Tomorrow Never Dies (original) (raw)

dbo:abstract

الغد لا يموت (بالإنجليزية: Tomorrow never dies)‏ هو فيلم من سلسلة أفلام جيمس بوند، من ثمثيل بيرس بروسنان بدور جيمس بوند وجوناثان برايس وميشيل يوه وتيري هاتشر وجودي دينش بدور أم وديسموند ليلويلين بدور كيو بدور الانسة موني بوني. (ar)
El demà no mor mai (títol original en anglès Tomorrow Never Dies) és una pel·lícula de la sèrie James Bond, dirigida per Roger Spottiswoode, estrenada el 1997 i doblada al català. Els llocs de l'acció es desenvolupen a Llac de Jökulsárlón Islàndia, Marcat negre d'armes, frontera sud de Rússia, Hamburg, Alemanya, mar de la Xina Meridional i Saigon (Vietnam). (ca)
Zítřek nikdy neumírá je v pořadí 18. bondovka, natočená v roce 1997 společností EON Productions. Hlavní postavu Jamese Bonda zde ztvárnil Pierce Brosnan a jeho úkolem je zabránit mediálnímu magnátovi Eliotu Carverovi (Jonathan Pryce) v rozpoutání války mezi Čínou a Velkou Británií. (cs)
James Bond 007 – Der Morgen stirbt nie (Originaltitel Tomorrow Never Dies) ist der 1997 gedrehte 18. Film der James-Bond-Reihe und der zweite Film mit Pierce Brosnan als Agent 007. Der Titelsong Tomorrow Never Dies wurde von Sheryl Crow gesungen. Der Film hatte ein Budget von 110 Millionen US-Dollar und spielte weltweit fast 460 Millionen US-Dollar ein. Er kam am 18. Dezember 1997 in die deutschen Kinos. (de)
Tomorrow Never Dies (en español El mañana nunca muere, conocida como 007: El mañana nunca muere en Hispanoamérica) es la décimo octava película de la serie de James Bond y segunda participación de Pierce Brosnan en el papel del agente 007. Ésta sigue a Bond mientras este intenta detener a un magnate de los medios que trama eventos mundiales para comenzar la Tercera Guerra Mundial, lo que le daría mucho rédito a su grupo editorial. La película fue producida por Michael G. Wilson y Barbara Broccoli, y fue la primera película de James Bond hecha después de la muerte del productor Albert R. Broccoli, al que la película rinde homenaje en los créditos finales. (es)
Tomorrow Never Dies (euskaraz Biharra Ez Da Inoiz Hiltzen) 1997ko kanadar-britainiar zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen James Bond pertsonaiaren eleberrietan oinarritua dago. Bertan, Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh, Teri Hatcher eta Judi Dench aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Tomorrow Never Dies adalah film James Bond ke-18 yang dirilis pada tahun 1997. Film ini merupakan film kedua Pierce Brosnan dalam memerankan James Bond. Film ini juga merupakan film terakhir bagi produser Albert R. Broccoli yang wafat sebelum film ini resmi dirilis. Sutradara film ini adalah Roger Spottiswoode. Film ini ditulis berdasarkan novel berjudul sama yang dikarang oleh penulis AS, Raymond Benson. Lagu tema film ini sendiri dinyanyikan oleh penyanyi Sheryl Crow. (in)
Demain ne meurt jamais (Tomorrow Never Dies) est un film américano-britannique réalisé par Roger Spottiswoode et sorti en 1997. Il s'agit du 18e opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Pierce Brosnan incarne James Bond pour la deuxième fois. Ce film est dédié à Albert R. Broccoli, producteur des seize premiers James Bond (bien que son nom soit mentionné dans GoldenEye), décédé un an avant la sortie du film. C'est sa fille Barbara Broccoli et son beau-fils Michael G. Wilson, déjà présents dans la production depuis plusieurs films, qui assurent cette dernière, et qui vont continuer à le faire jusqu'à aujourd'hui. La dédicace apparaît à la fin du film, juste avant le générique. (fr)
Tomorrow Never Dies is a 1997 spy film, the eighteenth in the James Bond series produced by Eon Productions and the second to star Pierce Brosnan as fictional MI6 agent James Bond. Directed by Roger Spottiswoode from a screenplay by Bruce Feirstein, it follows Bond as he attempts to stop Elliot Carver (Jonathan Pryce), a power-mad media mogul, from engineering world events to initiate World War III. The film was produced by Michael G. Wilson and Barbara Broccoli, and was the first Bond film made after the death of producer Albert R. Broccoli (to whom it pays tribute in the end credits), and the last released under the United Artists label. Filming locations included France, Thailand, Germany, Mexico and the United Kingdom. Tomorrow Never Dies performed well at the box office, grossing over $333 million worldwide, becoming the fourth-highest-grossing film of 1997 and earning a Golden Globe nomination despite mixed reviews. While its performance at the U.S. box office surpassed that of its predecessor GoldenEye, it was the only one of Brosnan's Bond films not to open at No. 1 at the box office, as it opened the same day as Titanic, and finished at No. 2 that week. (en)
『トゥモロー・ネバー・ダイ』（原題: Tomorrow Never Dies）は、ロジャー・スポティスウッド監督の1997年のスパイアクション映画。映画「ジェームズ・ボンド」シリーズ第18作。米国では『ゴールデンアイ』の収益を上回り、1997年の映画の世界興行成績で、第4位を記録した。 (ja)
Il domani non muore mai (Tomorrow Never Dies) è un film del 1997 diretto da Roger Spottiswoode. Si tratta del diciottesimo film della saga di 007 e secondo con Pierce Brosnan nei panni di James Bond, i cui principali interpreti oltre a Brosnan sono Jonathan Pryce, Michelle Yeoh e Teri Hatcher. (it)
Tomorrow Never Dies is de achttiende James Bondfilm geproduceerd door EON Productions, met Pierce Brosnan als James Bond. De film is uitgebracht in 1997. (nl)
《007 네버 다이》(영어: Tomorrow Never Dies)는 영국에서 제작된 로저 스포티스우드 감독의 1997년 영화이다. 피어스 브로스넌와 양자경이 주연으로 출연하였고 바바라 브로콜리이 제작에 참여하였다. (ko)
Jutro nie umiera nigdy – osiemnasty oficjalny film o przygodach James Bonda. W postać brytyjskiego agenta wcielił się po raz drugi Pierce Brosnan. Film śledzi perypetie Bonda podczas próby powstrzymania magnata medialnego od sterowania wydarzeniami światowymi dla własnych korzyści. (pl)
007 - O Amanhã Nunca Morre (em inglês: Tomorrow Never Dies) é um filme britano-estadunidense de 1997, dos gêneros ação, aventura e espionagem, dirigido por Roger Spottiswoode. Este 18.º filme de James Bond tem Pierce Brosnan pela segunda vez no papel do agente da MI6 007. Na história, Bond, com a ajuda da agente especial chinesa Wai Lin, descobre que o magnata da mídia, Elliot Carver, manipula as notícias com seu império das comunicações jogando potências internacionais umas contra as outras para formar a Terceira Guerra Mundial. O filme faturou 333 milhões de dólares mundialmente. O roteiro foi escrito por , produzido por Michael G. Wilson e Barbara Broccoli, e foi o primeiro filme de James Bond feito após a morte do produtor Albert R. Broccoli, para quem o filme presta homenagem nos créditos finais. Locações incluídas são França, Tailândia, Alemanha, México e Reino Unido. O Amanhã Nunca Morre teve um bom desempenho nas bilheterias e ganhou uma nomeação para os prêmios Globo de Ouro apesar de críticas mistas. Enquanto o seu desempenho na bilheteria doméstica superou a de seu antecessor, GoldenEye, foi o único filme de Bond com Pierce Brosnan que não abriu em primeiro lugar nas bilheterias, que foi lançado no mesmo dia que Titanic, mas em segundo lugar. (pt)
Tomorrow Never Dies från 1997 är den 18:e James Bond-filmen producerad av EON Productions. (sv)
«Завтра не помре ніколи» (англ. «Tomorrow Never Dies») — 18-й фільм про англійського суперагента Джеймса Бонда. Екранізація однойменної новели Яна Флемінга. (uk)
《明日帝国》（英語：Tomorrow Never Dies）是1997年英國間諜片，同時也是第18部詹姆斯·邦德系列电影，皮尔斯·布鲁斯南第二次出演英国秘密情報局间谍詹姆斯·邦德。影片由羅傑·史波提斯伍德执导，布鲁斯·菲尔斯坦编剧，剧情主要讲述詹姆斯·邦德试图阻止一个传媒大亨操纵世界局势并发动第三次世界大戰。本片是制片人艾伯特·布洛克里去世后的第一部詹姆斯·邦德系列电影，由迈克尔·G·威尔森和芭芭拉·布洛柯里担任制片人，影片在结尾的字幕中向布洛克里致敬。取景地点包括法国、泰国、德国、英国和南海。《明日帝国》上映后所获评价褒贬不一，但商业上较为成功，北美票房超越了前作《黄金眼》，还得到了一座金球奖提名。电影与詹姆斯·卡梅伦的《泰坦尼克号》于同日上映，截止2013年8月，本片仍然是唯一一部上映时未登上票房榜冠军位置的「詹姆斯·邦德系列电影」。 (zh)
«Завтра не умрёт никогда» (англ. Tomorrow Never Dies) — восемнадцатый фильм бондианы (серии фильмов про агента 007 британской разведки Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга), посвящённый памяти продюсера 16 фильмов о Джеймсе Бонде Альберта Брокколи. (ru)

rdfs:comment

الغد لا يموت (بالإنجليزية: Tomorrow never dies)‏ هو فيلم من سلسلة أفلام جيمس بوند، من ثمثيل بيرس بروسنان بدور جيمس بوند وجوناثان برايس وميشيل يوه وتيري هاتشر وجودي دينش بدور أم وديسموند ليلويلين بدور كيو بدور الانسة موني بوني. (ar)
El demà no mor mai (títol original en anglès Tomorrow Never Dies) és una pel·lícula de la sèrie James Bond, dirigida per Roger Spottiswoode, estrenada el 1997 i doblada al català. Els llocs de l'acció es desenvolupen a Llac de Jökulsárlón Islàndia, Marcat negre d'armes, frontera sud de Rússia, Hamburg, Alemanya, mar de la Xina Meridional i Saigon (Vietnam). (ca)
Zítřek nikdy neumírá je v pořadí 18. bondovka, natočená v roce 1997 společností EON Productions. Hlavní postavu Jamese Bonda zde ztvárnil Pierce Brosnan a jeho úkolem je zabránit mediálnímu magnátovi Eliotu Carverovi (Jonathan Pryce) v rozpoutání války mezi Čínou a Velkou Británií. (cs)
James Bond 007 – Der Morgen stirbt nie (Originaltitel Tomorrow Never Dies) ist der 1997 gedrehte 18. Film der James-Bond-Reihe und der zweite Film mit Pierce Brosnan als Agent 007. Der Titelsong Tomorrow Never Dies wurde von Sheryl Crow gesungen. Der Film hatte ein Budget von 110 Millionen US-Dollar und spielte weltweit fast 460 Millionen US-Dollar ein. Er kam am 18. Dezember 1997 in die deutschen Kinos. (de)
Tomorrow Never Dies (euskaraz Biharra Ez Da Inoiz Hiltzen) 1997ko kanadar-britainiar zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen James Bond pertsonaiaren eleberrietan oinarritua dago. Bertan, Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh, Teri Hatcher eta Judi Dench aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Tomorrow Never Dies adalah film James Bond ke-18 yang dirilis pada tahun 1997. Film ini merupakan film kedua Pierce Brosnan dalam memerankan James Bond. Film ini juga merupakan film terakhir bagi produser Albert R. Broccoli yang wafat sebelum film ini resmi dirilis. Sutradara film ini adalah Roger Spottiswoode. Film ini ditulis berdasarkan novel berjudul sama yang dikarang oleh penulis AS, Raymond Benson. Lagu tema film ini sendiri dinyanyikan oleh penyanyi Sheryl Crow. (in)
『トゥモロー・ネバー・ダイ』（原題: Tomorrow Never Dies）は、ロジャー・スポティスウッド監督の1997年のスパイアクション映画。映画「ジェームズ・ボンド」シリーズ第18作。米国では『ゴールデンアイ』の収益を上回り、1997年の映画の世界興行成績で、第4位を記録した。 (ja)
Il domani non muore mai (Tomorrow Never Dies) è un film del 1997 diretto da Roger Spottiswoode. Si tratta del diciottesimo film della saga di 007 e secondo con Pierce Brosnan nei panni di James Bond, i cui principali interpreti oltre a Brosnan sono Jonathan Pryce, Michelle Yeoh e Teri Hatcher. (it)
Tomorrow Never Dies is de achttiende James Bondfilm geproduceerd door EON Productions, met Pierce Brosnan als James Bond. De film is uitgebracht in 1997. (nl)
《007 네버 다이》(영어: Tomorrow Never Dies)는 영국에서 제작된 로저 스포티스우드 감독의 1997년 영화이다. 피어스 브로스넌와 양자경이 주연으로 출연하였고 바바라 브로콜리이 제작에 참여하였다. (ko)
Jutro nie umiera nigdy – osiemnasty oficjalny film o przygodach James Bonda. W postać brytyjskiego agenta wcielił się po raz drugi Pierce Brosnan. Film śledzi perypetie Bonda podczas próby powstrzymania magnata medialnego od sterowania wydarzeniami światowymi dla własnych korzyści. (pl)
Tomorrow Never Dies från 1997 är den 18:e James Bond-filmen producerad av EON Productions. (sv)
«Завтра не помре ніколи» (англ. «Tomorrow Never Dies») — 18-й фільм про англійського суперагента Джеймса Бонда. Екранізація однойменної новели Яна Флемінга. (uk)
《明日帝国》（英語：Tomorrow Never Dies）是1997年英國間諜片，同時也是第18部詹姆斯·邦德系列电影，皮尔斯·布鲁斯南第二次出演英国秘密情報局间谍詹姆斯·邦德。影片由羅傑·史波提斯伍德执导，布鲁斯·菲尔斯坦编剧，剧情主要讲述詹姆斯·邦德试图阻止一个传媒大亨操纵世界局势并发动第三次世界大戰。本片是制片人艾伯特·布洛克里去世后的第一部詹姆斯·邦德系列电影，由迈克尔·G·威尔森和芭芭拉·布洛柯里担任制片人，影片在结尾的字幕中向布洛克里致敬。取景地点包括法国、泰国、德国、英国和南海。《明日帝国》上映后所获评价褒贬不一，但商业上较为成功，北美票房超越了前作《黄金眼》，还得到了一座金球奖提名。电影与詹姆斯·卡梅伦的《泰坦尼克号》于同日上映，截止2013年8月，本片仍然是唯一一部上映时未登上票房榜冠军位置的「詹姆斯·邦德系列电影」。 (zh)
«Завтра не умрёт никогда» (англ. Tomorrow Never Dies) — восемнадцатый фильм бондианы (серии фильмов про агента 007 британской разведки Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга), посвящённый памяти продюсера 16 фильмов о Джеймсе Бонде Альберта Брокколи. (ru)
Tomorrow Never Dies (en español El mañana nunca muere, conocida como 007: El mañana nunca muere en Hispanoamérica) es la décimo octava película de la serie de James Bond y segunda participación de Pierce Brosnan en el papel del agente 007. Ésta sigue a Bond mientras este intenta detener a un magnate de los medios que trama eventos mundiales para comenzar la Tercera Guerra Mundial, lo que le daría mucho rédito a su grupo editorial. (es)
Demain ne meurt jamais (Tomorrow Never Dies) est un film américano-britannique réalisé par Roger Spottiswoode et sorti en 1997. Il s'agit du 18e opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Pierce Brosnan incarne James Bond pour la deuxième fois. (fr)
Tomorrow Never Dies is a 1997 spy film, the eighteenth in the James Bond series produced by Eon Productions and the second to star Pierce Brosnan as fictional MI6 agent James Bond. Directed by Roger Spottiswoode from a screenplay by Bruce Feirstein, it follows Bond as he attempts to stop Elliot Carver (Jonathan Pryce), a power-mad media mogul, from engineering world events to initiate World War III. (en)
007 - O Amanhã Nunca Morre (em inglês: Tomorrow Never Dies) é um filme britano-estadunidense de 1997, dos gêneros ação, aventura e espionagem, dirigido por Roger Spottiswoode. Este 18.º filme de James Bond tem Pierce Brosnan pela segunda vez no papel do agente da MI6 007. Na história, Bond, com a ajuda da agente especial chinesa Wai Lin, descobre que o magnata da mídia, Elliot Carver, manipula as notícias com seu império das comunicações jogando potências internacionais umas contra as outras para formar a Terceira Guerra Mundial. O filme faturou 333 milhões de dólares mundialmente. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of