Fantasmagorie (film) (original) (raw)
Fantasmagorie is a 1908 French animated film by Émile Cohl. It is one of the earliest examples of traditional (hand-drawn) animation, and considered by film historians to be the first animated cartoon.
.gif?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 1.75 |
| dbo:abstract | Fantasmagorie és el títol del primer film de dibuixos animats d'Émile Cohl. És considerat com el primer dibuix animat del cinema. S'ha de dir però que el primer dbuix animat al cinema va ser presentat el 1892 per Émile Reynaud, gràcies al seu teatre òptic. Les seves filmacions (Pantomimes Lumineuses) estaven directament dibuixades i acolorides sense el procés fotogràfic. Respecte al primer dibuix animat mitjançant fotografies va ser Humorous Phases of Funny Faces, produït per l'estatunidenca Vitagraph Company, i realitzada el 1906 per James Stuart Blackton. Fantasmagorie es va projectar el 17 d'agost de 1908 al de París, transformat en sala de cinema en aquesta ocasió. Va ser el debut de la llarga carrera d'Émile Cohl dins el cinema d'animació. Fantasmagorie dura un minut i 40 segons i la cinta mesura 36 metres. A cada fotograma correspon un dibuix complet, personatge i fons donat que Cohl no utilitzava pas la tècnica del full de cel·luloide que permet estalviar esforços i temps. (ca) Fantasmagorie is a 1908 French animated film by Émile Cohl. It is one of the earliest examples of traditional (hand-drawn) animation, and considered by film historians to be the first animated cartoon. (en) Fantasmagorie est le titre du premier dessin animé d'Émile Cohl. Il est considéré comme le premier dessin animé cinématographique réalisé dans le monde, même s'il n'est pas, à proprement parler, le tout premier film d'animation de dessins projeté. Cohl « n'en demeure pas moins incontestablement pour l'Histoire le véritable créateur du “7e art bis”, le pionnier du cinéma d'animation ». Rappelons en effet que le premier dessin animé non cinématographique fut présenté dès 1892 (le cinéma n'était alors pas encore né) par Émile Reynaud, grâce à son Théâtre optique. Ses films (Pantomimes lumineuses) étaient directement tracés et coloriés sur une pellicule sans émulsion argentique de 70 mm de large, un procédé qui sera repris plus tard par le célèbre animateur canadien Norman McLaren. Quant au premier dessin animé par procédé photographique, il est américain, produit par la Vitagraph Company, Humorous Phases of Funny Faces, et réalisé en 1906 par James Stuart Blackton, selon un nouveau procédé du cinéma : le « tour de manivelle », un « procédé (qui) fut appelé en France "mouvement américain". Il était encore inconnu en Europe ». Fantasmagorie est projeté le 17 août 1908 au théâtre du Gymnase à Paris, transformé en cinéma à l'occasion de sa clôture annuelle. C'est le début de la longue et créative carrière d'Émile Cohl dans le cinéma d'animation. Fantasmagorie a été tourné image par image, dure une minute et quarante secondes et mesure 36 mètres. À chaque photogramme correspond un dessin complet, personnages et fond. En effet, Cohl n'utilise pas la technique de la feuille de celluloïd qui permet de garder le même fond en dessinant le personnage en mouvement sur un transparent (appelé "cellulo") sous lequel on positionne une fois pour toutes un décor dessiné. (fr) Fantasmagorie es un cortometraje mudo francés de animación producido por Émile Cohl en 1908. Está considerada una obra pionera del cine de animación. La película fue estrenada el 17 de agosto de 1908, dieciséis años después de que Émile Reynaud presentarse su novedoso «teatro óptico». Partiendo de la idea del cortometraje estadounidense Humorous Phases of Funny Faces (1906), hecha con tiza, Cohl logró dotar de movimiento autónomo a los personajes que había dibujado con tinta. Fantasmagorie tuvo que ser dibujada fotograma por fotograma. Cada una de las 700 imágenes fue creada de cero con un personaje y un fondo, pues en aquella época no se había descubierto la técnica de la hoja de celuloide. Durante el proceso se utilizó tinta china sobre un folio en blanco, más un contratipo del negativo original que invertía los colores. La película debía proyectarse a 16 fotogramas por segundo, así que Cohl hizo ocho dibujos por segundo y fotografió cada imagen dos veces. Con una duración total de un minuto y cuarenta segundos, la bobina final contenía 36 metros de película y fue distribuida por Gaumont. A raíz de su buena acogida, Cohl crearía nuevas animaciones como Le cauchemar de Fantoche (1908) y Le peintre néo-impressionniste (1910). (es) Fantasmagorie è un film d'animazione francese del 1908 diretto da Émile Cohl. È uno dei primissimi esempi di animazione tradizionale, considerato dagli storici del cinema come il primo cartone animato della storia. (it) Fantasmagorie é um filme curta-metragem francês de animação de 1908 animado por Émile Cohl. Foi o primeiro desenho animado da história por um projetor de cinema moderno. (pt) Fantasmagorie – film animowany Émile Cohla, dopuszczony do dystrybucji w sierpniu 1908 roku. Trwa niecałe dwie minuty. Bywa określany pierwszym filmem w całości animowanym (mimo że pojawia się w nim przez moment – podobnie jak w twórczości Blacktona – nieanimowana ręka rysownika). Film przedstawia pajacyka-marionetkę, który przeżywa szereg przygód wśród przedmiotów i postaci, ulegających szeregowi metamorfoz. Rysunki do filmu (ok. 700) zostały narysowane czarnym tuszem na białym papierze i sfotografowane; odbitki zostały następnie wywołane w negatywie dzięki czemu doszło do odwrócenia kolorów tła i kreski. (pl) «Фантасмагорія» (фр. Fantasmagorie) — анімаційний мультфільм французького аніматора , відзнятий у 1908 на студії Gaumont Франція. Вважається першим повноцінним анімованим фільмом у світі. Прем'єра фільму відбулася в Парижі 17 серпня 1908 року. (uk) «Фантасмагория» — немой короткометражный мультфильм Эмиля Коля. Является самым первым в мире рисованным мультфильмом. Премьера состоялась в Париже 17 августа 1908 года. (ru) 《幻想曲》（法語：Fantasmagorie）是於1908年製作的法國動畫電影。它是傳統（手繪）動畫的最早例子之一，被電影史學家認為是史上第一部的動畫卡通片。 (zh) |
| dbo:director | dbr:Émile_Cohl |
| dbo:distributor | dbr:Société_des_Etablissements_L._Gaumont |
| dbo:language | dbr:Silent_film |
| dbo:producer | dbr:Émile_Cohl |
| dbo:runtime | 105.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Fantasmagorie_(Cohl).gif?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 27196741 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4262 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123224685 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Films_directed_by_Émile_Cohl dbr:History_of_animation dbr:Humorous_Phases_of_Funny_Faces dbc:1900s_animated_short_films dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Stick_figure dbr:Gentleman dbc:French_black-and-white_films dbr:Animated_cartoon dbr:Silent_film dbr:Stream_of_consciousness_(narrative_mode) dbr:Clown dbr:Émile_Cohl dbr:Phantasmagoria dbc:Animated_films_without_speech dbc:1908_animated_films dbr:Traditional_animation dbr:J._Stuart_Blackton dbr:The_Enchanted_Drawing dbc:1908_films dbc:French_short_films dbc:French_silent_short_films dbc:French_animated_short_films dbr:Incoherents dbr:Magic_lantern dbr:French_film dbr:Société_des_Etablissements_L._Gaumont dbr:Negative_film dbr:File:Emile_Cohl.jpg dbr:File:La_Fantasmagorie_(1908).webm |
| dbp:caption | A still from the film (en) |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:director | dbr:Émile_Cohl |
| dbp:distributor | dbr:Société_des_Etablissements_L._Gaumont |
| dbp:language | dbr:Silent_film |
| dbp:name | Fantasmagorie (en) |
| dbp:producer | Émile Cohl (en) |
| dbp:runtime | 105.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:France-silent-film-stub dbt:Bcdb_title dbt:Commons_category dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Internet_Archive_film dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short-animation-film-stub dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:YouTube dbt:Film_date dbt:Animation_industry_in_France |
| dcterms:subject | dbc:Films_directed_by_Émile_Cohl dbc:1900s_animated_short_films dbc:Articles_containing_video_clips dbc:French_black-and-white_films dbc:Animated_films_without_speech dbc:1908_animated_films dbc:1908_films dbc:French_short_films dbc:French_silent_short_films dbc:French_animated_short_films |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | Fantasmagorie is a 1908 French animated film by Émile Cohl. It is one of the earliest examples of traditional (hand-drawn) animation, and considered by film historians to be the first animated cartoon. (en) Fantasmagorie è un film d'animazione francese del 1908 diretto da Émile Cohl. È uno dei primissimi esempi di animazione tradizionale, considerato dagli storici del cinema come il primo cartone animato della storia. (it) Fantasmagorie é um filme curta-metragem francês de animação de 1908 animado por Émile Cohl. Foi o primeiro desenho animado da história por um projetor de cinema moderno. (pt) «Фантасмагорія» (фр. Fantasmagorie) — анімаційний мультфільм французького аніматора , відзнятий у 1908 на студії Gaumont Франція. Вважається першим повноцінним анімованим фільмом у світі. Прем'єра фільму відбулася в Парижі 17 серпня 1908 року. (uk) «Фантасмагория» — немой короткометражный мультфильм Эмиля Коля. Является самым первым в мире рисованным мультфильмом. Премьера состоялась в Париже 17 августа 1908 года. (ru) 《幻想曲》（法語：Fantasmagorie）是於1908年製作的法國動畫電影。它是傳統（手繪）動畫的最早例子之一，被電影史學家認為是史上第一部的動畫卡通片。 (zh) Fantasmagorie és el títol del primer film de dibuixos animats d'Émile Cohl. És considerat com el primer dibuix animat del cinema. S'ha de dir però que el primer dbuix animat al cinema va ser presentat el 1892 per Émile Reynaud, gràcies al seu teatre òptic. Les seves filmacions (Pantomimes Lumineuses) estaven directament dibuixades i acolorides sense el procés fotogràfic. Respecte al primer dibuix animat mitjançant fotografies va ser Humorous Phases of Funny Faces, produït per l'estatunidenca Vitagraph Company, i realitzada el 1906 per James Stuart Blackton. (ca) Fantasmagorie es un cortometraje mudo francés de animación producido por Émile Cohl en 1908. Está considerada una obra pionera del cine de animación. La película fue estrenada el 17 de agosto de 1908, dieciséis años después de que Émile Reynaud presentarse su novedoso «teatro óptico». Partiendo de la idea del cortometraje estadounidense Humorous Phases of Funny Faces (1906), hecha con tiza, Cohl logró dotar de movimiento autónomo a los personajes que había dibujado con tinta. (es) Fantasmagorie est le titre du premier dessin animé d'Émile Cohl. Il est considéré comme le premier dessin animé cinématographique réalisé dans le monde, même s'il n'est pas, à proprement parler, le tout premier film d'animation de dessins projeté. Cohl « n'en demeure pas moins incontestablement pour l'Histoire le véritable créateur du “7e art bis”, le pionnier du cinéma d'animation ». (fr) Fantasmagorie – film animowany Émile Cohla, dopuszczony do dystrybucji w sierpniu 1908 roku. Trwa niecałe dwie minuty. Bywa określany pierwszym filmem w całości animowanym (mimo że pojawia się w nim przez moment – podobnie jak w twórczości Blacktona – nieanimowana ręka rysownika). Film przedstawia pajacyka-marionetkę, który przeżywa szereg przygód wśród przedmiotów i postaci, ulegających szeregowi metamorfoz. (pl) |
| rdfs:label | Fantasmagorie (ca) Fantasmagorie (es) Fantasmagorie (film) (en) Fantasmagorie (it) Fantasmagorie (film, 1908) (fr) Fantasmagorie (pt) Fantasmagorie (animacja) (pl) Фантасмагория (мультфильм) (ru) 幻想曲 (1908年電影) (zh) Фантасмагорія (мультфільм) (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:Fantasmagorie (film) http://bn.dbpedia.org/resource/ফ্যান্টাসমাগরি dbpedia-ca:Fantasmagorie (film) dbpedia-da:Fantasmagorie (film) dbpedia-es:Fantasmagorie (film) dbpedia-et:Fantasmagorie (film) dbpedia-fr:Fantasmagorie (film) http://ht.dbpedia.org/resource/Fantasmagorie http://hy.dbpedia.org/resource/Ֆանտասմագորիա_(մուլտֆիլմ) dbpedia-it:Fantasmagorie (film) http://ml.dbpedia.org/resource/ഫന്റാസ്മഗോറി dbpedia-no:Fantasmagorie (film) dbpedia-pl:Fantasmagorie (film) dbpedia-pt:Fantasmagorie (film) dbpedia-ru:Fantasmagorie (film) dbpedia-sh:Fantasmagorie (film) dbpedia-simple:Fantasmagorie (film) dbpedia-tr:Fantasmagorie (film) dbpedia-uk:Fantasmagorie (film) dbpedia-vi:Fantasmagorie (film) dbpedia-zh:Fantasmagorie (film) https://global.dbpedia.org/id/55vAF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fantasmagorie_(film)?oldid=1123224685&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fantasmagorie_(Cohl).gif wiki-commons:Special:FilePath/Emile_Cohl.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fantasmagorie_(film) |
| foaf:name | Fantasmagorie (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fantasmagorie_(1908_film) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Fantasmagorie_(1908_film) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fantasmagorie_(film) |
