Guitar amplifier (original) (raw)

dbo:abstract

L'amplificador de guitarra (generalment anomenat "ampli de guitarra") és un aparell elèctric que serveix per restituir el so d'una guitarra elèctrica que hi estigui connectada. Conté un circuit format per un amplificador (per augmentar el volum sonor) i d'un altaveu per emetre el so pròpiament (també hi ha els combo). (ca)
Kytarový zesilovač je přístroj, který zesiluje signál produkovaný elektrickou kytarou. Pomocí reproduktorů je pak zvuk kytary šířen akustickou cestou. (cs)
مضخم الغيتار هو نظام أو جهاز إلكتروني يقوي الإشارة الكهربائية الضعيفة من لاقط على غيتار كهربائي، غيتار البيس، أو غيتار صوتي ليتمكن من إنتاج صوت عبر مكبر صوت واحد أو أكثر، والتي توضع عادة في صندوق خشبي. قد يكون مضخم الغيتار صندوق خشبية أو معدنية تحتوي فقط على دارات (ومضخم أولي) ويتطلب استعمال صندوق مكبر منفصلة، أو قد يكون مضخم «كومبو» (Combo أي مركب) يحتوي على المضخم ومكبر واحد أكثر في صندوق خشبية. توجد عدة أحجام وتقيميات قدرة لمضخمات الغيتار، من مضخمات صغيرة وخفيفة بمكبر 6 إنشات ومضخم 10 واط إلى مضخمات «كومبو» ثقيلة بأربع مكبرات 10 أو 12 إنشا ومضخم 100 واط قوي، والتي صاخبة بما فيه الكفاية للاستعمال في نادي ليلي أو بار. يمكن أن تغير مضخمات الغيتار نغمة الآلة أيضا عن طريق إبراز أو تقليل بروز ترددات محددة بواسطة أجهزة تحكم معادلة الصوت التي تعمل مثل مقابض تدوير البيس والجواب في جهاز ستيريو hi-fi منزلي، وعن طريق إضافة تأثيرات إلكترونية؛ يتوفر تأثيرا تشويه الصوت ورد الصوت عادة كميزات ضمنية. وحدة إدخال مضخمات الغيتار الحديثة هو مقبس 1/4 إنش، وتمرر به إشارة من لاقط كهرومغناطيسي (من غيتار كهربائي) أو لاقط كهرضغطي (عادة من غيتار صوتي) باستعمال كابل الألياف الضوئية الواصل، أو جهاز إرسال لاسلكي. يلعب اختيار مضخم الغيتار والإعدادات المستعملة فيه دورا مهما في تحديد نغمة مميزة أو صوت خاص بالنسبة لعازفي الغيتار الكهربائي. يستعمل بعض عازفي الغيتار ماركة أو نوع مضخم غيتار معين لمدة طويلة. قد يستعمل عازفوا الغيتار أيضا دواسات مؤثرات خارجية لتغيير صوت نغمتهم قبل وصول الإشارة للمضخم. (ar)
Ein Gitarrenverstärker ist ein elektronisches Gerät zur Verstärkung des Klanges einer Gitarre oder einer elektrischen Gitarre. Im weiteren Sinne werden Verstärker für Bassgitarren (E-Bass) ebenfalls als Gitarrenverstärker bezeichnet, auch wenn sie einige abweichende, an tiefe Klangfrequenzen angepasste Konstruktionsmerkmale aufweisen. Das Signal eines oder mehrerer Gitarrentonabnehmer wird über ein spezielles Instrumentenkabel oder auch über eine Funkstrecke an den Verstärker übertragen. Anders als die meisten Geräte zur Verstärkung akustischer Gitarren sollen Verstärker für E-Gitarren und E-Bass das Signal der Musikinstrumente in der Regel nicht klangneutral verstärken, sondern wesentlich zur Klangbildung beitragen. Gitarristen betrachten Gitarrenverstärker häufig als Teil des Instruments und setzen die Geräte nicht nur zur Erzeugung von Lautstärke ein, sondern auch zu dem Zweck, ihrem Spiel klanglichen Ausdruck zu geben. (de)
Un amplificador de guitarra es un aparato electrónico diseñado para amplificar una señal eléctrica de sonido emitida por una guitarra eléctrica o guitarra electroacústica de manera que dicho sonido se produzca a través de un altavoz (Más conocido como parlante). La mayoría de los amplificadores pueden modificar el tono del instrumento enfatizando o atenuando ciertas frecuencias y añadiendo efectos de guitarra , como la distorsión (Uno de los más típicos) y la reverberación. La entrada de los amplificadores de guitarras modernas son de conectores jack de 1/4 pulgadas, que recibe una señal de un sensor piezoeléctrico (en una guitarra acústica) o de una pastilla electromagnética (en guitarras eléctricas). (es)
A guitar amplifier (or amp) is an electronic device or system that strengthens the electrical signal from a pickup on an electric guitar, bass guitar, or acoustic guitar so that it can produce sound through one or more loudspeakers, which are typically housed in a wooden cabinet. A guitar amplifier may be a standalone wood or metal cabinet that contains only the power amplifier (and preamplifier) circuits, requiring the use of a separate speaker cabinet–or it may be a "combo" amplifier, which contains both the amplifier and one or more speakers in a wooden cabinet. There is a wide range of sizes and power ratings for guitar amplifiers, from small, lightweight "practice amplifiers" with a single 6-inch speaker and a 10-watt amp to heavy combo amps with four 10-inch or four 12-inch speakers and a 100-watt amplifier, which are loud enough to use in a nightclub or bar performance. Guitar amplifiers can also modify an instrument's tone by emphasizing or de-emphasizing certain frequencies, using equalizer controls, which function the same way as the bass and treble knobs on a home stereo, and by adding electronic effects; distortion (also called "overdrive") and reverb are commonly available as built-in features. The input of modern guitar amplifiers is a 1/4" jack, which is fed a signal from an electro-magnetic pickup (from an electric guitar) or a piezoelectric pickup (usually from an acoustic guitar) using a patch cord, or a wireless transmitter. For electric guitar players, their choice of amp and the settings they use on the amplifier are a key part of their signature tone or sound. Some guitar players are longtime users of a specific amp brand or model. Guitarists may also use external effects pedals to alter the sound of their tone before the signal reaches the amplifier. (en)
Un amplificateur pour guitare est un amplificateur audio spécialement conçu pour la guitare électrique, ou la guitare basse. Le terme abrégé « ampli » désigne communément le couple constitué par l'amplificateur électronique et le haut-parleur. La partie électronique et le haut-parleur peuvent se présenter en deux éléments distincts, ou être réunis dans un même meuble, construit le plus souvent en bois recouvert d'un revêtement en vinyle. Quand ils sont séparés, la partie électronique s'appelle une « tête d'ampli », et celle contenant le(s) haut-parleur(s) « baffle ». L'ensemble constitue un « stack ». Quand ils sont réunis dans un même élément, on parle de « combo ». « Les amplificateurs et les haut-parleurs sont conçus comme des producteurs, et non des reproducteurs de musique. Ces nouvelles guitares, avec leurs circuits de modification de son, se sont transformées en un nouvel instrument, plutôt qu'un instrument acoustique amplifié électriquement. » (fr)
Per amplificatore per chitarra si intende un dispositivo che permette di processare il segnale elettrico prodotto dai pick-up di una chitarra elettrica, e quindi trasformarlo in un vero e proprio segnale sonoro attraverso uno o più altoparlanti. (it)
Een gitaarversterker is een elektronisch apparaat dat de klanken van een elektrische gitaar versterkt. De gitaar wordt door middel van een kabel aangesloten op de versterker. Vervolgens wordt het geluid - eventueel vervormd - door een luidspreker weergegeven. (nl)
Wzmacniacz gitarowy, wzmacniacz instrumentalny – wzmacniacz elektroakustyczny przeznaczony do wzmacniania sygnału elektroakustycznego pochodzącego z gitary elektrycznej, akustycznej, a ogólnie jakiegokolwiek instrumentu muzycznego wyposażonego w przetwornik elektroakustyczny. Większość wzmacniaczy gitarowych zawiera dodatkowe układy przetwarzające i modyfikujące dźwięk, jak np. przester i pogłos. (pl)
En gitarrförstärkare är en elektronisk enhet eller ett system som stärker den svaga elektriska signalen från en pickup på en elgitarr, elbas eller akustisk gitarr så att den kan producera ljud genom en eller flera högtalare, som vanligtvis är inbyggda i en träkabinett. En gitarrförstärkare kan vara en fristående trä- eller metalllåda som endast innehåller effektförstärkarkretsar (och förförstärkar)-kretsar, vilket kräver användning av ett separat högtalarskåp - eller så kan det vara en "komboförstärkare", som innehåller både förstärkare och en eller flera högtalare i samma låda. Det finns ett brett utbud av gitarrförstärkare, med varierande storlekar och effekter, från små, lätta "övningsförstärkare" med en enda 6 tums högtalare och en 10 watt förstärkare, till tunga komboförstärkare med fyra 10 tums- eller fyra 12 tumshögtalare och en kraftfull 100 wattförstärkare, som är tillräckligt höga för att använda i en nattklubb eller bar. Gitarrförstärkare kan också ändra instrumentets ton genom att betona eller ta bort vissa frekvenser, med hjälp av EQ-kontroller, som fungerar på samma sätt som bas- och diskantreglage på en hifi-stereo, och genom att lägga till elektroniska effekter; distorsion (även kallad "overdrive") och reverb är vanligtvis inbyggda funktioner. Ingången till moderna gitarrförstärkare är ett 1/4 tums-uttag, som kopplas mellan instrumen och förstärkare, där en signal från en elektromagnetisk pickup (från en elgitarr) eller en piezoelektrisk pickup (vanligtvis från en akustisk gitarr). För gitarrister är deras val av gitarrförstärkare och inställningar som de använder på förstärkaren är en viktig del av deras egna ton. Vissa gitarrister använder gärna ett specifikt förstärkarmärke eller modell under en längre tid. Gitarrister kan också använda externa effektpedaler att ändra ljudet i deras ton innan signalen når förstärkaren. (sv)
Гітарний підсилювач — це спеціальний електронний підсилювач та динамік, головний елемент гітарного обладнання (uk)
吉他音箱又稱為吉他放大器或吉他安培（英語：Guitar Amplifier 或 Guitar Amp），音樂專業術語通常簡稱Amp，屬於电子放大器的一種。其主要目的是為了放大吉他音量的电信号，这样它会將吉他發出的聲音通过拾音器或擴音器經由導線傳導到音箱將声音變大。大多数吉他放大器也可以通过强调或不强调特定的频率及通過增加电子效应，將已經失真的混响修改成正常。 (zh)
Гитарный усилитель (разг. усилитель, усилок, комбик) — это электронный усилитель, предназначенный для использования совместно с электрическими и электронными музыкальными инструментами, в частности, электрогитарами. (ru)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

L'amplificador de guitarra (generalment anomenat "ampli de guitarra") és un aparell elèctric que serveix per restituir el so d'una guitarra elèctrica que hi estigui connectada. Conté un circuit format per un amplificador (per augmentar el volum sonor) i d'un altaveu per emetre el so pròpiament (també hi ha els combo). (ca)
Kytarový zesilovač je přístroj, který zesiluje signál produkovaný elektrickou kytarou. Pomocí reproduktorů je pak zvuk kytary šířen akustickou cestou. (cs)
Un amplificador de guitarra es un aparato electrónico diseñado para amplificar una señal eléctrica de sonido emitida por una guitarra eléctrica o guitarra electroacústica de manera que dicho sonido se produzca a través de un altavoz (Más conocido como parlante). La mayoría de los amplificadores pueden modificar el tono del instrumento enfatizando o atenuando ciertas frecuencias y añadiendo efectos de guitarra , como la distorsión (Uno de los más típicos) y la reverberación. La entrada de los amplificadores de guitarras modernas son de conectores jack de 1/4 pulgadas, que recibe una señal de un sensor piezoeléctrico (en una guitarra acústica) o de una pastilla electromagnética (en guitarras eléctricas). (es)
Per amplificatore per chitarra si intende un dispositivo che permette di processare il segnale elettrico prodotto dai pick-up di una chitarra elettrica, e quindi trasformarlo in un vero e proprio segnale sonoro attraverso uno o più altoparlanti. (it)
Een gitaarversterker is een elektronisch apparaat dat de klanken van een elektrische gitaar versterkt. De gitaar wordt door middel van een kabel aangesloten op de versterker. Vervolgens wordt het geluid - eventueel vervormd - door een luidspreker weergegeven. (nl)
Wzmacniacz gitarowy, wzmacniacz instrumentalny – wzmacniacz elektroakustyczny przeznaczony do wzmacniania sygnału elektroakustycznego pochodzącego z gitary elektrycznej, akustycznej, a ogólnie jakiegokolwiek instrumentu muzycznego wyposażonego w przetwornik elektroakustyczny. Większość wzmacniaczy gitarowych zawiera dodatkowe układy przetwarzające i modyfikujące dźwięk, jak np. przester i pogłos. (pl)
Гітарний підсилювач — це спеціальний електронний підсилювач та динамік, головний елемент гітарного обладнання (uk)
吉他音箱又稱為吉他放大器或吉他安培（英語：Guitar Amplifier 或 Guitar Amp），音樂專業術語通常簡稱Amp，屬於电子放大器的一種。其主要目的是為了放大吉他音量的电信号，这样它会將吉他發出的聲音通过拾音器或擴音器經由導線傳導到音箱將声音變大。大多数吉他放大器也可以通过强调或不强调特定的频率及通過增加电子效应，將已經失真的混响修改成正常。 (zh)
Гитарный усилитель (разг. усилитель, усилок, комбик) — это электронный усилитель, предназначенный для использования совместно с электрическими и электронными музыкальными инструментами, в частности, электрогитарами. (ru)
مضخم الغيتار هو نظام أو جهاز إلكتروني يقوي الإشارة الكهربائية الضعيفة من لاقط على غيتار كهربائي، غيتار البيس، أو غيتار صوتي ليتمكن من إنتاج صوت عبر مكبر صوت واحد أو أكثر، والتي توضع عادة في صندوق خشبي. قد يكون مضخم الغيتار صندوق خشبية أو معدنية تحتوي فقط على دارات (ومضخم أولي) ويتطلب استعمال صندوق مكبر منفصلة، أو قد يكون مضخم «كومبو» (Combo أي مركب) يحتوي على المضخم ومكبر واحد أكثر في صندوق خشبية. توجد عدة أحجام وتقيميات قدرة لمضخمات الغيتار، من مضخمات صغيرة وخفيفة بمكبر 6 إنشات ومضخم 10 واط إلى مضخمات «كومبو» ثقيلة بأربع مكبرات 10 أو 12 إنشا ومضخم 100 واط قوي، والتي صاخبة بما فيه الكفاية للاستعمال في نادي ليلي أو بار. (ar)
Ein Gitarrenverstärker ist ein elektronisches Gerät zur Verstärkung des Klanges einer Gitarre oder einer elektrischen Gitarre. Im weiteren Sinne werden Verstärker für Bassgitarren (E-Bass) ebenfalls als Gitarrenverstärker bezeichnet, auch wenn sie einige abweichende, an tiefe Klangfrequenzen angepasste Konstruktionsmerkmale aufweisen. (de)
A guitar amplifier (or amp) is an electronic device or system that strengthens the electrical signal from a pickup on an electric guitar, bass guitar, or acoustic guitar so that it can produce sound through one or more loudspeakers, which are typically housed in a wooden cabinet. A guitar amplifier may be a standalone wood or metal cabinet that contains only the power amplifier (and preamplifier) circuits, requiring the use of a separate speaker cabinet–or it may be a "combo" amplifier, which contains both the amplifier and one or more speakers in a wooden cabinet. There is a wide range of sizes and power ratings for guitar amplifiers, from small, lightweight "practice amplifiers" with a single 6-inch speaker and a 10-watt amp to heavy combo amps with four 10-inch or four 12-inch speakers (en)
Un amplificateur pour guitare est un amplificateur audio spécialement conçu pour la guitare électrique, ou la guitare basse. Le terme abrégé « ampli » désigne communément le couple constitué par l'amplificateur électronique et le haut-parleur. « Les amplificateurs et les haut-parleurs sont conçus comme des producteurs, et non des reproducteurs de musique. Ces nouvelles guitares, avec leurs circuits de modification de son, se sont transformées en un nouvel instrument, plutôt qu'un instrument acoustique amplifié électriquement. » (fr)
En gitarrförstärkare är en elektronisk enhet eller ett system som stärker den svaga elektriska signalen från en pickup på en elgitarr, elbas eller akustisk gitarr så att den kan producera ljud genom en eller flera högtalare, som vanligtvis är inbyggda i en träkabinett. En gitarrförstärkare kan vara en fristående trä- eller metalllåda som endast innehåller effektförstärkarkretsar (och förförstärkar)-kretsar, vilket kräver användning av ett separat högtalarskåp - eller så kan det vara en "komboförstärkare", som innehåller både förstärkare och en eller flera högtalare i samma låda. Det finns ett brett utbud av gitarrförstärkare, med varierande storlekar och effekter, från små, lätta "övningsförstärkare" med en enda 6 tums högtalare och en 10 watt förstärkare, till tunga komboförstärkare med f (sv)

rdfs:label

مضخم الغيتار (ar)
Amplificador de guitarra (ca)
Kytarový zesilovač (cs)
Gitarrenverstärker (de)
Amplificador de guitarra (es)
Amplificateur pour guitare électrique (fr)
Guitar amplifier (en)
Amplificatore (chitarra) (it)
Gitaarversterker (nl)
Wzmacniacz gitarowy (pl)
Гитарный усилитель (ru)
Gitarrförstärkare (sv)
Гітарний підсилювач (uk)
吉他音箱 (zh)

is dbo:wikiPageRedirects of