Evo Morales (original) (raw)

dbo:abstract

خوان إيفو مورالس أيما (بالإسبانية: Juan Evo Morales Ayma)‏، رئيس بوليفيا سابقا. وهو أول رئيس في تاريخ أمريكا اللاتينية من الأمريكيين الأصليين وينتمي إلى الحركة الاشتراكية التي قام بتأسيسها، وإلى عائلة من المزارعين البسطاء. استقال من منصبه في 10 نوفمبر 2019 إثر احتجاجات شهدتها البلاد عُقب إعادة انتخابه في أكتوبر من العام نفسه. (ar)
Juan Evo Morales Aima (n. Orinoca, departament d'Oruro (Bolívia), 26 d'octubre de 1959) és un dirigent camperol, polític i activista bolivià d'origen amerindi, uru-aimara, i parlant d'aimara. Primer president indígena de Bolívia. Dirigent del Movimiento al Socialismo (MAS). (ca)
Juan Evo Morales Ayma (* 26. října 1959 Isallavi u Orinoca, departement Oruro, Bolívie) je vůdcem bolivijské socialistické strany (Movimiento al Socialismo, MAS) a odborář bojující za práva pěstitelů koky. Dne 22. ledna 2006 se stal prvním domorodým prezidentem Bolívie poté, co získal 54% většinu hlasů. V letech 2009, 2014 a 2019 byl voliči ve funkci prezidenta potvrzen, nicméně vyhlášení výsledků posledních voleb vyvolalo masové protesty a násilnosti, po kterých 10. listopadu 2019 na svou funkci rezignoval. (cs)
Ο Έβο Μοράλες (Juan Evo Morales Ayma, 26 Οκτωβρίου 1959) είναι Βολιβιανός πολιτικός που διετέλεσε Πρόεδρος της Βολιβίας από το 2006 έως και το 2019. Θεωρείται ως ο πρώτος πρόεδρος χώρας που προήλθε από τους ιθαγενικούς πληθυσμούς της Αμερικής. Κατά τη θητεία του εφάρμοσε αριστερές πολιτικές, μείωσε τη φτώχεια και εναντιώθηκε στην επιρροή των Ηνωμένων Πολιτειών και των πολυεθνικών εταιρειών. Είναι, επίσης, επικεφαλής της πολιτικής παράταξης «Κίνηση για τον Σοσιαλισμό» (MAS). Γεννημένος σε οικογένεια αγροτών της φυλής στο Ισαγιάουι (Isallawi) της Ορικόνα, ο Μοράλες, αφού περάτωσε τις εγκύκλιες σπουδές του και ολοκλήρωσε την υποχρεωτική στρατιωτική θητεία, εγκαταστάθηκε στην περιφέρεια Τσαπάρε. Ασχολήθηκε με την καλλιέργεια του φυτού της Κόκας και σύντομα έγινε γνωστός στις τάξεις του συνδικαλιστικού κινήματος των καλλιεργητών της κόκας. Ως συνδικαλιστής εναντιώθηκε στην προσπάθεια των κυβερνήσεων των ΗΠΑ και της Βολιβίας να εξαλείψουν το φυτό της Κόκας ως μέρος του γενικότερου Πολέμου κατά των Ναρκωτικών, καταδικάζοντας αυτές τις προσπάθειες και χαρακτηρίζοντάς τες ως ιμπεριαλιστική βία κατά του πολιτισμού των Ιθαγενών των Άνδεων. Η ανάμειξή του σε αντικυβερνητικές δράσεις είχαν ως αποτέλεσμα να συλληφθεί αρκετές φορές. Ο Μοράλες εισήλθε στην κεντρική πολιτική σκηνή το 1995, ως ηγέτης της πολιτικής παράταξης «Κίνηση για τον Σοσιαλισμό» (MAS), και εξελέγη στο Κογκρέσο της Βολιβίας το 1997. Η εκστρατεία του επικεντρώθηκε σε ζητήματα που αφορούσαν κυρίως τις ομάδες των αυτόχθονων πληθυσμών και των φτωχών κοινωνικών στρωμάτων, υποστηρίζοντας τον αναδασμό της γης καθώς και αναδιανομή του πλούτου που προερχόταν από την εκμετάλλευση του φυσικού αερίου. Σημαντική, επίσης, αναγνωρισιμότητα κέρδισε και από τον ρόλο που διαδραμάτισε στα γεγονότα που έμειναν γνωστά ως ο και από τη διαμάχη που προκλήθηκε για το φυσικό αέριο. Το 2002 αποβλήθηκε από το Κογκρέσο λόγω της συμμετοχής του σε αντικυβερνητικές ενέργειες και τον ίδιο χρόνο στις προεδρικές εκλογές αναδείχθηκε δεύτερος. Με την εκλογή του ως Προέδρου της Βολιβίας, το 2005, ο Μοράλες αύξησε τη φορολόγηση στη βιομηχανία υδρογονάνθρακα προκειμένου να υποστηρίξει το πρόγραμμα δημοσίων δαπανών και έδωσε έμφαση στην καταπολέμηση του αναλφαβητισμού, της φτώχειας, του ρατσισμού και το σεξισμού. Σθεναρός πολέμιος του νεοφιλελευθερισμού, η κυβέρνηση του Μοράλες ακολούθησε μεικτή οικονομική πολιτική, μείωσε την εξάρτηση της Βολιβίας από την Παγκόσμια Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, πετυχαίνοντας σημαντική οικονομική ανάπτυξη. Παράλληλα μείωσε την επιρροή από τις ΗΠΑ και καλλιέργησε σχέσεις με τις αριστερές κυβερνήσεις της Λατινικής Αμερικής - ειδικά με αυτές του Ούγκο Τσάβες της Βενεζουέλας και του Φιντέλ Κάστρο της Κούβας- υπογράφοντας την ένταξη της Βολιβίας στη Βολιβαριανή Συμμαχία των Λαών της Αμερικής (ALBA). Κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησής του αντιτάχθηκε σθεναρά στις αυτονομιστικές τάσεις των ανατολικών περιφερειών της Βολιβίας, οι οποίες υποστηρίζονταν από τη Δεξιά, κέρδισε στο δημοψήφισμα του 2008 σχετικά με την παραμονή του ή όχι στην προεδρία της χώρας και πέτυχε την ψήφιση νέου συντάγματος. Στις εκλογικές αναμετρήσεις του 2009 και 2014 επανεξελέγη πρόεδρος της χώρας, αν και η δημοφιλία του μειώθηκε λόγω των προσπαθειών του να καταργήσει το όριο των δύο προεδρικών θητειών. Μετά τη διενέργεια των προεδρικών εκλογών του 2019, το αποτέλεσμα των οποίων αμφισβητήθηκε, ο Μοράλες παραιτήθηκε ύστερα από απαίτηση του στρατού, και διέφυγε, αφού εξασφάλισε πολιτικό άσυλο, στο Μεξικό και εν συνεχεία στην Αργεντινή. Μία μέρα μετά την ορκωμοσία του νέου προέδρου, Λουίς Άρσε, στις 9 Νοεμβρίου 2020, ο Μοράλες επέστρεψε στη Βολιβία μετά από παραμονή έντεκα μηνών στο εξωτερικό. (el)
Juan Evo MORALES AYMA (naskiĝis la 26-an de oktobro 1959 en , Oruro) estas bolivia indiĝeno, gvidanto de politika partio Movado al Socialismo, gvidanto de movado por la rajtoj de kokao-farmistoj kaj la okdeka prezidanto de Bolivio. Evo Morales venkis la antaŭtempajn prezidentajn elektojn de 18-an de decembro 2005 per pli ol 50% de la voĉoj — pli ol atenditaj. Li iĝis la unua indiĝena ŝtatgvidanto de Bolivio. En la prezidenta elekta kampanjo de decembro 2009, li atingis preskaŭ 63% de la voĉdonoj, grave superante la rezulton de 2005. (eo)
Juan Evo Morales Ayma (* 26. Oktober 1959 in Isallavi im Cantón Orinoca im Departamento Oruro, Bolivien) war vom 22. Januar 2006 bis zu seinem erzwungenen Rücktritt am 10. November 2019 Präsident Boliviens. Er ist Vorsitzender der sozialistischen bolivianischen Partei Movimiento al Socialismo (MAS) und Führer der Bewegung für die Rechte der Coca-Bauern. Evo Morales gewann mit 54 Prozent der Stimmen die vorgezogenen Präsidentschaftswahlen am 18. Dezember 2005. Er wurde damit als erster Indigener Staatsoberhaupt von Bolivien und errang den deutlichsten Wahlsieg seit Ende der letzten Militärregierung 1982. Bei der Präsidentenwahl vom Dezember 2009 übertraf er mit einer Zustimmung von 64 Prozent der Bürger das Ergebnis von 2005. 2014 wurde Morales bei einer umstrittenen 3. Kandidatur (die Verfassung erlaubt nur eine Wiederwahl) abermals mit großer Mehrheit von 61 Prozent wiedergewählt. Nach seiner umstrittenen 4. Kandidatur und Manipulationsvorwürfen durch die Organisation Amerikanischer Staaten bei der Präsidentschaftswahl 2019, die sich aber nach wissenschaftlichen Untersuchungen nicht halten ließen, kam es zu einem Putsch im November 2019. Obwohl demokratisch wiedergewählt, sah sich Morales gezwungen am 10. November 2019, nachdem der Armeechef seinen Rücktritt gefordert hatte, von seinem Amt zurückzutreten, um größeres Blutvergießen zu vermeiden, und erhielt in Mexiko Politisches Asyl. Ein Jahr später, am 18. Oktober 2020, gewann die MAS bei der Präsidentschaftswahl und Luis Arce wurde mit großer Mehrheit sein Nachfolger. Im November 2020 kehrte Morales triumphierend in sein Land zurück. Morales’ Markenzeichen sind sein Pullover (Chompa) und eine traditionelle Lederjacke (Chamarra), die er zur Betonung seiner indigenen Abstammung auch bei seiner Weltreise zu Staatsoberhäuptern anlässlich seiner Einführung als Präsident trug. Im Oktober 2009 wurde Morales von der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum „World Hero of Mother Earth“ ernannt. Andererseits geriet er u. a. 2019 mit der Befürwortung von Brandrodungen im Amazonas-Regenwald in die Kritik. (de)
Juan Evo Morales Ayma (Spanish pronunciation: [xwan ˈeβo moˈɾales ˈajma]; born 26 October 1959) is a Bolivian politician, trade union organizer, and former cocalero activist who served as the 65th president of Bolivia from 2006 to 2019. Widely regarded as the country's first president to come from its indigenous population, his administration focused on the implementation of leftist policies, improving the legal rights and socioeconomic conditions of Bolivia's previously-marginalized indigenous population and combating the political influence of the United States and resource-extracting multinational corporations. Ideologically a socialist, he has led the Movement for Socialism (MAS) party since 1998. Born to an Aymara family of subsistence farmers in Isallawi, Orinoca Canton, Morales undertook a basic education and mandatory military service before moving to the Chapare Province in 1978. Growing coca and becoming a trade unionist, he rose to prominence in the campesino ("rural laborers") union. In that capacity, he campaigned against joint U.S.–Bolivian attempts to eradicate coca as part of the War on Drugs, denouncing these as an imperialist violation of indigenous Andean culture. His involvement in anti-government direct action protests resulted in multiple arrests. Morales entered electoral politics in 1995, was elected to Congress in 1997, and became leader of MAS in 1998. Coupled with populist rhetoric, he campaigned on issues affecting indigenous and poor communities, advocating land reform and more equal redistribution of money from Bolivian gas extraction. He gained increased visibility through the Cochabamba Water War and gas conflict. In 2002, he was expelled from Congress for encouraging anti-government protesters, although he came second in that year's presidential election. Once elected president in 2005, Morales increased taxation on the hydrocarbon industry to bolster social spending and emphasized projects to combat illiteracy, poverty, and racial and gender discrimination. Vocally criticizing neoliberalism, Morales' government moved Bolivia towards a mixed economy, reduced its dependence on the World Bank and International Monetary Fund (IMF), and oversaw strong economic growth. Scaling back United States influence in the country, he built relationships with leftist governments in the Latin American pink tide, especially Hugo Chávez's Venezuela and Fidel Castro's Cuba, and signed Bolivia into the Bolivarian Alliance for the Americas. His administration opposed the autonomist demands of Bolivia's eastern provinces, won a 2008 recall referendum, and instituted a new constitution that established Bolivia as a plurinational state. Re-elected in 2009 and 2014, he oversaw Bolivia's admission to the Bank of the South and Community of Latin American and Caribbean States, although his popularity was dented by attempts to abolish presidential term limits. Following the disputed 2019 election and the ensuing unrest, Morales agreed to calls for his resignation. After this temporary exile, he returned following the election of President Luis Arce. Morales' supporters laud him as a champion of indigenous rights, anti-imperialism, and environmentalism, and he was credited with overseeing significant economic growth and poverty reduction as well as increased investment in schools, hospitals, and infrastructure. Critics point to democratic backsliding during his tenure, argue that his policies sometimes failed to reflect his environmentalist and indigenous rights rhetoric, and that his defense of coca contributed to illegal cocaine production. (en)
Juan Evo Morales Ayma boliviar politiko, aktibista eta buruzagi sindikala da, aimara etniakoa. 2006ko urtarrilaren 22tik Boliviako presidentea da. (eu)
Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, Bolivia; 26 de octubre de 1959) es un político, sindicalista, activista y dirigente boliviano perteneciente a la nación indígena aimara. Fue el 65° presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, desde el 22 de enero de 2006 hasta el 10 de noviembre de 2019, luego de presentar su dimisión en medio de la crisis política ocurrida ese año. Inició su activismo en el movimiento sindical en la década de 1980, en la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB). Alcanzó la dirección de la Federación Especial del Trópico, una de las seis federaciones sindicales de productores de coca que se encuentran organizadas en la zona del departamento de Cochabamba y que desde 1991 son coordinadas por un Comité de Coordinación presidido por él. Fue uno de los fundadores del Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (IPSP) que luego se aliaría con el Movimiento al Socialismo (MAS) para participar en las elecciones generales de 1997, en las que resultó elegido diputado por Cochabamba. Evo Morales se presentó por primera vez a las elecciones presidenciales en 2002. Quedó en segundo lugar por detrás de Gonzalo Sánchez de Lozada. En las elecciones de 2005 obtuvo casi el 54 % de los votos. De esta manera se convirtió en el primer presidente de origen indígena. Fue reelegido en las elecciones de 2009 con el 64,22 % de los votos y en las de 2014 con el 63,36 %. Es el tercer mandatario boliviano en la historia de la república elegido por mayoría absoluta de votos, después de Hernán Siles Zuazo en 1956 y de Víctor Paz Estenssoro en 1960. Morales, que se mantuvo 14 años en el poder, es uno de los líderes más reconocidos de la izquierda latinoamericana. Por este motivo la revista Time lo nombró en 2008 una de las 100 personas más poderosas del mundo. Durante su gestión, Bolivia fue uno de los países con mayor crecimiento económico en Sudamérica, con un crecimiento promedio del PIB del 5% anual, lo que le valió el mote del "milagro económico boliviano". La pobreza extrema en Bolivia disminuyó del 36,7 % al 16,8 % entre 2005 y 2015. También se presentó una mejora de la distribución del ingreso, con un descenso del índice Gini de 0,60 en 2005 a 0,47 en 2016 según datos del Instituto Nacional de Estadística de Bolivia. En lo que respecta a la educación, a partir del 2006 se aplicó el plan de alfabetización cubano "Yo, sí puedo" que permitió pasar del 13,3% de analfabetismo que indicaba el censo de 2001 al 3,7 %. Esta cifra le valió la declaración de "libre de analfabetismo" según la UNESCO en 2008. Además, en 2010 se aprobó la Ley Educativa “Avelino Siñani-Elizardo Pérez” que establece la educación gratuita e intercultural. En materia de salud, se estableció el Sistema Único de Salud para ofrecer sanidad universal y gratuita. En derechos humanos, destaca el reconocimiento de los derechos indígenas contemplados en la Constitución de 2009 y la Ley de identidad de género aprobada en 2016. El 10 de noviembre de 2019 renunció a su cargo de presidente en un contexto de protestas, presión social y acusaciones de fraude en las elecciones generales del 20 de octubre. Morales presentó su dimisión después de recibir amenazas contra su persona, sus colaboradores y su patrimonio, por sugerencia de las Fuerzas Armadas bolivianas y de la policía; El 11 de noviembre aceptó el asilo político ofrecido por Andrés Manuel López Obrador, presidente de México. Al día siguiente, el 12 de noviembre, arribó al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, donde lo recibió el canciller mexicano, Marcelo Ebrard. El 12 de diciembre se trasladó a Argentina en calidad de refugiado, acompañado del exvicepresidente Álvaro García Linera y otros exministros. (es)
Juan Evo Morales Ayma, dit Evo Morales [ˈeβo moˈɾales], né le 26 octobre 1959 dans l'Altiplano, est un dirigeant syndical et homme d'État bolivien. Il est président de la République de Bolivie puis de l'État plurinational de Bolivie du 22 janvier 2006 au 10 novembre 2019. Paysan cocalero (producteur de coca) issu d'une famille aymara d'Orinoca, une ville de mineurs du département d'Oruro, il dirige l’un des principaux syndicats de coca et prend part à des luttes syndicales à partir des années 1980. Son arrestation en 1994 et sa grève de la faim le font connaître dans le pays. Il fonde et prend la tête du Mouvement vers le socialisme (MAS) en 1997 et se présente à l'élection présidentielle de 2002, où il arrive en deuxième position avec 21 % des voix. Il compte l’année suivante parmi les meneurs des manifestations paysannes pendant la guerre du gaz, ce qui conduit à la démission du président Gonzalo Sánchez de Lozada. Evo Morales remporte ensuite l'élection présidentielle de 2005 avec 53,7 % des suffrages. En 2009, il est réélu avec 64,1 % des voix, tandis que son parti obtient la majorité absolue dans les deux Chambres, puis en 2014 avec 61,4 %. Bien qu'il ne soit pas le premier chef d'État d'ascendance amérindienne du pays, il est le premier à s'affirmer en tant que tel et à déclarer écouter les revendications culturelles et sociales des populations indigènes. Les politiques qu'il met en œuvre se concrétisent par une réduction significative de la pauvreté, de l’analphabétisme et des inégalités. Les critiques lui reprochent de ne pas suffisamment traduire dans la pratique ses projets sur la préservation de l'environnement et de trop souvent soutenir les revendications des indigènes et des classes populaires au risque de porter atteinte à la cohésion de la société bolivienne. Sur le plan international, il est proche du président vénézuélien Hugo Chávez, avec qui il partage certains éléments de sa vision socialiste de l'Amérique latine. En 2016, il perd un référendum constitutionnel devant lui permettre de briguer un quatrième mandat présidentiel, mais une décision controversée du Tribunal constitutionnel, passant outre ce référendum, l'y autorise. Candidat à l’élection présidentielle de 2019, il est réélu avec 47,1 %, mais se résout à la tenue d’un nouveau scrutin après des manifestations de masse — organisées par l'opposition qui conteste les résultats — émaillées de violences et après que l'Organisation des États américains (OEA) a fait état d'irrégularités ; deux mois avant la fin de son troisième mandat, il annonce finalement sa démission depuis son fief de Chimoré où il s'est replié après sa fuite de la capitale à la suite de la défection de l'armée et de la police. Des études du MIT et du New York Times révèlent par la suite que les conclusions d’irrégularités de l’OEA sont fausses et ne reposent sur rien. Evo Morales part alors en exil au Mexique, puis en Argentine. Depuis ce pays, après l'invalidation de sa candidature comme sénateur, il gère la campagne de son parti pour les élections générales boliviennes de 2020, qui sont remportées par le MAS et voient notamment l’élection à la présidence de l’État de son ancien ministre de l'Économie Luis Arce. Au lendemain de l'investiture de ce dernier, Morales retourne en Bolivie et s'installe à Chimoré. (fr)
Is é Evo Morales uachtarán na Bolaive. Is dúchasach é ón ghrúpa eitneach Aidhmearach. Thosaigh sé a chéad téarma ar 22 Eanáir 2006 agus d'fhan sé san oifig sin go dtí an 10ú lá de Mhí na Samhna 2019. I ndiaidh toghcháin conspóidigh sa bhliain sin, bhris léirsithe amach sna cathracha agus d'fhás míshástacht in airm na Bolaive. Sa deireadh d'éirigh sé as oifig agus d'imigh sé ón tír. Thug rialtas Mheicsiceo tearmann dó sa tír sin. (ga)
Juan Evo Morales Ayma (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈeβo moˈɾales]; lahir 26 Oktober 1959), lebih dikenal dengan nama Evo (IPA: [ˈeβ̞o]) adalah Presiden Bolivia dan menjadi orang pribumi pertama yang menjabat sebagai kepala negara sejak penjajahan Spanyol lebih dari 470 tahun yang lalu. Klaim ini menyebabkan kontroversi, karena ada para presiden mestizo sebelumnya. Morales adalah seorang sosialis dan berasal dari suku Aymara dan dilantik menjadi presiden pada tanggal 22 Januari 2006. Morales adalah pemimpin gerakan sayap kiri cocalero Bolivia– sebuah federasi longgar dari campesino (buruh tani) penanam daun koka yang melawan upaya-upaya pemerintah Amerika Serikat untuk membasmi koka di Provinsi Chapare di Bolivia tenggara. Morales juga adalah pemimpin partai politik Gerakan untuk Sosialisme (Movimiento al Socialismo, dengan singkatannya dalam bahasa Spanyol MAS, yang berarti "lebih"), yang terlibat dalam Perang Gas, bersama-sama dengan banyak kelompok lainnya, yang biasanya dirujuk sebagai "gerakan sosial". Pada pemilihan presiden 2002, Morales menempati tempat kedua, suatu kejutan yang mengecewakan bagi partai-partai tradisional Bolivia. Hal ini langsung membuat sang aktivis pribumi ini terkenal di seluruh benua Amerika. Morales menyebutkan bahwa kemenangan yang hampir diperolehnya itu sebagian disebabkan oleh komentar-komentar membakar yang ditujukan kepadanya oleh duta besar AS di Bolivia, Manuel Rocha, dan menyebutkan bahwa mereka menolong "membangkitkan hati nurani rakyat". Morales akhirnya terpilih sebagai presiden dalam pemilihan 2005, setelah beberapa krisis yang disebabkan oleh masalah industri gas. (in)
후안 에보 모랄레스 아이마(스페인어·아이마라어: Juan Evo Morales Ayma, 문화어: 에보 모랄레스 아이마, 1959년 10월 26일~ )는 볼리비아의 정치인이다. 사회주의운동당(Movimiento al Socialismo : MAS) 출신으로 2006년 1월 22일부터 2019년 11월 10일까지 13년 9개월 동안 재임한 볼리비아의 前 대통령이다. 의 아이마라족 출신인 그는 스페인 정복 이후 470년 이래 볼리비아 최초의 원주민 출신 국가 원수이다. 2019년 11월 10일에 대통령선거가 부정 선거라는 미주기구와 를 위시한 야권의 선동이 있었고 야권 강세의 산타크루스 주를 중심으로 한 반정부 시위와 윌리암스 칼리만이 이끄는 군부와 블라드미르 칼데론이 이끄는 경찰의 사실상 쿠데타로 인해 반강제로 사임당했다. 쿠데타를 비판하고 정치적 망명을 허용한 멕시코로 몇몇 각료와 함께 망명했다가 1개월 만에 아르헨티나로 망명지를 옮겼으며 비합법적 헤아니네 아녜즈 정부에 의해 테러 선동 혐의로 체포영장이 발부된 상태였지만 2020년 그의 후계자인 루이스 아르세의 집권으로 볼리비아로 다시 귀환하여 혐의를 완전히 벗어버린 상태이다. 시위 당시 모랄레스 당시 대통령의 형제자매가 살해협박을 받았고 빈토 시 시장 파트리시아 아르세는 반정부 시위대에 의해 길거리 끌려나가 린치를 당했다. 친정부 시위대를 군경은 가혹하게 탄압하였으며, 이후에 모랄레스를 지지하는 인디오 원주민과 시민들이 군경에 살해당한 자들의 시신을 관에 넣고 행진하였으나 여기에도 군경은 실탄을 발포하였다. 추후에 미주기구의 부정선거 의혹은 허위로 드러났다. (ko)
Juan Evo Morales Ayma, conosciuto meglio come Evo Morales (Orinoca, 26 ottobre 1959), è un sindacalista e politico boliviano. È stato presidente della Bolivia per tre mandati consecutivi dal 22 gennaio 2006. Il 10 novembre 2019, ha rassegnato le dimissioni dalla carica di presidente in seguito alle proteste e alla pressione sociale che denunciavano brogli elettorali durante le elezioni generali del 20 di ottobre, e dietro le pressioni dell'esercito e della polizia che, da diversi Stati e organizzazioni, è stato catalogato come colpo di Stato. In precedenza, l'OSA aveva confermato irregolarità nelle elezioni e ne aveva chiesto la ripetizione. Alcuni esperti del MIT hanno invece segnalato l'assenza di irregolarità nelle elezioni. È stato il primo presidente indigeno a guidare lo Stato boliviano, o altri di quest'area geografica, in oltre 500 anni dalla conquista spagnola, ed è quindi soprannominato anche el Indio. Questo avvenimento ha suscitato grande interesse e aspettative - a cui ha contribuito anche l'abbigliamento informale negli incontri diplomatici con altri capi di Stato, con il suo caratteristico maglione di alpaca a righe (la chompa), indossato in Bolivia e nel mondo. Morales è stato il leader del movimento sindacale dei cocalero boliviani, una federazione di colonizzatori , quechua e aymara coltivatori di coca che si oppongono agli sforzi, principalmente degli Stati Uniti, di sradicare le coltivazioni di coca nella provincia di Chapare, nella Bolivia centro-orientale. Morales è stato anche il fondatore e leader del partito politico boliviano Movimiento al Socialismo (MAS), il principale partito di governo. Alle elezioni presidenziali del 2002 Morales ottenne circa il 20% dei voti, subito dietro a Gonzalo Sánchez de Lozada che divenne Presidente. Ciò nonostante questo risultato elettorale ebbe un forte impatto nel panorama politico boliviano. Morales attribuì buona parte di quel successo elettorale alle dichiarazioni fatte contro di lui dall'allora ambasciatore statunitense in Bolivia , affermando che aiutarono a «svegliare la coscienza della gente». Alle successive elezioni presidenziali del 2005, Morales e il suo partito ottennero la maggioranza assoluta dei voti (circa il 54%), che lo portò all'elezione diretta come Presidente della Repubblica, incarico ricoperto fino alle dimissioni il 10 novembre 2019. Il 25 gennaio 2009 il popolo boliviano è tornato al voto per decidere se rifiutare o confermare la riforma costituzionale del Presidente Morales e il 67% di esso ha approvato. Il 6 dicembre del 2009 il popolo boliviano ha votato Evo Morales con il 64% di voti alle consultazioni presidenziali, permettendo inoltre al suo partito, il MAS, di far eleggere 85 dei 130 deputati e 24 dei 36 senatori. Nell'ottobre 2014 Morales viene eletto per il terzo mandato con il 63% delle preferenze, mantenendo un distacco considerevole sugli altri candidati, ma registrando un lieve calo di apprezzamento rispetto alle precedenti elezioni. Il 22 febbraio 2016 Evo Morales, perde, con il 51% di voti contrari, il referendum che gli avrebbe permesso di essere nuovamente eletto per un quarto mandato, ma una decisione del Tribunale supremo elettorale ribalta questo esito, stabilendo che è un "diritto umano" di Morales ricandidarsi. Morales vince le elezioni del 20 ottobre 2019, ma in seguito all'accusa di presunti brogli elettorali è costretto all'esilio. L'11 novembre ha accettato l'asilo politico offerto da Andrés Manuel López Obrador, presidente del Messico. Il 12 dicembre si è trasferito in Argentina come rifugiato, accompagnato dall'ex vicepresidente Álvaro García Linera e da altri ex ministri. Il 9 novembre 2020 rientra in Bolivia dall'esilio. (it)
フアン・エボ・モラレス・アイマ（Juan Evo Morales Aima、1959年10月26日 - ）は、ボリビアの政治家であり、 (Movimiento al Socialismo : MAS) を率いる。同国大統領を2006年から2019年まで4期にわたって務めたが、事実上のクーデターで失脚しメキシコ及びアルゼンチンへ亡命し、1年後にボリビアに帰国している。 (ja)
Juan Evo Morales Ayma ( (Oruro), 26 oktober 1959) is een Boliviaans boerenleider en politicus. Hij was van 2006 tot 2019 president van Bolivia; hij was daarmee de langst regerende Boliviaanse leider sinds 1839. Op 10 november 2019 kondigde hij zijn ontslag aan na protesten tegen zijn herverkiezing en toenemende onrust in het land. Morales is de leider van de progressieve Boliviaanse cocalero-beweging, een losse federatie van cocaverbouwende boeren in de provincie Chapare in Zuidoost-Bolivia. Tevens is hij leider van de Boliviaanse politieke partij Movimiento al Socialismo (MAS). In 2005 won hij de verkiezingen, als eerste inheemse leider in de Boliviaanse geschiedenis en werd daarmee begin 2006 president van het land. (nl)
Evo Morales (właśc. Juan Evo Morales Ayma; ur. 26 października 1959 w ) – boliwijski polityk, lider Ruchu na rzecz Socjalizmu, od 22 stycznia 2006 do 10 listopada 2019 prezydent Boliwii. Jest Indianinem z ludu Ajmara, który stanowi ok. 30% ludności kraju, a razem z Indianami Keczua ponad 60%. (pl)
Хуа́н Э́во Мора́лес А́йма (исп. Juan Evo Morales Ayma; род. 26 октября 1959, , Оруро) — боливийский государственный и политический деятель. Президент Боливии (22 января 2006 — 10 ноября 2019). 10 ноября 2019 года, в результате массовых протестов, был вынужден уйти в отставку. По национальности аймара, он считается первым представителем коренного населения Америки, руководившим Боливией, за более чем 400 лет со времён начала испанской колонизации. Возглавлял Боливию дольше, чем кто-либо в её истории. (ru)
Juan Evo Morales Ayma, född 26 oktober 1959 i nära Orinoca, provinsen Oruro, är en boliviansk politiker och som var landets president under tiden 18 december 2005 till 10 november 2019. Han var Bolivias 65:e president. Han är ledare för det socialistiska partiet MAS (Movimiento al socialismo). Han leder även en lös sammanslutning av kokaodlande bönder från landets ursprungsbefolkning som motsätter sig försöken från Bolivias och USA:s regeringar att utrota kokaodlingen. (sv)
Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, 26 de outubro de 1959), é um político boliviano. Foi presidente da Bolívia por três mandatos consecutivos, de 2006 a 2019. Líder sindical dos cocaleros — agricultores que cultivam a planta da Coca, cuja folha é utilizada em chás, mascada, segundo a tradição indígena do partido Movimento para o Socialismo-Instrumento Político pela Soberania dos Povos (MAS-IPSP). Evo Morales destacou-se ao resistir os esforços do governo dos Estados Unidos para substituição do cultivo da planta da Coca, na província de Chapare, por bananas, originárias do Brasil. De orientação socialista, o foco do seu governo foi a implementação da reforma agrária e a nacionalização de setores chaves da economia, contrapondo-se à influência dos Estados Unidos e das grandes corporações nas questões políticas internas da Bolívia. De etnia uru-aimará, Morales destacou-se a partir dos anos 1980, juntamente com Felipe Quispe e e alguns outros, na liderança do campesinato indígena do seu país. Nas eleições presidenciais bolivianas de 2002 ficou em segundo lugar, colocação surpreendente face ao panorama político do país, dominado pelos partidos tradicionais. Nas eleições de dezembro de 2005, porém, venceu com maioria absoluta, tornando-se o primeiro presidente de origem indígena. Assumiu o poder em 22 de janeiro de 2006 como o primeiro mandatário boliviano a ser eleito Presidente da República em primeiro turno em mais de trinta anos, e sendo reeleito em 6 de dezembro de 2009. Morales é um admirador da ativista indígena guatemalteca Rigoberta Menchú (prêmio Nobel da Paz em 1992) e de Fidel Castro, este último pela oposição à política norte-americana. Morales propõe que o problema da cocaína seja resolvido do lado do consumo, pois o cultivo da planta da Coca seria "um patrimônio cultural dos povos andinos e parte inseparável da cultura boliviana e sua proibição não poderia ser feita através de uma simples regulação estabelecida por uma convenção externa". Embora o tráfico de drogas seja um problema internacional, a nova posição assumida pela Bolívia devolve aos mercados consumidores de drogas o problema ocasionado pela apropriação, para fins ilícitos, de uma planta de uso tradicional — a coca. Segundo Morales, "haverá zero cocaína, zero tráfico de drogas mas não zero coca". Assim, a posição do governo boliviano era de que os costumes indígenas não devem ser afetados pela política de repressão ao tráfico de drogas. Durante a sua presidência, a pobreza extrema na Bolívia foi reduzida de 36,7% a 16,8% entre 2005 e 2015. O Coeficiente de Gini (utilizado para medir a desigualdade de renda) desceu de 0,60 a 0,47. Aumentado imposto sobre a grande indústria boliviana de hidrocarbonetos, ele usou esses novos lucros para criar políticas sociais de combate ao analfabetismo, pobreza, racismo e sexismo. Um crítico do neoliberalismo, buscou reduzir a dependência monetária da Bolívia do FMI e do Banco Mundial, apostando numa economia mista. O PIB boliviano cresceu consideravelmente durante o governo Morales. Gozou de alta popularidade durante a primeira década que esteve no poder, sendo reeleito em 2009, em 2014 e, de forma controversa, em 2019. Ainda assim, seu governo foi marcado por acusações de corrupção e abuso de poder, com a Bolívia sendo ranqueada baixo nos índices de democracia global. Na política externa, Morales buscou boas relações com outros líderes de esquerda, como Hugo Chávez, Nicolás Maduro, Luís Inácio Lula da Silva e Cristina Kirchner. É membro fundador do Grupo de Puebla, organização considerada sucessora do Foro de São Paulo, criada em Puebla, México, em 12 de Julho de 2019. No dia 10 de novembro de 2019 Morales renunciou o cargo que ocupava desde 2006, depois de três semanas de protestos no país, por suspeita de fraude nas eleições de outubro, que haviam dado a ele um novo mandato. A OEA apontou irregularidades na votação, e as Forças Armadas haviam 'sugerido' que ele abrisse mão do mandato. O governo e parte da comunidade internacional denunciaram o ocorrido como um golpe de Estado. (pt)
胡安·埃沃·莫拉莱斯·艾玛（Juan Evo Morales Ayma；1959年10月26日－）是玻利维亚政治家、工会组织者，曾于 2006 年至 2019 年担任玻利维亚总统。他是玻利维亚的第 65 位总统，也是该国第一位美洲土著民总统。他的政府专注于实施左翼进步政策，改善玻利维亚长期边缘化的土著多数人的合法权利和社会经济条件，并打击美国的政治影响和资源开采型跨国公司。从意识形态上讲，他是一名社会主义者，自 1998 年以来一直领导争取社会主义运动党。莫拉莱斯出生于奥鲁罗省，南卡兰加斯伊萨拉维的一个自给农民的艾马拉人家庭，在 1978 年搬到查帕雷省之前，他接受了基础教育和义务兵役。之后他成为一名古柯种植工，并加入工会。以这种身份，他反对美国和玻利维亚联合试图根除古柯种植业，谴责这些是帝国主义对土著安第斯文化的侵犯。他参与反政府直接行动抗议活动导致多人被捕。莫拉莱斯于1995年进入选举政治，1997年当选为国会议员，并于1998年成为争取社会主义运动党的领导人。加上民粹主义言论，他的竞选活动涉及影响土著和贫困社区的问题，主张土地改革和更平等地重新分配玻利维亚天然气开采的资金。通过科恰班巴水战和天然气冲突，他获得了更高的知名度。 2002年，他因鼓励反政府抗议者而被国会开除，尽管他在当年的总统选举中排名第二。 2005年当选总统后，他在2009年和2014年再次当选。在2019年有争议的选举和随后的动乱之后，莫拉莱斯辞去了总统职务。在这次暂时的流亡之后，他在卢乔·阿尔塞当选总统后返回。莫拉莱斯的支持者称赞他是土著权利、反帝国主义和环保主义的拥护者，他因监督显着的经济增长和减贫以及增加对学校、医院和基础设施的投资而受到赞誉。批评者声称他在任期间民主倒退，认为他的政策有时未能反映他的环保主义和土著权利言论，并且他对古柯的辩护助长了非法可卡因的生产。 (zh)
Хуан Ево Моралес Айма (айм. Juan Evo Morales Ayma; нар. 26 жовтня, 1959) — президент Болівії з 22 січня 2006 по 10 листопада 2019 року, за етнічним походженням — аймара, перший керівник держави з корінного, індіанського населення країни. Ево Моралес є лідером руху «кокалєро» — федерації фермерів, які вирощують листя коки. Вона відстоює право селян вирощувати цю наркотичну рослину. Моралес є також лідером Руху до соціалізму. Цей рух виник внаслідок боротьби за націоналізацію газових родовищ в Болівії. (uk)

dbo:termPeriod

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:1p

1 (xsd:integer)
24 (xsd:integer)
32 (xsd:integer)
33 (xsd:integer)
34 (xsd:integer)
35 (xsd:integer)
36 (xsd:integer)
41 (xsd:integer)
42 (xsd:integer)
63 (xsd:integer)
70 (xsd:integer)
84 (xsd:integer)
85 (xsd:integer)
86 (xsd:integer)
120 (xsd:integer)
123 (xsd:integer)
134 (xsd:integer)
142 (xsd:integer)
145 (xsd:integer)
149 (xsd:integer)
156 (xsd:integer)
165 (xsd:integer)
167 (xsd:integer)
175 (xsd:integer)
177 (xsd:integer)
178 (xsd:integer)
195 (xsd:integer)
198 (xsd:integer)
200 (xsd:integer)
210 (xsd:integer)
212 (xsd:integer)
215 (xsd:integer)
218 (xsd:integer)
221 (xsd:integer)
222 (xsd:integer)
223 (xsd:integer)
226 (xsd:integer)
xv (en)

dbp:1y

2002 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)
2007 (xsd:integer)
2008 (xsd:integer)
2009 (xsd:integer)
2010 (xsd:integer)
2011 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dbp:2p

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)
32 (xsd:integer)
35 (xsd:integer)
36 (xsd:integer)
37 (xsd:integer)
39 (xsd:integer)
40 (xsd:integer)
41 (xsd:integer)
60 (xsd:integer)
62 (xsd:integer)
64 (xsd:integer)
65 (xsd:integer)
68 (xsd:integer)
69 (xsd:integer)
73 (xsd:integer)
79 (xsd:integer)
81 (xsd:integer)
87 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)
90 (xsd:integer)
92 (xsd:integer)
96 (xsd:integer)
102 (xsd:integer)
103 (xsd:integer)
109 (xsd:integer)
110 (xsd:integer)
125 (xsd:integer)
132 (xsd:integer)
147 (xsd:integer)
152 (xsd:integer)
153 (xsd:integer)
155 (xsd:integer)
158 (xsd:integer)
159 (xsd:integer)
167 (xsd:integer)
169 (xsd:integer)
179 (xsd:integer)
183 (xsd:integer)
185 (xsd:integer)
195 (xsd:integer)

dbp:2y

2010 (xsd:integer)
2011 (xsd:integer)
2013 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dbp:3p

11 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
35 (xsd:integer)
37 (xsd:integer)
41 (xsd:integer)
47 (xsd:integer)
48 (xsd:integer)
49 (xsd:integer)
63 (xsd:integer)
75 (xsd:integer)
80 (xsd:integer)
84 (xsd:integer)
87 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)
96 (xsd:integer)
112 (xsd:integer)
139 (xsd:integer)
141 (xsd:integer)
153 (xsd:integer)
181 (xsd:integer)
xv (en)

dbp:3y

2011 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dbp:4p

49 (xsd:integer)
50 (xsd:integer)
60 (xsd:integer)
63 (xsd:integer)
64 (xsd:integer)
153 (xsd:integer)

dbp:4y

2011 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dbp:children

Evaliz Morales Alvarado (en)
Álvaro Morales Peredo (en)

dbp:footer

Morales policy was "Coca Yes, Cocaine No". A Bolivian man holding a coca leaf, ; Coca tea, a traditional Andean infusion . (en)
Aymara in traditional dress ; Poopó Lake was the dominant geographical feature around Morales's home village of Isallawi . (en)

dbp:office

dbr:President_pro_tempore_of_the_Community_of_Latin_American_and_Caribbean_States
dbr:President_pro_tempore_of_the_Union_of_South_American_Nations
Member of the Chamber of Deputies (en)
President of Bolivia (en)
Leader of the Movement for Socialism (en)
from Cochabamba circumscription 27 (en)

dbp:parents

Dionisio Morales Choque (en)
María Ayma Mamani (en)

dbp:quote

The worst enemy of humanity is capitalism. That is what provokes uprisings like our own, a rebellion against a system, against a neo-liberal model, which is the representation of a savage capitalism. If the entire world doesn't acknowledge this reality, that the national states are not providing even minimally for health, education and nourishment, then each day the most fundamental human rights are being violated. (en)
In the world there are large and small countries, rich countries and poor countries, but we are equal in one thing, which is our right to dignity and sovereignty. (en)

dbp:source

0001-01-22 (xsd:gMonthDay)
– Evo Morales (en)

dbp:termEnd

2002-01-24 (xsd:date)
2006-01-22 (xsd:date)
2019-04-16 (xsd:date)
2019-11-10 (xsd:date)

dbp:termStart

1997-08-06 (xsd:date)
1998-01-01 (xsd:date)
2002-08-02 (xsd:date)
2006-01-22 (xsd:date)
2018-04-17 (xsd:date)
2019-01-14 (xsd:date)

dbp:unit

Fourth Ingavi Cavalry Regiment (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

خوان إيفو مورالس أيما (بالإسبانية: Juan Evo Morales Ayma)‏، رئيس بوليفيا سابقا. وهو أول رئيس في تاريخ أمريكا اللاتينية من الأمريكيين الأصليين وينتمي إلى الحركة الاشتراكية التي قام بتأسيسها، وإلى عائلة من المزارعين البسطاء. استقال من منصبه في 10 نوفمبر 2019 إثر احتجاجات شهدتها البلاد عُقب إعادة انتخابه في أكتوبر من العام نفسه. (ar)
Juan Evo Morales Aima (n. Orinoca, departament d'Oruro (Bolívia), 26 d'octubre de 1959) és un dirigent camperol, polític i activista bolivià d'origen amerindi, uru-aimara, i parlant d'aimara. Primer president indígena de Bolívia. Dirigent del Movimiento al Socialismo (MAS). (ca)
Juan Evo Morales Ayma (* 26. října 1959 Isallavi u Orinoca, departement Oruro, Bolívie) je vůdcem bolivijské socialistické strany (Movimiento al Socialismo, MAS) a odborář bojující za práva pěstitelů koky. Dne 22. ledna 2006 se stal prvním domorodým prezidentem Bolívie poté, co získal 54% většinu hlasů. V letech 2009, 2014 a 2019 byl voliči ve funkci prezidenta potvrzen, nicméně vyhlášení výsledků posledních voleb vyvolalo masové protesty a násilnosti, po kterých 10. listopadu 2019 na svou funkci rezignoval. (cs)
Juan Evo MORALES AYMA (naskiĝis la 26-an de oktobro 1959 en , Oruro) estas bolivia indiĝeno, gvidanto de politika partio Movado al Socialismo, gvidanto de movado por la rajtoj de kokao-farmistoj kaj la okdeka prezidanto de Bolivio. Evo Morales venkis la antaŭtempajn prezidentajn elektojn de 18-an de decembro 2005 per pli ol 50% de la voĉoj — pli ol atenditaj. Li iĝis la unua indiĝena ŝtatgvidanto de Bolivio. En la prezidenta elekta kampanjo de decembro 2009, li atingis preskaŭ 63% de la voĉdonoj, grave superante la rezulton de 2005. (eo)
Juan Evo Morales Ayma boliviar politiko, aktibista eta buruzagi sindikala da, aimara etniakoa. 2006ko urtarrilaren 22tik Boliviako presidentea da. (eu)
Is é Evo Morales uachtarán na Bolaive. Is dúchasach é ón ghrúpa eitneach Aidhmearach. Thosaigh sé a chéad téarma ar 22 Eanáir 2006 agus d'fhan sé san oifig sin go dtí an 10ú lá de Mhí na Samhna 2019. I ndiaidh toghcháin conspóidigh sa bhliain sin, bhris léirsithe amach sna cathracha agus d'fhás míshástacht in airm na Bolaive. Sa deireadh d'éirigh sé as oifig agus d'imigh sé ón tír. Thug rialtas Mheicsiceo tearmann dó sa tír sin. (ga)
フアン・エボ・モラレス・アイマ（Juan Evo Morales Aima、1959年10月26日 - ）は、ボリビアの政治家であり、 (Movimiento al Socialismo : MAS) を率いる。同国大統領を2006年から2019年まで4期にわたって務めたが、事実上のクーデターで失脚しメキシコ及びアルゼンチンへ亡命し、1年後にボリビアに帰国している。 (ja)
Evo Morales (właśc. Juan Evo Morales Ayma; ur. 26 października 1959 w ) – boliwijski polityk, lider Ruchu na rzecz Socjalizmu, od 22 stycznia 2006 do 10 listopada 2019 prezydent Boliwii. Jest Indianinem z ludu Ajmara, który stanowi ok. 30% ludności kraju, a razem z Indianami Keczua ponad 60%. (pl)
Хуа́н Э́во Мора́лес А́йма (исп. Juan Evo Morales Ayma; род. 26 октября 1959, , Оруро) — боливийский государственный и политический деятель. Президент Боливии (22 января 2006 — 10 ноября 2019). 10 ноября 2019 года, в результате массовых протестов, был вынужден уйти в отставку. По национальности аймара, он считается первым представителем коренного населения Америки, руководившим Боливией, за более чем 400 лет со времён начала испанской колонизации. Возглавлял Боливию дольше, чем кто-либо в её истории. (ru)
Juan Evo Morales Ayma, född 26 oktober 1959 i nära Orinoca, provinsen Oruro, är en boliviansk politiker och som var landets president under tiden 18 december 2005 till 10 november 2019. Han var Bolivias 65:e president. Han är ledare för det socialistiska partiet MAS (Movimiento al socialismo). Han leder även en lös sammanslutning av kokaodlande bönder från landets ursprungsbefolkning som motsätter sig försöken från Bolivias och USA:s regeringar att utrota kokaodlingen. (sv)
Хуан Ево Моралес Айма (айм. Juan Evo Morales Ayma; нар. 26 жовтня, 1959) — президент Болівії з 22 січня 2006 по 10 листопада 2019 року, за етнічним походженням — аймара, перший керівник держави з корінного, індіанського населення країни. Ево Моралес є лідером руху «кокалєро» — федерації фермерів, які вирощують листя коки. Вона відстоює право селян вирощувати цю наркотичну рослину. Моралес є також лідером Руху до соціалізму. Цей рух виник внаслідок боротьби за націоналізацію газових родовищ в Болівії. (uk)
Ο Έβο Μοράλες (Juan Evo Morales Ayma, 26 Οκτωβρίου 1959) είναι Βολιβιανός πολιτικός που διετέλεσε Πρόεδρος της Βολιβίας από το 2006 έως και το 2019. Θεωρείται ως ο πρώτος πρόεδρος χώρας που προήλθε από τους ιθαγενικούς πληθυσμούς της Αμερικής. Κατά τη θητεία του εφάρμοσε αριστερές πολιτικές, μείωσε τη φτώχεια και εναντιώθηκε στην επιρροή των Ηνωμένων Πολιτειών και των πολυεθνικών εταιρειών. Είναι, επίσης, επικεφαλής της πολιτικής παράταξης «Κίνηση για τον Σοσιαλισμό» (MAS). (el)
Juan Evo Morales Ayma (* 26. Oktober 1959 in Isallavi im Cantón Orinoca im Departamento Oruro, Bolivien) war vom 22. Januar 2006 bis zu seinem erzwungenen Rücktritt am 10. November 2019 Präsident Boliviens. Er ist Vorsitzender der sozialistischen bolivianischen Partei Movimiento al Socialismo (MAS) und Führer der Bewegung für die Rechte der Coca-Bauern. Morales’ Markenzeichen sind sein Pullover (Chompa) und eine traditionelle Lederjacke (Chamarra), die er zur Betonung seiner indigenen Abstammung auch bei seiner Weltreise zu Staatsoberhäuptern anlässlich seiner Einführung als Präsident trug. (de)
Juan Evo Morales Ayma (Spanish pronunciation: [xwan ˈeβo moˈɾales ˈajma]; born 26 October 1959) is a Bolivian politician, trade union organizer, and former cocalero activist who served as the 65th president of Bolivia from 2006 to 2019. Widely regarded as the country's first president to come from its indigenous population, his administration focused on the implementation of leftist policies, improving the legal rights and socioeconomic conditions of Bolivia's previously-marginalized indigenous population and combating the political influence of the United States and resource-extracting multinational corporations. Ideologically a socialist, he has led the Movement for Socialism (MAS) party since 1998. (en)
Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, Bolivia; 26 de octubre de 1959) es un político, sindicalista, activista y dirigente boliviano perteneciente a la nación indígena aimara. Fue el 65° presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, desde el 22 de enero de 2006 hasta el 10 de noviembre de 2019, luego de presentar su dimisión en medio de la crisis política ocurrida ese año. (es)
Juan Evo Morales Ayma (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈeβo moˈɾales]; lahir 26 Oktober 1959), lebih dikenal dengan nama Evo (IPA: [ˈeβ̞o]) adalah Presiden Bolivia dan menjadi orang pribumi pertama yang menjabat sebagai kepala negara sejak penjajahan Spanyol lebih dari 470 tahun yang lalu. Klaim ini menyebabkan kontroversi, karena ada para presiden mestizo sebelumnya. Morales adalah seorang sosialis dan berasal dari suku Aymara dan dilantik menjadi presiden pada tanggal 22 Januari 2006. (in)
Juan Evo Morales Ayma, dit Evo Morales [ˈeβo moˈɾales], né le 26 octobre 1959 dans l'Altiplano, est un dirigeant syndical et homme d'État bolivien. Il est président de la République de Bolivie puis de l'État plurinational de Bolivie du 22 janvier 2006 au 10 novembre 2019. (fr)
후안 에보 모랄레스 아이마(스페인어·아이마라어: Juan Evo Morales Ayma, 문화어: 에보 모랄레스 아이마, 1959년 10월 26일~ )는 볼리비아의 정치인이다. 사회주의운동당(Movimiento al Socialismo : MAS) 출신으로 2006년 1월 22일부터 2019년 11월 10일까지 13년 9개월 동안 재임한 볼리비아의 前 대통령이다. 의 아이마라족 출신인 그는 스페인 정복 이후 470년 이래 볼리비아 최초의 원주민 출신 국가 원수이다. 2019년 11월 10일에 대통령선거가 부정 선거라는 미주기구와 를 위시한 야권의 선동이 있었고 야권 강세의 산타크루스 주를 중심으로 한 반정부 시위와 윌리암스 칼리만이 이끄는 군부와 블라드미르 칼데론이 이끄는 경찰의 사실상 쿠데타로 인해 반강제로 사임당했다. 쿠데타를 비판하고 정치적 망명을 허용한 멕시코로 몇몇 각료와 함께 망명했다가 1개월 만에 아르헨티나로 망명지를 옮겼으며 비합법적 헤아니네 아녜즈 정부에 의해 테러 선동 혐의로 체포영장이 발부된 상태였지만 2020년 그의 후계자인 루이스 아르세의 집권으로 볼리비아로 다시 귀환하여 혐의를 완전히 벗어버린 상태이다. 시위 당시 모랄레스 당시 대통령의 형제자매가 살해협박을 받았고 빈토 시 시장 파트리시아 아르세는 반정부 시위대에 의해 길거리 끌려나가 린치를 당했다. 친정부 시위대를 군경은 가혹하게 탄압하였으며, 이후에 모랄레스를 지지하는 인디오 원주민과 시민들이 군경에 살해당한 자들의 시신을 관에 넣고 행진하였으나 여기에도 군경은 실탄을 발포하였다. 추후에 미주기구의 부정선거 의혹은 허위로 드러났다 (ko)
Juan Evo Morales Ayma, conosciuto meglio come Evo Morales (Orinoca, 26 ottobre 1959), è un sindacalista e politico boliviano. È stato presidente della Bolivia per tre mandati consecutivi dal 22 gennaio 2006. Il 10 novembre 2019, ha rassegnato le dimissioni dalla carica di presidente in seguito alle proteste e alla pressione sociale che denunciavano brogli elettorali durante le elezioni generali del 20 di ottobre, e dietro le pressioni dell'esercito e della polizia che, da diversi Stati e organizzazioni, è stato catalogato come colpo di Stato. In precedenza, l'OSA aveva confermato irregolarità nelle elezioni e ne aveva chiesto la ripetizione. Alcuni esperti del MIT hanno invece segnalato l'assenza di irregolarità nelle elezioni. (it)
Juan Evo Morales Ayma ( (Oruro), 26 oktober 1959) is een Boliviaans boerenleider en politicus. Hij was van 2006 tot 2019 president van Bolivia; hij was daarmee de langst regerende Boliviaanse leider sinds 1839. Op 10 november 2019 kondigde hij zijn ontslag aan na protesten tegen zijn herverkiezing en toenemende onrust in het land. (nl)
Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, 26 de outubro de 1959), é um político boliviano. Foi presidente da Bolívia por três mandatos consecutivos, de 2006 a 2019. Líder sindical dos cocaleros — agricultores que cultivam a planta da Coca, cuja folha é utilizada em chás, mascada, segundo a tradição indígena do partido Movimento para o Socialismo-Instrumento Político pela Soberania dos Povos (MAS-IPSP). Evo Morales destacou-se ao resistir os esforços do governo dos Estados Unidos para substituição do cultivo da planta da Coca, na província de Chapare, por bananas, originárias do Brasil. (pt)
胡安·埃沃·莫拉莱斯·艾玛（Juan Evo Morales Ayma；1959年10月26日－）是玻利维亚政治家、工会组织者，曾于 2006 年至 2019 年担任玻利维亚总统。他是玻利维亚的第 65 位总统，也是该国第一位美洲土著民总统。他的政府专注于实施左翼进步政策，改善玻利维亚长期边缘化的土著多数人的合法权利和社会经济条件，并打击美国的政治影响和资源开采型跨国公司。从意识形态上讲，他是一名社会主义者，自 1998 年以来一直领导争取社会主义运动党。莫拉莱斯出生于奥鲁罗省，南卡兰加斯伊萨拉维的一个自给农民的艾马拉人家庭，在 1978 年搬到查帕雷省之前，他接受了基础教育和义务兵役。之后他成为一名古柯种植工，并加入工会。以这种身份，他反对美国和玻利维亚联合试图根除古柯种植业，谴责这些是帝国主义对土著安第斯文化的侵犯。他参与反政府直接行动抗议活动导致多人被捕。莫拉莱斯于1995年进入选举政治，1997年当选为国会议员，并于1998年成为争取社会主义运动党的领导人。加上民粹主义言论，他的竞选活动涉及影响土著和贫困社区的问题，主张土地改革和更平等地重新分配玻利维亚天然气开采的资金。通过科恰班巴水战和天然气冲突，他获得了更高的知名度。 2002年，他因鼓励反政府抗议者而被国会开除，尽管他在当年的总统选举中排名第二。 (zh)

rdfs:label

Evo Morales (en)
إيفو مورالس (ar)
Evo Morales (ca)
Evo Morales (cs)
Evo Morales (de)
Έβο Μοράλες (el)
Evo Morales (eo)
Evo Morales (es)
Evo Morales (eu)
Evo Morales (ga)
Evo Morales (in)
Evo Morales (fr)
Evo Morales (it)
에보 모랄레스 (ko)
エボ・モラレス (ja)
Evo Morales (nl)
Evo Morales (pl)
Evo Morales (pt)
Моралес, Эво (ru)
Evo Morales (sv)
Ево Моралес (uk)
埃沃·莫拉莱斯 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:president of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:cand of