| dbo:abstract |
Delbert Mann (Lawrence, Kansas, 30 de gener de 1920 - Los Angeles, Califòrnia, 11 de novembre de 2007) fou un director de cinema estatunidenc. Home de formació teatral i televisiva, amb la seva primera pel·lícula, Marty, obtingué l'Oscar a la millor pel·lícula i al millor director del 1955. La seva obra cinematogràfica posterior no assolí mai la qualitat del primer film. (ca) Delbert Martin Mann, Jr. (30. ledna 1920 Lawrence, Kansas – 11. února 2007 Los Angeles, Kalifornie) byl americký divadelní a filmový režisér. Jeho nejslavnějším filmem je Na západní frontě klid (1979), který se natáčel v Čechách. Za režii snímku (1955) získal Oscara. Často spolupracoval s hercem Ernestem Borgninem, který získal svého jediného Oscara právě za film Marty. Zemřel v roce 2007 ve věku 87 let na následky zápalu plic v losangeleské nemocnici. Za svůj přínos filmovému průmyslu má svou hvězdu na Chodníku slávy. (cs) Delbert Martin Mann (* 30. Januar 1920 in Lawrence, Kansas; † 11. November 2007 in Los Angeles; eigentlich Delbert Martin Mann Jr.) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehregisseur. (de) ديلبرت مان (بالإنجليزية: Delbert Mann) هو نقابي ومنتج أفلام ومخرج أمريكي، ولد في 30 يناير 1920 في لورانس في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 نوفمبر 2007 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة. (ar) Delbert Martin Mann Jr. (January 30, 1920 – November 11, 2007) was an American television and film director. He won the Academy Award for Best Director for the film Marty (1955), adapted from a 1953 teleplay of the same name which he had also directed. From 1967 to 1971, he was president of the Directors Guild of America. In 2002, he received the DGA's honorary life member award. Mann was credited to have "helped bring TV techniques to the film world." (en) Delbert Martin Mann, Jr. (Lawrence, Kansas, Estados Unidos, 30 de enero de 1920 - Los Ángeles, California, EE. UU., 11 de noviembre de 2007) fue un destacado director de cine estadounidense, ganador de un premio Óscar al mejor director en 1955. (es) Delbert Martin Mann Jr. (Lawrence, Kansas, 1920ko urtarrilaren 30a - Los Angeles, Kalifornia, 2007ko azaroaren 11) estatubatuar telebista eta zinema zuzendaria izan zen. (eu) Delbert Mann (né le 30 janvier 1920 à Lawrence, aux États-Unis, et mort le 11 novembre 2007 à Los Angeles, aux États-Unis) est un réalisateur américain. (fr) Delbert Martin Mann, Jr. (30 Januari 1920 – 11 November 2007) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Amerika Serikat. Dia memenangkan Palme d'Or di . Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1955. Dilahirkan di . (in) デルバート・マン（Delbert Mann, 1920年1月30日 - 2007年11月11日）はアメリカ合衆国カンザス州出身の映画監督、テレビドラマ演出家。 (ja) Delbert Mann, all'anagrafe Delbert Martin Mann Jr. (Lawrence, 30 gennaio 1920 – Los Angeles, 11 novembre 2007), è stato un regista statunitense. (it) 델버트 만(Delbert Martin Mann, Jr., 1920년 1월 30일 ~ 2007년 11월 11일)은 미국의 영화 감독이다.캔사스시티 주 로렌스 출신. 테네시에 위치한 밴더빌트 대학을 졸업했다. 그 후 공군에 입대하여 제2차 세계 대전에서 B-24 리버레이터 폭격기 파일럿으로 참전하였으며 전역 후 예일 드라마 학교에서 무대 연출등을 전공하였다. NBC방송국의 프로듀서였던 친구 Fred Coe의 소개로 TV 드라마의 감독을 데뷔하게 된다.1953년에 자신이 TV드라마로 연출했던 '마티'를 1955년 영화로 재탄생하였고, 이 작품으로 아카데미 감독상과 칸 영화제 황금종려상을 수상하였다. 1967년부터 1971년까지 전미 감독 협회 회장을 지냈고, 2007년 11월 11일 폐렴으로 타계하였다. (ko) Delbert Mann (Lawrence (Kansas), 30 januari 1920 - Los Angeles, 11 november 2007) was een Amerikaanse regisseur van bioscoop- en televisiefilms. Zijn eerste bioscoopfilm, Marty (1955), was tevens zijn grootste succes. Daarmee won hij de Gouden Palm op het filmfestival van Cannes in 1955, en vier Oscars, waaronder die voor beste film en beste regisseur. Andere films die hij regisseerde waren onder meer The Bachelor Party (1957), Desire under the Elms (1958, met Sophia Loren en Anthony Perkins), Lover Come Back (1961, met Doris Day en Rock Hudson), A Gathering of Eagles (1963, met Rock Hudson) en Kidnapped (1971, met Michael Caine). Mann regisseerde ook meer dan honderd televisiefilms. (nl) Delbert Mann (ur. 30 stycznia 1920 w Lawrence, USA, zm. 11 listopada 2007 w Los Angeles) – amerykański reżyser filmowy i telewizyjny. Laureat Oscara dla najlepszego reżysera w 1956 za film Marty (1955). (pl) Delbert Mann, nome artístico de Delbert Martin Mann Jr., (Lawrence, 30 de Janeiro de 1920 - Los Angeles, 11 de Novembro de 2007) foi um realizador americano. (pt) Delbert Martin Mann, Jr., född 30 januari 1920 i Lawrence i Kansas, död 11 november 2007 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk TV- och filmregissör. Mann debuterade som regissör 1949 med ett avsnitt av den amerikanska tv-serien Lights Out. Han långfilmsdebuterade 1955 med Marty, som var baserad på tv-serien med samma namn. Filmen nominerades till åtta Oscars och vann fyra, bland dem bästa film, bästa regi och bästa manliga huvudroll (Ernest Borgnine). Filmen belönades även med Guldpalmen vid Filmfestivalen i Cannes. Mann var ordförande av mellan 1967 och 1971 och vice ordförande 1958–1968 och 1973–1977. Han avled i lunginflammation den 11 november 2007. (sv) Делберт Мартин Манн младший англ. Delbert Martin Mann, Jr.; 30 января 1920, Лоуренс, Канзас, США — 11 ноября 2007, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский режиссёр кино и телевидения, продюсер. Обладатель премии «Оскар» за лучшую режиссуру — является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм. С 1967 по 1971 год президент Гильдии режиссёров Америки. (ru) 德爾伯特·曼（英語：Delbert Mann，1920年1月30日－2007年11月11日）是一名美國电视和电影導演，曾擔任主席。 (zh) Делберт Мартін Манн молодший (англ. Delbert Martin Mann Jr.; 30 січня 1920, Лоренс, Техас, США — 11 листопада 2007, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський режисер кіно і телебачення. Володар премії «Оскар» за найкращу режисуру — є одним з шести режисерів в історії світового кінематографа, які отримали цю нагороду за дебютний фільм. З 1967 по 1971 р.-президент Гільдії режисерів Америки. (uk) |
| rdfs:comment |
Delbert Mann (Lawrence, Kansas, 30 de gener de 1920 - Los Angeles, Califòrnia, 11 de novembre de 2007) fou un director de cinema estatunidenc. Home de formació teatral i televisiva, amb la seva primera pel·lícula, Marty, obtingué l'Oscar a la millor pel·lícula i al millor director del 1955. La seva obra cinematogràfica posterior no assolí mai la qualitat del primer film. (ca) Delbert Martin Mann, Jr. (30. ledna 1920 Lawrence, Kansas – 11. února 2007 Los Angeles, Kalifornie) byl americký divadelní a filmový režisér. Jeho nejslavnějším filmem je Na západní frontě klid (1979), který se natáčel v Čechách. Za režii snímku (1955) získal Oscara. Často spolupracoval s hercem Ernestem Borgninem, který získal svého jediného Oscara právě za film Marty. Zemřel v roce 2007 ve věku 87 let na následky zápalu plic v losangeleské nemocnici. Za svůj přínos filmovému průmyslu má svou hvězdu na Chodníku slávy. (cs) Delbert Martin Mann (* 30. Januar 1920 in Lawrence, Kansas; † 11. November 2007 in Los Angeles; eigentlich Delbert Martin Mann Jr.) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehregisseur. (de) ديلبرت مان (بالإنجليزية: Delbert Mann) هو نقابي ومنتج أفلام ومخرج أمريكي، ولد في 30 يناير 1920 في لورانس في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 نوفمبر 2007 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة. (ar) Delbert Martin Mann Jr. (January 30, 1920 – November 11, 2007) was an American television and film director. He won the Academy Award for Best Director for the film Marty (1955), adapted from a 1953 teleplay of the same name which he had also directed. From 1967 to 1971, he was president of the Directors Guild of America. In 2002, he received the DGA's honorary life member award. Mann was credited to have "helped bring TV techniques to the film world." (en) Delbert Martin Mann, Jr. (Lawrence, Kansas, Estados Unidos, 30 de enero de 1920 - Los Ángeles, California, EE. UU., 11 de noviembre de 2007) fue un destacado director de cine estadounidense, ganador de un premio Óscar al mejor director en 1955. (es) Delbert Martin Mann Jr. (Lawrence, Kansas, 1920ko urtarrilaren 30a - Los Angeles, Kalifornia, 2007ko azaroaren 11) estatubatuar telebista eta zinema zuzendaria izan zen. (eu) Delbert Mann (né le 30 janvier 1920 à Lawrence, aux États-Unis, et mort le 11 novembre 2007 à Los Angeles, aux États-Unis) est un réalisateur américain. (fr) Delbert Martin Mann, Jr. (30 Januari 1920 – 11 November 2007) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Amerika Serikat. Dia memenangkan Palme d'Or di . Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1955. Dilahirkan di . (in) デルバート・マン（Delbert Mann, 1920年1月30日 - 2007年11月11日）はアメリカ合衆国カンザス州出身の映画監督、テレビドラマ演出家。 (ja) Delbert Mann, all'anagrafe Delbert Martin Mann Jr. (Lawrence, 30 gennaio 1920 – Los Angeles, 11 novembre 2007), è stato un regista statunitense. (it) 델버트 만(Delbert Martin Mann, Jr., 1920년 1월 30일 ~ 2007년 11월 11일)은 미국의 영화 감독이다.캔사스시티 주 로렌스 출신. 테네시에 위치한 밴더빌트 대학을 졸업했다. 그 후 공군에 입대하여 제2차 세계 대전에서 B-24 리버레이터 폭격기 파일럿으로 참전하였으며 전역 후 예일 드라마 학교에서 무대 연출등을 전공하였다. NBC방송국의 프로듀서였던 친구 Fred Coe의 소개로 TV 드라마의 감독을 데뷔하게 된다.1953년에 자신이 TV드라마로 연출했던 '마티'를 1955년 영화로 재탄생하였고, 이 작품으로 아카데미 감독상과 칸 영화제 황금종려상을 수상하였다. 1967년부터 1971년까지 전미 감독 협회 회장을 지냈고, 2007년 11월 11일 폐렴으로 타계하였다. (ko) Delbert Mann (Lawrence (Kansas), 30 januari 1920 - Los Angeles, 11 november 2007) was een Amerikaanse regisseur van bioscoop- en televisiefilms. Zijn eerste bioscoopfilm, Marty (1955), was tevens zijn grootste succes. Daarmee won hij de Gouden Palm op het filmfestival van Cannes in 1955, en vier Oscars, waaronder die voor beste film en beste regisseur. Andere films die hij regisseerde waren onder meer The Bachelor Party (1957), Desire under the Elms (1958, met Sophia Loren en Anthony Perkins), Lover Come Back (1961, met Doris Day en Rock Hudson), A Gathering of Eagles (1963, met Rock Hudson) en Kidnapped (1971, met Michael Caine). Mann regisseerde ook meer dan honderd televisiefilms. (nl) Delbert Mann (ur. 30 stycznia 1920 w Lawrence, USA, zm. 11 listopada 2007 w Los Angeles) – amerykański reżyser filmowy i telewizyjny. Laureat Oscara dla najlepszego reżysera w 1956 za film Marty (1955). (pl) Delbert Mann, nome artístico de Delbert Martin Mann Jr., (Lawrence, 30 de Janeiro de 1920 - Los Angeles, 11 de Novembro de 2007) foi um realizador americano. (pt) Делберт Мартин Манн младший англ. Delbert Martin Mann, Jr.; 30 января 1920, Лоуренс, Канзас, США — 11 ноября 2007, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский режиссёр кино и телевидения, продюсер. Обладатель премии «Оскар» за лучшую режиссуру — является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм. С 1967 по 1971 год президент Гильдии режиссёров Америки. (ru) 德爾伯特·曼（英語：Delbert Mann，1920年1月30日－2007年11月11日）是一名美國电视和电影導演，曾擔任主席。 (zh) Делберт Мартін Манн молодший (англ. Delbert Martin Mann Jr.; 30 січня 1920, Лоренс, Техас, США — 11 листопада 2007, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський режисер кіно і телебачення. Володар премії «Оскар» за найкращу режисуру — є одним з шести режисерів в історії світового кінематографа, які отримали цю нагороду за дебютний фільм. З 1967 по 1971 р.-президент Гільдії режисерів Америки. (uk) Delbert Martin Mann, Jr., född 30 januari 1920 i Lawrence i Kansas, död 11 november 2007 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk TV- och filmregissör. Mann debuterade som regissör 1949 med ett avsnitt av den amerikanska tv-serien Lights Out. Han långfilmsdebuterade 1955 med Marty, som var baserad på tv-serien med samma namn. Filmen nominerades till åtta Oscars och vann fyra, bland dem bästa film, bästa regi och bästa manliga huvudroll (Ernest Borgnine). Filmen belönades även med Guldpalmen vid Filmfestivalen i Cannes. (sv) |
