China National Democratic Construction Association (original) (raw)

dbo:abstract

The China National Democratic Construction Association (CNDCA), sometimes translated as the China Democratic National Construction Association (CDNCA), also known by its Chinese abbreviation Minjian (民建), is one of the eight legally recognised minor political parties in the People's Republic of China under the control of the Chinese Communist Party. The CDNCA is a members of the Chinese People's Political Consultative Conference. It was founded in Chongqing in 1945 by the Vocational Education Society, a former member of the China Democratic League. Its vice chairperson Rong Yiren served as the third Vice President of China under the 4th Constitution of the People's Republic of China from 1993 to 1998. Members are chiefly entrepreneurs from the building, manufacturing, construction, financial, or commercial industries in both private and state sectors, and others in the field of economics. The chairman of CDNCA is Chen Changzhi (陈昌智), the former vice-minister of the Ministry of Supervision. (en)
Die Demokratische Staatsaufbaugesellschaft Chinas (chinesisch 中國民主建國會 / 中国民主建国会, Pinyin Zhōngguó mínzhǔ jiànguóhuì) gehört zu den zugelassenen „Acht demokratischen Parteien und Gruppen“ der Volksrepublik China. Sie bekennt sich zur Führung der Kommunistischen Partei Chinas und zur Sozialistischen Marktwirtschaft. (de)
La Asociación Nacional de Construcción Democrática de China (en chino simplificado: 中国民主建国会 y pinyin Zhōngguó mínzhǔ jiànguóhuì) (ANCDC), también conocida por su abreviatura china Minjian (民建), es uno de los ocho partidos políticos legalmente reconocidos en la República Popular China que siguen la dirección del Partido Comunista de China y son miembros de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Fue fundada en Chongqing en 1945 por la Sociedad de Educación Vocacional, un exmiembro de la Liga Democrática de China. Su vicepresidente, , ocupó el cargo de tercer vicepresidente de China según la cuarta Constitución de la República Popular China de 1993 a 1998. Los miembros son principalmente empresarios de la industria manufacturera, financiera o comercial de los sectores privado y estatal. El expresidente del ANCDC es (陈昌智), ex viceministro del . (es)
L'Association pour la construction démocratique de Chine (chinois simplifié : 中国民主建国会; chinois traditionnel : 中國民主建國會 ; pinyin : Zhōngguó Mínzhǔ Jianguo Hui) est l'un des huit partis politiques légalement reconnus dans la République populaire de Chine qui sont membres de la Conférence consultative politique du peuple chinois. Ce parti politique a été fondé à Chongqing le 16 décembre 1945 par la Société de la formation professionnelle, par un ancien membre de la Ligue démocratique de Chine. Les membres sont principalement des entrepreneurs du secteur de la fabrication, de la finance, ou des industries commerciales dans les secteurs privés et publics. Le président du CDNCA (陈昌智) est Chen Changzhi, ancien vice-ministre du ministère de la Supervision. À ce jour, il y a près de 90 000 adhérents au parti en Chine. (fr)
Asosiasi Pembangunan Nasional Demokratik Tiongkok (Hanzi: 中国民主建国会) adalah salah satu dari delapan partai yang diakui di Republik Rakyat Tiongkok yang mengikuti arahan dari Partai Komunis Tiongkok dan merupakan anggota dari . Didirikan di Chongqing pada tahun 1945 oleh Perhimpunan Pendidikan Vokasi, perkumpulan dari mantan anggota Liga Demokrasi Tiongkok. (in)
L'Associazione di Costruzione Nazionale Democratica della Cina (中国民主建国会S, Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguó HuìP), conosciuto anche con l'abbreviazione in cinese Minjian (民建), è uno degli otto partiti politici cinesi riconosciuti legalmente nella Repubblica Popolare Cinese che seguono le direttive del Partito Comunista Cinese e che sono membri della Conferenza politica consultiva del popolo cinese. È stato fondato a Chongqing nel 1945 dalla società educativa vocazionale, un'ex organizzazione membra della Lega Democratica Cinese. Il vicepresidente dell'Associazione è stato che ha servito anche come sotto la 4° Costituzione della Cina Popolare tra il 1993 e il 1998. I membri del partito sono imprenditori provenienti dalla produzione, dalla finanza e dalle industrie commerciali sia private che statali. (it)
중국 민주 건국회(중국어 간체자: 中国民主建国会, 정체자: 中國民主建國會, 병음: Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguóhuì)는 중화인민공화국의 위성정당인 민주당파 정당 가운데 하나로, 약칭은 민건(民建)이다. 1945년 12월 16일 충칭에서 민주 건국회(중국어 간체자: 民主建国会, 정체자: 民主建國會)라는 이름으로 설립했으며 당원은 주로 기업가와 경제 관련 인사, 전문가, 학자들로 구성되어 있다. 현재 천창즈가 중앙위원회 주석을 맡고 있으며 당원 수는 약 90,000여 명이다. (ko)
中国民主建国会（ちゅうごくみんしゅけんこくかい）は、中華人民共和国の衛星政党の一つ。略称は民建。 1945年12月16日に重慶にて結成。中国民主同盟のメンバーであった職業教育社と、遷川工廠連合会、中国工業経済研究所が合同して「民主建国会」として成立。1952年に党名を｢中国民主建国会」に変更している。成立当初の主席は章乃器（1963年に除名されている）。成立当初の方針は、大資本、大地主に制限を加える一方で、中小企業、小作農の活性化を図り、また、地主の利益の保護を謳っていた。また、中国国民党、中国共産党両党に対等な立場で意見する｢第三勢力（中間勢力）」と規定していた。現在の党員数は約7万8千人、中央委員会主席は。日本で活動する孔健は民主建国会の党員である。 (ja)
Chińskie Stowarzyszenie Demokratycznej Budowy Państwa (chiń. upr. 中国民主建国会; chiń. trad. 中國民主建國會; pinyin Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguó Huì) – jedna z ośmiu tzw. partii demokratycznych w Chińskiej Republice Ludowej. Partia została założona w grudniu 1945 w Chongqingu w kręgach przedsiębiorców. Partia skupia przede wszystkim ekonomistów i przedsiębiorców. Na początku 2018 roku należało do niej ponad 170 tysięcy osób. Partia ściśle współpracuje z Ogólnochińską Federacją Przemysłu i Handlu. Partia odgrywa względnie dużą rolę w chińskim systemie politycznym – założyciel partii Huang Yanpei był wicepremierem ChRL, zaś jej przywódca w latach 1996-2007, Cheng Siwei, był członkiem Komitetu Stałego OZPL. (pl)
中国民主建国会，简称民建，是中华人民共和国排名第三的民主党派，该党是现时中国全国人大常委会第九大党，会员总人数在民主党派中排第二，在全国政党中排第三。民建创立于1945年12月16日，原名民主建国会，经1952年7月第二次总会扩大会议决议，改称中国民主建国会，是主要由經濟界人士組成的、具有政治聯盟特點的政黨，是接受中國共産黨領導，與中國共産黨通力合作的中國特色社會主義參政黨。中国共产党对民建进行政治领导，但表示保证组织独立和法律地位平等，不会干扰民主党派的独立性及日常事务。民建早期盟员多来自文化教育界高级人士和民族工商业者。目前，其党员主要来自大中城市的工商企业家和经济界的中高层人士。荣毅仁是唯一一位来自该党的中华人民共和国副主席，其也是继宋庆龄后第二位担任该职位的民主党派人士。 (zh)

dbo:formationDate

1945-12-16 (xsd:date)

dbo:formationYear

1945-01-01 (xsd:gYear)

dbo:headquarter

dbr:Beijing

dbo:ideology

dbr:Socialism_with_Chinese_characteristics

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/China_National_Democr...uction_Association_logo.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.cndca.org.cn/

dbo:wikiPageID

2412502 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6114 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1111282037 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:altname

Abbreviation (en)

dbp:c

民建 (en)

dbp:country

China (en)

dbp:foundation

1945-12-16 (xsd:date)

dbp:headquarters

dbr:Beijing

dbp:ideology

dbr:Socialism_with_Chinese_characteristics

dbp:leader1Name

dbr:Hao_Mingjin

dbp:leader1Title

Chairperson (en)

dbp:logo

China National Democratic Construction Association logo.png (en)

dbp:logoSize

225 (xsd:integer)

dbp:membership

193000 (xsd:integer)

dbp:membershipYear

2018 (xsd:integer)

dbp:mnc

ᠮᡳᠨᠵᡳᠠᠨ (en)

dbp:mncRom

Minjian (en)

dbp:mon

Дундад улсын ардчилал улс байгуулах эвлэл (en)

dbp:mong

ᠠᠷᠠᠳᠴᠢᠯᠠᠯ (en)
ᠡᠪᠯᠡᠯ (en)
ᠤᠯᠤᠰ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ (en)
ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ (en)
ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ (en)

dbp:name

China National Democratic Construction Association (en)

dbp:nativeNameLang

zh (en)

dbp:newspaper

Economic Affairs (en)
People's Information (en)

dbp:p

Mínjiàn (en)
Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguó Huì (en)

dbp:s

中国民主建国会 (en)

dbp:seats1Title

dbr:National_People's_Congress

dbp:seats2Title

dbr:Standing_Committee_of_the_National_People's_Congress

dbp:t

中國民主建國會 (en)

dbp:tib

ཀྲུང་གོ་དམངས་གཙོ་རྒྱལ་འཛུགས་ལྷན་ཚོགས (en)

dbp:uig

جۇڭگو دېموكراتىك دۆلەت قۇرۇش جەمئىيىتى (en)

dbp:uly

Junggo démokratik dölet qurush jemiyiti (en)

dbp:uyy

Junggo démokratik dölet qurush jemiyiti (en)

dbp:website

http://www.cndca.org.cn/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wylie

krung go dmangs gtso rgyal 'dzugs lhan tshogs (en)

dbp:zha

Cunghgoz Minzcuj Gengoz Vei (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Die Demokratische Staatsaufbaugesellschaft Chinas (chinesisch 中國民主建國會 / 中国民主建国会, Pinyin Zhōngguó mínzhǔ jiànguóhuì) gehört zu den zugelassenen „Acht demokratischen Parteien und Gruppen“ der Volksrepublik China. Sie bekennt sich zur Führung der Kommunistischen Partei Chinas und zur Sozialistischen Marktwirtschaft. (de)
Asosiasi Pembangunan Nasional Demokratik Tiongkok (Hanzi: 中国民主建国会) adalah salah satu dari delapan partai yang diakui di Republik Rakyat Tiongkok yang mengikuti arahan dari Partai Komunis Tiongkok dan merupakan anggota dari . Didirikan di Chongqing pada tahun 1945 oleh Perhimpunan Pendidikan Vokasi, perkumpulan dari mantan anggota Liga Demokrasi Tiongkok. (in)
중국 민주 건국회(중국어 간체자: 中国民主建国会, 정체자: 中國民主建國會, 병음: Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguóhuì)는 중화인민공화국의 위성정당인 민주당파 정당 가운데 하나로, 약칭은 민건(民建)이다. 1945년 12월 16일 충칭에서 민주 건국회(중국어 간체자: 民主建国会, 정체자: 民主建國會)라는 이름으로 설립했으며 당원은 주로 기업가와 경제 관련 인사, 전문가, 학자들로 구성되어 있다. 현재 천창즈가 중앙위원회 주석을 맡고 있으며 당원 수는 약 90,000여 명이다. (ko)
中国民主建国会（ちゅうごくみんしゅけんこくかい）は、中華人民共和国の衛星政党の一つ。略称は民建。 1945年12月16日に重慶にて結成。中国民主同盟のメンバーであった職業教育社と、遷川工廠連合会、中国工業経済研究所が合同して「民主建国会」として成立。1952年に党名を｢中国民主建国会」に変更している。成立当初の主席は章乃器（1963年に除名されている）。成立当初の方針は、大資本、大地主に制限を加える一方で、中小企業、小作農の活性化を図り、また、地主の利益の保護を謳っていた。また、中国国民党、中国共産党両党に対等な立場で意見する｢第三勢力（中間勢力）」と規定していた。現在の党員数は約7万8千人、中央委員会主席は。日本で活動する孔健は民主建国会の党員である。 (ja)
中国民主建国会，简称民建，是中华人民共和国排名第三的民主党派，该党是现时中国全国人大常委会第九大党，会员总人数在民主党派中排第二，在全国政党中排第三。民建创立于1945年12月16日，原名民主建国会，经1952年7月第二次总会扩大会议决议，改称中国民主建国会，是主要由經濟界人士組成的、具有政治聯盟特點的政黨，是接受中國共産黨領導，與中國共産黨通力合作的中國特色社會主義參政黨。中国共产党对民建进行政治领导，但表示保证组织独立和法律地位平等，不会干扰民主党派的独立性及日常事务。民建早期盟员多来自文化教育界高级人士和民族工商业者。目前，其党员主要来自大中城市的工商企业家和经济界的中高层人士。荣毅仁是唯一一位来自该党的中华人民共和国副主席，其也是继宋庆龄后第二位担任该职位的民主党派人士。 (zh)
The China National Democratic Construction Association (CNDCA), sometimes translated as the China Democratic National Construction Association (CDNCA), also known by its Chinese abbreviation Minjian (民建), is one of the eight legally recognised minor political parties in the People's Republic of China under the control of the Chinese Communist Party. The CDNCA is a members of the Chinese People's Political Consultative Conference. It was founded in Chongqing in 1945 by the Vocational Education Society, a former member of the China Democratic League. (en)
La Asociación Nacional de Construcción Democrática de China (en chino simplificado: 中国民主建国会 y pinyin Zhōngguó mínzhǔ jiànguóhuì) (ANCDC), también conocida por su abreviatura china Minjian (民建), es uno de los ocho partidos políticos legalmente reconocidos en la República Popular China que siguen la dirección del Partido Comunista de China y son miembros de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Fue fundada en Chongqing en 1945 por la Sociedad de Educación Vocacional, un exmiembro de la Liga Democrática de China. (es)
L'Associazione di Costruzione Nazionale Democratica della Cina (中国民主建国会S, Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguó HuìP), conosciuto anche con l'abbreviazione in cinese Minjian (民建), è uno degli otto partiti politici cinesi riconosciuti legalmente nella Repubblica Popolare Cinese che seguono le direttive del Partito Comunista Cinese e che sono membri della Conferenza politica consultiva del popolo cinese. È stato fondato a Chongqing nel 1945 dalla società educativa vocazionale, un'ex organizzazione membra della Lega Democratica Cinese. (it)
L'Association pour la construction démocratique de Chine (chinois simplifié : 中国民主建国会; chinois traditionnel : 中國民主建國會 ; pinyin : Zhōngguó Mínzhǔ Jianguo Hui) est l'un des huit partis politiques légalement reconnus dans la République populaire de Chine qui sont membres de la Conférence consultative politique du peuple chinois. Ce parti politique a été fondé à Chongqing le 16 décembre 1945 par la Société de la formation professionnelle, par un ancien membre de la Ligue démocratique de Chine. À ce jour, il y a près de 90 000 adhérents au parti en Chine. (fr)
Chińskie Stowarzyszenie Demokratycznej Budowy Państwa (chiń. upr. 中国民主建国会; chiń. trad. 中國民主建國會; pinyin Zhōngguó Mínzhǔ Jiànguó Huì) – jedna z ośmiu tzw. partii demokratycznych w Chińskiej Republice Ludowej. Partia została założona w grudniu 1945 w Chongqingu w kręgach przedsiębiorców. Partia skupia przede wszystkim ekonomistów i przedsiębiorców. Na początku 2018 roku należało do niej ponad 170 tysięcy osób. Partia ściśle współpracuje z Ogólnochińską Federacją Przemysłu i Handlu. (pl)

rdfs:label