Chollima Movement (original) (raw)
Čchollima je ideologická mobilizační kampaň probíhající v Severní Koreji, inspirovaná sovětským stachanovským hnutím. Je pojmenována po mytickém okřídleném koni Čchollima. Hnutí bylo vytvořeno Kim Ir -senem v srpnu 1958 a hnutí ve své činnosti pokračuje i v druhé dekádě 21. století.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Čchollima je ideologická mobilizační kampaň probíhající v Severní Koreji, inspirovaná sovětským stachanovským hnutím. Je pojmenována po mytickém okřídleném koni Čchollima. Hnutí bylo vytvořeno Kim Ir -senem v srpnu 1958 a hnutí ve své činnosti pokračuje i v druhé dekádě 21. století. (cs) Die Chollima-Bewegung war Maßnahme zur Massenmobilisierung in Nordkorea analog zur sowjetischen Stachanow-Bewegung in den 1950er und 1960er Jahren, mit deren Hilfe die Staatsführung des Landes schnelle wirtschaftliche Fortschritte erzielen wollte. Die Bewegung wurde mit Beginn des Fünfjahresplanes 1957–61 ins Leben gerufen. Die in diesem Fünfjahresplan vorgesehenen Produktionssteigerungen in der Industrie um 21 % stießen auf Widerstände in der Staatlichen Planungskommission, die das Ziel von 230.000 Tonnen Roheisen und 60.000 Tonnen gewalztem Stahl als unrealistisch betrachtete und davon ausging, dass die Kapazitäten bei maximal 190.000 Tonnen Roheisen lagen. Der Staatschef und „Große Führer Genosse Kim Il-sung“ besuchte daraufhin die Kim-Chaek-Eisenhütte und das Stahlwerk Kangson und motivierte dort die Arbeiter zu größeren Leistungen. Im Jahre 1957 wurde eine Produktion von 270.000 Tonnen Roheisen und 120.000 Tonnen gewalztem Stahl verzeichnet und die Planungskommission für Passivismus und Bürokratismus kritisiert. Die nordkoreanische Propaganda schlussfolgerte daraus, dass die kreative Kraft der Werktätigen unerschöpflich sei und rief die Chollima-Bewegung ins Leben. Die Bewegung begann als Abbild der Stachanow-Bewegung, wo sich einzelne Arbeiter um Höchstleistungen bemühten und miteinander im Wettbewerb standen. Später wurde die Bewegung auf gesamte Arbeitsbrigaden übertragen und von der Industrie auf alle Wirtschaftsbereiche ausgedehnt. Anders als beim Großen Sprung nach vorn in der Volksrepublik China ging die Chollima-Bewegung nicht mit Kollektivierungen in der Landwirtschaft einher. Sie war die erfolgreichste Bewegung in der Geschichte Nordkoreas und führte zu scheinbar wundersamen Produktivitätszuwächsen. Das Wachstum der Industrieproduktion belief sich im Jahre 1957 auf 44 %, im Jahre 1958 auf 42 % und im Jahre 1959 auf 53 %, so dass man den Fünfjahresplan 1957–61 nach nur dreieinhalb Jahren als erfüllt betrachtete. Die späten 1950er und frühen 1960er Jahre brachten eine Generation optimistischer Jugendlicher hervor, die nach den Zerstörungen des Korea-Krieges eine schnelle Verbesserung ihrer Lebensumstände erlebt hatten und an die Überlegenheit des Sozialismus glaubten. Die Chollima-Bewegung hatte kein offizielles Ende und war etwa um 1975 abgeklungen. Der nordkoreanische Staatschef Kim Il-sung rief „die Massen“ später wiederholt zu Sonderanstrengungen auf, wenn Produktivitätssteigerungen notwendig waren. Die Ch’ŏllima-Statue in Pjöngjang wurde zu Ehren dieser Bewegung errichtet. Sie zeigt das mythische Pferd Ch’ŏllima, das der Legende nach an einem Tag 1000 koreanische Meilen laufen konnte und für die Bewegung namensgebend war. (de) The Chollima Movement (Korean: 천리마운동) was a state-sponsored Stakhanovite movement in North Korea intended to promote rapid economic development. Launched in 1956 or 1958, the movement emphasized "ideological incentives to work harder" and the personal guidance of Kim Il-sung rather than rational modes of economic management. (en) Le mouvement Chollima (hangeul : 천리마운동) est une politique stakhanoviste appliquée en Corée du Nord dans le but d'accélérer le développement économique du pays. Lancé en 1956 ou 1958, le mouvement met l'accent sur des incitations idéologiques visant à encourager les citoyens à travailler plus dur et sur les conseils personnels de Kim Il-sung plutôt que sur des modes rationnels de gestion économique. Le mouvement Chollima original est appliqué de 1958 à 1961 durant le plan quinquennal. Un second a lieu de 1998 à 2004, tandis qu'un troisième est lancé en 2009 et est toujours d'actualité aujourd'hui en Corée du Nord. Son équivalent en Corée du Sud est le mouvement Saemaul. (fr) Gerakan Chollima (Hangul: 천리마운동) adalah suatu gerakan Stakhanov yang dibiayai negara di Korea Utara dimaksudkan untuk menggalakkan pembangunan ekonomi yang cepat. Diluncurkan pada tahun 1956 atau 1958, gerakan ini menekankan "insentif ideologis untuk bekerja lebih keras" dan bimbingan pribadi Kim Il-sung daripada mode manajemen ekonomi yang rasional. (in) Il movimento Chollima (천리마운동?, 千里馬運動?, ch'ŏllima undongMR) era un movimento stacanovista sponsorizzato dallo stato nordcoreano che promuoveva un rapido sviluppo economico. Esso iniziò nel 1956 o nel 1958 e fu caratterizzato principalmente dal culto della personalità nei confronti del presidente Kim Il-sung. (it) 천리마 운동(千里馬運動)은 1956년부터 조선민주주의인민공화국에서 시작된 대중 운동이다. 1972년의 《인민민주주의헌법》 제13조에는 "천리마운동은 사회주의 건설의 총노선이다"라고 규정하고 있으며 1998년, 2009년 총 3차례에 걸쳐 실시되었다. (ko) 千里馬運動（せんりまうんどう、チョルリマうんどう）とは、5ヶ年人民経済計画（1957～61年）開始直前の1956年12月に朝鮮民主主義人民共和国の最高指導者であった金日成が朝鮮労働党全員会議で提唱した、経済発展を促進し、社会を大躍進させようという運動のこと。 (ja) Ruch Ch’ŏllima (kor. 천리마운동) – ruch zainicjowany w 1956 roku na rzecz odbudowy i rozwoju Korei Północnej po wojnie koreańskiej (1950–1953), wzorowany na radzieckim ruchu stachanowskim, porównywany do chińskiego wielkiego skoku naprzód. (pl) O Movimento Chollima foi um movimento stakhanovita patrocinado pelo Estado na Coreia do Norte com o objetivo de promover o rápido desenvolvimento econômico. Lançado em 1956 ou 1958, o movimento enfatizou "incentivos ideológicos para trabalhar mais duro" e a orientação pessoal de Kim Il-sung em vez de modos racionais de gestão econômica. (pt) Движение Чхоллима́ (кор. 천리마운동?, 千里馬運動?, Чхоллима ундон) — массовое движение рабочих за повышение производительности труда, развернувшееся в КНДР во второй половине 1950-х годов. Стихийно возникшее движение Чхоллима при поддержке правительства КНДР вскоре приобрело более организованный характер, став одной из разновидностей социалистического соревнования. Ударный труд участников движения считается одним из факторов достижения высоких валовых экономических показателей в ходе выполнения пятилетнего плана (1957—1961) и успешного проведения форсированной индустриализации страны. Считается, что в середине 1970-х годов движение Чхоллима прекратило свою деятельность, уступив новому движению за обладание Красным знаменем трёх революций. При этом образы тружеников движения Чхоллима активно используются в пропаганде, а руководство КНДР неоднократно предпринимало попытки по его возрождению в первоначальном виде. Наименование «Чхоллима» отсылает к мифическому крылатому коню, способному, согласно преданиям, преодолевать тысячу ли в день. (ru) 千里馬運動是朝鲜勞动黨委員長、內閣首相金日成在1957年至1961年五年計划的称呼。是在1956年12月会议通过促进朝鲜经济社会发展的运动。 这次运动的发端是金日成1956年访问降仙製鋼廠，指示要以千里馬的精神生产鋼材，之后该廠改名千里馬製鋼連合企業所。1958年9月，朝鲜劳动党中央全会后，工业战线出现「千里马作业班运动」。1960年8月全国千里马先驱者大会召开后，「千里马作业班运动」由工业部门扩展到农业、交通、文教等部门，成为整个社会的劳动竞赛运动，使千里马运动进入一个新阶段。金日成发起“思想、技术、文化三大革命红旗运动”后，千里马运动被赋予新的含义，成为朝鲜民主主义人民共和国建设社会主义的总路线。 1960年平壤市造了千里馬銅像以紀此事。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Chollima_statue_05.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=6Rx8Q_cxqvkC&pg=PA28 https://web.archive.org/web/20000925074108/http:/atimes.com/koreas/BA08Dg01.html https://web.archive.org/web/20100616085853/http:/wilsoncenter.org/topics/pubs/Chollima_DocReader_WebFinal.pdf |
| dbo:wikiPageID | 17142546 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11986 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124042951 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyongyang dbr:Pyongyang_Metro dbr:North_Korean_national_football_team dbr:Saemaeul_movement dbr:Juche dbr:North_Korean_famine dbr:Communism dbr:Great_Leap_Forward dbc:Economy_of_North_Korea dbr:Stakhanovite_movement dbr:Economists dbr:Economy_of_North_Korea dbr:North_Korea dbr:North_Korean_won dbc:Political_history_of_North_Korea dbr:Chinese_Mythology dbr:Chollima dbr:Chollima_Line dbr:Chollima_Statue dbr:Kim_Il-sung dbr:Kim_Jong-il dbr:Economic_development dbr:Economic_statistics dbr:Politics_of_North_Korea dbr:Socialism dbr:Korean_Central_News_Agency dbr:Korean_War dbr:Workers'_Party_of_Korea dbr:Nationalization dbr:Field_guidance dbr:One_for_all_and_all_for_one dbr:Chin_Ung-won dbr:Chollima_Work_Team_Movement dbr:File:Propaganda_at_Pleather_Factory_(33098216956).jpg dbr:Kangsong dbr:Second_Chollima_movement |
| dbp:caption | The Chollima Statue on Mansu Hill in Pyongyang symbolizes the advance of Korean society at the speed of the mythical Chollima. (en) |
| dbp:context | north (en) |
| dbp:hangul | 천리마운동 (en) |
| dbp:mr | Ch'ŏllima undong (en) |
| dbp:rr | Cheollima undong (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Better_source dbt:Cite_book dbt:Ill dbt:Korean dbt:Linktext dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_Korean_name dbt:Kim_Il-sung |
| dcterms:subject | dbc:Economy_of_North_Korea dbc:Political_history_of_North_Korea |
| gold:hypernym | dbr:Movement |
| rdf:type | dbo:Organisation |
| rdfs:comment | Čchollima je ideologická mobilizační kampaň probíhající v Severní Koreji, inspirovaná sovětským stachanovským hnutím. Je pojmenována po mytickém okřídleném koni Čchollima. Hnutí bylo vytvořeno Kim Ir -senem v srpnu 1958 a hnutí ve své činnosti pokračuje i v druhé dekádě 21. století. (cs) The Chollima Movement (Korean: 천리마운동) was a state-sponsored Stakhanovite movement in North Korea intended to promote rapid economic development. Launched in 1956 or 1958, the movement emphasized "ideological incentives to work harder" and the personal guidance of Kim Il-sung rather than rational modes of economic management. (en) Gerakan Chollima (Hangul: 천리마운동) adalah suatu gerakan Stakhanov yang dibiayai negara di Korea Utara dimaksudkan untuk menggalakkan pembangunan ekonomi yang cepat. Diluncurkan pada tahun 1956 atau 1958, gerakan ini menekankan "insentif ideologis untuk bekerja lebih keras" dan bimbingan pribadi Kim Il-sung daripada mode manajemen ekonomi yang rasional. (in) Il movimento Chollima (천리마운동?, 千里馬運動?, ch'ŏllima undongMR) era un movimento stacanovista sponsorizzato dallo stato nordcoreano che promuoveva un rapido sviluppo economico. Esso iniziò nel 1956 o nel 1958 e fu caratterizzato principalmente dal culto della personalità nei confronti del presidente Kim Il-sung. (it) 천리마 운동(千里馬運動)은 1956년부터 조선민주주의인민공화국에서 시작된 대중 운동이다. 1972년의 《인민민주주의헌법》 제13조에는 "천리마운동은 사회주의 건설의 총노선이다"라고 규정하고 있으며 1998년, 2009년 총 3차례에 걸쳐 실시되었다. (ko) 千里馬運動（せんりまうんどう、チョルリマうんどう）とは、5ヶ年人民経済計画（1957～61年）開始直前の1956年12月に朝鮮民主主義人民共和国の最高指導者であった金日成が朝鮮労働党全員会議で提唱した、経済発展を促進し、社会を大躍進させようという運動のこと。 (ja) Ruch Ch’ŏllima (kor. 천리마운동) – ruch zainicjowany w 1956 roku na rzecz odbudowy i rozwoju Korei Północnej po wojnie koreańskiej (1950–1953), wzorowany na radzieckim ruchu stachanowskim, porównywany do chińskiego wielkiego skoku naprzód. (pl) O Movimento Chollima foi um movimento stakhanovita patrocinado pelo Estado na Coreia do Norte com o objetivo de promover o rápido desenvolvimento econômico. Lançado em 1956 ou 1958, o movimento enfatizou "incentivos ideológicos para trabalhar mais duro" e a orientação pessoal de Kim Il-sung em vez de modos racionais de gestão econômica. (pt) 千里馬運動是朝鲜勞动黨委員長、內閣首相金日成在1957年至1961年五年計划的称呼。是在1956年12月会议通过促进朝鲜经济社会发展的运动。 这次运动的发端是金日成1956年访问降仙製鋼廠，指示要以千里馬的精神生产鋼材，之后该廠改名千里馬製鋼連合企業所。1958年9月，朝鲜劳动党中央全会后，工业战线出现「千里马作业班运动」。1960年8月全国千里马先驱者大会召开后，「千里马作业班运动」由工业部门扩展到农业、交通、文教等部门，成为整个社会的劳动竞赛运动，使千里马运动进入一个新阶段。金日成发起“思想、技术、文化三大革命红旗运动”后，千里马运动被赋予新的含义，成为朝鲜民主主义人民共和国建设社会主义的总路线。 1960年平壤市造了千里馬銅像以紀此事。 (zh) Die Chollima-Bewegung war Maßnahme zur Massenmobilisierung in Nordkorea analog zur sowjetischen Stachanow-Bewegung in den 1950er und 1960er Jahren, mit deren Hilfe die Staatsführung des Landes schnelle wirtschaftliche Fortschritte erzielen wollte. (de) Le mouvement Chollima (hangeul : 천리마운동) est une politique stakhanoviste appliquée en Corée du Nord dans le but d'accélérer le développement économique du pays. Lancé en 1956 ou 1958, le mouvement met l'accent sur des incitations idéologiques visant à encourager les citoyens à travailler plus dur et sur les conseils personnels de Kim Il-sung plutôt que sur des modes rationnels de gestion économique. Son équivalent en Corée du Sud est le mouvement Saemaul. (fr) Движение Чхоллима́ (кор. 천리마운동?, 千里馬運動?, Чхоллима ундон) — массовое движение рабочих за повышение производительности труда, развернувшееся в КНДР во второй половине 1950-х годов. Стихийно возникшее движение Чхоллима при поддержке правительства КНДР вскоре приобрело более организованный характер, став одной из разновидностей социалистического соревнования. Ударный труд участников движения считается одним из факторов достижения высоких валовых экономических показателей в ходе выполнения пятилетнего плана (1957—1961) и успешного проведения форсированной индустриализации страны. (ru) |
| rdfs:label | Čchollima (hnutí) (cs) Chollima-Bewegung (de) Chollima Movement (en) Gerakan Chollima (in) Movimento Chollima (it) Mouvement Chollima (fr) 千里馬運動 (ja) 천리마 운동 (ko) Ruch Ch’ŏllima (pl) Movimento Chollima (pt) Движение Чхоллима (ru) 千里馬運動 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Chollima Movement wikidata:Chollima Movement dbpedia-cs:Chollima Movement dbpedia-de:Chollima Movement dbpedia-fi:Chollima Movement dbpedia-fr:Chollima Movement dbpedia-id:Chollima Movement dbpedia-it:Chollima Movement dbpedia-ja:Chollima Movement dbpedia-ko:Chollima Movement dbpedia-pl:Chollima Movement dbpedia-pt:Chollima Movement dbpedia-ru:Chollima Movement dbpedia-zh:Chollima Movement https://global.dbpedia.org/id/4sxX4 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chollima_Movement?oldid=1124042951&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Propaganda_at_Pleather_Factory_(33098216956).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chollima_statue_05.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chollima_Movement |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Chollima_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chollima_movement |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Propaganda_and_Agitation_Department dbr:Pyongyang_General_Hospital dbr:Qianlima dbr:Constitution_of_North_Korea dbr:Masikryong_Ski_Resort dbr:Saemaul_Undong dbr:Chollima_(disambiguation) dbr:Li_(unit) dbr:Chollima_(magazine) dbr:Climate_change_in_North_Korea dbr:Communism_in_Korea dbr:Stakhanovite_movement dbr:Women_in_the_North_Korean_Revolution dbr:4th_Congress_of_the_Workers'_Party_of_Korea dbr:Economy_of_North_Korea dbr:History_of_North_Korea dbr:Chollima-091 dbr:Chollima-guyok dbr:Chollima_Statue dbr:Kim_Won-gyun dbr:Great_Party,_Rosy_Korea dbr:Korean_DMZ_Conflict dbr:Korean_State_Railway dbr:On-the-spot_guidance dbr:On_Eliminating_Dogmatism_and_Formalism...stablishing_Juche_in_Ideological_Work dbr:On_the_Art_of_the_Cinema dbr:Red_Flag_1-class_locomotive dbr:Chollima_movement |
| is dbp:dedicatedTo of | dbr:Chollima_Statue |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chollima_Movement |
