Economy of Guatemala (original) (raw)
غواتيمالا هي الأكثر اكتظاظاً بالسكان في بلدان أمريكا الوسطى مع الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد ما يقرب من ثلث الأرجنتين والبرازيل وتشيلي. القهوة والسكر، والموز هي المنتجات الرئيسية. وقد أزال توقيع 1996 من اتفاقات السلام التي أنهت 36 عاماً من الحرب الأهلية عقبة رئيسية أمام الاستثمار الأجنبي، وغواتيمالا منذ ذلك الحين تبنت إصلاحات هامة واستقرار الاقتصاد الكلي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Guatemala és el país més poblat de l'Amèrica Central, i la seva PIB és aproximadament meitat dels altres països centro-americans i del Carib. El país manté uns fonaments macroeconòmics sòlids en els últims anys, amb un nivell de reserves elevat, un nivell controlat del dèficit públic (2,8% en 2011) i del dèficit exterior i un deute públic baixa, del 24,3% del PIB en 2011. El nivell econòmic de la població és mitjà baix amb un 50% dels seus habitants que es troben per sota del llindar de la pobresa i un 15% en pobresa extrema. El sector agrícola representa el 25% del Producte Interior Brut, el 66% de les exportacions i el 50% de la força laboral del país. El cafè, el sucre i la banana són els productes principals. La manufactura i la construcció representen el 20% del Producte Interior Brut. Els acords de pau de 1996 van finalitzar amb una guerra civil de 36 anys, van remoure els obstacles a la inversió estrangera, i han accelerat el creixement econòmic del país. (ca) غواتيمالا هي الأكثر اكتظاظاً بالسكان في بلدان أمريكا الوسطى مع الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد ما يقرب من ثلث الأرجنتين والبرازيل وتشيلي. القهوة والسكر، والموز هي المنتجات الرئيسية. وقد أزال توقيع 1996 من اتفاقات السلام التي أنهت 36 عاماً من الحرب الأهلية عقبة رئيسية أمام الاستثمار الأجنبي، وغواتيمالا منذ ذلك الحين تبنت إصلاحات هامة واستقرار الاقتصاد الكلي. (ar) The economy of Guatemala is a considered a developing economy, highly dependent on agriculture, particularly on traditional crops such as coffee, sugar, and bananas. Guatemala's GDP per capita is roughly one-third of Brazil's. The Guatemalan economy is the largest in Central America. It grew 3.3 percent on average from 2015 to 2018. However, Guatemala remains one of the poorest countries in Latin America and the Caribbean, having highly unequal incomes and chronically malnourished children. The country is beset by political insecurity, and lacks skilled workers and infrastructure. It depends on remittances for nearly one-tenth of the GDP. The 1996 peace accords ended the 36-years-long Guatemalan Civil War, and removed a major obstacle to foreign investment. Since then Guatemala has pursued important reforms and macroeconomic stabilization. On 1 July 2006, the Central American Free Trade Agreement (CAFTA) entered into force between the United States and Guatemala. It has since spurred increased investment in the export sector. The distribution of income remains highly unequal, with 12% of the population living below the international poverty line. Guatemala's large expatriate community in the United States, has made it the top remittance recipient in Central America. These inflows are a primary source of foreign income, equivalent to nearly two-thirds of exports. Guatemala's gross domestic product for 1990 was estimated at 19.1billion,withrealgrowthslowingtoapproximately3.319.1 billion, with real growth slowing to approximately 3.3%. Ten years later, in 2000, it rose from 1 to 4% and by 2010 it had fallen back to 3%, according to the World Bank. The final peace accord in December 1996 left Guatemala well-positioned for rapid economic growth. Guatemala's economy is dominated by the private sector, which generates about 85% of GDP. Most of its manufacturing is light assembly and food processing, geared to the domestic, U.S., and Central American markets. In 1990 the labor force participation rate for women was 42%, later increasing by 1% in 2000 to 43% and 51% in 2010. For men, the labor force participation rate in 1990 was about 89%, decreased to 88% in 2000, and increased up to 90% in 2010 (World Bank). Self-employment for men is about 50%, while the rate for women is about 32% (Pagàn 1). Over the past several years, tourism and exports of textiles, apparel, and nontraditional agricultural products such as winter vegetables, fruit, and cut flowers have boomed, while more traditional exports such as sugar, bananas, and coffee continue to represent a large share of the export market.Over the past twenty years the percentage of exports of goods and services has fluctuated. In 1990 it was 21% and in 2000, 20%. It increased again in 2010 to 26%. On the other hand, its level of imports of goods and services has continually increased. In 1990 its imports of goods and services was about 25%. In 2000 it increased by 4% up to 29%, and in 2010 it increased up to 36%. Migration is another important avenue in Guatemala. According to , remittances are "central to the economy." In 2004 remittances to Guatemala from men's migration to the U.S. accounted for approximately 97% (Menjivar 2). The United States is the country's largest trading partner, providing 36% of Guatemala's imports and receiving 40% of its exports. The government sector is small and shrinking, with its business activities limited to public utilities—some of which have been privatized—ports and airports and several development-oriented financial institutions. Guatemala was certified to receive export trade benefits under the United States' Caribbean Basin Trade and Partnership Act (CBTPA) in October 2000, and enjoys access to U.S. Generalized System of Preferences (GSP) benefits. Due to concerns over serious worker rights protection issues, however, Guatemala's benefits under both the CBTPA and GSP are currently under review. The country is predominantly poor, with 49 percent of the population living in rural areas. Guatemala is characterized by a markedly unequal distribution of wealth, assets, and opportunities: between 2000 and 2014, rural poverty increased from 74.5 to 76.1 percent, while extreme rural poverty increased from 23.8 to 35.3 percent. Young people and indigenous communities are the most vulnerable. Among indigenous people, who comprise almost 40 percent of the total population, the poverty rate is approximately 80 percent. The Inequality-adjusted HDI (IHDI) index for Guatemala is 0.481 (Data from 2019), below the average for Latin America (0.596) and distant from the countries with very high human development (0.800). (en) La economía de Guatemala constituye la mayor economía de América Central, y la novena de América Latina. Su PIB, representa un tercio del PIB regional. El país mantiene fundamentos macroeconómicos sólidos en los últimos años, con un nivel de reservas elevado, un nivel controlado del déficit público (2,8% en 2011) y del déficit exterior y una deuda pública baja, del 30% del PIB en 2011. El nivel económico de la población es contrastante, con un 40% de sus habitantes que se encuentran por debajo del umbral de la pobreza y un 15% en pobreza extrema. El sector más grande en la economía guatemalteca era tradicionalmente la agricultura, siendo Guatemala el mayor exportador mundial de cardamomo, el segundo mayor exportador de banano, el quinto exportador de azúcar y el décimo productor de café. El sector del turismo en Guatemala es el segundo generador de divisas para el país tras las remesas de los emigrantes, la industria es una importante rama de la economía guatemalteca y el sector de servicios está aumentando en importancia. En 2016, . (es) L'économie du Guatemala est dominée par le secteur privé à l'origine de 85 % du produit intérieur brut. L'agriculture (café, sucre, banane, cardamome, noix de muscade dont le pays est le premier producteur mondial…) compte pour 23 % du produit intérieur brut et pour 75 % des exportations. Le Guatemala est la plus grande économie en Amérique centrale et la dixième en Amérique latine. C'est aussi le quatrième pays le plus inégalitaire d’Amérique latine et le neuvième au niveau mondial en 2016. Selon le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), « au Guatemala, le coefficient de Gini – qui mesure les inégalités de revenus – s’élève à 0,63, l’un des plus hauts taux du monde ». Le pays est l'un des seuls du continent américain à ne pas avoir enregistré de diminution de la pauvreté durant la période de cours élevés des matières premières exportées (2000-2015). Au contraire, elle augmente de 7%, pour atteindre en 2017, 66,7% des Guatémaltèques, dont 86,6% des seuls indigènes. (fr) Ekonomi Guatemala didukung oleh produk utama berupa kopi, gula, dan pisang. Guatemala merupakan negara dengan penduduk terpadat di negara-negara Amerika Tengah dan produk domestik bruto per kapita kira-kira setengah dari Argentina, Brasil, dan Chili. Penandatanganan kesepakatan damai pada tahun 1996, yang mengakhiri 36 tahun perang saudara, menyingkirkan suatu hambatan yang besar bagi investasi asing. Selain itu, Guatemala sejak itu telah melakukan reformasi penting dan stabilisasi ekonomi makro. Pada tanggal 1 Juli 2006, Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Tengah (CAFTA) mulai berlaku antara Amerika Serikat dan Guatemala dan memacu peningkatan investasi di sektor ekspor. Distribusi pendapatan tetap sangat tidak merata dengan sekitar 29% dari penduduk di bawah garis kemiskinan. Tantangan yang sedang berlangsung lainnya adalah meningkatkan pendapatan nasional, negosiasi bantuan lebih lanjut dari , peningkatan operasi keuangan baik pemerintah dan swasta, membatasi perdagangan narkoba dan kejahatan yang merajalela, dan mempersempit defisit perdagangan. Banyaknya warga negara Guatemala di Amerika Serikat membuat besarnya penerimaan dari remitansi sehingga Guatemala menjadi teratas di Amerika Tengah dengan arus masuk melayani sebagai sumber utama pendapatan setara hampir dua-pertiga dari ekspor. (in) A Economia da Guatemala baseia-se predominantemente na agricultura. Um quarto do Produto interno bruto (PIB), dois terços das exportações e metade da força de trabalho do país concentram-se no campo. O país é o mais populoso da América Central, e seu PIB per capita é de cerca de um terço do da Argentina, Brasil e Chile. Café, açúcar e bananas são os principais produtos exportados, principalmente para países próximos como El Salvador, Honduras e México. A assinatura dos acordos de paz, em 1996, terminou com 36 anos de guerra civil, removendo um grande obstáculo para o investimento estrangeiro, e desde então, seguidas reformas importantes e de estabilização macroeconômica foram levantadas pela Guatemala. Em 1 de julho de 2006, o (CAFTA) entrou em vigor, estimulando o comércio entre os Estados Unidos e a Guatemala, além do aumento de investimentos no setor de exportação. A distribuição de renda continua a ser muito desigual, com 12% da população vivendo abaixo da linha de pobreza internacional. A maior comunidade de trabalhadores guatemaltecos que exercem atividade profissional fora do país encontra-se nos Estados Unidos. O Produto Interno Bruto (PIB) da Guatemala em 1990 foi estimado em US19.1billion,withrealgrowthslowingtoapproximately3.3 19,1 bilhões de dólares, com crescimento de cerca de 3,3%. Dez anos mais tarde, em 2000, subiu de 1% a 4% e, em 2010, diminuiu para 3%, conforme dados do Banco Mundial. Após a assinatura do acordo de paz final em dezembro de 1996, a Guatemala posicionou-se mais rápido no crescimento econômico ao longo dos 10 anos seguintes. A economia da Guatemala é dominada pelo setor privado, que gera cerca de 85% do PIB nacional. A maioria da fabricação é montagem de luz e de processamento de alimentos, voltado para o uso domésticos, abastecendo principalmente os mercados dos Estados Unidos e outros países vizinhos da América Central. Em 1990, a taxa de participação da força de trabalho para as mulheres foi de 42%, ocorrendo um aumento de 1% em 2000, quando se registrou 43%. Em 2010, a participação de mulheres aumentou para 51%. Para os homens, a representação no trabalho em 1990 foi de cerca de 89%, em 2000 caiu para 88% e em 2010 aumentou para 90%. Em termos de auto-emprego, a percentagem para os homens é cerca de 50%, enquanto as mulheres ocupam cerca de 32%. Ao longo dos últimos anos, o turismo e as exportações de têxteis, vestuário e produtos agrícolas não tradicionais, tais como vegetais de inverno, frutas e flores, tiveram um boom econômico, enquanto as exportações mais tradicionais, como o açúcar, bananas e café continuam a representar uma grande parcela do mercado de exportação. Ao longo dos últimos vinte anos, a percentagem das exportações de bens e serviços tem aumentado. Em 1990, foi de 21% e em 2000 foi de 20%. Ele voltou a aumentar em 2010, para 26%. Por outro lado, o nível de importações de bens e serviços tem aumentado continuamente. Em 1990, as importações de bens e serviços foi de cerca de 25%. Em 2000, aumentou para 29%, e em 2010 um novo aumento para 36%. (pt) Гватемала имеет самую крупную экономику из всех стран Центральной Америки. Преобладающей отраслью является сельское хозяйство, значительная часть населения находится за чертой бедности. (ru) Гватемала — г.ч. аграрна країна. За обсягом виробництва Гватемала перевершує інші країни Центральної Америки. Основні галузі промисловості: гірнича (свинцево-цинкові руди, нафтова), нафтохімічна, текстильна, цукрова. В промисловості в кінці ХХ ст. зайнято бл. 25% працюючих. Тр-т г.ч. автомобільний та морський, частково — залізничний. У 1990-і роки уряд здійснював інтенсивну програму дорожнього будівництва. Морські порти: Пуерто-Барріос, Сан-Хосе, Чамперико. У столиці — міжнародний аеропорт «Ла-Аурора». За даними [Index of Economic Freedom, The Heritage Foundation, U.S.A., 2001]: ВВП — $ 16,6 млрд. Темп зростання ВВП — 5,1%. ВВП на душу населення — $ 1533. Прямі закордонні інвестиції — $ 534 млн. Імпорт (промислові товари, продукти харчування) — $ 5,1 млрд (г.ч. США — 45%; Мексика — 12,7%; Ель-Сальвадор — 5%, Венесуела — 4,9%). Експорт (кава, цукор, бавовна, банани, кардамон і нафта) — $ 3,5 млрд (г.ч. США — 47,6%; Ель-Сальвадор — 10%; Гондурас — 5,8%; Німеччина — 4,9%). Уряд Ґватемали заохочує іноземні інвестиції. Капіталовкладення США в економіку Ґватемали за обсягом перевищують вкладення в інших країнах регіону. З середини 1960-х до кінця 1970-х років спостерігалося суттєве зростання ВВП. Середньорічний приріст в період в 1965–1978 становив майже 6%, на початку і середині 1980-х років він сповільнилися, а у 1981 відмічене падіння виробництва. Відновлення цивільного правління в країні позитивно вплинуло на економіку. У 1987 економічне зростання становило 3,5%, а в 1990-х роках його темпи стійко росли, досягши 4,3% в 1997. Середній приріст в період 1998–2002 становить бл. 5% на рік. У 1994 частка промислового сектора — 19% ВВП і 17% трудових ресурсів. Найдинамічніше зростання відмічене в будівництві і галузях, пов'язаних з туризмом, який є другим джерелом валютних надходжень (2,4% ВВП). Країна має значний гідроенергетичний потенціал. Потужність ГЕС у 973,5 тис. кВт (1995). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/ZONAPRADERA.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.macmap.org/QuickSearch/FindTariff/FindTariff.aspx%3Fsubsite=open_access&country=320&source=1%7CITC'''Market http://wits.worldbank.org/CountryProfile/Country/GTM/Year/2012/Summary |
| dbo:wikiPageID | 12161 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 45552 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124517558 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Poverty dbr:Primary_sector_of_the_economy dbr:Rubber dbr:Elaeis dbr:List_of_countries_by_GDP_(PPP) dbr:List_of_countries_by_GDP_(nominal) dbr:List_of_countries_by_GDP_(nominal)_per_capita dbr:Melon dbr:Privatization dbr:Beans dbr:Biofuel dbr:Developing_country dbr:Human_development_index dbr:List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita dbr:List_of_countries_by_Human_Development_Index dbr:List_of_countries_by_inequality-adjusted_HDI dbr:Cut_flowers dbr:United_Nations dbr:United_Nations_Development_Programme dbr:Ease_of_doing_business_index dbr:Infrastructure dbr:Intellectual_property dbr:Lemon dbr:Lettuce dbr:Liberalization dbr:Crime dbr:Chicory dbr:Gender_inequality dbr:Generalized_System_of_Preferences dbr:Orange_(fruit) dbr:Coffee dbr:Gender_pay_gap dbr:Global_warming dbc:World_Trade_Organization_member_economies dbr:Life_expectancy dbr:Maize dbr:Standard_&_Poor's dbr:Sugar dbr:Sugar_cane dbr:Commodity_chain dbr:Álvaro_Colom dbr:Dominican_Republic-Central_America_Free_Trade_Agreement dbr:Pineapple dbr:Purchasing_power_parity dbr:Subsistence_agriculture dbr:Tariff dbr:Banana dbr:Central_America dbr:Watermelon dbr:Drought dbr:Unpaid_work dbc:Economy_of_Guatemala dbr:Broccoli dbr:Palm_oil dbr:Papaya dbr:Capital_(economics) dbr:Cardamom dbr:Care_work dbr:Caribbean_Basin_Trade_and_Partnership_Act dbr:Cauliflower dbr:Education dbr:Foreign_direct_investment dbr:Globalization dbr:Opportunity_cost dbr:List_of_Goods_Produced_by_Child_Labor_or_Forced_Labor dbr:Potato dbr:Remittance dbr:Guatemala dbr:Guatemala_City dbr:Guatemalan_Civil_War dbr:Telecommunication dbr:Tertiary_sector_of_the_economy dbr:Labor_force dbr:Child_labor dbr:Coffee_production_in_Guatemala dbr:Tax dbr:Tomato dbr:Avocado dbr:Cabbage dbr:Gross_domestic_product dbr:Guatemalan_Peace_Process_1994-1996 dbr:Global_financial_crisis_of_2008–2009 dbr:Carrot dbr:Secondary_sector_of_the_economy dbr:World_Bank dbr:World_Food_Programme dbr:Sugarcane dbr:Income_inequality dbr:Multidimensional_Poverty_Index dbr:Turnover_(employment) dbr:Literacy dbr:Poverty_line dbr:Moody's dbr:Cardamom_production dbr:Social_reproduction dbr:U.S._Department_of_Labor dbr:Maquila dbr:Fitch_Group dbr:Quetzal_(currency) dbr:Cecilia_Menjivar dbr:File:GPD_per_capita_development_of_El_Salvador,_Guatemala_and_Honduras.jpg dbr:File:Guatemala_electricity_production.svg |
| dbp:aid | 2.5E8 (dbd:usDollar) |
| dbp:balance | -1.3 (dbd:perCent) |
| dbp:caption | dbr:Guatemala_City |
| dbp:cianame | guatemala (en) |
| dbp:country | Guatemala (en) |
| dbp:credit | dbr:Standard_&_Poor's dbr:Moody's dbr:Fitch_Group (en) BB (en) BB+ (en) BBB- (en) Ba1 (en) Outlook: Stable (en) |
| dbp:currency | dbr:Quetzal_(currency) |
| dbp:currentAccount | 1.134E9 (dbd:usDollar) |
| dbp:debt | 24.700000 (xsd:double) |
| dbp:edbr | 96 (xsd:integer) |
| dbp:expenses | 9156000000 (xsd:decimal) |
| dbp:exportGoods | sugar, coffee, petroleum, apparel, bananas, fruits and vegetables, cardamom, manufacturing products, precious stones and metals, electricity (en) |
| dbp:exportPartners | (en) 5.1 (dbd:perCent) 33.8 (dbd:perCent) 4.7 (dbd:perCent) 8.8 (dbd:perCent) 11.1 (dbd:perCent) |
| dbp:exports | 1.112E10 (dbd:usDollar) |
| dbp:gdp | (en) 1.53322E11 (dbd:usDollar) 8.1318E10 (dbd:usDollar) |
| dbp:gdpRank | 66 (xsd:integer) 75 (xsd:integer) (en) |
| dbp:gini | 48.300000 (xsd:double) |
| dbp:grossExternalDebt | 2.292E10 (dbd:usDollar) |
| dbp:group | dbr:Developing_country (en) Upper-middle income economy (en) |
| dbp:growth | 3.100000 (xsd:double) (en) −3.0% 4.1% (en) |
| dbp:hdi | 0.460000 (xsd:double) 0.627000 (xsd:double) (en) |
| dbp:imageSize | 310 (xsd:integer) |
| dbp:importGoods | fuels, machinery and transport equipment, construction materials, grain, fertilizers, electricity, mineral products, chemical products, plastic materials and products (en) |
| dbp:importPartners | (en) 39.8 (dbd:perCent) 5.3 (dbd:perCent) 10.7 (dbd:perCent) |
| dbp:imports | 1.711E10 (dbd:usDollar) |
| dbp:industries | sugar, textiles and clothing, furniture, chemicals, petroleum, metals, rubber, tourism (en) |
| dbp:inflation | 4.2 (dbd:perCent) |
| dbp:occupations | (en) agriculture: 31.4% (en) industry: 12.8% (en) services: 55.8% (en) |
| dbp:perCapita | (en) 4617.0 (dbd:usDollar) 8705.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:perCapitaRank | 103 (xsd:integer) 116 (xsd:integer) (en) |
| dbp:population | 17153288 (xsd:integer) |
| dbp:poverty | 48.800000 (xsd:double) 59.300000 (xsd:double) (en) |
| dbp:reserves | 1.177E10 (dbd:usDollar) |
| dbp:revenue | 8164000000 (xsd:decimal) |
| dbp:sectors | (en) agriculture: 13.3% (en) industry: 23.4% (en) services: 63.2% (en) |
| dbp:unemployment | 5 (xsd:integer) (en) 2.5 (dbd:perCent) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Americas_topic dbt:Citation_needed dbt:Color dbt:Decrease dbt:Flag dbt:Guatemala_topics dbt:Increase dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:DecreasePositive dbt:Caribbean_in_topic dbt:IncreaseNegative dbt:Infobox_economy dbt:World_Trade_Organization |
| dbp:year | Calendar year (en) |
| dct:subject | dbc:World_Trade_Organization_member_economies dbc:Economy_of_Guatemala |
| rdf:type | owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:Economy108366753 yago:Group100031264 yago:System108435388 |
| rdfs:comment | غواتيمالا هي الأكثر اكتظاظاً بالسكان في بلدان أمريكا الوسطى مع الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد ما يقرب من ثلث الأرجنتين والبرازيل وتشيلي. القهوة والسكر، والموز هي المنتجات الرئيسية. وقد أزال توقيع 1996 من اتفاقات السلام التي أنهت 36 عاماً من الحرب الأهلية عقبة رئيسية أمام الاستثمار الأجنبي، وغواتيمالا منذ ذلك الحين تبنت إصلاحات هامة واستقرار الاقتصاد الكلي. (ar) Гватемала имеет самую крупную экономику из всех стран Центральной Америки. Преобладающей отраслью является сельское хозяйство, значительная часть населения находится за чертой бедности. (ru) Guatemala és el país més poblat de l'Amèrica Central, i la seva PIB és aproximadament meitat dels altres països centro-americans i del Carib. El país manté uns fonaments macroeconòmics sòlids en els últims anys, amb un nivell de reserves elevat, un nivell controlat del dèficit públic (2,8% en 2011) i del dèficit exterior i un deute públic baixa, del 24,3% del PIB en 2011. El nivell econòmic de la població és mitjà baix amb un 50% dels seus habitants que es troben per sota del llindar de la pobresa i un 15% en pobresa extrema. (ca) The economy of Guatemala is a considered a developing economy, highly dependent on agriculture, particularly on traditional crops such as coffee, sugar, and bananas. Guatemala's GDP per capita is roughly one-third of Brazil's. The Guatemalan economy is the largest in Central America. It grew 3.3 percent on average from 2015 to 2018. However, Guatemala remains one of the poorest countries in Latin America and the Caribbean, having highly unequal incomes and chronically malnourished children. The country is beset by political insecurity, and lacks skilled workers and infrastructure. It depends on remittances for nearly one-tenth of the GDP. (en) La economía de Guatemala constituye la mayor economía de América Central, y la novena de América Latina. Su PIB, representa un tercio del PIB regional. El país mantiene fundamentos macroeconómicos sólidos en los últimos años, con un nivel de reservas elevado, un nivel controlado del déficit público (2,8% en 2011) y del déficit exterior y una deuda pública baja, del 30% del PIB en 2011. El nivel económico de la población es contrastante, con un 40% de sus habitantes que se encuentran por debajo del umbral de la pobreza y un 15% en pobreza extrema. (es) Ekonomi Guatemala didukung oleh produk utama berupa kopi, gula, dan pisang. Guatemala merupakan negara dengan penduduk terpadat di negara-negara Amerika Tengah dan produk domestik bruto per kapita kira-kira setengah dari Argentina, Brasil, dan Chili. Penandatanganan kesepakatan damai pada tahun 1996, yang mengakhiri 36 tahun perang saudara, menyingkirkan suatu hambatan yang besar bagi investasi asing. Selain itu, Guatemala sejak itu telah melakukan reformasi penting dan stabilisasi ekonomi makro. (in) L'économie du Guatemala est dominée par le secteur privé à l'origine de 85 % du produit intérieur brut. L'agriculture (café, sucre, banane, cardamome, noix de muscade dont le pays est le premier producteur mondial…) compte pour 23 % du produit intérieur brut et pour 75 % des exportations. Le Guatemala est la plus grande économie en Amérique centrale et la dixième en Amérique latine. C'est aussi le quatrième pays le plus inégalitaire d’Amérique latine et le neuvième au niveau mondial en 2016. (fr) A Economia da Guatemala baseia-se predominantemente na agricultura. Um quarto do Produto interno bruto (PIB), dois terços das exportações e metade da força de trabalho do país concentram-se no campo. O país é o mais populoso da América Central, e seu PIB per capita é de cerca de um terço do da Argentina, Brasil e Chile. Café, açúcar e bananas são os principais produtos exportados, principalmente para países próximos como El Salvador, Honduras e México. A assinatura dos acordos de paz, em 1996, terminou com 36 anos de guerra civil, removendo um grande obstáculo para o investimento estrangeiro, e desde então, seguidas reformas importantes e de estabilização macroeconômica foram levantadas pela Guatemala. Em 1 de julho de 2006, o (CAFTA) entrou em vigor, estimulando o comércio entre os Estad (pt) Гватемала — г.ч. аграрна країна. За обсягом виробництва Гватемала перевершує інші країни Центральної Америки. Основні галузі промисловості: гірнича (свинцево-цинкові руди, нафтова), нафтохімічна, текстильна, цукрова. В промисловості в кінці ХХ ст. зайнято бл. 25% працюючих. Тр-т г.ч. автомобільний та морський, частково — залізничний. У 1990-і роки уряд здійснював інтенсивну програму дорожнього будівництва. Морські порти: Пуерто-Барріос, Сан-Хосе, Чамперико. У столиці — міжнародний аеропорт «Ла-Аурора». (uk) |
| rdfs:label | Economy of Guatemala (en) اقتصاد غواتيمالا (ar) Economia de Guatemala (ca) Economía de Guatemala (es) Ekonomi Guatemala (in) Économie du Guatemala (fr) Economia da Guatemala (pt) Экономика Гватемалы (ru) Економіка Гватемали (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Caribbean_Community |
| owl:sameAs | freebase:Economy of Guatemala yago-res:Economy of Guatemala wikidata:Economy of Guatemala dbpedia-ar:Economy of Guatemala http://ast.dbpedia.org/resource/Economía_de_Guatemala http://bn.dbpedia.org/resource/গুয়েতেমালার_অর্থনীতি dbpedia-ca:Economy of Guatemala dbpedia-es:Economy of Guatemala dbpedia-fr:Economy of Guatemala dbpedia-gl:Economy of Guatemala dbpedia-id:Economy of Guatemala dbpedia-io:Economy of Guatemala dbpedia-oc:Economy of Guatemala dbpedia-pt:Economy of Guatemala dbpedia-ru:Economy of Guatemala dbpedia-sq:Economy of Guatemala dbpedia-uk:Economy of Guatemala https://global.dbpedia.org/id/2Cukj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Economy_of_Guatemala?oldid=1124517558&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/GPD_per_capita_develo..._Salvador,_Guatemala_and_Honduras.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Guatemala_electricity_production.svg wiki-commons:Special:FilePath/ZONAPRADERA.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Economy_of_Guatemala |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Child_labor_in_Guatemala dbr:Economy_of_guatemala dbr:Guatemala/Economy dbr:Agriculture_in_Guatemala dbr:Guatemala_economy dbr:Guatemalan_economy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Binbit dbr:Index_of_Central_America–related_articles dbr:Index_of_Guatemala-related_articles dbr:Climate_change_in_Guatemala dbr:Child_labor_in_Guatemala dbr:Bank_of_Guatemala dbr:Economy_of_guatemala dbr:Guatemala/Economy dbr:History_of_Guatemalan_migrants_in_the_United_States dbr:Guatemalan_Americans dbr:Guatemalan_quetzal dbr:Agriculture_in_Guatemala dbr:Coffee_production_in_Guatemala dbr:Outline_of_Guatemala dbr:Guatemala_economy dbr:Guatemalan_economy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Economy_of_Guatemala |
