Dzielnica (original) (raw)
No sistema de administração local polonês, uma dzielnica é uma subdivisão administrativa de uma cidade ou município, que em alguns casos, pode ter seu próprio conselho e (em Varsóvia) seu próprio prefeito (burmistrz). Compare com osiedle. A palavra dzielnica é também utilizada informalmente em polonês para referir-se a qualquer parte distinta de um município ou cidade. Historicamente ela também pode referir-se a uma região do país, em particular qualquer um dos cinco principados em que foi dividida a Polônia após a morte de , em 1138.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Στο πολωνικό σύστημα τοπικής διοίκησης, μια τζελνίτσα (πολωνικός πληθυντικός τζέλνιτσε) είναι μια διοικητική υποδιαίρεση ή συνοικία της πόλης ή κωμόπολης. Μια τζελνίτσα μπορεί να έχει το δικό της εκλεγμένο συμβούλιο (rada dzielnicy, ή συμβούλιο τζέλνιτσα), και εκείνα της Βαρσοβίας έχουν τον δικό τους δήμαρχο (burmistrz). Σαν το όσιεντλε και το σόλετστβο, η τζελνίτσα είναι μια βοηθητική μονάδα (jednostka pomocnicza) του γκμίνα. Οι μονάδες αυτές δημιουργούνται με απόφαση του συμβουλίου του γκμίνα, και δεν έχουν νομική προσωπικότητα στο δικό τους δικαίωμα. Οι θυγατρικές μονάδες πολλών πόλεων ονομάζονται όσιεντλε αντί για τζέλνιτσα, αν και είναι επίσης δυνατό για τα όσιεντλε να υπάρχουν μέσα σε μια τζελνίτσα. Οι αριθμοί και τα μεγέθη των τζελνίτσα διαφέρουν σημαντικά μεταξύ των πόλεων. Η Βαρσοβία έχει 18 τζελνίτσα, όπως η Κρακοβία, το Γκντανσκ έχει 34, η Γκντίνια 22, το Λούμπλιν 27, το Κατοβίτσε 22 και το Στσέτσιν 4. Ορισμένες πόλεις χωρίζονται πλέον επίσημα σε τζελνίτσα, αν και παλαιότερα υπάρχοντα τζελνίτσα συνεχίζουν να αναφέρονται ως τέτοια και χρησιμεύουν ως περιοχές δικαιοδοσίας για διοικητικά γραφεία. Το Λοτζ, το Βρότσουαφ και το Πόζναν χωρίζονται σε πέντε περιοχές αυτού του τύπου. Επίσης, η λέξη τζελνίτσα χρησιμοποιείται ανεπίσημα στα πολωνικά για να αναφερθούν σε κάθε διακριτό μέρος της πόλης. Ιστορικά μπορεί επίσης να αναφέρεται σε μια περιοχή της χώρας, ιδίως σε οποιαδήποτε από τα πέντε πριγκιπάτα στα οποία χωριζόταν η Πολωνία μετά τον θάνατο του Μπολέσλαβ Γ΄ το 1138, βλέπε Διαθήκη του Μπολέσλαβ Γ΄ Κρζιβούστι. (el) In the Polish system of local administration, a dzielnica [d͡ʑelˈɲit͡sa] (Polish plural dzielnice) is an administrative subdivision or quarter of a city or town. A dzielnica may have its own elected council , and those of Warsaw each have their own mayor (burmistrz). Like the osiedle and sołectwo, a dzielnica is an auxiliary unit (jednostka pomocnicza) of a gmina. These units are created by decision of the gmina council, and do not have legal personality in their own right. The subsidiary units of many towns and cities are called osiedles rather than dzielnice, although it is also possible for osiedles to exist within a dzielnica. Numbers and sizes of dzielnice vary significantly between cities. Warsaw has 18 dzielnice, as does Kraków; Gdańsk has 34, Gdynia 22, Lublin 27, Katowice 22 and Szczecin 4. Some cities are no longer formally divided into dzielnice, although formerly existing dzielnice continue to be referred to as such and serve as areas of jurisdiction for administrative offices. Łódź, Wrocław and Poznań are each divided into five districts of this type. The word dzielnica is also used informally in Polish to refer to any distinct part of a town or city. Historically it can also refer to a region of the country, in particular any of the five principalities into which Poland was divided following the death of Bolesław III Wrymouth in 1138; see Testament of Bolesław III Wrymouth. (en) En el sistema polaco de administración local, una dzielnica (AFI: [d͡ʑelˈɲit͡sa]; plural polaco: dzielnice) es una subdivisión administrativa o distrito de una ciudad. Una dzielnica puede tener su propio consejo electo (rada dzielnicy, o consejo de distrito), y las de Varsovia tienen cada una su alcalde o jefe de distrito propio (burmistrz, término con el mismo origen que burgomaestre). Al igual que el y el , una dzielnica es una unidad auxiliar (jednostka pomocnicza) de una gmina. Estas unidades están creadas por decisión del consejo de gmina, y no tiene personalidad legal propia. Las unidades subsidiarias de muchas ciudades se denominan osiedles más que dzielnicas, aunque también es posible que existan osiedles en una dzielnica. El número y tamaño de las dzielnicas varía significativamente de una ciudad a otra. Varsovia tiene 18 dzielnicas, al igual que Cracovia; Gdańsk tiene 34, Gdynia 22, Lublin 27, Katowice 22 y Szczecin 4. Algunas ciudades ya no están formalmente divididas en dzielnicas, aunque las antiguas dzielnicas se siguen denominando así y funcionan como áreas de jurisdicción administrativa. Tanto Łódź como Breslavia y Poznań se dividen en cinco distritos de este tipo. La palabra dzielnica también se utiliza informalmente en polaco para designar cualquier parte diferenciada de una ciudad. Históricamente también puede referirse a una región del país, en particular cualquiera de los cinco principados en los que Polonia fue dividida tras la muerte de Boleslao III el Bocatorcida en 1138. (es) La dzielnica (plurale dzielnice) è un'entità territoriale posta al quarto livello della suddivisione amministrativa della Polonia. La dzielnica è una frazione di comune urbano che consiste in molti casi in un quartiere o altro tipo di suddivisione cittadina. Quello che nei comuni rurali è rappresentato dal sołectwo in quelli urbani è costituito dalla dzielnica e, in alcuni casi di città più piccole, dall'osiedle. Col termine dzielnica si può indicare indifferentemente una suddivisione amministrativa propriamente riconosciuta, con un suo consiglio di eletti (rada dzielnicy) e in alcuni casi anche un sindaco (burmistrz), o semplicemente una frazione di una città, o, in modo informale, anche una parte di una città avente caratteri di omogeneità morfologica, demografica o economica. Nel passato questo stesso termine è stato utilizzato anche per individuare intere regioni del paese. (it) No sistema de administração local polonês, uma dzielnica é uma subdivisão administrativa de uma cidade ou município, que em alguns casos, pode ter seu próprio conselho e (em Varsóvia) seu próprio prefeito (burmistrz). Compare com osiedle. A palavra dzielnica é também utilizada informalmente em polonês para referir-se a qualquer parte distinta de um município ou cidade. Historicamente ela também pode referir-se a uma região do país, em particular qualquer um dos cinco principados em que foi dividida a Polônia após a morte de , em 1138. (pt) Дзельни́ца (польск. dzielnica, от польск. dzielić — «делить», «разделять») — территориально-административное подразделение в польской системе местных органов власти. Дзельница имеет свой избранный совет (польск. rada dzielnicy — совет дзельницы), во главе которого находится бурмистр дзельницы (польск. burmistrz). Дзельница наряду с оседлем и солецтвом является вспомогательным органом (польск. jednostka pomocnicza — букв. вспомогательная единица) гмины. Дзельница создаётся решением Совета гмины и не имеет собственного юридического лица. Во многих польских городах вспомогательные органы гмины называются оседле, хотя в некоторых случаях оседле может составлять часть дзельницы. Формирование дзельниц определённого города не зависит от размера и численности его населения. В Варшаве и Кракове существует 18 дзельниц, в Гданьске — 30, в Щецине — 4. Некоторые города формально более не разделены на дзельницы, но это название может употребляться в историческом контексте. Также термин используется в польском языке как синоним понятия «район города» и не несёт административного смысла. В этом значении используется в отношении вообще любых городов, в том числе и за пределами Польши и чаще всего переводится на русский как район (польск. dzielnica portowa портовый район) либо как квартал (польск. dzielnica żydowska еврейский квартал). В отношении административных единиц иностранных городов также чаще всего используется этот термин, иногда с уточнением: польск. dzielnica administracyjna. (ru) Дільниця міста (пол. Dzielnica miasta) це: 1. * юридично виділена частина міської ґміни, , якою управляє рада дільниці. Залежно від адміністративного устрою дільниця може мати бурмістра (головним чином стосується столиці Польщі Варшави), 2. * традиційна частина міста, певна його територія з визначеною назвою, але без дільничних адміністративних структур; перебуває під юрисдикцією міської ради, 3. * частина міста, яка вирізняється своїми функціями, типом забудови, мешканцями (дільниця з віллами, портова дільниця, торгова, промислова, елітна, нетрі). Польські міста з дільницями: Міста, де колись функціювали дільниці: * Лодзь * Познань * Вроцлав (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20111005184221/http:/www.lipsko.bip.info.pl/dokument_druk.php%3Fiddok=79&idmp=1&r=r |
| dbo:wikiPageID | 9691991 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2077 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1066312177 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Poznań dbr:Bolesław_III_Wrymouth dbr:Testament_of_Bolesław_III_Wrymouth dbc:Types_of_administrative_division dbr:Osiedle dbr:Legal_personality dbr:Gdańsk dbr:Gdynia dbc:Quarters_(urban_subdivision) dbr:Lublin dbr:Łódź dbc:Subdivisions_of_Poland dbr:Warsaw dbr:Gmina dbr:Katowice dbr:Szczecin dbr:Poland dbr:Kraków dbr:Wrocław dbr:Mayor dbr:Sołectwo dbr:Quarter_(country_subdivision) dbr:Rada_dzielnicy |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Other_uses dbt:IPAc-pl dbt:Poland-geo-stub dbt:Administrative_division_of_Poland_sidebar dbt:Polish_terms_for_country_subdivisions |
| dct:subject | dbc:Types_of_administrative_division dbc:Quarters_(urban_subdivision) dbc:Subdivisions_of_Poland |
| gold:hypernym | dbr:Subdivision |
| rdf:type | yago:WikicatNeighbourhoodsInPoland yago:WikicatSubdivisionsOfPoland yago:Area108497294 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Section108648322 yago:Subdivision108674251 yago:Tract108673395 yago:Vicinity108641113 |
| rdfs:comment | No sistema de administração local polonês, uma dzielnica é uma subdivisão administrativa de uma cidade ou município, que em alguns casos, pode ter seu próprio conselho e (em Varsóvia) seu próprio prefeito (burmistrz). Compare com osiedle. A palavra dzielnica é também utilizada informalmente em polonês para referir-se a qualquer parte distinta de um município ou cidade. Historicamente ela também pode referir-se a uma região do país, em particular qualquer um dos cinco principados em que foi dividida a Polônia após a morte de , em 1138. (pt) Στο πολωνικό σύστημα τοπικής διοίκησης, μια τζελνίτσα (πολωνικός πληθυντικός τζέλνιτσε) είναι μια διοικητική υποδιαίρεση ή συνοικία της πόλης ή κωμόπολης. Μια τζελνίτσα μπορεί να έχει το δικό της εκλεγμένο συμβούλιο (rada dzielnicy, ή συμβούλιο τζέλνιτσα), και εκείνα της Βαρσοβίας έχουν τον δικό τους δήμαρχο (burmistrz). Σαν το όσιεντλε και το σόλετστβο, η τζελνίτσα είναι μια βοηθητική μονάδα (jednostka pomocnicza) του γκμίνα. Οι μονάδες αυτές δημιουργούνται με απόφαση του συμβουλίου του γκμίνα, και δεν έχουν νομική προσωπικότητα στο δικό τους δικαίωμα. (el) In the Polish system of local administration, a dzielnica [d͡ʑelˈɲit͡sa] (Polish plural dzielnice) is an administrative subdivision or quarter of a city or town. A dzielnica may have its own elected council , and those of Warsaw each have their own mayor (burmistrz). Like the osiedle and sołectwo, a dzielnica is an auxiliary unit (jednostka pomocnicza) of a gmina. These units are created by decision of the gmina council, and do not have legal personality in their own right. (en) En el sistema polaco de administración local, una dzielnica (AFI: [d͡ʑelˈɲit͡sa]; plural polaco: dzielnice) es una subdivisión administrativa o distrito de una ciudad. Una dzielnica puede tener su propio consejo electo (rada dzielnicy, o consejo de distrito), y las de Varsovia tienen cada una su alcalde o jefe de distrito propio (burmistrz, término con el mismo origen que burgomaestre). Al igual que el y el , una dzielnica es una unidad auxiliar (jednostka pomocnicza) de una gmina. Estas unidades están creadas por decisión del consejo de gmina, y no tiene personalidad legal propia. (es) La dzielnica (plurale dzielnice) è un'entità territoriale posta al quarto livello della suddivisione amministrativa della Polonia. La dzielnica è una frazione di comune urbano che consiste in molti casi in un quartiere o altro tipo di suddivisione cittadina. Quello che nei comuni rurali è rappresentato dal sołectwo in quelli urbani è costituito dalla dzielnica e, in alcuni casi di città più piccole, dall'osiedle. (it) Дзельни́ца (польск. dzielnica, от польск. dzielić — «делить», «разделять») — территориально-административное подразделение в польской системе местных органов власти. Дзельница имеет свой избранный совет (польск. rada dzielnicy — совет дзельницы), во главе которого находится бурмистр дзельницы (польск. burmistrz). Дзельница наряду с оседлем и солецтвом является вспомогательным органом (польск. jednostka pomocnicza — букв. вспомогательная единица) гмины. Дзельница создаётся решением Совета гмины и не имеет собственного юридического лица. (ru) Дільниця міста (пол. Dzielnica miasta) це: 1. * юридично виділена частина міської ґміни, , якою управляє рада дільниці. Залежно від адміністративного устрою дільниця може мати бурмістра (головним чином стосується столиці Польщі Варшави), 2. * традиційна частина міста, певна його територія з визначеною назвою, але без дільничних адміністративних структур; перебуває під юрисдикцією міської ради, 3. * частина міста, яка вирізняється своїми функціями, типом забудови, мешканцями (дільниця з віллами, портова дільниця, торгова, промислова, елітна, нетрі). Польські міста з дільницями: (uk) |
| rdfs:label | Dzielnica (en) Ντζιελνίτσα (el) Dzielnica (es) Dzielnica (it) Dzielnica (pt) Дзельница (ru) 区 (波兰) (zh) Дільниця міста (Польща) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Dzielnica yago-res:Dzielnica wikidata:Dzielnica dbpedia-el:Dzielnica dbpedia-es:Dzielnica dbpedia-it:Dzielnica dbpedia-pt:Dzielnica dbpedia-ru:Dzielnica http://tl.dbpedia.org/resource/Dzielnica dbpedia-uk:Dzielnica dbpedia-zh:Dzielnica https://global.dbpedia.org/id/SSnL |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dzielnica?oldid=1066312177&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dzielnica |
| is dbo:governmentType of | dbr:Nad_Odrą dbr:Śródmieście_(former_district_of_Szczecin) dbr:Dąbie_(former_district_of_Szczecin) dbr:Pogodno_(former_district_of_Szczecin) |
| is dbo:type of | dbr:Prądnik_Biały dbr:Prądnik_Czerwony dbr:Sarnowa,_Rawicz dbr:Białołęka dbr:Biały_Kamień,_Wałbrzych dbr:Bieńczyce_(Kraków) dbr:Bieżanów-Prokocim dbr:Mistrzejowice dbr:Aniołki dbr:Zwierzyniec_(Kraków) dbr:Łagiewniki-Borek_Fałęcki dbr:Bronowice_(Kraków) dbr:Czyżyny dbr:Dębniki_(Kraków) dbr:Nowa_Huta dbr:Grzegórzki_(Kraków) dbr:Jasień,_Gdańsk dbr:Kiedrzyn,_Częstochowa dbr:Swoszowice_(Kraków) dbr:Podgórze dbr:Podgórze_Duchackie dbr:Komorowice,_Bielsko-Biała dbr:Krowodrza dbr:Mikuszowice dbr:Wyczerpy-Aniołów dbr:Wzgórza_Krzesławickie |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Dzielnica_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Poznań dbr:Prawobrzeże dbr:Prądnik_Biały dbr:Prądnik_Czerwony dbr:Psie_Pole dbr:Północ,_Szczecin dbr:Rogoźna dbr:Rowień-Folwarki dbr:Ruda,_Ruda_Śląska dbr:Sarnowa,_Rawicz dbr:Bemowo dbr:Białołęka dbr:Biały_Kamień,_Wałbrzych dbr:Bielany dbr:Bielszowice dbr:Bieruń dbr:Bieńczyce_(Kraków) dbr:Bieżanów-Prokocim dbr:Bobrek,_Bytom dbr:Bogucice dbr:Boguszowice_Stare dbr:Bolesław_III_Wrymouth dbr:Rembertów dbr:Czuchów,_Czerwionka-Leszczyny dbr:Ursus,_Warsaw dbr:Ursynów dbr:Rój dbr:Nowe_Miasto,_Poznań dbr:Oliwa dbr:Osiedle dbr:VII_Dwór dbr:Wilkowyje dbr:Chorzów_Batory dbr:Chorzów_Stary dbr:Chropaczów dbr:Chwałowice,_Rybnik dbr:Chwałęcice dbr:Gdynia dbr:Giszowiec dbr:Gmina_Zielona_Góra dbr:Godula dbr:Golejów,_Rybnik dbr:Gotartowice dbr:Mistrzejowice dbr:Modernist_Center_of_Gdynia dbr:Mokotów dbr:Mokrzyszów,_Tarnobrzeg dbr:Morgi,_Mysłowice dbr:Murcki dbr:Młociny_metro_station dbr:Nad_Odrą dbr:Aniołki dbr:Ligota-Ligocka_Kuźnia dbr:Ligota-Panewniki dbr:Machów,_Tarnobrzeg dbr:Sielec,_Tarnobrzeg dbr:Stara_Wieś,_Pszczyna dbr:Staw_Zbarski dbr:Stodoły,_Rybnik dbr:Strachowice,_Wrocław dbr:Strzemieszyce_Małe dbr:Strzemieszyce_Wielkie dbr:Sucha_Góra,_Bytom dbr:Zachód,_Szczecin dbr:Zagórz dbr:Zakrzów,_Tarnobrzeg dbr:Zarzecze,_Katowice dbr:Zawodzie,_Katowice dbr:Załęże dbr:Zebrzydowice,_Rybnik dbr:Zgoda,_Swiętochłowice dbr:Zwierzyniec_(Kraków) dbr:Łagiewniki-Borek_Fałęcki dbr:Łękno dbr:Śródmieście,_Gdańsk dbr:Śródmieście,_Katowice dbr:Śródmieście,_Rybnik dbr:Śródmieście,_Szczecin dbr:Śródmieście,_Warsaw dbr:Śródmieście,_Wrocław dbr:Śródmieście_(former_district_of_Szczecin) dbr:Żoliborz dbr:Krzyki dbr:Stare_Miasto,_Poznań dbr:Stare_Miasto,_Wrocław dbr:Strzeszyn,_Poznań dbr:Baranowice_(Żory) dbr:Bronowice_(Kraków) dbr:Brzezie,_Racibórz dbr:Brzezinka,_Mysłowice dbr:Brzęczkowice,_Mysłowice dbr:Bykowina dbr:Administrative_division_of_Poznań dbr:Timeline_of_Poznań dbr:Tychy dbr:Warsaw dbr:Warsaw_Metro dbr:Warszawa_Zachodnia_station dbr:Wawer dbr:Wesoła dbr:Wesoła,_Mysłowice dbr:Wełnowiec-Józefowiec dbr:Wielopole,_Rybnik dbr:Wielopole,_Tarnobrzeg dbr:Wielowieś,_Tarnobrzeg dbr:Wilanów dbr:Wirek dbr:Districts_and_neighbourhoods_of_Warsaw dbr:Districts_of_Gdańsk dbr:Districts_of_Kraków dbr:Gardawice dbr:Jeżyce,_Poznań dbr:A1_autostrada_(Poland) dbr:Administrative_divisions_of_Poland dbr:Czyżyny dbr:Częstochowa dbr:Dziećkowice dbr:Dąb,_Katowice dbr:Dąbie_(former_district_of_Szczecin) dbr:Dąbrówka_Mała dbr:Dębieńsko dbr:Dębniki_(Kraków) dbr:Niedobczyce dbr:Niewiadom dbr:Nowa_Huta dbr:Nowy_Bytom dbr:Osiedle_Paderewskiego_–_Muchowiec dbr:Osiedle_Tysiąclecia dbr:Osiedle_Witosa dbr:Cielmice,_Tychy dbr:Gmina dbr:Grzegórzki_(Kraków) dbr:Halemba dbr:Janów-Nikiszowiec dbr:Jasień,_Gdańsk dbr:Targówek dbr:Dzielnica_(disambiguation) dbr:Chebzie dbr:Kamień,_Rybnik dbr:Kamionka,_Mikołów dbr:Kiedrzyn,_Częstochowa dbr:Kłokocin dbr:Swoszowice_(Kraków) dbr:Szombierki dbr:Szopienice-Burowiec dbr:Tadeusz_Ross dbr:Wilda,_Poznań dbr:Piotrowice-Ochojec dbr:Podgórze dbr:Podgórze_Duchackie dbr:Podlesie,_Katowice dbr:Pogodno_(former_district_of_Szczecin) dbr:City_district dbr:Classification_of_localities_and_their_parts_in_Poland dbr:Grunwald,_Poznań dbr:Kochłowice,_Ruda_Śląska dbr:Komorowice,_Bielsko-Biała dbr:Kostuchna dbr:Kosztowy dbr:Koszutka dbr:Kraków dbr:Krasowy dbr:Kromołów,_Silesian_Voivodeship dbr:Krowodrza dbr:Mikuszowice dbr:Ochojec,_Rybnik dbr:Ochota dbr:Ocice,_Tarnobrzeg dbr:Orzegów dbr:Orzepowice dbr:Serbinów,_Tarnobrzeg dbr:Wola dbr:Wrocław dbr:Wyczerpy-Aniołów dbr:Wzgórza_Krzesławickie dbr:Włochy dbr:Siedlce,_Gdańsk dbr:Fabryczna,_Wrocław dbr:Oksywie dbr:Wawer_massacre dbr:Poland's_43rd_Senate_district dbr:Poland's_44th_Senate_district dbr:Sołectwo dbr:Ujejsce dbr:Wolska_Street,_Warsaw dbr:Paprocany dbr:Zakawie |
| is dbp:governmentType of | dbr:Nad_Odrą dbr:Śródmieście_(former_district_of_Szczecin) dbr:Dąbie_(former_district_of_Szczecin) dbr:Pogodno_(former_district_of_Szczecin) |
| is dbp:partsType of | dbr:Warsaw |
| is dbp:settlementType of | dbr:Psie_Pole dbr:Rogoźna dbr:Rowień-Folwarki dbr:Ruda,_Ruda_Śląska dbr:Bemowo dbr:Biały_Kamień,_Wałbrzych dbr:Bielany dbr:Bielszowice dbr:Bobrek,_Bytom dbr:Bogucice dbr:Boguszowice_Stare dbr:Rembertów dbr:Ursus,_Warsaw dbr:Ursynów dbr:Rój dbr:Chorzów_Batory dbr:Chorzów_Stary dbr:Chropaczów dbr:Chwałowice,_Rybnik dbr:Chwałęcice dbr:Giszowiec dbr:Godula dbr:Golejów,_Rybnik dbr:Gotartowice dbr:Modernist_Center_of_Gdynia dbr:Mokotów dbr:Mokrzyszów,_Tarnobrzeg dbr:Morgi,_Mysłowice dbr:Murcki dbr:Aniołki dbr:Ligota-Ligocka_Kuźnia dbr:Ligota-Panewniki dbr:Machów,_Tarnobrzeg dbr:Sielec,_Tarnobrzeg dbr:Stodoły,_Rybnik dbr:Sucha_Góra,_Bytom dbr:Zakrzów,_Tarnobrzeg dbr:Zarzecze,_Katowice dbr:Zawodzie,_Katowice dbr:Załęże dbr:Zebrzydowice,_Rybnik dbr:Zgoda,_Swiętochłowice dbr:Śródmieście,_Katowice dbr:Śródmieście,_Rybnik dbr:Śródmieście,_Warsaw dbr:Żoliborz dbr:Baranowice_(Żory) dbr:Brzezie,_Racibórz dbr:Brzezinka,_Mysłowice dbr:Bykowina dbr:Wawer dbr:Wesoła dbr:Wesoła,_Mysłowice dbr:Wełnowiec-Józefowiec dbr:Wielopole,_Rybnik dbr:Wielopole,_Tarnobrzeg dbr:Wielowieś,_Tarnobrzeg dbr:Wilanów dbr:Wirek dbr:Dziećkowice dbr:Dąb,_Katowice dbr:Dąbrówka_Mała dbr:Niedobczyce dbr:Niewiadom dbr:Nowy_Bytom dbr:Osiedle_Paderewskiego_–_Muchowiec dbr:Osiedle_Tysiąclecia dbr:Osiedle_Witosa dbr:Halemba dbr:Janów-Nikiszowiec dbr:Jasień,_Gdańsk dbr:Targówek dbr:Chebzie dbr:Kamień,_Rybnik dbr:Kamionka,_Mikołów dbr:Kłokocin dbr:Szombierki dbr:Szopienice-Burowiec dbr:Piotrowice-Ochojec dbr:Podlesie,_Katowice dbr:Kochłowice,_Ruda_Śląska dbr:Kostuchna dbr:Kosztowy dbr:Koszutka dbr:Krasowy dbr:Kromołów,_Silesian_Voivodeship dbr:Ochojec,_Rybnik dbr:Ochota dbr:Ocice,_Tarnobrzeg dbr:Orzegów dbr:Orzepowice dbr:Serbinów,_Tarnobrzeg dbr:Wola dbr:Włochy |
| is dbp:subdivision of | dbr:Nad_Odrą dbr:Śródmieście_(former_district_of_Szczecin) dbr:Dąbie_(former_district_of_Szczecin) dbr:Pogodno_(former_district_of_Szczecin) |
| is dbp:subdivisionType of | dbr:Łękno |
| is gold:hypernym of | dbr:Czuchów,_Czerwionka-Leszczyny dbr:Wilkowyje dbr:Mokotów dbr:Morgi,_Mysłowice dbr:Stara_Wieś,_Pszczyna dbr:Brzezie,_Racibórz dbr:Brzezinka,_Mysłowice dbr:Wesoła,_Mysłowice dbr:Dziećkowice dbr:Dębieńsko dbr:Cielmice,_Tychy dbr:Kamionka,_Mikołów dbr:Krasowy dbr:Mikuszowice dbr:Paprocany |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dzielnica |