Decebalus (original) (raw)
ديسيبالوس، أو «الشجاع»، يسمى في الأصل ديوربانوس، (بالإنجليزية: Diurpaneus)، كان ملك داقية (حكم شعب داقية في الفترة من 87-106) واشتهر بخوضه ثلاثة حروب والتفاوض مرتين في فترات السلام دون القضاء عليه ضد الإمبراطورية الرومانية عندما حكم إمبراطوران. وفي فترة السلام الأخيرة (في أواخر 102-105) التي منحها تراجان، واصل ديسيبالوس تصرفه كملك مستقل، بدلاً من فتح البلاد وتكرار إزعاج أو إثارة غضب الرومانيين. وبناءً على ذلك، توجهت الجيوش تحت قيادة تراجان للهجوم مرة أخرى في عام 105 ميلادي، لغزو عاصمة في عام 106. وبعد ذلك، انتحر ديسيبالوس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Decebalus (rumunsky Decebal, † 106) byl poslední dácký král, který vládl v letech 87 až 106. Po smrti největšího dáckého krále Burebisty v roce 44 př. n. l. se Dácie rozpadla do čtyř nebo pěti menších států. Teprve o 100 let později se dáckému náčelníkovi jménem Diurpanes podařilo znovu sjednotit Dácii, jejímž hlavním městem ustavil Sarmisegetusu. Diurpanes reorganizoval armádu a v roce 85 se svými Dáky napadl a vydrancoval silně opevněnou pohraniční římskou provincii Moesii, nacházející se jižně od řeky Dunaje. Dva roky poté vyslal císař Domitianus svého prefekta praetorio, Cornelia Fusca, se čtyřmi nebo pěti legiemi proti Dákům, kteří měli být potrestáni za svoji opovážlivost. Dvě římské legie byly však přepadeny ze zálohy a poraženy u Tapae (poblíž dnešního Temešváru). Samotný prefekt Fuscus v boji padl. Diurpanes nato přijal jméno Decebalus (což znamená „silný jako deset mužů“). V roce 88 pronikla do Dácie jiná římská armáda, které velel Tettius Iulianus. Toto římské vojsko dosáhlo sice vítězství v bitvě u Tapae, avšak současně propuklo povstání Markomanů, jehož potlačení si vyžádalo značné vojenské síly. Římané byli v důsledku těchto nepříznivých okolností donuceni platit Dákům veliké sumy zlata a vykupovat si tak mír na dolním Dunaji. Tyto pro Řím pokořující podmínky odmítl dále snášet Traianus, jenž se stal římským císařem v roce 98. Již brzy po svém nástupu podnikl několik vojenských tažení, během nichž posunul hranice římské říše na jejich nejzazší mez. V roce 101 byl Decebalus houževnatými Římany poražen v . Přesto si dokázal udržet trůn, nicméně musel strpět vojenskou přítomnost Římanů v zemi. O tři roky později Decebalus porazil a vyhnal římskou posádku z Dácie. Římané se však záhy vrátili s posilami. Po úspěšném završení dlouhého v roce 106 si Římané pod vedením Traiana podrobili celou Dácii. Když byla jeho armáda dlouhotrvajícími boji zdecimována a poražena, Decebalus, do poslední chvíle doufající v pomoc Germánů, se rozhodl předejít římskému zajetí tím, že si vlastní dýkou probodl hrdlo. Dácie se následně stala římskou provincií, přičemž zůstala v moci Římanů až do poloviny 3. století. Teprve za císaře Aureliana ustoupili Římané někdy po roce 270 pod tlakem Germánů zpět za Dunaj. Traianovo vítězství připomíná monument Tropaeum Traiani ve městě a Traianův sloup v Římě. (cs) ديسيبالوس، أو «الشجاع»، يسمى في الأصل ديوربانوس، (بالإنجليزية: Diurpaneus)، كان ملك داقية (حكم شعب داقية في الفترة من 87-106) واشتهر بخوضه ثلاثة حروب والتفاوض مرتين في فترات السلام دون القضاء عليه ضد الإمبراطورية الرومانية عندما حكم إمبراطوران. وفي فترة السلام الأخيرة (في أواخر 102-105) التي منحها تراجان، واصل ديسيبالوس تصرفه كملك مستقل، بدلاً من فتح البلاد وتكرار إزعاج أو إثارة غضب الرومانيين. وبناءً على ذلك، توجهت الجيوش تحت قيادة تراجان للهجوم مرة أخرى في عام 105 ميلادي، لغزو عاصمة في عام 106. وبعد ذلك، انتحر ديسيبالوس. (ar) Decèbal (Decebalus, Dekébalos Δεκέβαλος) fou rei del Dacis entre els anys 87-106. Probablement Decèbal ("el Brau") fou un títol d'honor equivalent a cap o rei més que un nom i que fou portat per altres caps dels dacis. El Decèbal més conegut és l'esmentat per Dió Cassi, que Orosi esmenta sota el nom de Diurpaneu (Diurpaneus) i Jordanes com a Dorphancus. Decèbal va liderar tres guerres contra els Romans i va aconseguir dos tractats de pau amb l'Imperi, però finalment, davant l'ofensiva de Trajà de l'any 105 i la caiguda de la capital Sarmizegethusa, Decèbal es va suïcidar. (ca) Ο Δεκέβαλος (Decebal, 55-60 - 106) ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της Δακίας. Είναι γνωστός για το ότι πολέμησε σε τρεις πολέμους, με διαφορετική επιτυχία, κατά δύο αυτοκράτορες της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Μετά την επιδρομή νότια πέρα από τον Δούναβη, κατανίκησε την ρωμαϊκή εισβολή επί βασιλείας Δομιτιανού, εξασφαλίζοντας περίοδο ανεξαρτησίας, κατά τη διάρκεια της οποίας ο Δεκέβαλος παγίωσε την κυριαρχία του. Όταν ο Τραϊανός ήλθε στην εξουσία, οι στρατοί του εισέβαλαν στη Δακία για να αποδυναμώσουν την απειλή του στα ρωμαϊκά συνοριακά εδάφη της Μοισίας. Ο Δεκέβαλος ηττήθηκε το 102. Έμεινε στην εξουσία ως εξαρτημένος βασιλιάς, αλλά συνέχισε να διεκδικεί την ανεξαρτησία του, οδηγώντας σε μια τελική και συντριπτική ρωμαϊκή εισβολή βόρεια του Δούναβη το 105. Ο Τραϊανός ερείπωσε τη δακική πρωτεύουσα Ζαρμιζεγεθούσα το 106, απορροφώντας μέρος της Δακίας στην αυτοκρατορία. Ο Δεκέβαλος αυτοκτόνησε για να αποφύγει τη σύλληψη. (el) Decebalus war von ca. 85–106 n. Chr. der letzte König von Dakien, einem Land, das Teile des heutigen Rumänien umfasste. Nach der Invasion seines Reiches durch römische Truppen im Jahr 106 n. Chr. tötete er sich selbst, um der Gefangenschaft zu entgehen. (de) Decebalo (latine Decebalus, rumane Decebal; regis 87-106) estis reĝo de dakiaj triboj. (eo) Decebalus (r. 87 – 106 AD), sometimes referred to as Diurpaneus, was the last Dacian king. He is famous for fighting three wars, with varying success, against the Roman Empire under two emperors. After raiding south across the Danube, he defeated a Roman invasion in the reign of Domitian, securing a period of independence during which Decebalus consolidated his rule. When Trajan came to power, his armies invaded Dacia to weaken its threat to the Roman border territories of Moesia. Decebalus was defeated in 102 AD. He remained in power as a client king, but continued to assert his independence, leading to a final and overwhelming Roman invasion north of the Danube in 105 AD. Trajan reduced the Dacian capital Sarmizegetusa to ruins in 106 AD, absorbing some of Dacia into the Empire. Decebalus died by suicide to avoid capture. (en) Decébalo (originalmente, llamado Diurpaneus) fue un rey de los dacios, cuyo reinado transcurrió desde el 87-106. Es conocido por sus constantes guerras contra el Imperio Romano, al tiempo que mediante sus tácticas bélicas logró imponer a Roma varias paces ventajosas sin haber sido derrotado. (es) Décébale (en latin : Decebalus, et en roumain : Decebal), auparavant Diurpaneus, est un roi dace ayant régné de 87 à 106. Largement oubliée jusqu'à la fin du XIXe siècle, la figure de Décébale comme représentant de la civilisation dace est progressivement mise en avant à partir du règne du roi Carol Ier, à l'image de celle de Vercingétorix en France à la même époque. Il incarne depuis lors une figure mythique et nationale de tout premier ordre pour la Roumanie, aussi bien monarchique que communiste. Il devient, pour les protochronistes actuels tel Napoleon Săvescu, très prolifiques sur Internet et influents auprès des auteurs de manuels scolaires, le « premier chef des Roumains dressés contre toute oppression étrangère ». Une sculpture géante du visage de Décébale, comme celles du mont Rushmore aux États-Unis a été réalisée dans les Carpates, au-dessus des Portes de Fer, de 1994 à 2004. (fr) Decebalusatau "Yang Berani" (sebelumnya bernama Diurpaneus) adalah raja Dacia (87 – 106) yang terkenal karena bertempur dalam tiga peperangan melawan Romawi. Ia menegosiasikan interregnum perdamaian dengan Romawi sehingga kerajaan Dacia tetap ada. Setelah perdamaian disetujui, Decebalus terus bertindak sebagai raja yang independen dan bukan raja yang ditaklukan sehingga membuat Romawi kesal. Romawi kembali menyerang Dacia pada tahun 105 dan berhasil menjatuhkan Decebalus pada tahun 106. Ia akhirnya memilih bunuh diri. (in) デケバルス（Decebalus, ？ - 106年）は、ダキア族の王（在位87年-106年）。ローマ皇帝トラヤヌスとのダキア戦争で相対した人物である。 (ja) 데케발루스(Decebalus)는 다키아의 마지막 왕이다. 로마 황제 도미티아누스와 한 번 트라야누스와 두 번 전쟁했다. 도미티아누스와 전쟁을 했을 때 다뉴브강 남쪽으로 진격해서 로마군을 무찔러서 나라를 지켰다. 트라야누스는 국경지대 모에시아에 대한 다키아의 위협을 약화시키고자 다키아를 공격했다. 데케발루스는 102년 패배하고 예속왕이 됐지만 독립을 계속 주장함으로써 105년 트라야누스가 재침토록 했다. 트라야누스는 106년 다키아 수도 사르미제게투사(현재 루마니아 후네도아라 주 소재)를 초토화시켜 다키아를 흡수했다. 데케발루스는 포로로 잡히기 전에 자살했다. (ko) Decebal (Decebalus) – ostatni król Daków, panujący w latach 87–106, syn . Podczas swoich rządów prowadził walki z Rzymem. Zaraz po objęciu panowania pokonał rzymskie wojska dowodzone przez w zasadzce zorganizowanej w przełomie Czerwonej Wieży (rum. Turnu Roşu) w Karpatach Południowych. Natomiast w roku 88 poniósł klęskę w potyczce z legionem rzymskim dowodzonym przez . Mimo tej porażki, dzięki osłabieniu Cesarstwa Rzymskiego przez bunt legionów nadreńskich, cesarz Domicjan podpisał z Decebalem traktat pokojowy - Decebal pozostał królem Daków, ale jako prowincji Rzymu. Zawarty pokój dał czas Decebalowi na odbudowanie i wzmocnienie armii. Przygotowania zostały przerwane przez ofensywę cesarza Trajana, który wiosną 101 roku stanął na czele 150-tysięcznej armii, pokonując latem tego roku Daków w bitwie w dunajskich Żelaznych Wrotach. Nieudana kontrofensywa Decebala zimą 101/102 zakończyła się utratą górskich twierdz położonych wokoło Sarmigezetusy i kapitulacją. Twarde warunki pokoju (wydanie broni i machin wojennych, zburzenie murów twierdz), mimo akceptacji, nie zostały zrealizowane. Spowodowało to kolejną ofensywę - cesarz Trajan zebrał jeszcze większą armię i systematycznie zajmował kolejne miasta i osady dackie. W 106 roku okrążył stolicę, zmuszając Decebela do ostatecznej kapitulacji. Ten jednak wraz z częścią oddziałów zdołał uciec z okrążonego miasta, jednak podczas zmierzania do twierdzy Ranisstorum został dogoniony przez żołnierzy rzymskich. Chcąc uniknąć schwytania, popełnił samobójstwo, po czym jego głowę i prawe ramię wysłano do Trajana. Cesarz upamiętnił swoje zwycięstwo, wznosząc Kolumnę Trajana w Rzymie i przeniósł stolicę Dacii o 40 km od Sarmizegetusa Regia. Tak scharakteryzował Decebala rzymski historyk Kasjusz Dion Kokcejanus: Był mistrzem oręża zarówno w teorii, jak i w praktyce. Nieomylnie oceniał, gdy należy zaatakować i kiedy jest najlepszy moment na odwrót. Potrafił walczyć z zasadzki i w planowej bitwie; i dobrze wiedział nie tylko jak świętować tryumf, lecz i jak poradzić sobie z porażką. Kasjusz Dion Kokcejanus "Streszczenie" 67, 6 (pl) Decebalo (I secolo – Bălcești, 106) fu, dall'87 d.C. al 106 d.C., l'ultimo sovrano della Dacia. (it) Decebalus (Decebal in het Roemeens) was van 87 tot 106 koning van Dacië. Na de dood van de grote koning Boerebista was Dacië uiteengevallen in 4 of 5 kleine staatjes. Deze situatie bleef voortbestaan totdat Duras erin slaagde om de kern van Dacië nabij Sarmizegetusa te verenigen. Hij reorganiseerde het Dacische leger en in 85 vielen de Daciërs de zwaar versterkte Romeinse provincie Moesia, ten zuiden van de Donau, binnen en sloegen aan het plunderen. In 87 besloot keizer Domitianus om de prefect van de pretoriaanse garde, Cornelius Fuscus, naar Dacië te sturen met 4 of 5 legioenen om de Daciërs te straffen en hun grondgebied te veroveren. Twee Romeinse legioenen (samen met V Alaudae) liepen in een hinderlaag en werden nabij Tapae (nabij de moderne stad Bucova) verslagen, waarbij Fuscus werd gedood. Diurpaneus veranderde hierna zijn naam in Decebalus. In 88 kreeg het Romeins leger dat daarvoor in de slag bij Tapae verslagen was een nieuwe bevelhebber. Onder leiding van werd het leger op veldtocht naar Dacië gestuurd. Door opstanden van de Germanen aan de Rijn neer te slaan moest men een beroep doen op de militaire kracht van Moesia, en de Romeinen werden gedwongen om grote bedragen geld af te staan aan de Daciërs om de vrede in de regio te bewaren. Deze vernederende situatie voor de Romeinen duurde voort totdat Trajanus keizer van het Romeinse Rijk werd in 98. Hij stuurde onmiddellijk troepen naar Dacië, die het Romeinse Rijk zijn maximale omvang zouden doen geven. Decebalus werd door de Romeinen verslagen toen ze in 101 Dacië binnenvielen, terug in Tapae. Decebalus bleef koning, maar wel ondergeschikt als Romeins protectoraat. 3 jaar later echter vernietigde Decebalus de Romeinse troepen in Dacië, en de Romeinen werden opnieuw gedwongen om versterkingen te sturen. De Romeinen veroverden Dacië opnieuw na een lange belegering van Sarmizegetusa en een lang gevecht dat erop volgde. Nadat zijn leger was verslagen, pleegde Decebalus zelfmoord door zijn eigen keel door te snijden, dit nog liever dan gevangen worden genomen door de Romeinse soldaten. Het is echter aanneembaar dat, terwijl hij op sterven lag, Decebalus gevangen werd genomen door een Romeinse verkenner, . Hoewel hij inderdaad stierf, beweerde de Romeinse propaganda dat zij hem vermoord hadden. Zijn hoofd werd naar Rome gestuurd. De tombe van Tiberius Claudius Maximus haalt op twee plaatsen aan dat de legionair werd geëerd voor zijn daden in de Dacische oorlogen, waarvan één de gevangenname en de terugwinning van Decebalus' hoofd schetst. (nl) Децеба́л или дечеба́л (лат. Decebalus; 49 — 106 годы) — царь дакийцев (даков) около 86 — 106 гг. Существует мнение, что Децебал — это не собственное имя, а титул «царь» или «князь». Иногда Децебал отождествляется с Диурпанеем, но авторитетная энциклопедия Паули-Виссова считает их разными людьми. (ru) Decébalo - (em latim: Decebalus; em romeno: Decebal) foi o último rei da Dácia (atual Romênia). Reinou entre os anos 87 e 106. Enfrentou os romanos que, durante o reinado do imperador Trajano tentavam invadir seu país, conquistá-lo e convertê-lo em uma província do Império Romano. (pt) Decebalus, död 106 e.Kr., var en dakisk kung från 87 till sin död. När det dakiska riket föll isär efter Burebistas död var det Decebalus som organiserade försvaret i huvudstaden Sarmizegetusa Regia mot det romerska riket. Decebalus besegrades slutgiltigt av romarna år 106 och begick sedan självmord. Efter hans död upphörde Dakien (ungefär lika med det nuvarande Rumänien) som självständig nation. En ny huvudstad upprättades 40 kilometer från den gamla och fick namnet Ulpia Traiana Sarmizegetusa. (sv) 德凯巴鲁斯（87年－106年）达契亚末代国王，与罗马帝国三次发生战争，在不同程度上获胜。图拉真登基后，为了减少默西亚受到的威胁，对达契亚发动战争。德凯巴鲁斯于102年被击败，臣服于罗马帝国但仍追求独立，最后105年罗马帝国再次出击，攻陷首都薩爾米基蓋扎雷吉亞，德凯巴鲁斯自杀。 (zh) Децебал, Дечебал (лат. Decebalus; пом. 106 рік) — дакійський цар приблизно упродовж 86—106 років. Вважають, що Децебал не є власним ім'ям, а лише позначенням «царя» або «князя» (uk) |
| dbo:activeYearsEndYear | 0106-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 0087-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:parent | dbr:Scorilo |
| dbo:predecessor | dbr:Duras_(Dacian_king) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Decebal's_portrait.png?width |
| dbo:title | Dacian king (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://babel.hathitrust.org/cgi/pt%3Fid=uc1.b3924120;view=1up;seq=121 https://web.archive.org/web/20111201170328/http:/www.gk.ro/sarmizegetusa/regii/decebal.htm https://web.archive.org/web/20120104110015/http:/soltdm.com/langtdm/thes/d/decebalus.html http://www.roman-emperors.org/assobd.htm%23s-inx |
| dbo:wikiPageID | 167861 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19534 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124370228 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cassius_Dio dbr:Quadi dbr:Roman_Empire dbr:Romania dbr:Sarmatian dbr:Sarmizegetusa_Regia dbr:Scorilo dbr:Bastarnae dbr:Battle_of_Adamclisi dbr:Battle_of_Sarmisegetusa dbr:Deva,_Romania dbr:Hostage dbr:Jordanes dbr:Aron_Cotruş dbr:Rhine dbr:Dacianism dbc:106_deaths dbc:Suicides_by_sharp_instrument_in_Romania dbr:Decebalus_Treasure dbr:Duras_(Dacian_king) dbc:Year_of_birth_unknown dbr:Communist dbr:Gemonian_stairs dbr:Protochronism dbr:The_Column_(film) dbr:George_Coșbuc dbr:Gheorghe_Gheorghiu-Dej dbr:Mircea_Drăgan dbr:Moesia dbr:Cornelius_Fuscus dbr:Tiberius_Claudius_Maximus dbc:2nd-century_monarchs_in_Europe dbr:Lucian_Boia dbr:Stephen_the_Great dbr:Suicide dbc:Dacian_names dbr:Poison dbr:Banat dbc:1st-century_monarchs_in_Europe dbc:Ancient_people_who_committed_suicide dbr:Timișoara dbr:Trajan dbr:Trajan's_Column dbr:Trajan's_Dacian_Wars dbr:Gaius_Oppius_Sabinus dbr:Iosif_Constantin_Drăgan dbr:Iron_Gates dbr:Amza_Pellea dbr:Dacians dbr:Dacii_(film) dbr:Danube dbr:Drobeta-Turnu_Severin dbr:Ferdinand_I_of_Romania dbr:Folk_hero dbr:Nicolae_Ceaușescu dbr:Diegis dbr:Legio_VII_Claudia dbr:Legio_V_Alaudae dbr:Legionary dbr:Ion_Jalea dbr:Tapae dbr:Marcomanni dbr:Alecu_Russo dbr:Thirty_Tyrants_(Roman) dbr:Tettius_Julianus dbr:Dio_Cassius dbr:Domitian dbr:Marie_of_Romania dbr:Burebista dbc:Dacian_kings dbr:Guerrilla dbr:Iazyges dbr:Mihai_Eminescu dbr:Mihail_Kogălniceanu dbr:Regalianus dbr:Second_Battle_of_Tapae dbr:Sergiu_Nicolaescu dbr:Marcus_Cornelius_Nigrinus_Curiatius_Maternus dbr:Roxolani dbr:Rock_sculpture_of_Decebalus dbr:Orşova dbr:Sesterces dbr:List_of_Dacian_kings dbr:Agnatic_primogeniture dbr:Getic dbr:Jazyges dbr:Funerary_stele dbr:Piatra_Craivii dbr:Abdicated dbr:File:Traianus_Glyptothek_Munich_336.jpg dbr:File:108_Conrad_Cichorius,_Die_Reliefs_der_Traianssäule,_Tafel_CVIII.jpg dbr:File:Decebal_suicide.jpg dbr:File:Macedonian_Museums-26--482.jpg |
| dbp:caption | Decebalus, as depicted in Cartea omului matur (en) |
| dbp:deathDate | 106 (xsd:integer) |
| dbp:father | dbr:Scorilo |
| dbp:name | Decebalus (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Duras_(Dacian_king) |
| dbp:reign | 87 (xsd:integer) |
| dbp:title | Dacian king (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Cquote dbt:In_lang dbt:Infobox_royalty dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Ruled dbt:Dacia_topics |
| dct:subject | dbc:106_deaths dbc:Suicides_by_sharp_instrument_in_Romania dbc:Year_of_birth_unknown dbc:2nd-century_monarchs_in_Europe dbc:Dacian_names dbc:1st-century_monarchs_in_Europe dbc:Ancient_people_who_committed_suicide dbc:Dacian_kings |
| gold:hypernym | dbr:King |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/54942456 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAncientRulers dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatDacianKings schema:Person yago:WikicatThracianKings yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:King110231515 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Politician110450303 yago:Representative110522035 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1st-centuryMonarchsInEurope yago:Wikicat2nd-centuryMonarchsInEurope yago:WikicatPoliticiansWhoCommittedSuicide umbel-rc:Monarch_HeadOfState umbel-rc:PersonWithOccupation |
| rdfs:comment | ديسيبالوس، أو «الشجاع»، يسمى في الأصل ديوربانوس، (بالإنجليزية: Diurpaneus)، كان ملك داقية (حكم شعب داقية في الفترة من 87-106) واشتهر بخوضه ثلاثة حروب والتفاوض مرتين في فترات السلام دون القضاء عليه ضد الإمبراطورية الرومانية عندما حكم إمبراطوران. وفي فترة السلام الأخيرة (في أواخر 102-105) التي منحها تراجان، واصل ديسيبالوس تصرفه كملك مستقل، بدلاً من فتح البلاد وتكرار إزعاج أو إثارة غضب الرومانيين. وبناءً على ذلك، توجهت الجيوش تحت قيادة تراجان للهجوم مرة أخرى في عام 105 ميلادي، لغزو عاصمة في عام 106. وبعد ذلك، انتحر ديسيبالوس. (ar) Decèbal (Decebalus, Dekébalos Δεκέβαλος) fou rei del Dacis entre els anys 87-106. Probablement Decèbal ("el Brau") fou un títol d'honor equivalent a cap o rei més que un nom i que fou portat per altres caps dels dacis. El Decèbal més conegut és l'esmentat per Dió Cassi, que Orosi esmenta sota el nom de Diurpaneu (Diurpaneus) i Jordanes com a Dorphancus. Decèbal va liderar tres guerres contra els Romans i va aconseguir dos tractats de pau amb l'Imperi, però finalment, davant l'ofensiva de Trajà de l'any 105 i la caiguda de la capital Sarmizegethusa, Decèbal es va suïcidar. (ca) Decebalus war von ca. 85–106 n. Chr. der letzte König von Dakien, einem Land, das Teile des heutigen Rumänien umfasste. Nach der Invasion seines Reiches durch römische Truppen im Jahr 106 n. Chr. tötete er sich selbst, um der Gefangenschaft zu entgehen. (de) Decebalo (latine Decebalus, rumane Decebal; regis 87-106) estis reĝo de dakiaj triboj. (eo) Decébalo (originalmente, llamado Diurpaneus) fue un rey de los dacios, cuyo reinado transcurrió desde el 87-106. Es conocido por sus constantes guerras contra el Imperio Romano, al tiempo que mediante sus tácticas bélicas logró imponer a Roma varias paces ventajosas sin haber sido derrotado. (es) Decebalusatau "Yang Berani" (sebelumnya bernama Diurpaneus) adalah raja Dacia (87 – 106) yang terkenal karena bertempur dalam tiga peperangan melawan Romawi. Ia menegosiasikan interregnum perdamaian dengan Romawi sehingga kerajaan Dacia tetap ada. Setelah perdamaian disetujui, Decebalus terus bertindak sebagai raja yang independen dan bukan raja yang ditaklukan sehingga membuat Romawi kesal. Romawi kembali menyerang Dacia pada tahun 105 dan berhasil menjatuhkan Decebalus pada tahun 106. Ia akhirnya memilih bunuh diri. (in) デケバルス（Decebalus, ？ - 106年）は、ダキア族の王（在位87年-106年）。ローマ皇帝トラヤヌスとのダキア戦争で相対した人物である。 (ja) 데케발루스(Decebalus)는 다키아의 마지막 왕이다. 로마 황제 도미티아누스와 한 번 트라야누스와 두 번 전쟁했다. 도미티아누스와 전쟁을 했을 때 다뉴브강 남쪽으로 진격해서 로마군을 무찔러서 나라를 지켰다. 트라야누스는 국경지대 모에시아에 대한 다키아의 위협을 약화시키고자 다키아를 공격했다. 데케발루스는 102년 패배하고 예속왕이 됐지만 독립을 계속 주장함으로써 105년 트라야누스가 재침토록 했다. 트라야누스는 106년 다키아 수도 사르미제게투사(현재 루마니아 후네도아라 주 소재)를 초토화시켜 다키아를 흡수했다. 데케발루스는 포로로 잡히기 전에 자살했다. (ko) Decebalo (I secolo – Bălcești, 106) fu, dall'87 d.C. al 106 d.C., l'ultimo sovrano della Dacia. (it) Децеба́л или дечеба́л (лат. Decebalus; 49 — 106 годы) — царь дакийцев (даков) около 86 — 106 гг. Существует мнение, что Децебал — это не собственное имя, а титул «царь» или «князь». Иногда Децебал отождествляется с Диурпанеем, но авторитетная энциклопедия Паули-Виссова считает их разными людьми. (ru) Decébalo - (em latim: Decebalus; em romeno: Decebal) foi o último rei da Dácia (atual Romênia). Reinou entre os anos 87 e 106. Enfrentou os romanos que, durante o reinado do imperador Trajano tentavam invadir seu país, conquistá-lo e convertê-lo em uma província do Império Romano. (pt) Decebalus, död 106 e.Kr., var en dakisk kung från 87 till sin död. När det dakiska riket föll isär efter Burebistas död var det Decebalus som organiserade försvaret i huvudstaden Sarmizegetusa Regia mot det romerska riket. Decebalus besegrades slutgiltigt av romarna år 106 och begick sedan självmord. Efter hans död upphörde Dakien (ungefär lika med det nuvarande Rumänien) som självständig nation. En ny huvudstad upprättades 40 kilometer från den gamla och fick namnet Ulpia Traiana Sarmizegetusa. (sv) 德凯巴鲁斯（87年－106年）达契亚末代国王，与罗马帝国三次发生战争，在不同程度上获胜。图拉真登基后，为了减少默西亚受到的威胁，对达契亚发动战争。德凯巴鲁斯于102年被击败，臣服于罗马帝国但仍追求独立，最后105年罗马帝国再次出击，攻陷首都薩爾米基蓋扎雷吉亞，德凯巴鲁斯自杀。 (zh) Децебал, Дечебал (лат. Decebalus; пом. 106 рік) — дакійський цар приблизно упродовж 86—106 років. Вважають, що Децебал не є власним ім'ям, а лише позначенням «царя» або «князя» (uk) Decebalus (rumunsky Decebal, † 106) byl poslední dácký král, který vládl v letech 87 až 106. Po smrti největšího dáckého krále Burebisty v roce 44 př. n. l. se Dácie rozpadla do čtyř nebo pěti menších států. Teprve o 100 let později se dáckému náčelníkovi jménem Diurpanes podařilo znovu sjednotit Dácii, jejímž hlavním městem ustavil Sarmisegetusu. Diurpanes reorganizoval armádu a v roce 85 se svými Dáky napadl a vydrancoval silně opevněnou pohraniční římskou provincii Moesii, nacházející se jižně od řeky Dunaje. (cs) Ο Δεκέβαλος (Decebal, 55-60 - 106) ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της Δακίας. Είναι γνωστός για το ότι πολέμησε σε τρεις πολέμους, με διαφορετική επιτυχία, κατά δύο αυτοκράτορες της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Μετά την επιδρομή νότια πέρα από τον Δούναβη, κατανίκησε την ρωμαϊκή εισβολή επί βασιλείας Δομιτιανού, εξασφαλίζοντας περίοδο ανεξαρτησίας, κατά τη διάρκεια της οποίας ο Δεκέβαλος παγίωσε την κυριαρχία του. (el) Decebalus (r. 87 – 106 AD), sometimes referred to as Diurpaneus, was the last Dacian king. He is famous for fighting three wars, with varying success, against the Roman Empire under two emperors. After raiding south across the Danube, he defeated a Roman invasion in the reign of Domitian, securing a period of independence during which Decebalus consolidated his rule. (en) Décébale (en latin : Decebalus, et en roumain : Decebal), auparavant Diurpaneus, est un roi dace ayant régné de 87 à 106. Largement oubliée jusqu'à la fin du XIXe siècle, la figure de Décébale comme représentant de la civilisation dace est progressivement mise en avant à partir du règne du roi Carol Ier, à l'image de celle de Vercingétorix en France à la même époque. Il incarne depuis lors une figure mythique et nationale de tout premier ordre pour la Roumanie, aussi bien monarchique que communiste. Il devient, pour les protochronistes actuels tel Napoleon Săvescu, très prolifiques sur Internet et influents auprès des auteurs de manuels scolaires, le « premier chef des Roumains dressés contre toute oppression étrangère ». (fr) Decebalus (Decebal in het Roemeens) was van 87 tot 106 koning van Dacië. Na de dood van de grote koning Boerebista was Dacië uiteengevallen in 4 of 5 kleine staatjes. Deze situatie bleef voortbestaan totdat Duras erin slaagde om de kern van Dacië nabij Sarmizegetusa te verenigen. Hij reorganiseerde het Dacische leger en in 85 vielen de Daciërs de zwaar versterkte Romeinse provincie Moesia, ten zuiden van de Donau, binnen en sloegen aan het plunderen. (nl) Decebal (Decebalus) – ostatni król Daków, panujący w latach 87–106, syn . Podczas swoich rządów prowadził walki z Rzymem. Zaraz po objęciu panowania pokonał rzymskie wojska dowodzone przez w zasadzce zorganizowanej w przełomie Czerwonej Wieży (rum. Turnu Roşu) w Karpatach Południowych. Natomiast w roku 88 poniósł klęskę w potyczce z legionem rzymskim dowodzonym przez . Mimo tej porażki, dzięki osłabieniu Cesarstwa Rzymskiego przez bunt legionów nadreńskich, cesarz Domicjan podpisał z Decebalem traktat pokojowy - Decebal pozostał królem Daków, ale jako prowincji Rzymu. Zawarty pokój dał czas Decebalowi na odbudowanie i wzmocnienie armii. Przygotowania zostały przerwane przez ofensywę cesarza Trajana, który wiosną 101 roku stanął na czele 150-tysięcznej armii, pokonując latem tego roku Dakó (pl) |
| rdfs:label | ديسيبالوس (ar) Decebalus (en) Decèbal (ca) Decebalus (cs) Decebalus (de) Δεκέβαλος (el) Decebalo (eo) Decébalo (es) Décébale (fr) Decebalus (in) Decebalo (it) 데케발루스 (ko) デケバルス (ja) Decebalus (nl) Decebal (pl) Decébalo (pt) Decebalus (sv) Децебал (ru) Децебал (uk) 德凯巴鲁斯 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Decebalus yago-res:Decebalus http://d-nb.info/gnd/118679090 http://viaf.org/viaf/161159474046727660464 http://viaf.org/viaf/353149196485874791661 http://viaf.org/viaf/622159234083903370573 wikidata:Decebalus dbpedia-an:Decebalus dbpedia-ar:Decebalus http://arz.dbpedia.org/resource/ديسيبالوس dbpedia-be:Decebalus dbpedia-bg:Decebalus http://bs.dbpedia.org/resource/Decebal dbpedia-ca:Decebalus dbpedia-cs:Decebalus dbpedia-cy:Decebalus dbpedia-da:Decebalus dbpedia-de:Decebalus dbpedia-el:Decebalus dbpedia-eo:Decebalus dbpedia-es:Decebalus dbpedia-fi:Decebalus dbpedia-fr:Decebalus dbpedia-gl:Decebalus dbpedia-hr:Decebalus dbpedia-hu:Decebalus http://hy.dbpedia.org/resource/Դեցեբալ dbpedia-id:Decebalus dbpedia-it:Decebalus dbpedia-ja:Decebalus dbpedia-ka:Decebalus dbpedia-ko:Decebalus dbpedia-la:Decebalus dbpedia-lmo:Decebalus dbpedia-nl:Decebalus dbpedia-pl:Decebalus dbpedia-pt:Decebalus dbpedia-ro:Decebalus dbpedia-ru:Decebalus dbpedia-sh:Decebalus dbpedia-sl:Decebalus dbpedia-sr:Decebalus dbpedia-sv:Decebalus dbpedia-tr:Decebalus dbpedia-uk:Decebalus http://uz.dbpedia.org/resource/Detsebal dbpedia-vi:Decebalus dbpedia-zh:Decebalus https://global.dbpedia.org/id/2gbuZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Decebalus?oldid=1124370228&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Traianus_Glyptothek_Munich_336.jpg wiki-commons:Special:FilePath/108_Conrad_Cichorius,...efs_der_Traianssäule,_Tafel_CVIII.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Decebal's_portrait.png wiki-commons:Special:FilePath/Decebal_suicide.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Decebalus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Macedonian_Museums-26--482.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rock_sculpture_of_Decebalus5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Romania_LeuBanknote_1915.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Statue_of_Decebal_-_Deva_01.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Decebalus |
| foaf:name | Decebalus (en) |
| is dbo:commander of | dbr:Battle_of_Sarmizegetusa dbr:Trajan's_Dacian_Wars dbr:Domitian's_Dacian_War dbr:Second_Battle_of_Tapae dbr:Second_Dacian_War dbr:First_Dacian_War |
| is dbo:successor of | dbr:Duras_(Dacian_king) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Decebal |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Diurpaneus |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carol_I_of_Romania dbr:Potaissa_(castra) dbr:Roman_Dacia dbr:Romania dbr:Romania_in_the_Middle_Ages dbr:Romanians dbr:Sandu_Florea dbr:Sarmizegetusa_Regia dbr:Scorilo dbr:List_of_battles_before_301 dbr:List_of_folk_heroes dbr:Bastarnae dbr:Battle_of_Adamclisi dbr:Battle_of_Sarmizegetusa dbr:Decebal_Bridge,_Satu_Mare dbr:Deva,_Romania dbr:History_of_the_Jews_in_Hungary dbr:History_of_the_Roman_Empire dbr:Bessarabia dbr:List_of_Dacian_names dbr:List_of_ancient_cities_in_Thrace_and_Dacia dbr:List_of_ancient_great_powers dbr:Dacian_Draco dbr:Dacian_warfare dbr:Dacicus dbr:Decebalo_(Leo) dbr:Decebalus_Treasure dbr:Duras_(Dacian_king) dbr:List_of_rulers_of_Thrace_and_Dacia dbr:List_of_people_on_banknotes_that_are_no_longer_in_circulation dbr:Pui_de_lei dbr:100_Greatest_Romanians dbr:Rupea_Fortress dbr:Gemonian_stairs dbr:Timeline_of_Roman_history dbr:Claudia_gens dbr:Moesia dbr:Moldovan_Air_Force dbr:Cornelius_Fuscus dbr:The_Twelve_Caesars dbr:Military_history_of_Romania dbr:Tiberius_Claudius_Maximus dbr:Battle_of_Gatae dbr:Battle_of_Histria dbr:Lepenski_Vir dbr:Slănic_mine dbr:Helmet_of_Coțofenești dbr:Decebal dbr:1st_century dbr:Buried_treasure dbr:Thracians dbr:Timeline_of_Italian_history dbr:Timeline_of_Romanian_history dbr:Timeline_of_ancient_Romania dbr:Trajan dbr:Trajan's_Column dbr:Trajan's_Dacian_Wars dbr:Transylvania dbr:Turda dbr:Tălmaciu dbr:Vršac dbr:Diurpaneus dbr:Dobruja dbr:86th_Guards_Fighter_Aviation_Regiment dbr:Amza_Pellea dbr:Ancient_Rome dbr:Dacia dbr:Dacian_Fortresses_of_the_Orăștie_Mountains dbr:Dacians dbr:Dacii_(film) dbr:Danube dbr:Banknotes_of_the_Romanian_leu dbr:Outline_of_war dbr:Ovidiu_Pecican dbr:Palace_of_Culture_(Iași) dbr:Battle_of_Tapae dbr:Diegis dbr:Gnaeus_Pompeius_Longinus dbr:History_of_Transylvania dbr:Legio_VII_Claudia dbr:Legio_V_Macedonica dbr:Legio_X_Gemina dbr:List_of_Roman_governors_of_Dacia_Traiana dbr:List_of_Roman_wars_and_battles dbr:List_of_Romanian_historical_films dbr:List_of_national_founders dbr:Lucius_Licinius_Sura dbr:Principality_of_Transylvania_(1570–1711) dbr:History_of_Romania dbr:Ion_Jalea dbr:Baba_Dochia dbr:The_Column dbr:AD_101 dbr:AD_102 dbr:AD_106 dbr:AD_85 dbr:AD_87 dbr:AD_88 dbr:AD_89 dbr:AD_90 dbr:Tourism_in_Romania dbr:Domitian dbr:Domitian's_Dacian_War dbr:Auxilia dbr:Burebista dbr:Burs_(Dacia) dbr:Piatra_Neamț dbr:Ploughmen's_Front dbr:Free_Dacians dbr:Tiberius_Claudius_Livianus dbr:Iazyges dbr:Imperial_Roman_army dbr:Campaign_history_of_the_Roman_military dbr:Carpi_people dbr:Regalianus dbr:Second_Battle_of_Tapae dbr:Second_Dacian_War dbr:Sica dbr:List_of_state_leaders_in_the_1st_century dbr:List_of_state_leaders_in_the_2nd_century dbr:List_of_suicides dbr:Ranisstorum dbr:Street_names_in_Chișinău dbr:First_Dacian_War dbr:Flavian_dynasty dbr:Romania_in_Antiquity dbr:Rock_sculpture_of_Decebalus dbr:National_symbols_of_Romania dbr:Romanian_name |
| is dbp:commander of | dbr:Battle_of_Sarmizegetusa dbr:Trajan's_Dacian_Wars dbr:Domitian's_Dacian_War dbr:Second_Battle_of_Tapae dbr:Second_Dacian_War dbr:First_Dacian_War |
| is dbp:leader of | dbr:Dacia |
| is dbp:successor of | dbr:Duras_(Dacian_king) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Decebalus |
