| dbo:abstract |
Conleth Hill (Ballycastle, Irlanda del Nord, 24 de novembre de 1964) és un actor britànic. (ca) كونليث سيموس إوين كرويستون هيل (بالإنجليزية: Conleth Seamus Eoin Croiston Hill) (ولد في 24 نوفمبر 1964) هو ممثل أفلام وتلفزيون ومسرح من أيرلندا الشمالية. قدّم عروضاً مسرحية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. حاز على جائزة لورنس أوليفييه لأفضل ممثل كما تحصّل على ترشيحين لجائزة توني. اشتهر بأداء دور في مسلسل صراع العروش الذي يعرض على شبكة إتش بي أو منذ سنة 2011. (ar) Conleth Hill (* 24. November 1964 in Ballycastle) ist ein nordirischer Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler. (de) O Κόνλεθ Σίμους Όουεν Κρόιστον Χιλ (αγγλικά: Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, 24 Νοεμβρίου 1964) είναι Βορειοϊρλανδός ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Κυρίως ηθοποιός θεάτρου, ο Χιλ, έχει πρωταγωνιστήσει σε αμερικανικές και βρετανικές παραστάσεις, έχοντας, μάλιστα, κερδίσει κι ένα βραβείο Olivier, το 2001, ένω έχει και δύο υποψηφιότητες για βραβείο Tony. Ωστόσο, παρά την επιτυχημένη καριέρα του στο θέατρο, περισσότερο γνωστός είναι για τον ρόλο του, στην τηλεοπτική σειρά του HBO, ως Varys, Game of Thrones (2011 - 2019). (el) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (born 24 November 1964) is an actor from Northern Ireland. He has performed on stage in productions in the UK, Ireland, Canada and the United States. He has won two Laurence Olivier Awards and received two Tony Award nominations. He is best known for his role as Varys in the HBO series Game of Thrones (2011–2019). (en) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (Ballycastle, 24 de noviembre de 1964) es un actor británico, quien interpretó a Lord Varys en Game of Thrones. (es) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (1964ko irailaren 15a, Ballycastle, Antrim konderria) ipar irlandar aktore bat da. Game of Thrones telesailean Varys pertsonaia antzeztu du. * Datuak: Q1126128 * Multimedia: Conleth Hill (eu) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (lahir 24 November 1964) adalah aktor film, panggung, dan televisi Irlandia Utara. Ia terlibat di berbagai pementasan drama di Britania Raya dan Amerika Serikat. Ia memenangi tahun 2001 dan mendapat dua nominasi Tony Award. Ia lebih dikenal sebagai pemeran dalam seri Game of Thrones (2011–sekarang) di HBO. (in) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, né le 24 novembre 1964 à Ballycastle, en Irlande du Nord, est un acteur britannique. (fr) 콘리스 힐(Conleth Hill, 1964년 11월 24일 ~ )은 북아일랜드의 배우이다. (ko) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (Ballycastle, 24 november 1964) is een Noord-Iers film-, televisie- en theateracteur. (nl) コンリース・ヒル（Conleth Hill、1964年11月24日 - ）は、北アイルランド生まれの俳優である。『ゲーム・オブ・スローンズ』のヴァリス役で知られる。 (ja) Conleth Hill (ur. 24 listopada 1964 w Ballycastle) – brytyjski i północnoirlandzki aktor teatralny, telewizyjny i filmowy. (pl) Conleth Hill (Ballycastle, 24 novembre 1964) è un attore britannico. (it) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, född 24 november 1964 i Ballycastle i Nordirland, är en brittisk film- och teaterskådespelare och har spelat på scen i både brittiska och amerikanska föreställningar/tv-serier/filmer. Han vann 2001 Laurence Olivier Award for Best Actor och har nominerats till Tony Awards två gånger. Han spelar Varys i tv-serien Game of Thrones. (sv) Ко́нлет Хилл (англ. Conleth Hill, род. 24 ноября 1964, Балликасл) — британский актёр кино, театра и телевидения родом из Ирландии. Конлет активно снимается в кино, играет в театре и участвует в телепроектах. В России актёр приобрёл широкую известность после выхода на экраны первого сезона сериала «Игра престолов», где Конлет Хилл сыграл роль «мастера над шептунами» Вариса. (ru) Конлет Гілл (англ. Conleth Hill; нар. 24 листопада 1964, Баллікасл, Антрім, Північна Ірландія, Велика Британія) — північноірландський актор, володар престижної театральної премії Лоуренса Олів'є, відомий телеглядачам виконанням ролі Варіса в серіалі «Гра престолів». (uk) 康伦·希尔（英語：Conleth Seamus Eoin Croiston Hill，1964年11月24日－）是来自北爱尔兰的演员。他曾获得两项劳伦斯·奥利弗奖，并获得了两项托尼獎提名。他最出名的角色是他在HBO系列《权力的游戏》（2011-2019）中饰演八爪蜘蛛瓦里斯。 (zh) |
| rdfs:comment |
Conleth Hill (Ballycastle, Irlanda del Nord, 24 de novembre de 1964) és un actor britànic. (ca) كونليث سيموس إوين كرويستون هيل (بالإنجليزية: Conleth Seamus Eoin Croiston Hill) (ولد في 24 نوفمبر 1964) هو ممثل أفلام وتلفزيون ومسرح من أيرلندا الشمالية. قدّم عروضاً مسرحية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. حاز على جائزة لورنس أوليفييه لأفضل ممثل كما تحصّل على ترشيحين لجائزة توني. اشتهر بأداء دور في مسلسل صراع العروش الذي يعرض على شبكة إتش بي أو منذ سنة 2011. (ar) Conleth Hill (* 24. November 1964 in Ballycastle) ist ein nordirischer Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler. (de) O Κόνλεθ Σίμους Όουεν Κρόιστον Χιλ (αγγλικά: Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, 24 Νοεμβρίου 1964) είναι Βορειοϊρλανδός ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Κυρίως ηθοποιός θεάτρου, ο Χιλ, έχει πρωταγωνιστήσει σε αμερικανικές και βρετανικές παραστάσεις, έχοντας, μάλιστα, κερδίσει κι ένα βραβείο Olivier, το 2001, ένω έχει και δύο υποψηφιότητες για βραβείο Tony. Ωστόσο, παρά την επιτυχημένη καριέρα του στο θέατρο, περισσότερο γνωστός είναι για τον ρόλο του, στην τηλεοπτική σειρά του HBO, ως Varys, Game of Thrones (2011 - 2019). (el) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (born 24 November 1964) is an actor from Northern Ireland. He has performed on stage in productions in the UK, Ireland, Canada and the United States. He has won two Laurence Olivier Awards and received two Tony Award nominations. He is best known for his role as Varys in the HBO series Game of Thrones (2011–2019). (en) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (Ballycastle, 24 de noviembre de 1964) es un actor británico, quien interpretó a Lord Varys en Game of Thrones. (es) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (1964ko irailaren 15a, Ballycastle, Antrim konderria) ipar irlandar aktore bat da. Game of Thrones telesailean Varys pertsonaia antzeztu du. * Datuak: Q1126128 * Multimedia: Conleth Hill (eu) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (lahir 24 November 1964) adalah aktor film, panggung, dan televisi Irlandia Utara. Ia terlibat di berbagai pementasan drama di Britania Raya dan Amerika Serikat. Ia memenangi tahun 2001 dan mendapat dua nominasi Tony Award. Ia lebih dikenal sebagai pemeran dalam seri Game of Thrones (2011–sekarang) di HBO. (in) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, né le 24 novembre 1964 à Ballycastle, en Irlande du Nord, est un acteur britannique. (fr) 콘리스 힐(Conleth Hill, 1964년 11월 24일 ~ )은 북아일랜드의 배우이다. (ko) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill (Ballycastle, 24 november 1964) is een Noord-Iers film-, televisie- en theateracteur. (nl) コンリース・ヒル（Conleth Hill、1964年11月24日 - ）は、北アイルランド生まれの俳優である。『ゲーム・オブ・スローンズ』のヴァリス役で知られる。 (ja) Conleth Hill (ur. 24 listopada 1964 w Ballycastle) – brytyjski i północnoirlandzki aktor teatralny, telewizyjny i filmowy. (pl) Conleth Hill (Ballycastle, 24 novembre 1964) è un attore britannico. (it) Conleth Seamus Eoin Croiston Hill, född 24 november 1964 i Ballycastle i Nordirland, är en brittisk film- och teaterskådespelare och har spelat på scen i både brittiska och amerikanska föreställningar/tv-serier/filmer. Han vann 2001 Laurence Olivier Award for Best Actor och har nominerats till Tony Awards två gånger. Han spelar Varys i tv-serien Game of Thrones. (sv) Ко́нлет Хилл (англ. Conleth Hill, род. 24 ноября 1964, Балликасл) — британский актёр кино, театра и телевидения родом из Ирландии. Конлет активно снимается в кино, играет в театре и участвует в телепроектах. В России актёр приобрёл широкую известность после выхода на экраны первого сезона сериала «Игра престолов», где Конлет Хилл сыграл роль «мастера над шептунами» Вариса. (ru) Конлет Гілл (англ. Conleth Hill; нар. 24 листопада 1964, Баллікасл, Антрім, Північна Ірландія, Велика Британія) — північноірландський актор, володар престижної театральної премії Лоуренса Олів'є, відомий телеглядачам виконанням ролі Варіса в серіалі «Гра престолів». (uk) 康伦·希尔（英語：Conleth Seamus Eoin Croiston Hill，1964年11月24日－）是来自北爱尔兰的演员。他曾获得两项劳伦斯·奥利弗奖，并获得了两项托尼獎提名。他最出名的角色是他在HBO系列《权力的游戏》（2011-2019）中饰演八爪蜘蛛瓦里斯。 (zh) |
