Doteli (original) (raw)
El Doteli (डोटेली) és una llengua indoària parlada per unes 800.000 persones, la majoria dels quals al Nepal. Tradicionalment s'ha considerat un dialecte del nepalès i s'escriu en l'alfabet Devanagari. Té estatus oficial al Nepal, protegit per la constitució del país i té quatre dialectes principals; Baitadeli, Bajhangi, Darchuli i Doteli amb un alt grau d'intel·ligibilitat mútua.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Doteli (डोटेली) és una llengua indoària parlada per unes 800.000 persones, la majoria dels quals al Nepal. Tradicionalment s'ha considerat un dialecte del nepalès i s'escriu en l'alfabet Devanagari. Té estatus oficial al Nepal, protegit per la constitució del país i té quatre dialectes principals; Baitadeli, Bajhangi, Darchuli i Doteli amb un alt grau d'intel·ligibilitat mútua. (ca) Η Ντοτελί ή Ντοτιαλί (डोटेली) είναι Ινδοάρια γλώσσα που ομιλείται από περίπου 800.000 άτομα, από τους οποίους οι περισσότεροι ζουν στο Νεπάλ. Παραδοσιακά θεωρείται ως δυτική διάλεκτος των Νεπαλικών και γράφεται στο Ντεβανάγκαρι. Σύμφωνα με το Άρθρο 1, Παράγραφος 6 του Συντάγματος του Νεπάλ του 2072 (2015) έχει επίσημο καθεστώς στο Νεπάλ. Έχει τέσσερις κύριες διαλέκτους, τις Μπαϊταντέλι, Νεπαλικά Μπατζάνγκκι, Νταρτσούλι και Ντοτελί. Η αμοιβαία κατανόηση ανάμεσα σε αυτές τις διαλέκτους είναι υψηλή και κάθε ομιλητής μιας διαλέκτου μπορεί να συνεννοηθεί με τον ομιλητή μιας άλλης διαλέκτου. Η Ντοτελί συνδέεται στενά με τις διαλέκτους Ατσχαμέλι και Μπατζουρέλι των νεπαλικών.Επιπλέον, η προφορά της γλώσσας μοιάζει αρκετά με τη διάλεκτο Τζούμλι των νεπαλικών. (el) La dotalia, alilingve foje dotyali, doteli aŭ dotali (डोटेली) devenas de la Hindarja lingvaro de Nepalo. Laŭ la censoj (2011-2012) en Nepalo, proksimume 250 000 ĝis 788 000 personoj parolas ĝin kiel gepatra lingvo. La plimulto de la parolantoj de la dotalia estas dulingvuloj. La dotalia estis tradicie konsiderata kiel okcidenta dialekto de la nepala antaŭ ol Ethnologue, Languages of the World (Etnologiisto: Lingvoj de la Mondo) konsideras ĝin kiel plenrajta lingvo en 2012, sekve de peto submetita de parolanto kaj leksikografo de la dotalia, R. D. Prabhas Chataut. La dotalia estas skribata en la nagaria (devanagari) skribo.Ĝi havas la statuson de oficiala lingvo de Nepalo laŭ parto 1, sekcio 6 de la nepala konstitucio de 2015. (eo) Doteli, or Dotyali (डोटेली) is an Indo-Aryan language spoken by about 800,000 people, most of whom live in Nepal. It is a dialect of Khas, which is an ancient form of the modern Nepali language, and is written in the Devanagari script. It has official status in Nepal as per Part 1, Section 6 of the Constitution of Nepal 2072 (2015). There are four main dialects of Doteli, namely Baitadeli, Bajhangi Nepali, Darchuli and Doteli. The mutual intelligibility between these dialects is high and all dialects of Doteli are able to share language-based materials. (en) El doteli, o dotyali (डोटेली) es una lengua indoaria hablada por aproximadamente 800,000 personas, la mayoría de las cuales vive en Nepal. Tradicionalmente ha sido considerado el dialecto occidental del nepalí y está escrito en devanagari. Hay cuatro dialectos principales de doteli, a saber, el baitadeli, el bajhangi nepalí, el darchuli y el doteli. La inteligibilidad mutua entre estos dialectos es alta y todos los dialectos de doteli pueden compartir materiales basados en el idioma. La Comisión Lingüística de Nepal ha recomendado la oficialidad del doteli en la provincia de Sudurpashchim. (es) Le dotyali, doteli ou dotali (डोटेली) est une langue indo-aryenne originaire du Népal avec environ 250 000 à 788 000 personnes l'ayant comme langue maternelle au Népal en 2011-2012 selon les recensements. La plupart des locuteurs du dotyali sont multilingues, notamment bilingues. Le dotayli était traditionnellement considéré comme un dialecte occidental du népalais avant qu’Ethnologue, Languages of the World ne le considère comme une langue à part entière en 2012, à la suite d’une requête soumise par un locuteur et lexicographe du dotayli, R. D. Prabhas Chataut. Il s'écrit en devanagari. Il a le statut de langue officielle du Népal d'après la partie 1, section 6 de la constitution népalaise de 2015. Il existe quatre dialectes principaux en dotyali : le baitadeli, le népalais bajhangi, le darchuli et le dotyali. L'intercompréhension entre ces dialectes est grande[réf. nécessaire]. (fr) ドテリ語（ドテリご、ドテリ語: डोटेली、英: Doteli language）はインド語派に属する言語である。主にネパール西部に話されている。 (ja) Język doteli – język z rodziny indoaryjskiej, używany przez ok. 800 tys. osób, głównie w Nepalu. Tradycyjnie jest uznawany za północny dialekt języka nepalskiego. Pismo w tym języku używa alfabetu dewanagari. (pl) Doteli, även känt som Dotyali, är ett indoariskt språk som främst talas i västra Nepal. Språket har cirka 790 000 talare och ansågs tidigare vara en dialekt av Nepali, men klassificerades om som ett språk av Ethnologue 2012. Det finns fyra identifierade dialekter av språket: Dotyali, Baitadeli, Darchuli och Bajhangi Nepali. Dialekterna är enligt talare väldigt lika. (sv) Doteli, ou Dotyali (डोटेली) é uma língua indo-ariana falada por cerca de 800,000 pessoas, escrito na escrita Devanagari. Tem status oficial no Nepal de acordo com a Parte 1, Seção 6 da Constituição do país 2072 (2015).Existem quatro dialetos principais de Doteli,:Baitadeli, Bajhangi Nepali, Darchuli e Doteli próprio A inteligibilidade mútua entre esses dialetos é alta e todos os dialetos de Doteli são capazes de compartilhar materiais baseados na linguagem. (pt) 都特利语（डोटेली）是一種印度-雅利安语支，世界上大约有80万人使用 ，其中大多数居住在尼泊尔 。 传统上，它被认为是尼泊尔的西部方言，并以天城文书写。 根据2015年頒布的尼泊尔宪法第1章第6节的规定，都特利语在尼泊尔具有官方地位。都特利语有四种主要方言，即Baitadeli、Nepali Bajhangi、Darchuli和Doteli。 这些方言之间的相互理解性很高。 (zh) |
| dbo:iso6393Code | dty |
| dbo:languageFamily | dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Northern_Indo-Aryan_languages dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Eastern_Pahari |
| dbo:spokenIn | dbr:Doti dbr:Karnali_Province dbr:Nepal |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Doteli.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://nepaliunicode.rat32.com/ http://www.barala.com.np/nepali-unicode.php https://www.etcnepal.com/type-in-nepali/ http://www.ashesh.com.np/nepali-unicode.php http://saralnepali.com/nepali-unicode/ https://www.sil.org/system/files/reapdata/11/64/37/116437364756589393671740952808131787382/Dotyali_report.pdf |
| dbo:wikiPageID | 42143330 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5393 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124100133 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Devanagari dbr:Devanagari_script dbr:Dadeldhura_District dbr:Doti dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Mutual_intelligibility dbr:Constitution_of_Nepal dbr:SIL_International dbr:Sudurpashchim_Province dbr:Baitadi_District dbr:Bajhang_District dbr:Darchula_District dbc:Languages_of_Nepal dbc:Languages_written_in_Devanagari dbr:Northern_Indo-Aryan_languages dbr:Kailali_District dbr:Kanchanpur_District dbr:Karnali_Province dbr:Katyuri_kings dbr:Language_Commission_(Nepal) dbr:Doti_District dbr:Khas_language dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Kumaon_division dbr:Kumaoni_language dbr:Nepal dbr:Nepali_language dbr:Rahul_Sankrityayan dbr:Eastern_Pahari dbr:File:Recipe_of_mutton_and_fish_curry_in_Achami_dialect_of_Doteli_language.webm |
| dbp:altname | Dotyali (en) |
| dbp:date | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Northern_Indo-Aryan_languages dbr:Indo-Aryan_languages dbr:Nepali_language (en) |
| dbp:familycolor | Indo-European (en) |
| dbp:glotto | doty1234 (en) |
| dbp:glottorefname | Dotyali (en) |
| dbp:iso | dty (en) |
| dbp:name | Doteli (en) |
| dbp:nativename | (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | Doti and Karnali Province (en) |
| dbp:script | dbr:Devanagari_script |
| dbp:speakers | in Nepal (en) |
| dbp:states | dbr:Nepal |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Contains_special_characters dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wtc dbt:Sigfig dbt:Infobox_language dbt:Languages_of_Nepal dbt:Interwiki dbt:Northern_Indo-Aryan_languages |
| dcterms:subject | dbc:Languages_of_Nepal dbc:Languages_written_in_Devanagari |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | El Doteli (डोटेली) és una llengua indoària parlada per unes 800.000 persones, la majoria dels quals al Nepal. Tradicionalment s'ha considerat un dialecte del nepalès i s'escriu en l'alfabet Devanagari. Té estatus oficial al Nepal, protegit per la constitució del país i té quatre dialectes principals; Baitadeli, Bajhangi, Darchuli i Doteli amb un alt grau d'intel·ligibilitat mútua. (ca) Doteli, or Dotyali (डोटेली) is an Indo-Aryan language spoken by about 800,000 people, most of whom live in Nepal. It is a dialect of Khas, which is an ancient form of the modern Nepali language, and is written in the Devanagari script. It has official status in Nepal as per Part 1, Section 6 of the Constitution of Nepal 2072 (2015). There are four main dialects of Doteli, namely Baitadeli, Bajhangi Nepali, Darchuli and Doteli. The mutual intelligibility between these dialects is high and all dialects of Doteli are able to share language-based materials. (en) El doteli, o dotyali (डोटेली) es una lengua indoaria hablada por aproximadamente 800,000 personas, la mayoría de las cuales vive en Nepal. Tradicionalmente ha sido considerado el dialecto occidental del nepalí y está escrito en devanagari. Hay cuatro dialectos principales de doteli, a saber, el baitadeli, el bajhangi nepalí, el darchuli y el doteli. La inteligibilidad mutua entre estos dialectos es alta y todos los dialectos de doteli pueden compartir materiales basados en el idioma. La Comisión Lingüística de Nepal ha recomendado la oficialidad del doteli en la provincia de Sudurpashchim. (es) ドテリ語（ドテリご、ドテリ語: डोटेली、英: Doteli language）はインド語派に属する言語である。主にネパール西部に話されている。 (ja) Język doteli – język z rodziny indoaryjskiej, używany przez ok. 800 tys. osób, głównie w Nepalu. Tradycyjnie jest uznawany za północny dialekt języka nepalskiego. Pismo w tym języku używa alfabetu dewanagari. (pl) Doteli, även känt som Dotyali, är ett indoariskt språk som främst talas i västra Nepal. Språket har cirka 790 000 talare och ansågs tidigare vara en dialekt av Nepali, men klassificerades om som ett språk av Ethnologue 2012. Det finns fyra identifierade dialekter av språket: Dotyali, Baitadeli, Darchuli och Bajhangi Nepali. Dialekterna är enligt talare väldigt lika. (sv) Doteli, ou Dotyali (डोटेली) é uma língua indo-ariana falada por cerca de 800,000 pessoas, escrito na escrita Devanagari. Tem status oficial no Nepal de acordo com a Parte 1, Seção 6 da Constituição do país 2072 (2015).Existem quatro dialetos principais de Doteli,:Baitadeli, Bajhangi Nepali, Darchuli e Doteli próprio A inteligibilidade mútua entre esses dialetos é alta e todos os dialetos de Doteli são capazes de compartilhar materiais baseados na linguagem. (pt) 都特利语（डोटेली）是一種印度-雅利安语支，世界上大约有80万人使用 ，其中大多数居住在尼泊尔 。 传统上，它被认为是尼泊尔的西部方言，并以天城文书写。 根据2015年頒布的尼泊尔宪法第1章第6节的规定，都特利语在尼泊尔具有官方地位。都特利语有四种主要方言，即Baitadeli、Nepali Bajhangi、Darchuli和Doteli。 这些方言之间的相互理解性很高。 (zh) Η Ντοτελί ή Ντοτιαλί (डोटेली) είναι Ινδοάρια γλώσσα που ομιλείται από περίπου 800.000 άτομα, από τους οποίους οι περισσότεροι ζουν στο Νεπάλ. Παραδοσιακά θεωρείται ως δυτική διάλεκτος των Νεπαλικών και γράφεται στο Ντεβανάγκαρι. Σύμφωνα με το Άρθρο 1, Παράγραφος 6 του Συντάγματος του Νεπάλ του 2072 (2015) έχει επίσημο καθεστώς στο Νεπάλ. Έχει τέσσερις κύριες διαλέκτους, τις Μπαϊταντέλι, Νεπαλικά Μπατζάνγκκι, Νταρτσούλι και Ντοτελί. Η αμοιβαία κατανόηση ανάμεσα σε αυτές τις διαλέκτους είναι υψηλή και κάθε ομιλητής μιας διαλέκτου μπορεί να συνεννοηθεί με τον ομιλητή μιας άλλης διαλέκτου. (el) La dotalia, alilingve foje dotyali, doteli aŭ dotali (डोटेली) devenas de la Hindarja lingvaro de Nepalo. Laŭ la censoj (2011-2012) en Nepalo, proksimume 250 000 ĝis 788 000 personoj parolas ĝin kiel gepatra lingvo. La plimulto de la parolantoj de la dotalia estas dulingvuloj. La dotalia estis tradicie konsiderata kiel okcidenta dialekto de la nepala antaŭ ol Ethnologue, Languages of the World (Etnologiisto: Lingvoj de la Mondo) konsideras ĝin kiel plenrajta lingvo en 2012, sekve de peto submetita de parolanto kaj leksikografo de la dotalia, R. D. Prabhas Chataut. (eo) Le dotyali, doteli ou dotali (डोटेली) est une langue indo-aryenne originaire du Népal avec environ 250 000 à 788 000 personnes l'ayant comme langue maternelle au Népal en 2011-2012 selon les recensements. La plupart des locuteurs du dotyali sont multilingues, notamment bilingues. Le dotayli était traditionnellement considéré comme un dialecte occidental du népalais avant qu’Ethnologue, Languages of the World ne le considère comme une langue à part entière en 2012, à la suite d’une requête soumise par un locuteur et lexicographe du dotayli, R. D. Prabhas Chataut. (fr) |
| rdfs:label | Doteli (ca) Doteli (en) Γλώσσα Ντοτελί (el) Dotalia lingvo (eo) Doteli (es) Dotyali (fr) ドテリ語 (ja) Język doteli (pl) Doteli (pt) Doteli (sv) 都特利语 (zh) |
| owl:sameAs | http://d-nb.info/gnd/7543852-5 wikidata:Doteli dbpedia-ca:Doteli dbpedia-el:Doteli dbpedia-eo:Doteli dbpedia-es:Doteli dbpedia-fa:Doteli dbpedia-fr:Doteli dbpedia-gl:Doteli http://hi.dbpedia.org/resource/डोटेली_भाषा dbpedia-ja:Doteli http://lt.dbpedia.org/resource/Dotelų_kalba dbpedia-mr:Doteli http://ne.dbpedia.org/resource/डोटेली_भाषा dbpedia-pl:Doteli dbpedia-pnb:Doteli dbpedia-pt:Doteli dbpedia-sv:Doteli dbpedia-sw:Doteli http://ta.dbpedia.org/resource/தோடெலி_மொழி http://tt.dbpedia.org/resource/Дотияли_теле http://ur.dbpedia.org/resource/ڈوٹیلی_زبان dbpedia-zh:Doteli https://global.dbpedia.org/id/my8E |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Doteli?oldid=1124100133&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Doteli.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Doteli |
| foaf:name | Doteli (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Baitadeli_language dbr:Doteli_language dbr:ISO_639:dty dbr:Dotiyali dbr:Dotyali_language dbr:Dotyali dbr:डोटेली |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_countries_by_spoken_languages dbr:Demographics_of_Nepal dbr:List_of_Indo-European_languages dbr:List_of_Wikipedias dbr:Dadeldhura_District dbr:Kunwar_(surname) dbr:Basnet dbr:Sudurpashchim_Province dbr:Subedi dbr:Baitadeli_language dbr:Baitadi_District dbr:Bajhang_District dbr:Darchula_District dbr:Northern_Indo-Aryan_languages dbr:Chaulagain_(surname) dbr:Doteli_language dbr:Koirala dbr:Regmi dbr:Hindus dbr:Acharya_(surname) dbr:Kailali_District dbr:Kanchanpur_District dbr:Karki_(surname) dbr:ISO_639:dty dbr:Doti_District dbr:Dotiyali dbr:Dotyali_language dbr:Indo-Aryan_languages dbr:ISO_639_macrolanguage dbr:Dotyali dbr:डोटेली |
| is dbp:label of | dbr:Demographics_of_Nepal dbr:Sudurpashchim_Province |
| is dbp:language of | dbr:Kunwar_(surname) dbr:Basnet dbr:Subedi dbr:Chaulagain_(surname) dbr:Koirala dbr:Regmi dbr:Acharya_(surname) dbr:Karki_(surname) |
| is dbp:languages of | dbr:Hindus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Doteli |
