| dbo:abstract |
Eugen V. WITKOWSKY (ruse: Евге́ний Влади́мирович Витко́вский; n. la 18-an de junio 1950, m. la 3-an de februaro 2020) estis rusa verkisto, recenzisto de literaturo, poeto kaj tradukisto. Liaj du noveloj "Lando Sankta Vitus" (2001) kaj "Ĉertovar" (2007) estis elektitaj por la mallonga listo de la plej prestiĝa rusa premio Fantazio kaj Sciencfikio, la premio "Arkady kaj Boris Strugatsky" aŭ mallonge "Premio ABS".. En 2003, Witkowsky fondis la retejon "" ("Epoko de Tradukado") kun reta forumo funkcianta kiel lernejo pri poezia tradukado. (eo) Eugen V. Witkowsky (Евге́ний Влади́мирович Витко́вский; June 18, 1950 – February 3, 2020) was a Russian fiction and fantasy writer, literary scholar, poet, and translator. (en) Евге́ний Влади́мирович Витко́вский (18 июня 1950, Москва — 3 февраля 2020, Москва) — российский писатель-фантаст, литературовед, поэт и переводчик. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear |
2020-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear |
1969-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate |
1950-06-18 (xsd:date) |
| dbo:deathDate |
2020-02-03 (xsd:date) |
| dbo:genre |
dbr:Fantasy |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Eugen_V._Witkowsky_.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://poezia.us/books/builder/book.php%3Fnum=9 http://witkowsky.livejournal.com/ http://www.vekperevoda.com http://lib.ru/NEWPROZA/WITKOWSKIJ/ http://lib.ru/NEWPROZA/WITKOWSKIJ/slushatel.txt http://www.vekperevoda.com/ |
| dbo:wikiPageID |
30536024 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
7281 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1101201986 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Robert_Southey dbr:Rudyard_Kipling dbr:Scotland dbr:Scottish_people dbc:2020_deaths dbr:Joost_van_den_Vondel dbr:Paul_Valéry dbr:Ukraine dbr:Valery_Votrin dbr:Vek_Perevoda dbr:Duncan_Ban_MacIntyre dbr:Luís_Vaz_de_Camões dbr:Constantijn_Huygens dbr:Christopher_Smart dbr:Alexander_Montgomerie dbr:Gaels dbr:Georgy_Ivanov dbr:Moscow_State_University dbr:Siberia dbc:1950_births dbc:Writers_from_Moscow dbr:USSR dbr:Afrikaans dbc:Russian_editors dbr:Dutch_language dbr:Fantasy dbr:Fernando_Pessoa dbr:Ballad dbr:Oscar_Wilde dbr:John_Roy_Stewart dbr:Arthur_Rimbaud dbc:20th-century_Russian_translators dbc:Soviet_male_writers dbc:20th-century_Russian_male_writers dbc:Soviet_literary_historians dbc:Russian_and_Soviet-German_people dbc:Russian_male_poets dbr:Charles_Baudelaire dbr:John_Keats dbr:John_Milton dbr:Netherlands dbr:Rainer_Maria_Rilke dbr:USSR_Union_of_Writers dbr:Union_of_Translators_of_Russia dbr:Kharkov dbr:Germans_in_Russia dbr:Rob_Donn dbr:Ivan_Yelagin_(XXth_century_poet) dbr:Literary_scholar dbr:Arcadiy_Shteinberg dbr:Arseny_Nesmelov dbr:John_MacLean_(scottish_bard) dbr:Sergei_Petrov_(poet) dbr:The_ABS_Prize |
| dbp:birthDate |
1950-06-18 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace |
Moscow, Russia (en) |
| dbp:caption |
Portrait by N. Verdi (en) |
| dbp:deathDate |
2020-02-03 (xsd:date) |
| dbp:genre |
Fiction, fantasy (en) |
| dbp:imagesize |
150 (xsd:integer) |
| dbp:name |
Eugen V. Witkowsky (en) |
| dbp:occupation |
Writer, poet, scholar, translator (en) |
| dbp:period |
1969 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:ISBN dbt:Infobox_writer dbt:More_citations_needed dbt:Short_description dbt:Use_mdy_dates dbt:Wikisourcelang dbt:Death_date_and_age |
| dcterms:subject |
dbc:2020_deaths dbc:1950_births dbc:Writers_from_Moscow dbc:Russian_editors dbc:20th-century_Russian_translators dbc:Soviet_male_writers dbc:20th-century_Russian_male_writers dbc:Soviet_literary_historians dbc:Russian_and_Soviet-German_people dbc:Russian_male_poets |
| gold:hypernym |
dbr:Fiction |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/97100094 |
| rdf:type |
owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatWritersFromMoscow yago:WikicatRussianEditors yago:WikicatRussianPoets yago:WikicatRussianTranslators yago:WikicatRussianWriters yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Editor110044879 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Worker109632518 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:SkilledWorker110605985 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment |
Eugen V. WITKOWSKY (ruse: Евге́ний Влади́мирович Витко́вский; n. la 18-an de junio 1950, m. la 3-an de februaro 2020) estis rusa verkisto, recenzisto de literaturo, poeto kaj tradukisto. Liaj du noveloj "Lando Sankta Vitus" (2001) kaj "Ĉertovar" (2007) estis elektitaj por la mallonga listo de la plej prestiĝa rusa premio Fantazio kaj Sciencfikio, la premio "Arkady kaj Boris Strugatsky" aŭ mallonge "Premio ABS".. En 2003, Witkowsky fondis la retejon "" ("Epoko de Tradukado") kun reta forumo funkcianta kiel lernejo pri poezia tradukado. (eo) Eugen V. Witkowsky (Евге́ний Влади́мирович Витко́вский; June 18, 1950 – February 3, 2020) was a Russian fiction and fantasy writer, literary scholar, poet, and translator. (en) Евге́ний Влади́мирович Витко́вский (18 июня 1950, Москва — 3 февраля 2020, Москва) — российский писатель-фантаст, литературовед, поэт и переводчик. (ru) |
| rdfs:label |
Eugen V. Witkowsky (en) Eugen V. Witkowsky (eo) Витковский, Евгений Владимирович (ru) |
| owl:sameAs |
freebase:Eugen V. Witkowsky yago-res:Eugen V. Witkowsky http://viaf.org/viaf/97100094 http://d-nb.info/gnd/1043055584 http://d-nb.info/gnd/1051701007 http://d-nb.info/gnd/1090015801 http://d-nb.info/gnd/123875684 http://viaf.org/viaf/181798437 wikidata:Eugen V. Witkowsky http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071163468 http://arz.dbpedia.org/resource/اوجين_ڤى._ويتكوسكى dbpedia-eo:Eugen V. Witkowsky dbpedia-ru:Eugen V. Witkowsky https://global.dbpedia.org/id/3p7qY |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Eugen_V._Witkowsky?oldid=1101201986&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Eugen_V._Witkowsky_.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Eugen_V._Witkowsky |
| foaf:name |
Eugen V. Witkowsky (en) |
| is dbo:author of |
dbr:Vek_Perevoda |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Eugen_Witkowsky |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Vek_Perevoda dbr:Deaths_in_February_2020 dbr:Alexander_Montgomerie dbr:Eugen_Witkowsky dbr:Witkowski dbr:Sergei_Alexandrovsky dbr:Valeri_Brainin |
| is dbp:author of |
dbr:Vek_Perevoda |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Eugen_V._Witkowsky |
