FIBA's 50 Greatest Players (1991) (original) (raw)

dbo:abstract

Οι 50 Σπουδαιότεροι Παίκτες της FIBA (1991) είναι ο κατάλογος με τους 50 σπουδαιότερους παίκτες στην ιστορία της διεθνούς καλαθοσφαίρισης της FIBA (Διεθνής Ομοσπονδία Καλαθοσφαίρισης), όπως επιλέχθηκε το 1991, από το FIBA Magazine. Ο κατάλογος δημιουργήθηκε προς τιμήν των 100 χρόνων από τη δημιουργία του αθλήματος της καλαθοσφαίρισης, από τον Τζέιμς Νέισμιθ. Η FIBA είχε μία ομάδα διεθνών ειδικών στην καλαθοσφαίριση, αποτελούμενη κυρίως από διεθνείς προπονητές καλαθοσφαίρισης, που ψήφισαν για τον κατάλογο με τους 50 σπουδαιότερους παίκτες. Κάθε ειδικός ψηφοφόρος είχε την αποστολή να επιλέξει 25 παίκτες. Η ψηφοφορία υπολογίστηκε ως, 25 μονάδες για ψήφο 1ης θέσης, 24 μονάδες για ψήφο 2ης θέσης κ.ο.κ. Επιλέχθηκαν 51 παίκτες, ως αποτέλεσμα ισοψηφίας στο σύνολο των ψήφων. Οι παίκτες από όλο τον κόσμο θεωρήθηκαν επιλέξιμοι για ψηφοφορία, συμπεριλαμβανομένων των παικτών του ΝΒΑ. Πέντε Ευρωπαίοι παίκτες που είχαν παίξει στο ΝΒΑ μέχρι τότε βρέθηκαν στον κατάλογο (Ντίβατς, Πέτροβιτς, Σαρούνας Μαρτσουλιόνις, Βολκόφ, Μαρτίν). Ωστόσο, κανένας Αμερικανός παίκτης του ΝΒΑ δεν βρέθηκε στον κατάλογο, επειδή δεν συμμετείχαν σε μεγάλες διοργανώσεις που διοργανώθηκαν από τη FIBA μέχρι τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1992. Παρ΄ όλα αυτά, 5 παίκτες με αμερικανική υπηκοότητα που έπαιξαν σε πρωταθλήματα εκτός του ΝΒΑ, βρέθηκαν στον κατάλογο (Μπράμπεντερ, Λούικ, Γκάλης, και ). (el)
FIBA's 50 Greatest Players (1991) is the list of the 50 greatest players in the history of FIBA international basketball, as selected in the year 1991, by FIBA Magazine. The list was created in honor of the 100th anniversary of the creation of the sport of basketball, by James Naismith. FIBA had a group of international basketball experts, composed mainly of international basketball coaches, vote for the 50 greatest players list. Each expert voter was tasked with picking 25 players. Crosarka also picked theirs 15 best European basketball players of all time. The voting was tallied as, 25 points for a 1st place vote, 24 points for a 2nd place vote, and so on. There were 51 players selected, as a result of a tie in the vote totals. Players from all over the world were considered to be eligible for the voting, including NBA players. Five European players that had played in the NBA up to that time made the list (Divac, Petrović, Marčiulionis, Volkov, Martín). However, no U.S.A. NBA players made the list, because they were not competing in major FIBA-organized tournaments until the 1992 Summer Olympics. Nonetheless, 5 players with U.S.A. citizenship that played in leagues other than the NBA, did make the list (Brabender, Luyk, Galis, Cruz, Morse). (en)
La lista de los 50 mejores jugadores FIBA (1991) reúne un conjunto de jugadores destacados en la historia del baloncesto internacional, seleccionados en 1991 para la Revista de la FIBA por un grupo de expertos internacionales, compuesto principalmente por entrenadores de baloncesto. Cada votante presentaba una lista con 25 jugadores. Se otorgaban 25 puntos al primero de cada lista, 24 puntos al segundo, y así hasta el número 25, que recibía un punto. Hecho el recuento de votos, se acabaron seleccionando 51 jugadores a raíz de un empate en la posición 50. Jugadores FIBA de todo el mundo eran potencialmente elegibles. (es)
FIBA’s 50 Greatest Players – to lista 50. najlepszych zawodników w historii rozgrywek Międzynarodowej Federacji Koszykówki – FIBA. Została ona sporządzona w 1991 roku, przez magazyn FIBA. FIBA posiada grupę międzynarodowych ekspertów koszykarskich, złożoną z trenerów koszykarskich, która wzięła udział w głosowaniu. Każdy z głosujących ekspertów mógł wybrać 25 zawodników. 25 punktów przyznawano za pierwsze miejsce w głosowaniu, 24 za drugie i analogicznie pozostałe. W rezultacie z powodu remisu wybrano 51 zawodników. Pochodzą oni z całego świata i spełnili wszelkie wymogi niezbędne do udziału w głosowaniu. (pl)
50 Найвизначніших Баскетболістів за версією Міжнародної федерації баскетболу (1991) — список 50 найвизначніших баскетболістів в історії, створений у 1991 році журналом . Список був створений на честь сторіччя створення баскетболу Джеймсом Нейсмітом. У Міжнародної федерації баскетболу була група, яка складалася з міжнародних баскетбольних експертів. Кожному експерту було доручено обрати 25 найкращих баскетболістів світу. За умовою голосування, міжнародним баскетбольним експертам потрібно було дати 25 очок першому місцю, 24 очки другому місцю, і так далі. Було обрано 51 гравця, що привело до нічиєї. Баскетболісти з усього світу вважалися придатними для голосування, включаючи гравців НБА. П'ять європейських гравців, які до того часу виступали в НБА, склали власні списки (Владе Дівац, Дражен Петрович, Шарунас Марчюльоніс, Олександр Волков, Фернандо Мартін). Проте жоден баскетболіст зі Сполучених Штатів Америки, який виступав в НБА, не міг скласти список, тому що Збірна США з баскетболу не брала участі в турнірах організованих Міжнародною федерацією баскетболу до Літніх Олімпійських ігор 1992. Тим не менш, 5 гравців з громадянством США, які грали в лігах, відмінних від НБА, склали власні списки . (uk)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Οι 50 Σπουδαιότεροι Παίκτες της FIBA (1991) είναι ο κατάλογος με τους 50 σπουδαιότερους παίκτες στην ιστορία της διεθνούς καλαθοσφαίρισης της FIBA (Διεθνής Ομοσπονδία Καλαθοσφαίρισης), όπως επιλέχθηκε το 1991, από το FIBA Magazine. Ο κατάλογος δημιουργήθηκε προς τιμήν των 100 χρόνων από τη δημιουργία του αθλήματος της καλαθοσφαίρισης, από τον Τζέιμς Νέισμιθ. Η FIBA είχε μία ομάδα διεθνών ειδικών στην καλαθοσφαίριση, αποτελούμενη κυρίως από διεθνείς προπονητές καλαθοσφαίρισης, που ψήφισαν για τον κατάλογο με τους 50 σπουδαιότερους παίκτες. Κάθε ειδικός ψηφοφόρος είχε την αποστολή να επιλέξει 25 παίκτες. (el)
FIBA's 50 Greatest Players (1991) is the list of the 50 greatest players in the history of FIBA international basketball, as selected in the year 1991, by FIBA Magazine. The list was created in honor of the 100th anniversary of the creation of the sport of basketball, by James Naismith. FIBA had a group of international basketball experts, composed mainly of international basketball coaches, vote for the 50 greatest players list. Each expert voter was tasked with picking 25 players. Crosarka also picked theirs 15 best European basketball players of all time. (en)
La lista de los 50 mejores jugadores FIBA (1991) reúne un conjunto de jugadores destacados en la historia del baloncesto internacional, seleccionados en 1991 para la Revista de la FIBA por un grupo de expertos internacionales, compuesto principalmente por entrenadores de baloncesto. Cada votante presentaba una lista con 25 jugadores. (es)
FIBA’s 50 Greatest Players – to lista 50. najlepszych zawodników w historii rozgrywek Międzynarodowej Federacji Koszykówki – FIBA. Została ona sporządzona w 1991 roku, przez magazyn FIBA. FIBA posiada grupę międzynarodowych ekspertów koszykarskich, złożoną z trenerów koszykarskich, która wzięła udział w głosowaniu. Każdy z głosujących ekspertów mógł wybrać 25 zawodników. (pl)
50 Найвизначніших Баскетболістів за версією Міжнародної федерації баскетболу (1991) — список 50 найвизначніших баскетболістів в історії, створений у 1991 році журналом . Список був створений на честь сторіччя створення баскетболу Джеймсом Нейсмітом. У Міжнародної федерації баскетболу була група, яка складалася з міжнародних баскетбольних експертів. Кожному експерту було доручено обрати 25 найкращих баскетболістів світу. (uk)

rdfs:label

50 Σπουδαιότεροι Παίκτες της FIBA (1991) (el)
50 mejores jugadores FIBA (1991) (es)
FIBA's 50 Greatest Players (1991) (en)
FIBA’s 50 Greatest Players (pl)
50 найвизначніших баскетболістів за версією Міжнародної федерації баскетболу (1991) (uk)

is dbo:award of

is dbo:wikiPageWikiLink of