Cinquantenaire (original) (raw)
Der Jubelpark (deutsch/niederländisch) oder Park des 50-jährigen Jahrestags (französisch: „Parc du Cinquantenaire“) liegt ungefähr eineinhalb Kilometer östlich des Warandeparks (Parc de Bruxelles/Park van Brussel) in der belgischen Hauptstadt Brüssel. Er bedeckt eine Fläche von 37 ha und ist besonders im Sommer ein beliebter Ort zur Erholung für die Brüsseler. Auch bei Freizeitläufern ist er beliebt, da er nicht nur auf einem gut 2 km langen, außen an ihm vorbeiführenden Weg, sondern auch auf zahlreichen den Park kreuzenden Wegen zur sportlichen Betätigung abseits des Straßenverkehrs einlädt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Parc del Cinquantenari, o el Parc del Jubileu (en francès: Parc du Cinquantenaire; en neerlandès: Jubelpark) és un gran parc urbà públic, de 30 hectàrees en la part més oriental del barri europeu de Brussel·les, a Bèlgica. La majoria dels edificis del complex en forma d'U que dominen el parc van ser comissionats pel govern belga en el marc del patrocini del rei Leopold II per l' de 1880 que commemorava el cinquantè aniversari de la independència de Bèlgica, i de successives exposicions que van estar a la mateixa zona, substituint anteriors construccions. L'actual arc de triomf va ser erigit en 1905 reemplaçant una versió temporal anterior de . Les estructures van ser construïdes en ferro, vidre i pedra, que simbolitzen el rendiment econòmic i industrial de Bèlgica. (ca) Parc du Cinquantenaire (nizozemsky Jubelpark) je jeden z nejznámějších bruselských parků. Nachází se ve východní části města, Etterbeek. V roce 1880 byl při příležitosti oslav padesátého výročí belgické nezávislosti zřízen rozsáhlý výstavní areál, později použit pro Světovou výstavu v témže roce. V následujících dekádách byl přebudován do podoby parku. Park má zhruba pětiúhelníkový tvar. Jeho osa prochází směrem východ-západ (v podzemí je vedena silniční komunikace i metro). Hlavním objektem, který představuje dominantu celého areálu, je Palais du Cinquantenaire s vítězným obloukem. Po jeho obou stranách jsou rozmístěny výstavní haly a muzea (vojenské muzeum, muzeum letectví, historiografické muzeum). Mimo hlavní objekty se v parku nachází celá řada soch a dalších uměleckých objektů. V okrajových částech parku se nachází hlavní bruselská Velká mešita a chrám Temple des passions humaines. (cs) بارك دي سيكونتنير (بالفرنسية: Parc du Cinquantenaire)، ترجمة حرفية 'حديقة الذكرى الخمسين' أو حديقة اليوبيل (بالهولندية: Jubelpark) هي حديقة حضرية عامة كبيرة من 30 هكتار (74 أكر) في الجزء الشرقي من الحي الأوروبي في بروكسل، بلجيكا. تم تصميم معظم مباني المجمع لتكون على شكل قوس وهي تهيمن على الحديقة وقد بنيت من قبل الحكومة البلجيكية تحت رعاية الملك ليوبولد الثاني للمعرض الوطني لعام 1880 للاحتفال بالذكرى الخمسين للثورة البلجيكية. خلال المعارض المتتالية في نفس المنطقة، تمت إضافة المزيد من المباني. مثل القوس التذكاري المركزي، المعروف باسم قوس سيكونتنير (بالفرنسية: Arc du Cinquantenaire)، (بالهولندية: Triomfboog van het Jubelpark)، في عام 1905، ليحل محل النموذج المؤقت السابق للممر بواسطة المهندس البلجيكي جيديون بورديو. تم بناء المباني من الحديد والزجاج والحجر، مما يرمز إلى الأداء الاقتصادي والصناعي لبلجيكا. المنطقة المحيطة 30 هكتار (74 أكر) مليئة بالحدائق الخلابة والبرك والشلالات. كانت الحديقة تضم العديد من الأقسام التجارية والمعارض والمهرجانات في بداية القرن. في عام 1930، قررت الحكومة حجز حديقة سيكنتنير لاستخدامها كمنتزه ترفيهي. كان المتحف العسكري الملكي هو المستأجر الوحيد للنصف الشمالي من الحديقة منذ عام 1880. النصف الجنوبي مشغول بمتحف الفن والتاريخ ومتحف «سيارات العالم» للسيارات القديمة. بالإضافة إلى معبد المشاعر الإنسانية لفيكتور هورتا، وهو تذكار من عام 1886، ومسجد بروكسل الكبير من عام 1978، في الركن الشمالي الغربي من الحديقة. يمر الخط 1 من مترو بروكسل ونفق بيليارد من شارع دو لا لوا أسفل المنتزه، ويمر الأخير جزئيًا في قسم مفتوح أمام القوس. أقرب محطات المترو هي شومان إلى الغرب من المنتزه، ومحطة مرود إلى الشرق. (ar) Der Jubelpark (deutsch/niederländisch) oder Park des 50-jährigen Jahrestags (französisch: „Parc du Cinquantenaire“) liegt ungefähr eineinhalb Kilometer östlich des Warandeparks (Parc de Bruxelles/Park van Brussel) in der belgischen Hauptstadt Brüssel. Er bedeckt eine Fläche von 37 ha und ist besonders im Sommer ein beliebter Ort zur Erholung für die Brüsseler. Auch bei Freizeitläufern ist er beliebt, da er nicht nur auf einem gut 2 km langen, außen an ihm vorbeiführenden Weg, sondern auch auf zahlreichen den Park kreuzenden Wegen zur sportlichen Betätigung abseits des Straßenverkehrs einlädt. (de) The Parc du Cinquantenaire (French for "Park of the Fiftieth Anniversary", pronounced [paʁk dy sɛ̃kɑ̃tnɛʁ]) or Jubelpark (Dutch for "Jubilee Park", pronounced [ˈjybəlpɑr(ə)k]) is a large public, urban park of 30 ha (74 acres) in the easternmost part of the European Quarter in Brussels, Belgium. Most buildings of the U-shaped complex that dominate the park were commissioned by the Belgian Government under the patronage of King Leopold II for the 1880 National Exhibition commemorating the 50th anniversary of the Belgian Revolution. During successive exhibitions, more structures were added to the site. The centrepiece memorial arch, known as the Cinquantenaire Arch (French: Arc du Cinquantenaire, Dutch: Triomfboog van het Jubelpark), was erected in 1905, replacing a previous temporary version of the arcade by Gédéon Bordiau. The surrounding 30 ha (74 acres) park esplanade was full of picturesque gardens, ponds and waterfalls. It housed several trade fairs, exhibitions and festivals at the beginning of the 20th century. In 1930, the government decided to reserve the Cinquantenaire for use as a leisure park. The Royal Museum of the Armed Forces and Military History has been the sole tenant of the northern half of the complex since 1880. The southern half has been occupied by the Art & History Museum (formerly the Cinquantenaire Museum) since 1889, and Autoworld vintage car museum since 1986. The Temple of Human Passions by Victor Horta, a remainder from 1896, the Monument to the Belgian Pioneers in Congo from 1921, and the Great Mosque of Brussels from 1978, are located in the north-western corner of the park (see ). Lines 1 and 5 of the Brussels Metro and the Belliard Tunnel from the Rue de la Loi/Wetstraat pass underneath the park, the latter partly in an open section in front of the arch. The nearest metro stations are Schuman to the west of the park, and Merode immediately to the east. (en) El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica. La mayoría de los edificios del complejo en forma de U que dominan el parque fueron comisionados por el gobierno belga en el marco del patrocinio del rey Leopoldo II por la Exposición Nacional de 1880 que conmemoraba el quincuagésimo aniversario de la independencia de Bélgica, y de sucesivas exposiciones que estuvieron en la misma zona, sustituyendo anteriores construcciones. El actual arco de triunfo fue erigido en 1905 reemplazando una versión temporal anterior de Gédéon Bordiau. Las estructuras fueron construidas en hierro, vidrio y piedra, que simbolizan el rendimiento económico e industrial de Bélgica. (es) Le parc du Cinquantenaire (Jubelpark en néerlandais) est un parc de Bruxelles, en Belgique. Le parc est aménagé autour d'une porte de ville à trois arches que les Bruxellois appellent les Arcades du Cinquantenaire.Plusieurs musées l'entourent : les Musées de l'armée, le Musée de l'aviation, le Musée de l'automobile, et les Musées royaux d'art et d'histoire qui présentent de vastes collections d'objets et des reconstitutions de sites de tous les continents (en particulier la colonnade d'Apamée en matériaux authentiques). L'esplanade qui s'étend devant le Palais du Cinquantenaire sert régulièrement à l'organisation d'événements de toutes sortes : départ et arrivée des 20 km de Bruxelles (course pédestre qui réunit chaque année 20 000 participants, 25 000 depuis 2009), fête de l'environnement, fête du vélo, concerts, festivals, manifestations, drive-in movie (cinéma de plein air) (juillet et août). Le parc est divisé en deux parties par un tronçon en surface de 440 mètres de long de la route à deux voies N3. (fr) Taman Cinquantenaire adalah sebuah taman yang terletak di wilayah timur Brussel di Belgia. Taman yang memiliki luas sebesar 30 hektare ini dibangun di sekitar gerbang kota yang berupa tiga lengkungan yang dijuluki oleh orang-orang Brussel. Di taman ini terdapat beberapa museum, yaitu , museum penerbangan, dan . Sebagian besar bangunan yang terletak di kompleks yang berbentuk U yang mendominasi taman ini diperintahkan pembangunannya oleh pemerintah Belgia di bawah perlindungan Raja Leopold II untuk "Pameran Nasional" tahun 1880 yang merayakan lima puluh tahun kemerdekaan Belgia. Beberapa bangunan kemudian ditambahkan untuk pameran-pameran berikutnya. Gerbang kemenangannya didirikan pada tahun 1905. Struktur-struktur ini dibangun dari besi, kaca dan batu, yang melambangkan performa ekonomi dan industri Belgia. (in) Il parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese parc du Cinquantenaire) è un parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee tra i comuni di Bruxelles ed Etterbeek, in Belgio. La maggior parte degli edifici del complesso a forma di ferro di cavallo che domina il parco furono commissionati da re Leopoldo II e costruiti per l'esposizione nazionale del 1880, a commemorazione del cinquantesimo anniversario dell'indipendenza belga. L'arco di trionfo centrale fu realizzato nel 1905. Le strutture sono in ferro, vetro e pietra, a simbolo dell'economia e dell'industria belga. La parte nord del complesso ospita dal 1880 il Musée de l'armée, cui si sono successivamente affiancati il e il museo Autoworld, nella parte sud.Nel parco sono inoltre presenti il tempio delle Passioni Umane (1886) e la Grande Moschea di Bruxelles (1978). Entrando dal cancello della Rue de la Loi è possibile ammirare il busto di Robert Schuman. Sotto il parco passano la Linea 1 della metropolitana di Bruxelles e il tunnel Belliard destinato al traffico urbano.Le fermate della metropolitana più vicine al parco sono Schuman e Mérode (rispettivamente a ovest e ad est del parco). L'arco del Cinquantenario (it) 생캉트네르 공원(프랑스어: Parc du Cinquantenaire 파르크 뒤 생캉트네르[*], 네덜란드어: Jubelpark 유벨파르크[*])은 벨기에 브뤼셀의 공원이다. 1880년 벨기에 독립 50주년을 기념하기 위한 차원에서 건설되었다. (ko) Parc du Cinquantenaire lub nid. Jubelpark – duży park miejski (30 ha) w Brukseli w obrębie ulic Avenue de la Joyeuse Entrée, Avenue de la Renaissance, Avenue de l’Yser, Avenue des Gaulois i Avenue des Nerviens. (pl) Het Jubelpark (Frans: Parc du Cinquantenaire) is een (tentoonstellings)park in de Belgische hoofdstad Brussel. (nl) O Parque do Cinquentenário (em francês: Parc du Cinquantenaire; em holandês: Jubelpark) é um parque público urbano no leste de Bruxelas, capital da Bélgica. A maioria dos edifícios do complexo em forma de U que dominam o parque foram encomendados pelo governo belga sob o reinado do rei Leopoldo II para a Exposição Nacional de 1880, em comemorativa ao cinquentenário da independência da Bélgica, e exposições sucessivas que ocorreram na mesma área. O arco do triunfo Les Arcades du Cinquantenaire foi erguido em 1905, substituindo uma versão temporária anterior da arcada por Gédéon Bordiau. As estruturas foram construídas em ferro, vidro e pedra, simbolizando o desempenho econômico e industrial da Bélgica. Os 30 hectares de parque está cheio de jardins pitorescos, lagoas e cachoeiras. Ele abrigou várias feiras, exposições e festivais, no início do século. Desde 1930 que o parque é voltado para o lazer. O ocupe o único edíficio no norte do complexo desde 1880. A metade sul é atualmente ocupada pelos e o Museu . O Pavilhão das Paixões humanas de Victor Horta para o relevo de Jef Lambeaux e a Grande Mesquita de Bruxelas de 1978 estão localizados no canto noroeste do parque. (pt) 50°50′26″ с. ш. 4°23′34″ в. д. Парк Пятидесятилетия (фр. Parc du Cinquantenaire, нидерл. Jubelpark) — парк в Брюсселе, находится примерно в полутора километрах на восток от парка Варанде (Warandepark). Имеет площадь 37 гектаров. В летнее время — популярное место отдыха брюссельцев. (ru) Cinquantenaire (Parc du Cinquantenaire) eller på flamländska Jubelpark är en park på 37 hektar i centrala Bryssel. Cinquantenaire byggdes i samband med Belgiens 50-årsjubileum som självständig stat 1880. Leopold II av Belgien ville arrangera en världsutställning och därför valde man ut en tidigare militär exercisplats utanför stadskärnan. Den nya parken med omkringliggande byggnader skulle visa Belgiens rikedom. Den mest utmärkande byggnaden är Triumfbågen i belgisk granit som stod klar 1905. På vardera sidan om denna triumfbåge finns utställningshallar som var tänkta som paviljonger och utställningshallar. Här finns idag bilmuseet Autoworld och Belgiens kungliga militära museum Musée royal de l'Armée et d'Histoire Militaire. (sv) 五十周年纪念公园（法語：Parc du Cinquantenaire，法语发音：[paʁk dy sɛ̃kɑ̃tnɛʁ]；荷蘭語：Jubelpark，荷兰语发音： [ˈjybəlpɑr(ə)k]）是一个大型城市公园（30 公顷），位于比利时布鲁塞尔最东部。 这个U形建筑物的大部分建筑由利奥波德二世领导的比利时政府委托，为1880年的全国展览会建造，以纪念比利时独立50周年。后续的展览在同一区域举行，逐步替代了以前的建筑物。如今的中心建筑凯旋门建于1905年，取代了以前的临时版本。建筑材料采用铁，玻璃和石材，象征着比利时的经济和工业水平。周围30公顷公园遍布花园，喷泉和瀑布。19世纪初期，它是一些贸易会、展览会和节日的主办场所。然而到了1930年，决定將此改為休闲公园。 (zh) Парк п'ятдесятиріччя (фр. Parc du Cinquantenaire, нід. Jubelpark) — парк у Брюсселі, розташований десь за півтора кілометри на схід від парку Варанде (фр. Parc de Bruxelles, нід. Warandepark). Має площу 37 га. У літній час — популярне місце відпочинку брюссельців. (uk) |
| dbo:location | dbr:Belgium dbr:City_of_Brussels dbr:Brussels |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cinquantenaire_Park_panorama.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ecli.net/rbc/_private/cadr2niv2cico.asp%3FLG=fr&CPA=P100008 http://www.autoworld.be/en/7_1.asp http://www.autoworldbrasserie.be https://web.archive.org/web/20101019053327/http:/penguinfive.com/tag/parc-du-cinquantenaire/ https://web.archive.org/web/20130603121830/http:/www.klm-mra.be/klm-new/engels/main01.php%3Fid=amuseum%2Fgeschiedenis https://www.europeana.eu/portal/brief-doc.html%3Fstart=1&view=table&query=Parc+du+Cinquantenaire |
| dbo:wikiPageID | 1408138 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26525 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1097934008 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Provinces_of_Belgium dbr:Rome dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_Military_History dbr:Royal_Museums_of_Art_and_History dbr:Rue_Belliard dbr:Rue_de_la_Loi dbr:Saudi_Arabia dbr:Museum dbr:Near_East dbr:Hainaut_(province) dbr:Memorial_gates_and_arches dbr:20_km_of_Brussels dbr:Belgian_Congo dbr:Belgian_Federal_Science_Policy_Office dbr:Belgian_Revolution dbr:Belgian_colonial_empire dbr:Belgium dbr:Belgium_in_"the_long_nineteenth_century" dbr:Bentley dbr:Antiquities dbr:Arcade_(architecture) dbc:Cinquantenaire dbr:Paul_Otlet dbr:Pavilion dbr:Charles_Girault dbr:Cultural_artifact dbr:Culture_of_Belgium dbr:Victor_Horta dbr:Decorative_arts dbr:Limousine dbr:List_of_largest_art_museums dbr:Thomas_Vincotte dbr:Namur_(province) dbr:City_of_Brussels dbr:Egypt dbr:French_language dbr:General_Dynamics_F-16_Fighting_Falcon dbr:Great_Mosque_of_Brussels dbr:Greece dbr:Monarchy_of_Belgium dbr:Monument_to_the_Belgian_Pioneers_in_Congo dbr:Mosque dbr:Multitude_(album) dbr:Construction_and_management_simulation dbr:Arabic dbr:Arcade_du_Cinquantenaire dbr:Leopold_II_of_Belgium dbr:Limburg_(Belgium) dbr:Liège_(province) dbr:Lucile_Hadžihalilović dbr:Luxembourg_(Belgium) dbr:Siim_Kallas dbr:SimCity_(2013_video_game) dbr:Stromae dbr:Federal_Government_of_Belgium dbr:Pentagon_(Brussels) dbr:Urban_planning dbr:Automobile dbr:Autoworld_(museum) dbr:Brussels dbr:Brussels_International_Exposition_(1897) dbr:Brussels_Metro dbr:Brussels_and_the_European_Union dbr:Bugatti dbr:Tour_&_Taxis dbr:Trans-Saharan_slave_trade dbr:West_Flanders dbr:Westland_Sea_King dbr:Drive-in_theater dbr:Garde_Civique dbr:Cinquantenaire_Museum dbr:Jules_Lagae dbr:Minister-President_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Americas dbr:East_Flanders dbr:Europeana dbr:Faisal_of_Saudi_Arabia dbr:Federal_government dbr:Nieuport_17 dbr:Charles_van_der_Stappen dbr:Quadriga dbr:Relief dbr:Gédéon_Bordiau dbc:Parks_in_Brussels dbr:Islam dbr:Japan dbr:Jef_Lambeaux dbr:Temple_of_Human_Passions dbr:Urban_park dbr:Art_&_History_Museum dbr:Art_Nouveau dbc:Leopold_II_of_Belgium dbr:Charles_Picqué dbr:China dbr:Albert_Desenfans dbr:Khalid_of_Saudi_Arabia dbr:La_Cambre_Abbey dbr:Sopwith_Camel dbc:1880_establishments_in_Belgium dbr:Classical_antiquity dbr:Cord_Automobile dbr:Guillaume_de_Groot dbr:European_Commissioner_for_Administrative_Affairs,_Audit_and_Anti-Fraud dbr:Greek_temple dbr:Innocence_(2004_film) dbr:Korea dbr:Antwerp_(province) dbr:Merode_station dbr:Minerva_(automobile) dbr:Brussels_Metro_line_1 dbr:Brussels_Metro_line_5 dbc:World's_fair_sites_in_Belgium dbc:World's_fairs_in_Brussels dbr:Neoclassical_architecture dbr:AutoWorld_(museum) dbr:World_War_I dbr:Prehistory dbr:Middle_Ages dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_of_Military_History dbr:Vintage_car dbr:Flemish_language dbr:Mundaneum dbr:Schuman_station dbr:Merovingian dbr:Pre-Columbian dbr:Vehicles dbr:King_Baudouin dbr:Royal_Museums_for_Art_and_History dbr:Cinquantenaire_Arch dbr:Ethnographic_art dbr:History_of_Brussels dbr:File:Arcade_du_Cinquantenaire_(DSCF7405).jpg dbr:File:Brussel_052_Jubelpark.JPG dbr:File:Jubelpark_1897.jpg dbr:File:Maquette_van_de_Cinquantenaire.jpg |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:caption | 0001-08-16 (xsd:gMonthDay) / (en) Map of the park and the complex (en) The inauguration of the (en) at the 1880 National Exhibition (en) The esplanade in front of the arch. In the plans mentioned in this section, the Belliard Tunnel would be enclosed. (en) The Cinquantenaire is envisioned as "Europeanised", and its North Hall could possibly be turned into a major "socio-cultural facility". (en) |
| dbp:created | 1880 (xsd:integer) |
| dbp:direction | horizontal (en) |
| dbp:image | http://www.ecli.net/rbc/_private/cadr2niv2cico.asp%3FLG=fr&CPA=P100008 Parc du Cinquantenaire, 1880 National Exhibition.jpg (en) Cinquantenaire Park.jpg (en) Northern Hall entrance.jpg (en) Search for the park in Europeana.eu (en) La fête patriotique du cinquantenaire de l’indépendance belge en 1880 - Version colorisée.jpg (en) |
| dbp:location | dbr:Belgium dbr:City_of_Brussels dbr:Brussels |
| dbp:name | Jubelpark (en) Parc du Cinquantenaire (en) |
| dbp:photo | Cinquantenaire Park panorama.jpg (en) |
| dbp:photoCaption | The centrepiece Cinquantenaire Arch and U-shaped arcade (en) |
| dbp:photoWidth | 345 (xsd:integer) |
| dbp:publictransit | (en) Metro: Schuman and Merode (en) |
| dbp:scale | 700 (xsd:integer) |
| dbp:text | dbr:Cinquantenaire_Museum dbr:AutoWorld_(museum) dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_of_Military_History Mosque (en) '' (en) Arch (en) Sports ground (en) ''South hall (en) BELLIARD TUNNEL (en) Map of the park and the complex (en) N. Bordiau wing (en) North hall (en) S. Bordiau wing (en) THP'' (en) |
| dbp:type | Public leisure park, pedestrian square (en) |
| dbp:width | 180 (xsd:integer) 192 (xsd:integer) 204 (xsd:integer) 700 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Efn dbt:External_media dbt:Further dbt:IPA-fr dbt:IPA-nl dbt:Ill dbt:Image_label_begin dbt:Image_label_end dbt:Image_label_small dbt:In_lang dbt:Infobox_park dbt:Main dbt:Multiple_image dbt:Notelist dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Image_label dbt:Topics_on_Brussels |
| dbp:x | 0.060000 (xsd:double) 0.090000 (xsd:double) 0.250000 (xsd:double) 0.406000 (xsd:double) 0.462000 (xsd:double) 0.470000 (xsd:double) 0.490000 (xsd:double) 0.618000 (xsd:double) 0.637000 (xsd:double) 0.641000 (xsd:double) |
| dbp:y | 0.127000 (xsd:double) 0.154500 (xsd:double) 0.180000 (xsd:double) 0.229000 (xsd:double) 0.245000 (xsd:double) 0.333000 (xsd:double) 0.335000 (xsd:double) 0.414000 (xsd:double) 0.416000 (xsd:double) 0.428000 (xsd:double) |
| dcterms:subject | dbc:Cinquantenaire dbc:Parks_in_Brussels dbc:Leopold_II_of_Belgium dbc:1880_establishments_in_Belgium dbc:World's_fair_sites_in_Belgium dbc:World's_fairs_in_Brussels |
| gold:hypernym | dbr:Park |
| georss:point | 50.840555555555554 4.392777777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Park schema:Place yago:WikicatTriumphalArches yago:WikicatWorld'sFairSites geo:SpatialThing yago:WikicatParksInBelgium yago:WikicatParksInBrussels yago:Arch102733524 yago:Artifact100021939 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Memorial103743902 yago:Object100002684 yago:Park108615149 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Park yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Tract108673395 yago:TriumphalArch104486054 yago:Whole100003553 umbel-rc:Park |
| rdfs:comment | Der Jubelpark (deutsch/niederländisch) oder Park des 50-jährigen Jahrestags (französisch: „Parc du Cinquantenaire“) liegt ungefähr eineinhalb Kilometer östlich des Warandeparks (Parc de Bruxelles/Park van Brussel) in der belgischen Hauptstadt Brüssel. Er bedeckt eine Fläche von 37 ha und ist besonders im Sommer ein beliebter Ort zur Erholung für die Brüsseler. Auch bei Freizeitläufern ist er beliebt, da er nicht nur auf einem gut 2 km langen, außen an ihm vorbeiführenden Weg, sondern auch auf zahlreichen den Park kreuzenden Wegen zur sportlichen Betätigung abseits des Straßenverkehrs einlädt. (de) 생캉트네르 공원(프랑스어: Parc du Cinquantenaire 파르크 뒤 생캉트네르[*], 네덜란드어: Jubelpark 유벨파르크[*])은 벨기에 브뤼셀의 공원이다. 1880년 벨기에 독립 50주년을 기념하기 위한 차원에서 건설되었다. (ko) Parc du Cinquantenaire lub nid. Jubelpark – duży park miejski (30 ha) w Brukseli w obrębie ulic Avenue de la Joyeuse Entrée, Avenue de la Renaissance, Avenue de l’Yser, Avenue des Gaulois i Avenue des Nerviens. (pl) Het Jubelpark (Frans: Parc du Cinquantenaire) is een (tentoonstellings)park in de Belgische hoofdstad Brussel. (nl) 50°50′26″ с. ш. 4°23′34″ в. д. Парк Пятидесятилетия (фр. Parc du Cinquantenaire, нидерл. Jubelpark) — парк в Брюсселе, находится примерно в полутора километрах на восток от парка Варанде (Warandepark). Имеет площадь 37 гектаров. В летнее время — популярное место отдыха брюссельцев. (ru) Cinquantenaire (Parc du Cinquantenaire) eller på flamländska Jubelpark är en park på 37 hektar i centrala Bryssel. Cinquantenaire byggdes i samband med Belgiens 50-årsjubileum som självständig stat 1880. Leopold II av Belgien ville arrangera en världsutställning och därför valde man ut en tidigare militär exercisplats utanför stadskärnan. Den nya parken med omkringliggande byggnader skulle visa Belgiens rikedom. Den mest utmärkande byggnaden är Triumfbågen i belgisk granit som stod klar 1905. På vardera sidan om denna triumfbåge finns utställningshallar som var tänkta som paviljonger och utställningshallar. Här finns idag bilmuseet Autoworld och Belgiens kungliga militära museum Musée royal de l'Armée et d'Histoire Militaire. (sv) 五十周年纪念公园（法語：Parc du Cinquantenaire，法语发音：[paʁk dy sɛ̃kɑ̃tnɛʁ]；荷蘭語：Jubelpark，荷兰语发音： [ˈjybəlpɑr(ə)k]）是一个大型城市公园（30 公顷），位于比利时布鲁塞尔最东部。 这个U形建筑物的大部分建筑由利奥波德二世领导的比利时政府委托，为1880年的全国展览会建造，以纪念比利时独立50周年。后续的展览在同一区域举行，逐步替代了以前的建筑物。如今的中心建筑凯旋门建于1905年，取代了以前的临时版本。建筑材料采用铁，玻璃和石材，象征着比利时的经济和工业水平。周围30公顷公园遍布花园，喷泉和瀑布。19世纪初期，它是一些贸易会、展览会和节日的主办场所。然而到了1930年，决定將此改為休闲公园。 (zh) Парк п'ятдесятиріччя (фр. Parc du Cinquantenaire, нід. Jubelpark) — парк у Брюсселі, розташований десь за півтора кілометри на схід від парку Варанде (фр. Parc de Bruxelles, нід. Warandepark). Має площу 37 га. У літній час — популярне місце відпочинку брюссельців. (uk) بارك دي سيكونتنير (بالفرنسية: Parc du Cinquantenaire)، ترجمة حرفية 'حديقة الذكرى الخمسين' أو حديقة اليوبيل (بالهولندية: Jubelpark) هي حديقة حضرية عامة كبيرة من 30 هكتار (74 أكر) في الجزء الشرقي من الحي الأوروبي في بروكسل، بلجيكا. كان المتحف العسكري الملكي هو المستأجر الوحيد للنصف الشمالي من الحديقة منذ عام 1880. النصف الجنوبي مشغول بمتحف الفن والتاريخ ومتحف «سيارات العالم» للسيارات القديمة. بالإضافة إلى معبد المشاعر الإنسانية لفيكتور هورتا، وهو تذكار من عام 1886، ومسجد بروكسل الكبير من عام 1978، في الركن الشمالي الغربي من الحديقة. (ar) El Parc del Cinquantenari, o el Parc del Jubileu (en francès: Parc du Cinquantenaire; en neerlandès: Jubelpark) és un gran parc urbà públic, de 30 hectàrees en la part més oriental del barri europeu de Brussel·les, a Bèlgica. (ca) Parc du Cinquantenaire (nizozemsky Jubelpark) je jeden z nejznámějších bruselských parků. Nachází se ve východní části města, Etterbeek. V roce 1880 byl při příležitosti oslav padesátého výročí belgické nezávislosti zřízen rozsáhlý výstavní areál, později použit pro Světovou výstavu v témže roce. V následujících dekádách byl přebudován do podoby parku. Park má zhruba pětiúhelníkový tvar. Jeho osa prochází směrem východ-západ (v podzemí je vedena silniční komunikace i metro). (cs) The Parc du Cinquantenaire (French for "Park of the Fiftieth Anniversary", pronounced [paʁk dy sɛ̃kɑ̃tnɛʁ]) or Jubelpark (Dutch for "Jubilee Park", pronounced [ˈjybəlpɑr(ə)k]) is a large public, urban park of 30 ha (74 acres) in the easternmost part of the European Quarter in Brussels, Belgium. Lines 1 and 5 of the Brussels Metro and the Belliard Tunnel from the Rue de la Loi/Wetstraat pass underneath the park, the latter partly in an open section in front of the arch. The nearest metro stations are Schuman to the west of the park, and Merode immediately to the east. (en) El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica. (es) Le parc du Cinquantenaire (Jubelpark en néerlandais) est un parc de Bruxelles, en Belgique. Le parc est aménagé autour d'une porte de ville à trois arches que les Bruxellois appellent les Arcades du Cinquantenaire.Plusieurs musées l'entourent : les Musées de l'armée, le Musée de l'aviation, le Musée de l'automobile, et les Musées royaux d'art et d'histoire qui présentent de vastes collections d'objets et des reconstitutions de sites de tous les continents (en particulier la colonnade d'Apamée en matériaux authentiques). (fr) Taman Cinquantenaire adalah sebuah taman yang terletak di wilayah timur Brussel di Belgia. Taman yang memiliki luas sebesar 30 hektare ini dibangun di sekitar gerbang kota yang berupa tiga lengkungan yang dijuluki oleh orang-orang Brussel. Di taman ini terdapat beberapa museum, yaitu , museum penerbangan, dan . (in) Il parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese parc du Cinquantenaire) è un parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee tra i comuni di Bruxelles ed Etterbeek, in Belgio. La parte nord del complesso ospita dal 1880 il Musée de l'armée, cui si sono successivamente affiancati il e il museo Autoworld, nella parte sud.Nel parco sono inoltre presenti il tempio delle Passioni Umane (1886) e la Grande Moschea di Bruxelles (1978). Entrando dal cancello della Rue de la Loi è possibile ammirare il busto di Robert Schuman. (it) O Parque do Cinquentenário (em francês: Parc du Cinquantenaire; em holandês: Jubelpark) é um parque público urbano no leste de Bruxelas, capital da Bélgica. A maioria dos edifícios do complexo em forma de U que dominam o parque foram encomendados pelo governo belga sob o reinado do rei Leopoldo II para a Exposição Nacional de 1880, em comemorativa ao cinquentenário da independência da Bélgica, e exposições sucessivas que ocorreram na mesma área. (pt) |
| rdfs:label | Cinquantenaire (en) سيكونتنير (ar) Parc del Cinquantenari (ca) Parc du Cinquantenaire (cs) Jubelpark (de) Parque del Cincuentenario (es) Cinquantenaire (in) Parc du Cinquantenaire (fr) Parco del Cinquantenario (it) 생캉트네르 공원 (ko) Jubelpark (nl) Cinquantenaire (pl) Parque do Cinquentenário (pt) Парк Пятидесятилетия (Брюссель) (ru) Cinquantenaire (sv) Парк п'ятдесятиріччя (Брюссель) (uk) 五十周年纪念公园 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Cinquantenaire yago-res:Cinquantenaire wikidata:Cinquantenaire geodata:Cinquantenaire dbpedia-ar:Cinquantenaire dbpedia-ca:Cinquantenaire http://ceb.dbpedia.org/resource/Jubelpark/Parc_du_Cinquantenaire dbpedia-cs:Cinquantenaire dbpedia-de:Cinquantenaire dbpedia-es:Cinquantenaire dbpedia-fr:Cinquantenaire dbpedia-hu:Cinquantenaire dbpedia-id:Cinquantenaire dbpedia-it:Cinquantenaire dbpedia-ka:Cinquantenaire dbpedia-ko:Cinquantenaire dbpedia-nl:Cinquantenaire dbpedia-pl:Cinquantenaire dbpedia-pt:Cinquantenaire dbpedia-ru:Cinquantenaire dbpedia-sl:Cinquantenaire dbpedia-sv:Cinquantenaire dbpedia-uk:Cinquantenaire dbpedia-zh:Cinquantenaire https://global.dbpedia.org/id/AV4b |
| geo:geometry | POINT(4.3927779197693 50.840557098389) |
| geo:lat | 50.840557 (xsd:float) |
| geo:long | 4.392778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cinquantenaire?oldid=1097934008&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Arcade_du_Cinquantenaire_(DSCF7405).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Brussel_052_Jubelpark.jpg wiki-commons:Special:FilePath/2016-08-24_D3_3964_Q_...KLM_MRA_K2_Salle_Historique_K3_K4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/American_collections_...um_-_Brussels,_Belgium_-_DSC08962.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Antiquity_collection_...um_-_Brussels,_Belgium_-_DSC09067.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Autoworld_Cinquantenaire.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blue_Boulevard_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cinquantenaire_Park.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cinquantenaire_Park_panorama.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cinquantenaire_entrance.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cinquantenaire_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/Islamic_art_collectio...um_-_Brussels,_Belgium_-_DSC09104.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jubelpark_1897.jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_fête_patriotique_d...belge_en_1880_-_Version_colorisée.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maquette_van_de_Cinquantenaire.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Northern_Hall_entrance.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Parc_du_Cinquantenaire,_1880_National_Exhibition.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Park_of_the_Cinquante...d_History,_Brussels,_2010_(HDR_2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wiki_Loves_Art_-_Brux...stoire_militaire_-_intérieur_(13).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cinquantenaire |
| is dbo:location of | dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_Military_History dbr:Monument_to_the_Belgian_Pioneers_in_Congo dbr:Autoworld_(museum) dbr:Art_&_History_Museum |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cinquantenaire_Park dbr:Park_of_the_Cinquantenaire dbr:Parc_du_Cinquantenaire dbr:Jubelpark |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belgian_Athletics_Championships dbr:Prosper_de_Haulleville dbr:Robert_Schuman dbr:Robert_Schuman_Roundabout dbr:Royal_Museum_of_the_Armed_Forces_and_Military_History dbr:Rue_Belliard dbr:Rue_de_la_Loi dbr:Schuman_metro_station dbr:Schuman_railway_station dbr:Rongorongo_text_A dbr:Beaux-Arts_architecture dbr:Belgian_Revolution dbr:Charles_Girault dbr:Victor_Horta dbr:List_of_parks_and_gardens_in_Brussels dbr:Salamander_(TV_series) dbr:Rongorongo_text_D dbr:Sporting_Club_de_Bruxelles dbr:Thomas_Vinçotte dbr:1880_in_Belgium dbr:City_of_Brussels dbr:Alexandre_Dang dbr:Great_Mosque_of_Brussels dbr:Monument_to_the_Belgian_Pioneers_in_Congo dbr:Museums_of_the_Far_East dbr:This_Is_the_New_Shit dbr:Arcade_du_Cinquantenaire dbr:Leopold_II_of_Belgium dbr:Leopold_Quarter dbr:Lex_building dbr:Demographics_of_Brussels dbr:Ferdinand-Camille_Dreyfus dbr:Autoworld_(museum) dbr:Avenue_de_Tervueren dbr:Brussels dbr:Brussels_Cycling_Classic dbr:Brussels_International_(1910) dbr:Brussels_International_Exposition_(1897) dbr:Brussels_Marathon dbr:Brussels_and_the_European_Union dbr:Cauchie_House dbr:Timeline_of_Brussels dbr:Trams_in_Brussels dbr:Cinquantenaire_Park dbr:Rongorongo_text_B dbr:Espace_Léopold dbr:Etterbeek dbr:Charles_van_der_Stappen dbr:Ciclovía dbr:History_of_Belgium dbr:Gédéon_Bordiau dbr:Heysel_Plateau dbr:Jean_Delville dbr:Temple_of_Human_Passions dbr:Art_&_History_Museum dbr:Albert_Desenfans dbr:Guillaume_de_Groot dbr:Merode_station dbr:One_for_All_World_Tour dbr:Neoclassical_architecture_in_Belgium dbr:N3_road_(Belgium) dbr:Rongorongo_text_C dbr:Mundaneum dbr:Park_of_the_Cinquantenaire dbr:Parc_du_Cinquantenaire dbr:Jubelpark |
| is dbp:address of | dbr:Arcade_du_Cinquantenaire |
| is dbp:location of | dbr:Monument_to_the_Belgian_Pioneers_in_Congo |
| is dbp:venue of | dbr:Brussels_International_Exposition_(1897) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cinquantenaire |
