la Xina, i aquest marcatge implica l'aplicació d'una sèrie de normes Guobiao o . Els productes afectats inclouen, entre d'altres: (ca) Das China Compulsory Certification (CCC) ist ein in Volksrepublik China gültiges Zertifizierungssystem. Das CCC-Zertifizierungssystem wurde am 1. Mai 2002 auf dem chinesischen Markt eingeführt. Im August 2003 verkündeten die Behörden und in einer gemeinsamen Ankündigung die Implementierung der CCC-Zertifizierung für den chinesischen Markt. CCC ersetzt die bisherigen Systeme CCIB (China Import and Export Commodity Inspection Bureau) und CCEE (China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment). Im Rahmen der Zertifizierung werden Produkttests und Werksaudits durchgeführt. Der gesamte Prozess kann mit guter Beratung innerhalb von etwa vier Monaten abgeschlossen werden.Die CCC-Zertifizierung basiert auf den nationalen, chinesischen GB Standards und Durchführungsbestimmung (de) Le marquage CCC (abréviation de China Compulsory Product Certification ou « Certification de Produit Obligatoire en Chine ») est le pendant chinois du marquage CE en Europe ou du aux États-Unis. Il a pour objectif de protéger les consommateurs et les gens en veillant à ce que les produits mis en vente sur le marché chinois répondent aux normes internationales en la matière. Il est en application depuis août 2003. Les produits concernés sont listés sur le site du Centre de Certification Qualité chinois. Ils sont divisés en différentes catégories comme suit : 1. Fils et câbles électriques (fr) Il certificato cinese obbligatorio, comunemente noto come marchio CCC (acronimo dell'inglese China Compulsory Certificate), è un marchio di sicurezza obbligatorio per molti prodotti venduti sul mercato cinese. (it) |
| rdfs:label | Marca CCC (ca) China Compulsory Certification (de) China Compulsory Certificate (en) Marquage CCC (fr) Certificato cinese obbligatorio (it) 중국강제인증제도 (ko) CCC制度 (ja) 中國強制性產品認證 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:China Compulsory Certificate yago-res:China Compulsory Certificate wikidata:China Compulsory Certificate dbpedia-ca:China Compulsory Certificate dbpedia-de:China Compulsory Certificate dbpedia-fr:China Compulsory Certificate dbpedia-it:China Compulsory Certificate dbpedia-ja:China Compulsory Certificate dbpedia-ko:China Compulsory Certificate dbpedia-ms:China Compulsory Certificate dbpedia-zh:China Compulsory Certificate https://global.dbpedia.org/id/9Kd6 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:China_Compulsory_Certificate?oldid=1112113121&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/C.C.C.-Logo.svg wiki-commons:Special:FilePath/IEC_A_250_Volt_Plug.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:China_Compulsory_Certificate |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:CCC |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ccc_mark dbr:3C_Product_Catalogue dbr:China_Compulsory_Certification dbr:China_compulsory_certification dbr:CCC_Product_Catalogue dbr:CCC_mark |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Power_supply_unit_(computer) dbr:Customs_clearance_in_China dbr:CCC dbr:China_Quality_Certification_Center dbr:Common_Criteria dbr:Toy_safety dbr:2007_Chinese_export_recalls dbr:Amada_Miyachi_America dbr:AC_power_plugs_and_sockets dbr:National_Development_and_Reform_Commission dbr:Certification_mark dbr:FCC_mark dbr:National_Standards_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Type_approval dbr:Ccc_mark dbr:3C_Product_Catalogue dbr:China_Compulsory_Certification dbr:China_compulsory_certification dbr:CCC_Product_Catalogue dbr:CCC_mark |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:China_Compulsory_Certificate |
