Code page 932 (IBM) (original) (raw)
CP932, Code Page 932, neboli Windows-31J je rozšíření kódování Shift-JIS vytvořené firmou Microsoft. Zahrnuje znakové sady JIS X 0201:1997, JIS X 0208:1997, speciální znaky NEC (řádek 13), NEC výběr rozšíření IBM (řádky 89-92) a rozšíření IBM (řádky 115-119). IANA používá pro toto kódování označení Windows-31J nebo csWindows31J, jeho MIB identifikátor je 2024.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | CP932, Code Page 932, neboli Windows-31J je rozšíření kódování Shift-JIS vytvořené firmou Microsoft. Zahrnuje znakové sady JIS X 0201:1997, JIS X 0208:1997, speciální znaky NEC (řádek 13), NEC výběr rozšíření IBM (řádky 89-92) a rozšíření IBM (řádky 115-119). IANA používá pro toto kódování označení Windows-31J nebo csWindows31J, jeho MIB identifikátor je 2024. (cs) Die Codepage 932 ist eine Zeichenkodierung des Windows-Betriebssystems, die mit Windows 3.1 eingeführt wurde. Sie ist bei der IANA als Windows-31J registriert. Die Codepage ist eine Erweiterung des Shift-JIS-Zeichensatzes und kodiert unter den führenden Bytes 87hex, EDhex, EEhex, FAhex, FBhex und FChex zusätzliche eingekreiste und eingeklammerte Zeichen, römische Ziffern, mathematische Zeichen und zusätzliche Kanji. Als 1982 der Shift-JIS-Zeichensatz erstellt wurde, hat Microsoft diesen Zeichensatz für seine Produkte eingeführt. Eine modifizierte Version dieses Zeichensatzes wurde 1983 für den IBM 5550 verwendet. Zur gleichen Zeit wurde eine andere Version für die NEC-Computer der PC-9800-Serie eingeführt. Als Microsoft die japanische Version von Windows 3.1 entwickelte, entschied es sich, die zusätzlichen Zeichen sowohl der NEC- als auch des IBM-Computers in ihren Zeichensatz zu integrieren und in Windows zu verwenden. (de) IBM code page 932 (abbreviated as IBM-932 or ambiguously as CP932) is one of IBM's extensions of Shift JIS. The coded character sets are JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1983, IBM extensions and IBM extensions for IBM 1880 UDC. It is the combination of the single-byte Code page 897 and the double-byte Code page 301. Code page 301 is designed to encode the same repertoire as IBM Japanese DBCS-Host. IBM-932 resembles IBM-943. One difference is that IBM-932 encodes the JIS X 0208:1983 characters but preserves the 1978 ordering, whereas IBM-943 uses the 1983 ordering (i.e. the character variant swaps made in JIS X 0208:1983). Another difference is that IBM-932 does not incorporate the NEC selected extensions, which IBM-943 includes for Microsoft compatibility. IBM-942 includes the same double-byte codes as IBM-932 (those from Code page 301) but includes additional single-byte extensions. International Components for Unicode treats "ibm-932" and "ibm-942" as aliases for the same decoder. IBM-932 contains 7-bit ISO 646 codes, and Japanese characters are indicated by the high bit of the first byte being set to 1. Some code points in this page require a second byte, so characters use either 8 or 16 bits for encoding. (en) Microsoft コードページ 932は（以下 CP932）、マイクロソフト及び、MS-DOSのOEMベンダがShift_JISを独自に拡張した文字コードである。また、同時にCP932は、Shift_JISのWindowsアプリケーションにおける「実装」を指す用語であるとも言える。 この項では、主にShift_JISにおけるマイクロソフトおよび各ベンダの独自拡張部分について言及する。ベンダ独自拡張部分以外の内容については、Shift_JISを参照されたい。 また、マイクロソフト標準キャラクタセットの項目も併せて参照されたい。 (ja) Code Page 932, czyli Strona kodowa 932, znane także jako Windows-31J jest rozszerzeniem kodowania opracowanym przez firmę Microsoft, by zawierało znaki specjalne NEC (rząd 13.), wybór NEC rozszerzeń IBM (rzędy 89–92) i rozszerzenia IBM (rzędy 115–119). są JIS X0201:1997, JIS X0208:1997 i powyższe rozszerzenia. Zarejestrowaną nazwą IANA dla tego kodowania jest Windows-31J. (pl) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www-01.ibm.com/software/globalization/ccsid/ccsid932.html |
| dbo:wikiPageID | 2996905 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3152 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1025828583 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:LMBCS-16 dbr:Code_page_897 dbr:Code_page_943 dbr:International_Components_for_Unicode dbr:JIS_X_0201 dbr:JIS_X_0208 dbr:Japanese_language_in_EBCDIC dbc:Character_sets dbc:Encodings_of_Japanese dbr:Code_page dbr:Code_page_942 dbr:Shift_JIS dbr:ISO_646 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Reflist dbt:Character_encoding dbt:Shift-JIS_byte_map_extended dbt:DOS-stub |
| dct:subject | dbc:Character_sets dbc:Encodings_of_Japanese |
| rdfs:comment | CP932, Code Page 932, neboli Windows-31J je rozšíření kódování Shift-JIS vytvořené firmou Microsoft. Zahrnuje znakové sady JIS X 0201:1997, JIS X 0208:1997, speciální znaky NEC (řádek 13), NEC výběr rozšíření IBM (řádky 89-92) a rozšíření IBM (řádky 115-119). IANA používá pro toto kódování označení Windows-31J nebo csWindows31J, jeho MIB identifikátor je 2024. (cs) Microsoft コードページ 932は（以下 CP932）、マイクロソフト及び、MS-DOSのOEMベンダがShift_JISを独自に拡張した文字コードである。また、同時にCP932は、Shift_JISのWindowsアプリケーションにおける「実装」を指す用語であるとも言える。 この項では、主にShift_JISにおけるマイクロソフトおよび各ベンダの独自拡張部分について言及する。ベンダ独自拡張部分以外の内容については、Shift_JISを参照されたい。 また、マイクロソフト標準キャラクタセットの項目も併せて参照されたい。 (ja) Code Page 932, czyli Strona kodowa 932, znane także jako Windows-31J jest rozszerzeniem kodowania opracowanym przez firmę Microsoft, by zawierało znaki specjalne NEC (rząd 13.), wybór NEC rozszerzeń IBM (rzędy 89–92) i rozszerzenia IBM (rzędy 115–119). są JIS X0201:1997, JIS X0208:1997 i powyższe rozszerzenia. Zarejestrowaną nazwą IANA dla tego kodowania jest Windows-31J. (pl) Die Codepage 932 ist eine Zeichenkodierung des Windows-Betriebssystems, die mit Windows 3.1 eingeführt wurde. Sie ist bei der IANA als Windows-31J registriert. Die Codepage ist eine Erweiterung des Shift-JIS-Zeichensatzes und kodiert unter den führenden Bytes 87hex, EDhex, EEhex, FAhex, FBhex und FChex zusätzliche eingekreiste und eingeklammerte Zeichen, römische Ziffern, mathematische Zeichen und zusätzliche Kanji. (de) IBM code page 932 (abbreviated as IBM-932 or ambiguously as CP932) is one of IBM's extensions of Shift JIS. The coded character sets are JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1983, IBM extensions and IBM extensions for IBM 1880 UDC. It is the combination of the single-byte Code page 897 and the double-byte Code page 301. Code page 301 is designed to encode the same repertoire as IBM Japanese DBCS-Host. (en) |
| rdfs:label | CP932 (cs) Codepage 932 (de) Code page 932 (IBM) (en) Microsoftコードページ932 (ja) CP932 (pl) |
| owl:sameAs | wikidata:Code page 932 (IBM) wikidata:Code page 932 (IBM) dbpedia-cs:Code page 932 (IBM) dbpedia-de:Code page 932 (IBM) dbpedia-ja:Code page 932 (IBM) dbpedia-pl:Code page 932 (IBM) https://global.dbpedia.org/id/2MKYs |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Code_page_932_(IBM)?oldid=1025828583&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Code_page_932_(IBM) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Code_page_932 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:IBM-932 dbr:Code_page_301 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Vertical_bar dbr:Code_page_897 dbr:Code_page_932_(Microsoft_Windows) dbr:Lotus_Multi-Byte_Character_Set dbr:Code_page_932 dbr:JIS_X_0208 dbr:Japanese_language_in_EBCDIC dbr:Code_page dbr:Code_page_942 dbr:CJK_Compatibility_Ideographs dbr:Shift_JIS dbr:IBM-932 dbr:Code_page_301 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Code_page_932_(IBM) |