| dbo:abstract |
Cicló extratropical, altrament conegut com a cicló de latitud mitjana, és un fenomen meteorològic que forma part de la família del ciclons i es caracteritza per vents i tempestes fortes, Es defineixen com sistemes de baixa pressió atmosfèrica d'escala sinòptica que es produeixen en zones de latituds mitjanes, on constitueixen una part important de la circulació atmosfèrica a l'hora que contribueixen a l'equilibri tèrmic de les regions equatorials i polars. El ciclons tropicals no presenten les característiques típiques dels ciclons tropicals ni dels polars, i estan vinculats als fronts, als gradients tèrmics horitzontals i al punt de rosada, conegudes com a "". (ca) الإعصار خارج الاستوائي أو إعصار فوق مداري ويسمى أحياناً الإعصار الموجي هي مناطق ذات منخفض جوي، والتي تقوم مع الأعاصير العكسية في المناطق ذات الضغط المرتفع في تحريك الطقس في مناطق شتى على الأرض. تتميز هذه الأعاصير عن الأعاصير الاستوائية أنها تتشكل كما يشير الاسم خارج المناطق الاستوائية. (ar) Los ciclones extratropicales, a veces llamados ciclones de latitud media, son un grupo de ciclones definidos como sistemas meteorológicos de baja presión de escala sinóptica, localizados en las latitudes medias de la Tierra, que no presentan las características típicas de los ciclones tropicales ni de los polares, y están vinculados a los frentes, a los gradientes térmicos horizontales y al punto de rocío, también llamadas "zonas baroclinas". Los ciclones extratropicales son un fenómeno diario que, junto con los anticiclones, mueven el tiempo sobre muchas partes de la Tierra, produciendo al menos nubosidad y tormentas. Se trata de un fenómeno meteorológico asociado con una baja presión atmosférica que tiene lugar en las regiones templadas entre el trópico y los polos. Por ello, se conocen también como ciclones templados. En el hemisferio norte un ciclón rota en sentido opuesto a las agujas del reloj, y en sentido de las agujas del reloj en el hemisferio sur. La rotación es causada por el efecto Coriolis. Los ciclones de latitud media o extratropicales dependen de procesos baroclínicos, como el contraste de temperatura entre masas de aire frío y cálido. Los ciclones extratropicales de baja presión en los cuales se produce un descenso de la presión muy notorio y muy rápido del orden del milibar por hora, también pueden ser denominados por el término de "ciclogénesis explosiva" (es) Extratropical cyclones, sometimes called mid-latitude cyclones or wave cyclones, are low-pressure areas which, along with the anticyclones of high-pressure areas, drive the weather over much of the Earth. Extratropical cyclones are capable of producing anything from cloudiness and mild showers to severe gales, thunderstorms, blizzards, and tornadoes. These types of cyclones are defined as large scale (synoptic) low pressure weather systems that occur in the middle latitudes of the Earth. In contrast with tropical cyclones, extratropical cyclones produce rapid changes in temperature and dew point along broad lines, called weather fronts, about the center of the cyclone. (en) Zikloi estratropikala klima epeleko eskualdetan jazotzen den eta behe-presio gune batekin elkartutako fenomeno meteorologikoa da. Bere kokapena dela eta, batzuetan latitude ertaineko zikloiak ere deituak izan dira. Ipar Hemisferioan, zikloia erloju-orratzen aurkako norabidean biratzen du, Hego Hemisferioan, berriz, erloju-orratzen norabidean. sortzen du errotatzea. (eu) Siklon ekstratropis yang juga disebut siklon gelombang atau siklon lintang tengah merupakan sejenis sistem badai siklon yang terbentuk di lintang menengah atau tinggi, yakni di antara lintang 30°–60° lintang selatan ataupun lintang utara. sistem badai ini tidak sama dengan siklon tropis ataupun siklon kutub. Sistem badai siklon ini merupakan sekumpulan massa fron (perenggan) dingin dan panas yang membawa hujan, angin berkecepatan tinggi, perubahan suhu udara yang drastis, hujan es, dan bahkan tornado. Suatu siklon ekstratropis berputar searah jarum jam di belahan bumi selatan dan berputar berlawanan jarum jam di belahan bumi utara. Jika dilihat dari citra satelit, siklon ekstratropis cenderung berbentuk bundar atau oval serta berdiameter ±1000 km. Siklon ekstratropis ini biasanya terhubung dengan fron (perenggan). Perenggan ini sendiri merupakan suatu sistem cuaca yang membawa perubahan pada cuaca itu sendiri. Perenggan ini disebabkan oleh suatu massa udara dingin bertemu dengan massa udara panas. Pada siklon ekstratropis, terdapat sistem perenggan panas maupun perenggan dingin. Pusat dari sistem siklon ini sendiri biasanya cenderung berawan dan memiliki peluang curah hujan yang tinggi. Saat perenggan panas melintas, pergerakan kecepatan angin cenderung meningkat dan arah angin pun berubah. Kemudian diikuti oleh cuaca yang cenderung tenang dan berkabut. Lalu saat perenggan dingin melintas, terdapat perubahan arah angin dan penurunan suhu udara yang biasanya disertai dengan hujan. Beberapa siklon ekstratropis juga merupakan bentuk lanjutan dari suatu sistem siklon tropis. Siklon tropis berubah menjadi sistem siklon ekstratropis ketika suatu sistem badai ini memasuki wilayah perairan yang lebih dingin, terutama di daerah lintang 30° baik lintang selatan maupun lintang utara. Ketika suatu siklon ekstratropis berasal dari suatu siklon tropis, fitur-fitur yang melekat pada suatu siklon tropis pun dapat teteap mterjadi pada siklon ekstratropis dan salah satu fitur itu adalah mata badai. Mata badai ini terkadang akan tetap bertahan meskipun sudah menjadi siklon ekstratropis. (in) Un cyclone extratropical, parfois nommé cyclone des latitudes moyennes, est un système météorologique de basse pression, d'échelle synoptique, qui se forme entre la ligne des tropiques et le cercle polaire. Il est associé à des fronts, soit des zones de gradients horizontaux de la température et du point de rosée, que l'on nomme aussi "zones baroclines". Les cyclones extratropicaux ont des caractéristiques différentes des cyclones tropicaux, alimentés par la convection atmosphérique, et des cyclones polaires plus au nord. Ils sont en fait les dépressions météorologiques qui passent quotidiennement sur la majorité du globe. Avec les anticyclones, ils régissent le temps sur la Terre, produisant nuages, pluie, vents et orages. (fr) 온대 저기압(溫帶低氣壓, 온대성 저기압, 중위도 저기압)은 온대 지방인 중위도 지역에서 발생하는 저기압이다. 온대 저기압은 서로 반대 방향에서 오는 기단과 기단 사이의 전선 상에서 발생되고, 이 후에 온대 저기압은 더욱 발달한다. 편서풍 지대에 있으므로 서쪽에서 동쪽으로 이동한다. 대부분 온대 저기압이 발생하면 한랭전선과 온난전선을 동반하며 한랭전선이 온난전선보다 빠르기 때문에 결국 한랭전선이 온난전선을 추월하여 저기압 중심부에 폐색전선을 이루면서 소멸하게 된다. (ko) In meteorologia i cicloni extratropicali sono una tipologia di cicloni, ovvero sistemi di bassa pressione a scala sinottica, che si verificano alle medie latitudini temperate della Terra (al di fuori dei tropici) all'interno dei quali, durante la loro dinamica, si manifestano i fronti meteorologici. I cicloni extratropicali, spesso detti semplicemente depressioni atmosferiche, sono fenomeni quotidiani che, insieme agli anticicloni, caratterizzano il tempo meteorologico su gran parte della Terra producendo fenomeni meteorologici associati quali nuvolosità, precipitazioni, rovesci, temporali e venti. (it) 温帯低気圧（おんたいていきあつ、英語: extratropical cyclone, mid-latitude cyclone）は、相対的に軽い暖気が上方へ、重い寒気が下方へと移動する際に解放される位置エネルギーによって発達する低気圧のことである。 赤道からの暖気と両極からの寒気が温帯気候の地域で接触し、この種の低気圧は主に温帯で発生するためこの名がある。英語ではextratropical cyclone（熱帯外低気圧）やmid-latitude cyclone（中緯度低気圧）という呼び方がされる。地球の熱収支的に見ると、熱の供給が過剰な赤道地方から熱の放散が過剰な極地方への熱の運搬を担っている存在である。 温帯低気圧は北半球では通常その中心の南東側に温暖前線を、南西側に寒冷前線を伴う。発達した低気圧では、寒冷前線と温暖前線が中心付近から結合し、中心もしくはその近くから閉塞前線を伴い、その先から温暖前線と寒冷前線の2つに分かれるという形態をとることもある。温暖前線においては暖気が寒気の上に這いあがり、寒冷前線においては寒気が暖気の下に潜りこんで暖気を押し上げるという形で上昇気流が発生している。この上昇気流に伴って雲が発生するため、温帯低気圧では中心付近だけでなく前線付近でも天気が悪い。 典型的な低気圧の構造や発達の様式を記述したものを低気圧モデルという。温帯低気圧のモデルの代表的な例としてノルウェー学派モデル（ビヤークネスモデル）とシャピロ・ケイサー・モデルという2つのモデルがある。一般的に良く知られているのはノルウェー学派モデルである。 (ja) Een frontale depressie is een lagedrukgebied dat ontstaat bij en door een front. In dit grensgebied tussen twee verschillende luchtsoorten kunnen bij stationaire of traagbewegende fronten golven ontstaan die uitgroeien tot storingen. De knik van een golf in de richting van een golf wijst in de richting van de koude massa. Als de grootte van deze golf gelijk blijft, is dit een stabiele golf. Als deze groeit, is er sprake van een onstabiele golf. (nl) Ciclone extratropical é um fenômeno meteorológico caracterizado por fortes tempestades e ventos, que faz parte de uma família maior de fenômenos meteorológicos, a família dos ciclones. São definidos como sistemas de baixa pressão atmosférica de escala sinótica que ocorrem nas regiões de latitudes médias, onde constituem uma parte importante da circulação atmosférica ao contribuírem para o equilíbrio térmico das regiões equatoriais e das regiões polares. Um ciclone extratropical desenvolve-se através de gradientes, ou seja, diferenças de temperatura e de ponto de orvalho. A região onde ocorrem tais diferenças é conhecida como zona baroclínica. Os ciclones extratropicais obtêm sua energia por métodos diferentes daqueles usados por outros fenômenos ciclônicos, tais como ciclones tropicais e as baixas polares, permitindo a sua classificação como sistemas de "núcleo frio". Estes ciclones são chamados de "extratropicais" porque se formam quase que exclusivamente fora das regiões tropicais, e também por se originarem de massas de ar de origem não-tropical. Estes sistemas também são chamados de "ciclones" devido à sua natureza ciclônica. No Hemisfério norte, os ciclones extratropicais giram em sentido anti-horário e, no Hemisfério sul, giram em sentido horário. Dependendo de sua localização geográfica e de sua intensidade, os ciclones extratropicais recebem outras designações, tais como ciclone de médias latitudes, depressão extratropical, baixa extratropical, ciclone frontal, baixa não-tropical e, em casos específicos, ciclone pós-tropical. A maioria dos ciclones extratropicais produz ventos fortes e chuvas moderadas a torrenciais. Assim como o ciclone tropical, intensos ciclones extratropicais também são capazes de causar a maré de tempestade, uma elevação do nível do mar associada ao sistema. Dependendo da intensidade do sistema, estes fatores secundários podem provocar tantos estragos quanto o próprio ciclone. Os ciclones extratropicais formam-se em massas atmosféricas com alta instabilidade meteorológica e perdem a sua força quando se tornam barotrópicos, ou seja, quando as diferenças de temperatura ocorrem juntamente com as diferenças de pressão. Algumas regiões costeiras são frequentemente afetadas por ciclones extratropicais, embora alguns sistemas particularmente intensos possam causar tanta destruição quanto um ciclone tropical. (pt) Внетропи́ческий цикло́н — циклон, формирующийся в течение года во каждого полушария. За 12 месяцев их может быть множество сотен. Размеры внетропических циклонов весьма значительны. Хорошо развитый циклон может иметь в поперечнике 2-3 тыс. км. Это значит, что он может одновременно покрывать несколько областей России или провинций Канады и определять режим погоды на этой огромной территории. (ru) 溫帶氣旋，亦稱為鋒面氣旋或中緯度氣旋，是一種發生在地球中緯度地區的大尺度低壓系統。溫帶氣旋附帶鋒面，一段時間後將合併成為囚錮鋒。 温带是活跃在温带中高纬度地区的一种近似椭圆型的斜压性气旋。温带气旋是一种冷心系统，即温带气旋的中心气压低于四周，且具有冷中心性质。其底层结构上一般由1-2条冷锋和一条暖锋形成，暖锋和第一冷锋之间为暖区，而冷锋锋后为冷区，暖锋锋前和系统中心后侧为相对缓和的冷暖过度区域。温带气旋在高空一般为高空槽线，且槽线强度随着气压层的升高而减弱。 (zh) Позатропічні циклони, інколи відомі як циклони помірних широт або хвильові циклони — тип циклонів, що визначається як погодні системи низького тиску та синоптичній шкалі, що трапляються на середніх широтах та не мають ані тропічних, ані характеристик. Такі циклони виникають в районі атмосферних фронтів та вимагають існування бароклинної зони, що характеризується горизонтальним градієнтом температури і точки роси. Позатропічні циклони є типовими явищами на більшій частині Земної кулі, що, разом з антициклонами, відповідають за зміни погоди, викликаючи хмарність, опади, сильні вітри і грози. (uk) |
| rdfs:comment |
Cicló extratropical, altrament conegut com a cicló de latitud mitjana, és un fenomen meteorològic que forma part de la família del ciclons i es caracteritza per vents i tempestes fortes, Es defineixen com sistemes de baixa pressió atmosfèrica d'escala sinòptica que es produeixen en zones de latituds mitjanes, on constitueixen una part important de la circulació atmosfèrica a l'hora que contribueixen a l'equilibri tèrmic de les regions equatorials i polars. El ciclons tropicals no presenten les característiques típiques dels ciclons tropicals ni dels polars, i estan vinculats als fronts, als gradients tèrmics horitzontals i al punt de rosada, conegudes com a "". (ca) الإعصار خارج الاستوائي أو إعصار فوق مداري ويسمى أحياناً الإعصار الموجي هي مناطق ذات منخفض جوي، والتي تقوم مع الأعاصير العكسية في المناطق ذات الضغط المرتفع في تحريك الطقس في مناطق شتى على الأرض. تتميز هذه الأعاصير عن الأعاصير الاستوائية أنها تتشكل كما يشير الاسم خارج المناطق الاستوائية. (ar) Extratropical cyclones, sometimes called mid-latitude cyclones or wave cyclones, are low-pressure areas which, along with the anticyclones of high-pressure areas, drive the weather over much of the Earth. Extratropical cyclones are capable of producing anything from cloudiness and mild showers to severe gales, thunderstorms, blizzards, and tornadoes. These types of cyclones are defined as large scale (synoptic) low pressure weather systems that occur in the middle latitudes of the Earth. In contrast with tropical cyclones, extratropical cyclones produce rapid changes in temperature and dew point along broad lines, called weather fronts, about the center of the cyclone. (en) Zikloi estratropikala klima epeleko eskualdetan jazotzen den eta behe-presio gune batekin elkartutako fenomeno meteorologikoa da. Bere kokapena dela eta, batzuetan latitude ertaineko zikloiak ere deituak izan dira. Ipar Hemisferioan, zikloia erloju-orratzen aurkako norabidean biratzen du, Hego Hemisferioan, berriz, erloju-orratzen norabidean. sortzen du errotatzea. (eu) 온대 저기압(溫帶低氣壓, 온대성 저기압, 중위도 저기압)은 온대 지방인 중위도 지역에서 발생하는 저기압이다. 온대 저기압은 서로 반대 방향에서 오는 기단과 기단 사이의 전선 상에서 발생되고, 이 후에 온대 저기압은 더욱 발달한다. 편서풍 지대에 있으므로 서쪽에서 동쪽으로 이동한다. 대부분 온대 저기압이 발생하면 한랭전선과 온난전선을 동반하며 한랭전선이 온난전선보다 빠르기 때문에 결국 한랭전선이 온난전선을 추월하여 저기압 중심부에 폐색전선을 이루면서 소멸하게 된다. (ko) In meteorologia i cicloni extratropicali sono una tipologia di cicloni, ovvero sistemi di bassa pressione a scala sinottica, che si verificano alle medie latitudini temperate della Terra (al di fuori dei tropici) all'interno dei quali, durante la loro dinamica, si manifestano i fronti meteorologici. I cicloni extratropicali, spesso detti semplicemente depressioni atmosferiche, sono fenomeni quotidiani che, insieme agli anticicloni, caratterizzano il tempo meteorologico su gran parte della Terra producendo fenomeni meteorologici associati quali nuvolosità, precipitazioni, rovesci, temporali e venti. (it) Een frontale depressie is een lagedrukgebied dat ontstaat bij en door een front. In dit grensgebied tussen twee verschillende luchtsoorten kunnen bij stationaire of traagbewegende fronten golven ontstaan die uitgroeien tot storingen. De knik van een golf in de richting van een golf wijst in de richting van de koude massa. Als de grootte van deze golf gelijk blijft, is dit een stabiele golf. Als deze groeit, is er sprake van een onstabiele golf. (nl) Внетропи́ческий цикло́н — циклон, формирующийся в течение года во каждого полушария. За 12 месяцев их может быть множество сотен. Размеры внетропических циклонов весьма значительны. Хорошо развитый циклон может иметь в поперечнике 2-3 тыс. км. Это значит, что он может одновременно покрывать несколько областей России или провинций Канады и определять режим погоды на этой огромной территории. (ru) 溫帶氣旋，亦稱為鋒面氣旋或中緯度氣旋，是一種發生在地球中緯度地區的大尺度低壓系統。溫帶氣旋附帶鋒面，一段時間後將合併成為囚錮鋒。 温带是活跃在温带中高纬度地区的一种近似椭圆型的斜压性气旋。温带气旋是一种冷心系统，即温带气旋的中心气压低于四周，且具有冷中心性质。其底层结构上一般由1-2条冷锋和一条暖锋形成，暖锋和第一冷锋之间为暖区，而冷锋锋后为冷区，暖锋锋前和系统中心后侧为相对缓和的冷暖过度区域。温带气旋在高空一般为高空槽线，且槽线强度随着气压层的升高而减弱。 (zh) Позатропічні циклони, інколи відомі як циклони помірних широт або хвильові циклони — тип циклонів, що визначається як погодні системи низького тиску та синоптичній шкалі, що трапляються на середніх широтах та не мають ані тропічних, ані характеристик. Такі циклони виникають в районі атмосферних фронтів та вимагають існування бароклинної зони, що характеризується горизонтальним градієнтом температури і точки роси. Позатропічні циклони є типовими явищами на більшій частині Земної кулі, що, разом з антициклонами, відповідають за зміни погоди, викликаючи хмарність, опади, сильні вітри і грози. (uk) Los ciclones extratropicales, a veces llamados ciclones de latitud media, son un grupo de ciclones definidos como sistemas meteorológicos de baja presión de escala sinóptica, localizados en las latitudes medias de la Tierra, que no presentan las características típicas de los ciclones tropicales ni de los polares, y están vinculados a los frentes, a los gradientes térmicos horizontales y al punto de rocío, también llamadas "zonas baroclinas". Los ciclones extratropicales son un fenómeno diario que, junto con los anticiclones, mueven el tiempo sobre muchas partes de la Tierra, produciendo al menos nubosidad y tormentas. (es) Siklon ekstratropis yang juga disebut siklon gelombang atau siklon lintang tengah merupakan sejenis sistem badai siklon yang terbentuk di lintang menengah atau tinggi, yakni di antara lintang 30°–60° lintang selatan ataupun lintang utara. sistem badai ini tidak sama dengan siklon tropis ataupun siklon kutub. Sistem badai siklon ini merupakan sekumpulan massa fron (perenggan) dingin dan panas yang membawa hujan, angin berkecepatan tinggi, perubahan suhu udara yang drastis, hujan es, dan bahkan tornado. (in) Un cyclone extratropical, parfois nommé cyclone des latitudes moyennes, est un système météorologique de basse pression, d'échelle synoptique, qui se forme entre la ligne des tropiques et le cercle polaire. Il est associé à des fronts, soit des zones de gradients horizontaux de la température et du point de rosée, que l'on nomme aussi "zones baroclines". (fr) 温帯低気圧（おんたいていきあつ、英語: extratropical cyclone, mid-latitude cyclone）は、相対的に軽い暖気が上方へ、重い寒気が下方へと移動する際に解放される位置エネルギーによって発達する低気圧のことである。 赤道からの暖気と両極からの寒気が温帯気候の地域で接触し、この種の低気圧は主に温帯で発生するためこの名がある。英語ではextratropical cyclone（熱帯外低気圧）やmid-latitude cyclone（中緯度低気圧）という呼び方がされる。地球の熱収支的に見ると、熱の供給が過剰な赤道地方から熱の放散が過剰な極地方への熱の運搬を担っている存在である。 温帯低気圧は北半球では通常その中心の南東側に温暖前線を、南西側に寒冷前線を伴う。発達した低気圧では、寒冷前線と温暖前線が中心付近から結合し、中心もしくはその近くから閉塞前線を伴い、その先から温暖前線と寒冷前線の2つに分かれるという形態をとることもある。温暖前線においては暖気が寒気の上に這いあがり、寒冷前線においては寒気が暖気の下に潜りこんで暖気を押し上げるという形で上昇気流が発生している。この上昇気流に伴って雲が発生するため、温帯低気圧では中心付近だけでなく前線付近でも天気が悪い。 (ja) Ciclone extratropical é um fenômeno meteorológico caracterizado por fortes tempestades e ventos, que faz parte de uma família maior de fenômenos meteorológicos, a família dos ciclones. São definidos como sistemas de baixa pressão atmosférica de escala sinótica que ocorrem nas regiões de latitudes médias, onde constituem uma parte importante da circulação atmosférica ao contribuírem para o equilíbrio térmico das regiões equatoriais e das regiões polares. Um ciclone extratropical desenvolve-se através de gradientes, ou seja, diferenças de temperatura e de ponto de orvalho. A região onde ocorrem tais diferenças é conhecida como zona baroclínica. Os ciclones extratropicais obtêm sua energia por métodos diferentes daqueles usados por outros fenômenos ciclônicos, tais como ciclones tropicais e a (pt) |
