Defter (original) (raw)
Defter (osmanisch-türkisch, aus dem persischen دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) ist ein Begriff aus der osmanischen Verwaltungssprache und bedeutet Buch, Aktenband oder Register. Auch in der modernen türkischen Sprache wird das Wort verwendet und heißt so viel wie Heft oder Notizbuch. Von Defter abgeleitet sind Defterdar, Titel der höchsten Finanzbeamten des Osmanischen Reiches, und Defterhane, Bezeichnung des Büros der Finanzverwaltung im Sultanspalast.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الدَفْتَر (بالتركيّة: defter)، كان نوع من سجلّات الضرائب وَالمسح العقاري في الدولة العثمانية. قد تتبايَن المعلومات المجموعة حوله، لكنّه تضمّن في دفاتر التحرير (بالتركيّة: tahrir defterleri) تفاصيلًا عن القُرى وَالمساكن وَأرباب الأُسَر (الذُكور البالغين وَالأرامِل) والانتماء العرقيّ أو الدّين (لأنّها تؤثّر في المسؤوليّات/الإستثناءات) وَأيضًا استخدام الأراضي. وكان دفتر الحقّانيّة (بالتركيّة: defter-i hakâni) سجلًّا للأراضي، وَاستُخدِم أيضًا من أجل الضّرائب. يكون لكلّ بلدة دفترًا وَمكتبيٌّ أو شخص ما في منصب تنفيذيّ لتحديد فيما إذا يجب تسجيل المعلومات أم لا. كان الشخص المكتبيّ عادةً رجلًا مُتعلّمًا ولديه معرفة بقوانين الولاية. وَاستُخدِم الدفتر لتسجيل الفعاليّات العائليّة مثل الزواج وَالميراث.أفادت هذه السجلّات المؤرّخين لأنّ هذه المعلومات تسمح بفهم أعمق لملكيّة الأراضي في عهد الدّولة العثمانيّة. وتفيد تحديدًا في دراسة الشّؤون اليوميّة لمواطني الدّولة العثمانيّة. عُرِفَ بعض مَكتبيو الدّولة العُثمانيّة المسؤؤلين عن سجلّات الضرائب باِسم كاتب الدفتر (بالتركيّة: defterdar). اشتُقّ الاسم من الإغريقيّة «diphthera διφθέρα» الَّتي تعني كِتاب (كتابٌ صفحاته من برشمان الماعز، تُستَخدم مع ورق البردي كورقٍ للكتابة في اليونان القديمة) وفي العربيّة هي «دفتر» وتعني كتاب فارغ ذي أسطرٍ للكتابة. الـdiphtheria (بالعربيَّة: الخُنَّاْق)، هو مرض حاد معدٍ تسبِّبه الوتديّة الخُنّاقيّة (عُصيّة كليبس-لوفلر) الّتي لها نفس أصل التسمية. (ar) Un defter (plural: defterler) o daftar era un tipus de registre fiscal i cadastre immobiliari a l'Imperi Otomà. La informació recollida pot variar, però el Tahrir defterleri típic incloîa detalls de llogarets, habitatges, caps de família (homes adults i vídues), ètnia i religió (ja que podrien afectar les obligacions fiscals i exempcions), i l'ús del sòl. El defter-i hakâni era un registre de terres, també usat amb finalitats fiscals impositives.Cada vila tenia un defter i generalment un oficiant o algú en un paper administratiu per determinar si la informació havia de ser registrada. L'oficiant era habitualment alguna mena de persona culta que tenia coneixement de les regulacions estatals. El defter era usat per registrar interaccions familiars com matrimonis o herències.Aquests registres són útils per als historiadors perquè aquesta informació permet una comprensió més profunda de la propietat de la terra entre els otomans. Això és particularment útil quan es tracta d'estudiar els assumptes diaris dels ciutadans otomans. Alguns funcionaris otomans responsables d'aquests registres fiscals eren coneguts com a ' defterdars. El terme es deriva del grec diphthera διφθέρα que vol dir llibre (que té pàgines de pergamí de cabra, que s'utilitza juntament amb el papir com a paper en l'antiga Grècia) manllevat de l'àrab دفتر: daftar vol dir llibre El terme 'diftèria' o 'difteritis', malaltia contagiosa aguda causada pel Corynebacterium diphtheriae (bacil de Klebs-Loffler) té el mateix origen. (ca) Defter (osmanisch-türkisch, aus dem persischen دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) ist ein Begriff aus der osmanischen Verwaltungssprache und bedeutet Buch, Aktenband oder Register. Auch in der modernen türkischen Sprache wird das Wort verwendet und heißt so viel wie Heft oder Notizbuch. Von Defter abgeleitet sind Defterdar, Titel der höchsten Finanzbeamten des Osmanischen Reiches, und Defterhane, Bezeichnung des Büros der Finanzverwaltung im Sultanspalast. (de) Το ντεφτέρ (τουρκικά: defter στον ενικό και defterler στον πληθυντικό) ήταν είδος φορολογικού μητρώου και κτηματολογίου εντός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Οι πληροφορίες που συγκεντρώνονταν ήταν δυνατό να ποικίλουν, ωστόσο το ταχρίρ ντεφτερλερί (τουρκικά: tahrir defterleri) συνήθως περιελάμβανε λεπτομέρειες αναφορικά με χωριά, κατοικίες, επικεφαλής νοικοκυριών (ενήλικες άνδρες και χήρες), εθνότητες/θρησκείες (καθώς αυτές ήταν δυνατό να επηρεάσουν την φορολόγηση ή απαλλαγή καταβολής φόρων), καθώς και χρήσεις γης. Το ντεφτέρ-ι χακανί ήταν κτηματολόγιο, το οποίο χρησιμοποιείτο, επίσης, για φορολογικούς σκοπούς. Κάθε πόλη διέθετε από ένα ντεφτέρ, καθώς και, συνήθως, έναν αξιωματούχο ή κάποιον με διοικητικό αξίωμα, ο οποίος θα εκτιμούσε κατά πόσο η κάθε πληροφορία θα έπρεπε να καταγράφεται. Ο αξιωματούχος ήταν, συνήθως, κάποιος μορφωμένος άνθρωπος ο οποίος είχε γνώση των κρατικών νόμων. Το ντεφτέρ χρησιμοποιείτο για την καταγραφή οικογενειακών αλληλεπιδράσεων, όπως ο γάμος και η κληρονομία.Οι καταγραφές αυτές είναι χρήσιμες για τους ιστορικούς, καθώς τέτοιους είδους πληροφορίες επιτρέπουν την περαιτέρω κατανόηση του συστήματος ιδιοκτησίας γαιών μεταξύ των Οθωμανών. Αυτό είναι ιδιαίτερο χρήσιμο όταν επιχειρείται να γίνει μελέτη των καθημερινών υποθέσεων Οθωμανών πολιτών. Ορισμένοι Οθωμανοί αξιωματούχοι οι οποίοι ήσαν υπεύθυνοι για τα συγκεκριμένα φορολογικά μητρώα ήσαν γνωστοί ως (τουρκικά: defterdar). (el) A defter (plural: defterler) was a type of tax register and land cadastre in the Ottoman Empire. (en) Defter (otomandar turkieraz pluralean: defterler; persieraz: دفتر, daftar, pluralean: دفاتر dafātir) otomandar hizkuntza administratiboko hitz bat da, liburua, espedientea edo erregistroa esan nahi duena, eta, historikoki, Otomandar Inperioko zerga eta lurren katastroaren erregistro mota bat izan zen. Defteretik eratorria, defterdar titulua da, Otomandar Inperioko goi kargu finantzarioen artean goreneko postuetako bat, sultanaren altxorra gainbegiratzen zuena, baita defterhane ere, sultanaren jauregiko finantza administrazioko eta jabetza erregistroaren bulegoa izendatzen zuena. (eu) Un defter (turco otomano, plural: defterler; del persa دفتر daftar, plural: دفاتر dafātir) es un término del lenguaje administrativo otomano que significa libro, expediente o registro e históricamente fue un tipo de registro de impuestos y catastro de tierras en el Imperio Otomano. Derivado de defter es el título de defterdar, uno de los puestos más elevados entre los altos cargos financieros del Imperio Otomano, y también defterhane, que designaba la oficina de administración financiera en el palacio del sultán. (es) Un defter (en turc : tefter) était un registre de recensement cadastral de l'Empire ottoman ; présenté sous forme de liste, il constituait la base de l'imposition fiscale dans l'empire. Il réunissait ainsi des informations sur les personnes (nombre de foyers, origine ethnique) et les biens, informations collectées par un agent appelé defterdar. Le defter impérial, encore appelé defterhane, rassemblait toutes les données locales et donnaient des informations démographiques et fiscales pour l'ensemble de l'empire. Le defterdar impérial occupait ainsi une des positions les plus éminentes de l'ancienne Turquie, dans la mesure où il s'occupait de la trésorerie de l'État ; à partir du XIXe siècle, il fut désigné sous le titre de ministre des Finances. Les différents defters constituent aujourd'hui une source historiographique de première importance pour la connaissance de l'Empire ottoman et des régions qu'il contrôlait[réf. nécessaire]. (fr) Defter (turco ottomano, dal persiano دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) è un termine dal linguaggio amministrativo ottomano e significa libro, incartamento o registro. Anche nella lingua turca moderna la parola viene usata e significa qualcosa come quaderno o taccuino. Derivati da Defter sono Defterdar, il titolo dei più alti funzionari finanziari dell'Impero ottomano, e Defterhane, designazione dell'ufficio dell'amministrazione finanziaria nel palazzo del sultano. (it) Defter – dokument podatkowy i katastralny w Imperium Osmańskim. Tureckie słowo defter pochodzi z greckiego διφθέρα i w dzisiejszym języku tureckim oznacza po prostu zeszyt. (pl) Дефтер – у Османській імперії - “зошит” – реєстрова книга, куди заносилась інформація про землі, доходи, населення окремих регіонів держави. Дефтердар – скарбник. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 885859 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3140 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1073277713 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pune dbr:Defterdar dbc:Defter dbr:Corynebacterium_diphtheriae dbr:Arabic_language dbr:Cadastre dbc:Government_of_the_Ottoman_Empire dbr:Ottoman_Empire dbr:Parchment dbr:Diphtheria dbr:India dbr:Peshwa |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Use_dmy_dates dbt:Wiktionary |
| dcterms:subject | dbc:Defter dbc:Government_of_the_Ottoman_Empire |
| gold:hypernym | dbr:Register |
| rdf:type | dbo:Building |
| rdfs:comment | Defter (osmanisch-türkisch, aus dem persischen دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) ist ein Begriff aus der osmanischen Verwaltungssprache und bedeutet Buch, Aktenband oder Register. Auch in der modernen türkischen Sprache wird das Wort verwendet und heißt so viel wie Heft oder Notizbuch. Von Defter abgeleitet sind Defterdar, Titel der höchsten Finanzbeamten des Osmanischen Reiches, und Defterhane, Bezeichnung des Büros der Finanzverwaltung im Sultanspalast. (de) A defter (plural: defterler) was a type of tax register and land cadastre in the Ottoman Empire. (en) Defter (otomandar turkieraz pluralean: defterler; persieraz: دفتر, daftar, pluralean: دفاتر dafātir) otomandar hizkuntza administratiboko hitz bat da, liburua, espedientea edo erregistroa esan nahi duena, eta, historikoki, Otomandar Inperioko zerga eta lurren katastroaren erregistro mota bat izan zen. Defteretik eratorria, defterdar titulua da, Otomandar Inperioko goi kargu finantzarioen artean goreneko postuetako bat, sultanaren altxorra gainbegiratzen zuena, baita defterhane ere, sultanaren jauregiko finantza administrazioko eta jabetza erregistroaren bulegoa izendatzen zuena. (eu) Un defter (turco otomano, plural: defterler; del persa دفتر daftar, plural: دفاتر dafātir) es un término del lenguaje administrativo otomano que significa libro, expediente o registro e históricamente fue un tipo de registro de impuestos y catastro de tierras en el Imperio Otomano. Derivado de defter es el título de defterdar, uno de los puestos más elevados entre los altos cargos financieros del Imperio Otomano, y también defterhane, que designaba la oficina de administración financiera en el palacio del sultán. (es) Defter (turco ottomano, dal persiano دفتر daftar, pl. دفاتر dafātir) è un termine dal linguaggio amministrativo ottomano e significa libro, incartamento o registro. Anche nella lingua turca moderna la parola viene usata e significa qualcosa come quaderno o taccuino. Derivati da Defter sono Defterdar, il titolo dei più alti funzionari finanziari dell'Impero ottomano, e Defterhane, designazione dell'ufficio dell'amministrazione finanziaria nel palazzo del sultano. (it) Defter – dokument podatkowy i katastralny w Imperium Osmańskim. Tureckie słowo defter pochodzi z greckiego διφθέρα i w dzisiejszym języku tureckim oznacza po prostu zeszyt. (pl) Дефтер – у Османській імперії - “зошит” – реєстрова книга, куди заносилась інформація про землі, доходи, населення окремих регіонів держави. Дефтердар – скарбник. (uk) الدَفْتَر (بالتركيّة: defter)، كان نوع من سجلّات الضرائب وَالمسح العقاري في الدولة العثمانية. قد تتبايَن المعلومات المجموعة حوله، لكنّه تضمّن في دفاتر التحرير (بالتركيّة: tahrir defterleri) تفاصيلًا عن القُرى وَالمساكن وَأرباب الأُسَر (الذُكور البالغين وَالأرامِل) والانتماء العرقيّ أو الدّين (لأنّها تؤثّر في المسؤوليّات/الإستثناءات) وَأيضًا استخدام الأراضي. وكان دفتر الحقّانيّة (بالتركيّة: defter-i hakâni) سجلًّا للأراضي، وَاستُخدِم أيضًا من أجل الضّرائب. عُرِفَ بعض مَكتبيو الدّولة العُثمانيّة المسؤؤلين عن سجلّات الضرائب باِسم كاتب الدفتر (بالتركيّة: defterdar). (ar) Un defter (plural: defterler) o daftar era un tipus de registre fiscal i cadastre immobiliari a l'Imperi Otomà. La informació recollida pot variar, però el Tahrir defterleri típic incloîa detalls de llogarets, habitatges, caps de família (homes adults i vídues), ètnia i religió (ja que podrien afectar les obligacions fiscals i exempcions), i l'ús del sòl. El defter-i hakâni era un registre de terres, també usat amb finalitats fiscals impositives.Cada vila tenia un defter i generalment un oficiant o algú en un paper administratiu per determinar si la informació havia de ser registrada. L'oficiant era habitualment alguna mena de persona culta que tenia coneixement de les regulacions estatals. El defter era usat per registrar interaccions familiars com matrimonis o herències.Aquests registres (ca) Το ντεφτέρ (τουρκικά: defter στον ενικό και defterler στον πληθυντικό) ήταν είδος φορολογικού μητρώου και κτηματολογίου εντός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Οι πληροφορίες που συγκεντρώνονταν ήταν δυνατό να ποικίλουν, ωστόσο το ταχρίρ ντεφτερλερί (τουρκικά: tahrir defterleri) συνήθως περιελάμβανε λεπτομέρειες αναφορικά με χωριά, κατοικίες, επικεφαλής νοικοκυριών (ενήλικες άνδρες και χήρες), εθνότητες/θρησκείες (καθώς αυτές ήταν δυνατό να επηρεάσουν την φορολόγηση ή απαλλαγή καταβολής φόρων), καθώς και χρήσεις γης. Το ντεφτέρ-ι χακανί ήταν κτηματολόγιο, το οποίο χρησιμοποιείτο, επίσης, για φορολογικούς σκοπούς. (el) Un defter (en turc : tefter) était un registre de recensement cadastral de l'Empire ottoman ; présenté sous forme de liste, il constituait la base de l'imposition fiscale dans l'empire. Il réunissait ainsi des informations sur les personnes (nombre de foyers, origine ethnique) et les biens, informations collectées par un agent appelé defterdar. Le defter impérial, encore appelé defterhane, rassemblait toutes les données locales et donnaient des informations démographiques et fiscales pour l'ensemble de l'empire. Le defterdar impérial occupait ainsi une des positions les plus éminentes de l'ancienne Turquie, dans la mesure où il s'occupait de la trésorerie de l'État ; à partir du XIXe siècle, il fut désigné sous le titre de ministre des Finances. Les différents defters constituent aujourd'h (fr) |
| rdfs:label | Defter (en) دفتر (سجل ضرائب) (ar) Defter (ca) Defter (de) Ντεφτέρ (el) Defter (eu) Defter (es) Defter (it) Defter (fr) Defter (pl) Дефтер (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Defter wikidata:Defter dbpedia-ar:Defter dbpedia-bg:Defter http://bs.dbpedia.org/resource/Defter dbpedia-ca:Defter dbpedia-de:Defter dbpedia-el:Defter dbpedia-es:Defter dbpedia-eu:Defter dbpedia-fa:Defter dbpedia-fr:Defter dbpedia-hr:Defter dbpedia-hu:Defter dbpedia-it:Defter dbpedia-ka:Defter dbpedia-mk:Defter dbpedia-pl:Defter dbpedia-ro:Defter dbpedia-sh:Defter dbpedia-sq:Defter dbpedia-sr:Defter dbpedia-tr:Defter dbpedia-uk:Defter https://global.dbpedia.org/id/wtsY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Defter?oldid=1073277713&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Defter |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tahrir_defterleri dbr:Daftar dbr:Defterler dbr:Defters |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prilepnica dbr:Prisojnica dbr:Prizren dbr:Pădureni,_Timiș dbr:Qabalan dbr:Qabba'a dbr:Qalqilya dbr:Qalunya dbr:Qarawat_Bani_Hassan dbr:Qarawat_Bani_Zeid dbr:Qarfa dbr:Qastina dbr:Qsaibeh_(Nabatiyeh) dbr:Ropotovo dbr:Ruma dbr:Samad,_Syria dbr:Samma,_Jordan dbr:Sanjak_of_Albania dbr:Sanur,_Jenin dbr:Sarafand_al-Amar dbr:Sarra,_Nablus dbr:Satchinez dbr:Sanjak_of_Vidin dbr:Bassir dbr:Bastar-Murriz dbr:Bastar_i_Mesëm dbr:Battir dbr:Bayt_'Affa dbr:Bayt_Dajan dbr:Bayt_Daras dbr:Bayt_Jirja dbr:Bayt_Nabala dbr:Bayt_Tima dbr:Baz,_Albania dbr:Bačka_Topola dbr:Beit_'Anan dbr:Beit_Dajan,_Nablus dbr:Beit_Einun dbr:Beit_Furik dbr:Beit_Hanoun dbr:Beit_Iba dbr:Beit_Iksa dbr:Beit_Imrin dbr:Beit_Jala dbr:Beit_Jimal dbr:Beit_Kahil dbr:Beit_Lahia dbr:Beit_Lid dbr:Beit_Sahour dbr:Beit_Sira dbr:Beit_Ta'mir dbr:Beit_Ula dbr:Beit_Ur_al-Fauqa dbr:Beit_Ur_al-Tahta dbr:Beit_Wazan dbr:Beitillu dbr:Beitunia dbr:Belinț dbr:Besh,_Albania dbr:Bethany dbr:Bi'ina dbr:Bir_Nabala dbr:Biriyya dbr:Birzeit dbr:Bituše dbr:Bizzariya dbr:Boletin,_Mavrovo_and_Rostuša dbr:Dayr_Sunayd dbr:Dayr_Tarif dbr:Dayr_al-Qassi dbr:Dayr_al-Shaykh dbr:Deir_'Ammar dbr:Deir_Abu_Mash'al dbr:Deir_Alla dbr:Deir_Dibwan dbr:Deir_Ibzi dbr:Deir_Istiya dbr:Deir_Nidham dbr:Deir_Qaddis dbr:Deir_Sammit dbr:Deir_Sharaf dbr:Deir_al-Balah dbr:Deir_al-Bukht dbr:Deir_al-Dubban dbr:Deir_as-Sudan dbr:Derjan dbr:Andronikos_Kantakouzenos_(1553–1601) dbr:Hizma dbr:Horbat_'Uza dbr:Horë-Vranisht dbr:Hotolisht dbr:Hout,_Syria dbr:Hurfeish dbr:Huwara dbr:Huwwarah dbr:Jonima_family dbr:Julis dbr:Pavlo_Kurtik dbr:Peja dbr:Pella,_Jordan dbr:Perasma dbr:Petah_Tikva dbr:Petrevene dbr:Reineh dbr:Resnik,_Belgrade dbr:Ubeidiya,_Tiberias dbr:Umm_Qais dbr:Umm_Safa dbr:Urfa dbr:Urman,_Syria dbr:Uzeir dbr:Vagalat dbr:Variko dbr:Vlachs_in_medieval_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Volkovija,_Mavrovo_and_Rostuša dbr:Jaffa dbr:Sirinićka_župa dbr:Nüzül dbr:Pavlo-Kurtik dbr:'Akbara dbr:'Ara dbr:1455_defter_of_the_District_of_Branković dbr:Comloșu_Mare dbr:Crnilište dbr:Croatian_vilayet dbr:Meiron dbr:Meithalun dbr:Meliti dbr:Sa'sa' dbr:Safad_El_Battikh dbr:Safsaf dbr:Sahwat_al-Khudr dbr:Saida,_Syria dbr:Sajur dbr:Sakhnin dbr:Salfit dbr:Salhab dbr:Salim,_Nablus dbr:Salim,_Syria dbr:Salkhad dbr:Resm-i_çift dbr:Sanjak_of_Pojega dbr:Skadarska_Krajina dbr:Zymer_Musiqi_House dbr:Eilabun dbr:Ein_'Arik dbr:Ein_Karem dbr:Ein_Mahil dbr:Ein_Qiniya dbr:Ein_Siniya dbr:Ein_Yabrud dbr:Ein_ad-Duyuk_al-Foqa dbr:Ein_al-Zeitun dbr:Einabus dbr:Fterrë dbr:Funarës dbr:Fushë-Çidhën dbr:Galičani dbr:Gerzovo dbr:Ghabaghib dbr:Ghasm dbr:Ginegar dbr:Gizavesh dbr:Gjakova dbr:Gjilan dbr:Gojbulja dbr:Golaj dbr:Gornje_Nerodimlje dbr:Gorno_Melničani dbr:Gorno_Sedlarce dbr:Gostiražni dbr:Gotovuša dbr:Gradačac dbr:Grahovo_(region) dbr:Monastery_of_St._Mark_of_Koriša dbr:Mu'tah dbr:Mughallis dbr:Muhurr dbr:Mukhmas dbr:Nabi_Salih dbr:Nabi_Samwil dbr:Nahalin dbr:Nahf dbr:Najd,_Gaza dbr:Najran,_Syria dbr:Marsheni dbr:Anjara dbr:Aqir dbr:Aqraba,_Nablus dbr:Aqraba,_Syria dbr:Ar-Ramtha dbr:Lefterhor dbr:Lenauheim dbr:Letëm dbr:Librazhd dbr:Linzë dbr:Lis,_Albania dbr:Livinë dbr:Ljubinje dbr:Llap_(region) dbr:Lofoi dbr:Loznani dbr:Lubayn dbr:Lubya dbr:Lukovo,_Struga dbr:Lunik,_Albania dbr:Lupçi_i_poshtëm dbr:Lurë dbr:Luzni dbr:Maaraba,_Daraa dbr:Macukull dbr:Madama,_Nablus dbr:Mafsheq dbr:Maghar,_Israel dbr:Mahajjah dbr:Majd_al-Krum dbr:Majdal_Bani_Fadil dbr:Majdal_Yaba dbr:Cadastre dbr:Shmil dbr:Shuqba dbr:Shëngjergj dbr:Shëngjin,_Tirana dbr:Shëngjin_i_Vogël dbr:Silat_ad-Dhahr dbr:Sinjil dbr:Sinë dbr:Sir,_Jenin dbr:Sirin,_Baysan dbr:Skenderbeg_Crnojević dbr:Stëblevë dbr:Suba,_Jerusalem dbr:Sulam dbr:Demographic_history_of_Jerusalem dbr:Zall-Bastar dbr:Zall-Dardhë dbr:Zall-Reç dbr:Zawata dbr:Zawiya,_Jenin dbr:Zayta,_Hebron dbr:Zeita,_Tulkarm dbr:Zeita_Jamma'in dbr:Zejmen dbr:Zerqan dbr:Zgosht dbr:Zibda dbr:Zimrin dbr:Zoubia dbr:Zvërnec dbr:Zym dbr:Šokci dbr:Štirovica dbr:Žarkovo dbr:Žirovnica,_Mavrovo_and_Rostuša dbr:Emirate_of_Çemişgezek dbr:Hoti_(tribe) dbr:House_of_Kastrioti dbr:Kriči dbr:Lepuroshi dbr:Tahrir_defterleri dbr:Mavriqi dbr:Paštrovići dbr:Awarta dbr:Aydoun dbr:Ayta_al-Jabal dbr:Az-Zakariyya dbr:Azmut dbr:Babje dbr:Bal'a dbr:Balata_village dbr:Baljci,_Ružić dbr:Bani_Na'im dbr:Banište dbr:Baqa_al-Gharbiyye dbr:Baqat_al-Hatab dbr:Baranjsko_Petrovo_Selo dbr:Barbara,_Gaza dbr:Bu'eine_Nujeidat dbr:Budrus dbr:Bukosh,_Vushtrri dbr:Bulqizë dbr:Bulçesh dbr:Burayr dbr:Burin,_Nablus dbr:Burqa,_Nablus dbr:Burqa,_Ramallah dbr:Burqin,_Palestine dbr:Burrel_(town) dbr:Bushra_(Jordan) dbr:Tomești,_Timiș dbr:Topolovățu_Mare dbr:Trebište dbr:Trojani dbr:Tropojë dbr:Tubna dbr:Tur'an dbr:Tuzi dbr:Vratnica dbr:Vrben dbr:Vrbjani,_Mavrovo_and_Rostuša |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Defter |