Marguerite Yourcenar (original) (raw)
Marguerite Yourcenar era el pseudònim de la novel·lista francesa Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Brussel·les, Bèlgica, 1903 - Northeast Harbor, a , Maine, EUA, 1987). Malgrat nàixer a Bèlgica, i ser ambdós pares d'ascendència flamenca, tenia la nacionalitat francesa. El 1947, va legalitzar el malnom literari com a nom legal. Va ser la primera dona membre de l'Académie Française, el 1980.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Marguerite Yourcenar era el pseudònim de la novel·lista francesa Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Brussel·les, Bèlgica, 1903 - Northeast Harbor, a , Maine, EUA, 1987). Malgrat nàixer a Bèlgica, i ser ambdós pares d'ascendència flamenca, tenia la nacionalitat francesa. El 1947, va legalitzar el malnom literari com a nom legal. Va ser la primera dona membre de l'Académie Française, el 1980. (ca) Marguerite Yourcenarová, nepřechýleně Marguerite Yourcenar (pseudonym), vlastním jménem Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour, (8. června 1903 Brusel, Belgie – 17. prosince 1987, , Maine, USA) byla francouzská autorka románů, esejí, povídek, básní, kritik, divadelních her a překladů (např. Virginie Woolfová). Stala se první ženou zvolenou do Francouzské akademie (1980). Jako spisovatelka se Yourcenarová proslavila především svými metafyzickými historickými romány, ve kterých se věnuje detailním portrétům lidí z minulých dob, ale i tématům jako je homosexualita. Většinou nejde o historické romány v tradičním slova smyslu, autorka se v nich nepokouší o rekonstrukci minulosti, ale snaží se spíše dobrat obecného smyslu lidského života. Yourcenarová se inspirovala atmosférou evropské renesance a neoklasicismu, ale také orientální moudrostí. (cs) Marguerite Yourcenar (* 8. Juni 1903 als Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour in Brüssel; † 17. Dezember 1987 in Northeast Harbor, Maine) war eine französische Schriftstellerin. 1947 wurde sie Bürgerin der USA. Sie wurde mit dem Prix Femina und dem Erasmuspreis ausgezeichnet und war die erste Frau, die in die Académie française aufgenommen wurde. (de) مارجريت يورسنار (بالفرنسية: Marguerite Yourcenar) وبالميلاد مارجريت انطوانت جان ماري غيزلين كلينفرك دي كرينكور ولدت في 8 يونيو 1903 ببروكسل وتوفت في 17 ديسمبر 1987 ببار هاربور في جمهورية مين بالولايات المتحدة، وهي كاتبة فرنسيأمريكية الجنسية في عام 1947. كاتبة رواية وأقصوصة وسيرة ذاتية. وهي أيضاً شاعرة، ومترجمة، وكاتبة مقالة ، وناقدة أدبية. وهي أول امرأة يتم انتخابها بأكاديمية اللغة الفرنسية في 6 مارس 1980 بفضل دعم ومساعدة أوليفييه دي أوميرسون.حصلت على جائزة فيمينا الأدبية عام 1968. (ar) Η Μαργκερίτ Γιουρσενάρ (γαλλ. Marguerite Yourcenar) (8 Ιουνίου 1903 – 17 Δεκεμβρίου 1987) ήταν Γαλλίδα συγγραφέας και ποιήτρια, μια από τις κορυφαίες λογοτεχνικές μορφές της Γαλλίας του εικοστού αιώνα. Η σημασία της συνεισφοράς της στη λογοτεχνία αναγνωρίστηκε μέσα από πολυάριθμες διακρίσεις, με κυριότερη την αναγόρευσή της ως μέλους της Γαλλικής Ακαδημίας το 1980. Ήταν η πρώτη γυναίκα που κατέκτησε παρόμοια θέση. (el) La franca verkistino Marguerite YOURCENAR [margerIt jursenAR] (anagramo kaj pseŭdonimo de: Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine CLEENEWERCK DE CRAYENCOUR [krejakur]) naskiĝis je la 8-a de junio 1903 en Bruselo (Belgio) kaj mortis je la 17-a de decembro 1987 en Mount Desert Island (Majno, Usono). Krom esti verkistino, ŝi ankaŭ estis tradukistino, poetino kaj literatura kritikisto, En 1947 ŝi akiris la usonan civitanecon. Gajnantino de la Premio Femina kaj la Premio Erasmus, Yourcenar estis la unua virino kiu estis akceptita en la Académie Française en 1980. (eo) Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Bruselas, Bélgica; 8 de junio de 1903-Bar Harbor, Mount Desert Island, Maine, Estados Unidos; 17 de diciembre de 1987), conocida como Marguerite Yourcenar (primero seudónimo, inventado con las letras de "Crayencour" menos una "c", y luego de nacionalizarse, nombre oficial), fue una novelista, ensayista, poeta, dramaturga y traductora francesa nacionalizada estadounidense en 1947.Sobresale por sus novelas históricas escritas con un tono poético y rasgos de erudición. Fue una de las escritoras más respetadas en lengua francesa y la primera mujer en entrar en la Academia de este país (Francia). Publicó novela, ensayo, poesía y tres volúmenes de memorias familiares que tuvieron una gran acogida por parte de la crítica y los lectores. Su obra más famosa es la novela histórica Memorias de Adriano (1951). (es) Marguerite Yourcenar (Brusela, Belgika, 1903ko ekainaren 8a - , Ameriketako Estatu Batuak, 1987ko abenduaren 17a) belgikar eleberrigile, olerkari, itzultzaile eta antzerkigilea izan zen. Bere jaiotze izena Marguerite Cleenewerck de Crayencour zen, baina 1947an bere goitizena (Marguerite Yourcenar) legeztatu eta bere izentzat hartu zuen. 1980an Frantses Akademiako kide izendatu zuten. (eu) Marguerite Yourcenar (UK: /ˈjʊərsənɑːr, ˈjʊkənɑːr/, US: /ˌjʊərsəˈnɑːr/, French: [maʁɡ(ə)ʁit juʁsənaʁ]; born Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour; 8 June 1903 – 17 December 1987) was a Belgian-born French novelist and essayist, who became a US citizen in 1947. Winner of the Prix Femina and the Erasmus Prize, she was the first woman elected to the Académie française, in 1980, and the seventeenth person to occupy seat 3. (en) Marguerite Yourcenar, pseudonyme de Marguerite Cleenewerck de Crayencour, née le 8 juin 1903 à Bruxelles et morte le 17 décembre 1987 à Bar Harbor dans l'État du Maine (États-Unis), est une femme de lettres et académicienne française (naturalisée américaine en 1947). Romancière, nouvelliste et autobiographe, elle est aussi poétesse, traductrice, essayiste et critique littéraire. Elle est la première femme élue membre de l'Académie française en 1980. (fr) Scríbhneoir Francach (8 Meitheamh 1903–17 Nollaig 1987) a bhí i Marguerite Yourcenar (née Cleenewerck de Crayencour). Úrscéalta stairiúla agus tríológ inar phléigh sí stair a muintire ba mhó a thuill clú di, ach scríobh sí filíocht, aistí léirmheastóireachta agus ábhar eile freisin. (ga) Marguerite Yourcenar, terlahir dengan nama asli Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (Brussel, 8 Juni 1903 - , AS, 17 Desember 1987) adalah seorang penulis Prancis.image:Marguerite Yourcenar-Bailleul-1982.10.04.Bernhard De Grendel (10).jpg Ia merupakan wanita pertama yang dipilih untuk l'Académie française pada tahun 1980, setelah negosiasi aktif oleh Jean d'Ormesson, yang menulis sebuah makalah mengenai penerimaannya. * l * * s (in) 마르그리트 유르스나르(Marguerite Yourcenar, 1903년 6월 8일 ~ 1987년 12월 17일)는 벨기에 태생의 프랑스의 소설가이자 수필가이다. (ko) Marguerite Yourcenar, pseudonimo di Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (Bruxelles, 8 giugno 1903 – Mount Desert, 17 dicembre 1987), è stata una scrittrice e poetessa francese.È stata la prima donna eletta alla Académie française; nelle sue opere sono frequenti i temi dell'esistenzialismo, in particolare quello della morte. Per il suo capolavoro Memorie di Adriano venne candidata al Premio Nobel per la letteratura. Autografo di Marguerite Yourcenar (it) マルグリット・ユルスナール（Marguerite Yourcenar、1903年6月8日 - 1987年12月17日）は、フランスの小説家。本名はMarguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour、筆名の「ユルスナール」は本姓のクレイヤンクール（Crayencour）からのアナグラムである。 (ja) Marguerite Yourcenar (pseudoniem van Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour) (Brussel, 8 juni 1903 – , 17 december 1987) was een Belgisch-Franse schrijfster. Zij schreef romans, korte verhalen en autobiografieën en was daarnaast ook dichter, vertaler, essayist en literair criticus. In 1947 verkreeg zij de Amerikaanse nationaliteit. Yourcenar, winnaar van de Prix Femina en de Erasmusprijs, was in 1980 de eerste vrouw die werd toegelaten tot de Académie Française. Yourcenar is een bijna-anagram van Crayencour. (nl) Marguerite Yourcenar, pseudônimo de Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Yourcenar é um anagrama de Crayencour) (Bruxelas, 8 de junho de 1903 — Mount Desert Island, 17 de dezembro de 1987), foi uma escritora belga. (pt) Marguerite Yourcenar, właśc. Marguerite de Crayencour (ur. 8 czerwca 1903, zm. 17 grudnia 1987) – francuska pisarka. (pl) Маргери́т Юрсена́р (фр. Marguerite Yourcenar; 8 июня 1903 или 7 июня 1903, Брюссель — 17 декабря 1987[…], Бар-Харбор[d], Мэн) — французская писательница. (ru) Marguerite Yourcenar, egentligen Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislane Cleenewerck de Crayencour, född 8 juni 1903 i Bryssel, död 17 december 1987 på i Maine, USA, var en fransk författare. Yourcenar blev främst känd för historiska romaner med mycket avvägt och estetiskt språk. Hennes mest berömda verk är Hadrianus minnen (Mémoires d'Hadrien) från 1951. Den litterära produktionen sträckte sig dock över många ämnesområden. Yourcenar bosatte sig i USA 1939. Hon valdes in i 1970 och som första kvinna i Franska akademien 1981. 1965 nominerades hon till Nobelpriset i litteratur. (sv) Маргері́т Юрсена́р (фр. Marguerite Yourcenar, 8 червня 1903, Брюссель — 17 грудня 1987, Маунт-Дезерт-Айленд, Мен) — французька письменниця. Перша жінка — член Французької академії, обрана в 1980 році. (uk) 玛格丽特·尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar，1903年6月8日－1987年12月17日），本名瑪格麗特·安托瓦內特·珍妮·瑪麗·吉萊納·克萊納韋克·德·凱揚古爾（Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour），法國作家。 (zh) |
| dbo:award | dbr:Erasmus_Prize |
| dbo:birthDate | 1903-06-08 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Brussels |
| dbo:deathDate | 1987-12-17 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Bar_Harbor,_Maine |
| dbo:notableWork | dbr:Mémoires_d'Hadrien |
| dbo:occupation | dbr:Novelist dbr:Poet dbr:Essayist |
| dbo:partner | dbr:Grace_Frick |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marguerite_Yourcenar-...Bernhard_De_Grendel_(9).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20090116181035/http:/www.glbtq.com/literature/yourcenar_m.html https://web.archive.org/web/20140514075129/http:/oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/~hou00005 http://www.glbtq.com/literature/yourcenar_m.html http://www.arllfb.be/ebibliotheque/seancespubliques/15112003/goslar.pdf |
| dbo:wikiPageID | 182057 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15921 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124305079 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_emperor dbr:Sarah_Lawrence_College dbr:Memoirs_of_Hadrian dbr:Bourgeoisie dbc:Belgian_women_novelists dbc:Belgian_women_poets dbc:Belgian_essayists dbc:Belgian_expatriates_in_the_United_States dbr:Pen_name dbr:René_Laloux dbr:Virginia_Woolf dbr:List_of_members_of_the_Académie_française dbr:Kansas_City dbr:Northeast_Harbor,_Maine dbr:Novelist dbc:1903_births dbr:Anagram dbr:French_Flanders dbr:George_Rousseau dbr:Google dbr:Mount_Desert,_Maine dbr:Mount_Desert_Island dbr:Erasmus_Prize dbr:Antinous dbr:Antoninus_Pius dbr:Éditions_du_Centurion dbr:Josyane_Savigneau dbr:Poet dbr:Bar_Harbor,_Maine dbc:1987_deaths dbc:20th-century_American_writers dbc:20th-century_LGBT_people dbc:Bisexual_women dbc:Bisexual_writers dbc:Fellows_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Sciences dbc:Members_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Letters dbr:Brussels dbc:20th-century_French_women_writers dbc:Belgian_emigrants_to_the_United_States dbc:French_women_poets dbc:French_historical_novelists dbr:Coup_de_Grace_(novel) dbr:Académie_française dbr:American_Academy_of_Arts_and_Sciences dbc:20th-century_French_essayists dbc:Members_of_the_Académie_royale_de_lang...de_littérature_françaises_de_Belgique dbc:Prix_Femina_winners dbr:Essayist dbr:Google_Doodle dbr:Grace_Frick dbr:Prix_Femina dbr:Richard_Howard dbr:Hadrian dbr:Hartford,_Connecticut dbr:The_Abyss_(Yourcenar_novel) dbr:A_Coin_in_Nine_Hands dbc:Women_historical_novelists dbc:20th-century_French_novelists dbc:French_LGBT_novelists dbc:French_emigrants_to_the_United_States dbc:Members_of_the_Académie_Française dbc:Officers_of_the_Ordre_national_du_Mérite dbc:Commandeurs_of_the_Légion_d'honneur dbc:People_with_acquired_American_citizenship dbc:Writers_of_historical_fiction_set_in_antiquity dbc:20th-century_Belgian_poets dbc:Belgian_people_of_French_descent dbc:French_LGBT_poets dbc:French_expatriates_in_the_United_States dbc:French_women_novelists dbc:20th-century_Belgian_novelists dbc:Sarah_Lawrence_College_faculty dbc:American_writers_in_French dbr:The_Waves dbc:People_from_Northeast_Harbor,_Maine dbr:Marcus_Aurelius dbr:Somesville,_Maine dbr:Sound_(geography) dbr:New_York_City dbr:World_War_II dbr:Fires_(book) dbr:Brussels,_Belgium dbr:Renée_Vivien_Prize dbr:L'Œuvre_au_noir dbr:The_Abyss_(Marguerite_Yourcenar_novel) dbr:Prose_poem dbr:Mémoires_d'Hadrien dbr:Nouvelles_orientales dbr:Cleenewerck_de_Crayencour dbr:File:Plaque_funéraire_de_Marguerite_Yourcenar.JPG dbr:Mireille_Brémond |
| dbp:awards | dbr:Erasmus_Prize |
| dbp:birthDate | 1903-06-08 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (en) |
| dbp:birthPlace | Brussels, Belgium (en) |
| dbp:deathDate | 1987-12-17 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Bar Harbor, Maine, U.S. (en) |
| dbp:id | margyour (en) |
| dbp:imagesize | 180 (xsd:integer) |
| dbp:name | Marguerite Yourcenar (en) |
| dbp:nationality | French, American (en) |
| dbp:notableworks | Mémoires d'Hadrien (en) |
| dbp:occupation | dbr:Novelist dbr:Poet dbr:Essayist |
| dbp:partner | dbr:Grace_Frick |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Books_and_Writers dbt:Cite_encyclopedia dbt:Col-begin dbt:Col-break dbt:Col-end dbt:Commons_category dbt:IPA-fr dbt:IPAc-en dbt:ISBN dbt:Infobox_writer dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikiquote dbt:Death_date_and_age dbt:OL_author dbt:Académie_française_Seat_3 dbt:Prix_Femina |
| dct:subject | dbc:Belgian_women_novelists dbc:Belgian_women_poets dbc:Belgian_essayists dbc:Belgian_expatriates_in_the_United_States dbc:1903_births dbc:1987_deaths dbc:20th-century_American_writers dbc:20th-century_LGBT_people dbc:Bisexual_women dbc:Bisexual_writers dbc:Fellows_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Sciences dbc:Members_of_the_American_Academy_of_Arts_and_Letters dbc:20th-century_French_women_writers dbc:Belgian_emigrants_to_the_United_States dbc:French_women_poets dbc:French_historical_novelists dbc:20th-century_French_essayists dbc:Members_of_the_Académie_royale_de_lang...de_littérature_françaises_de_Belgique dbc:Prix_Femina_winners dbc:Women_historical_novelists dbc:20th-century_French_novelists dbc:French_LGBT_novelists dbc:French_emigrants_to_the_United_States dbc:Members_of_the_Académie_Française dbc:Officers_of_the_Ordre_national_du_Mérite dbc:Commandeurs_of_the_Légion_d'honneur dbc:People_with_acquired_American_citizenship dbc:Writers_of_historical_fiction_set_in_antiquity dbc:20th-century_Belgian_poets dbc:Belgian_people_of_French_descent dbc:French_LGBT_poets dbc:French_expatriates_in_the_United_States dbc:French_women_novelists dbc:20th-century_Belgian_novelists dbc:Sarah_Lawrence_College_faculty dbc:American_writers_in_French dbc:People_from_Northeast_Harbor,_Maine |
| gold:hypernym | dbr:Novelist |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/105154898 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAmericanNovelists yago:WikicatAmericanPeople yago:WikicatAmericanPeopleOfFrenchDescent yago:WikicatAmericanWomenWriters yago:WikicatAmericanWriters yago:WikicatBelgianEmigrantsToTheUnitedStates yago:WikicatBelgianPeople yago:WikicatBelgianWriters yago:WikicatBelgianWritersInFrench yago:WikicatBisexualWomen yago:WikicatBisexualWriters dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLGBTArtists yago:WikicatLGBTNovelists yago:WikicatLGBTPeopleFromBelgium yago:WikicatLGBTPeopleFromFrance yago:WikicatLGBTPeopleFromTheUnitedStates yago:WikicatLGBTPoets yago:WikicatLGBTWriters yago:WikicatLGBTWritersFromFrance yago:WikicatLesbianWriters yago:WikicatTranslators yago:WikicatTranslatorsToFrench yago:WikicatWomen yago:WikicatWomenPoets yago:WikicatWriters yago:WikicatOfficersOfTheOrderOfLeopold(Belgium) yago:WikicatPeopleFromBrussels yago:WikicatPeopleFromHancockCounty,Maine yago:Absentee109757653 yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Creator109614315 yago:Emigrant110051975 yago:Essayist110064405 yago:Exile110071332 yago:Female109619168 yago:Gambler110118844 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Migrant110314952 yago:MilitaryOfficer110317007 yago:Novelist110363573 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:PrizeWinner109627807 yago:WikicatFrenchWomenWriters yago:WikicatFrenchWriters yago:WikicatHistoricalNovelists yago:Winner110782791 yago:Woman110787470 yago:Worker109632518 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Serviceman110582746 yago:SkilledWorker110605985 yago:Translator110725280 yago:Traveler109629752 yago:Whole100003553 yago:Wikicat20th-centuryFrenchWriters yago:Wikicat20th-centuryWomen yago:WikicatErasmusPrizeWinners yago:WikicatFrenchEssayists yago:WikicatFrenchExpatriatesInTheUnitedStates yago:WikicatFrenchNovelists yago:WikicatFrenchPeople yago:WikicatFrenchPoets yago:WikicatPseudonymousWriters umbel-rc:Artist umbel-rc:PersonWithOccupation umbel-rc:Writer |
| rdfs:comment | Marguerite Yourcenar era el pseudònim de la novel·lista francesa Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Brussel·les, Bèlgica, 1903 - Northeast Harbor, a , Maine, EUA, 1987). Malgrat nàixer a Bèlgica, i ser ambdós pares d'ascendència flamenca, tenia la nacionalitat francesa. El 1947, va legalitzar el malnom literari com a nom legal. Va ser la primera dona membre de l'Académie Française, el 1980. (ca) Marguerite Yourcenar (* 8. Juni 1903 als Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour in Brüssel; † 17. Dezember 1987 in Northeast Harbor, Maine) war eine französische Schriftstellerin. 1947 wurde sie Bürgerin der USA. Sie wurde mit dem Prix Femina und dem Erasmuspreis ausgezeichnet und war die erste Frau, die in die Académie française aufgenommen wurde. (de) مارجريت يورسنار (بالفرنسية: Marguerite Yourcenar) وبالميلاد مارجريت انطوانت جان ماري غيزلين كلينفرك دي كرينكور ولدت في 8 يونيو 1903 ببروكسل وتوفت في 17 ديسمبر 1987 ببار هاربور في جمهورية مين بالولايات المتحدة، وهي كاتبة فرنسيأمريكية الجنسية في عام 1947. كاتبة رواية وأقصوصة وسيرة ذاتية. وهي أيضاً شاعرة، ومترجمة، وكاتبة مقالة ، وناقدة أدبية. وهي أول امرأة يتم انتخابها بأكاديمية اللغة الفرنسية في 6 مارس 1980 بفضل دعم ومساعدة أوليفييه دي أوميرسون.حصلت على جائزة فيمينا الأدبية عام 1968. (ar) Η Μαργκερίτ Γιουρσενάρ (γαλλ. Marguerite Yourcenar) (8 Ιουνίου 1903 – 17 Δεκεμβρίου 1987) ήταν Γαλλίδα συγγραφέας και ποιήτρια, μια από τις κορυφαίες λογοτεχνικές μορφές της Γαλλίας του εικοστού αιώνα. Η σημασία της συνεισφοράς της στη λογοτεχνία αναγνωρίστηκε μέσα από πολυάριθμες διακρίσεις, με κυριότερη την αναγόρευσή της ως μέλους της Γαλλικής Ακαδημίας το 1980. Ήταν η πρώτη γυναίκα που κατέκτησε παρόμοια θέση. (el) La franca verkistino Marguerite YOURCENAR [margerIt jursenAR] (anagramo kaj pseŭdonimo de: Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine CLEENEWERCK DE CRAYENCOUR [krejakur]) naskiĝis je la 8-a de junio 1903 en Bruselo (Belgio) kaj mortis je la 17-a de decembro 1987 en Mount Desert Island (Majno, Usono). Krom esti verkistino, ŝi ankaŭ estis tradukistino, poetino kaj literatura kritikisto, En 1947 ŝi akiris la usonan civitanecon. Gajnantino de la Premio Femina kaj la Premio Erasmus, Yourcenar estis la unua virino kiu estis akceptita en la Académie Française en 1980. (eo) Marguerite Yourcenar (Brusela, Belgika, 1903ko ekainaren 8a - , Ameriketako Estatu Batuak, 1987ko abenduaren 17a) belgikar eleberrigile, olerkari, itzultzaile eta antzerkigilea izan zen. Bere jaiotze izena Marguerite Cleenewerck de Crayencour zen, baina 1947an bere goitizena (Marguerite Yourcenar) legeztatu eta bere izentzat hartu zuen. 1980an Frantses Akademiako kide izendatu zuten. (eu) Marguerite Yourcenar (UK: /ˈjʊərsənɑːr, ˈjʊkənɑːr/, US: /ˌjʊərsəˈnɑːr/, French: [maʁɡ(ə)ʁit juʁsənaʁ]; born Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour; 8 June 1903 – 17 December 1987) was a Belgian-born French novelist and essayist, who became a US citizen in 1947. Winner of the Prix Femina and the Erasmus Prize, she was the first woman elected to the Académie française, in 1980, and the seventeenth person to occupy seat 3. (en) Marguerite Yourcenar, pseudonyme de Marguerite Cleenewerck de Crayencour, née le 8 juin 1903 à Bruxelles et morte le 17 décembre 1987 à Bar Harbor dans l'État du Maine (États-Unis), est une femme de lettres et académicienne française (naturalisée américaine en 1947). Romancière, nouvelliste et autobiographe, elle est aussi poétesse, traductrice, essayiste et critique littéraire. Elle est la première femme élue membre de l'Académie française en 1980. (fr) Scríbhneoir Francach (8 Meitheamh 1903–17 Nollaig 1987) a bhí i Marguerite Yourcenar (née Cleenewerck de Crayencour). Úrscéalta stairiúla agus tríológ inar phléigh sí stair a muintire ba mhó a thuill clú di, ach scríobh sí filíocht, aistí léirmheastóireachta agus ábhar eile freisin. (ga) Marguerite Yourcenar, terlahir dengan nama asli Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (Brussel, 8 Juni 1903 - , AS, 17 Desember 1987) adalah seorang penulis Prancis.image:Marguerite Yourcenar-Bailleul-1982.10.04.Bernhard De Grendel (10).jpg Ia merupakan wanita pertama yang dipilih untuk l'Académie française pada tahun 1980, setelah negosiasi aktif oleh Jean d'Ormesson, yang menulis sebuah makalah mengenai penerimaannya. * l * * s (in) 마르그리트 유르스나르(Marguerite Yourcenar, 1903년 6월 8일 ~ 1987년 12월 17일)는 벨기에 태생의 프랑스의 소설가이자 수필가이다. (ko) Marguerite Yourcenar, pseudonimo di Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour (Bruxelles, 8 giugno 1903 – Mount Desert, 17 dicembre 1987), è stata una scrittrice e poetessa francese.È stata la prima donna eletta alla Académie française; nelle sue opere sono frequenti i temi dell'esistenzialismo, in particolare quello della morte. Per il suo capolavoro Memorie di Adriano venne candidata al Premio Nobel per la letteratura. Autografo di Marguerite Yourcenar (it) マルグリット・ユルスナール（Marguerite Yourcenar、1903年6月8日 - 1987年12月17日）は、フランスの小説家。本名はMarguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour、筆名の「ユルスナール」は本姓のクレイヤンクール（Crayencour）からのアナグラムである。 (ja) Marguerite Yourcenar (pseudoniem van Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour) (Brussel, 8 juni 1903 – , 17 december 1987) was een Belgisch-Franse schrijfster. Zij schreef romans, korte verhalen en autobiografieën en was daarnaast ook dichter, vertaler, essayist en literair criticus. In 1947 verkreeg zij de Amerikaanse nationaliteit. Yourcenar, winnaar van de Prix Femina en de Erasmusprijs, was in 1980 de eerste vrouw die werd toegelaten tot de Académie Française. Yourcenar is een bijna-anagram van Crayencour. (nl) Marguerite Yourcenar, pseudônimo de Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Yourcenar é um anagrama de Crayencour) (Bruxelas, 8 de junho de 1903 — Mount Desert Island, 17 de dezembro de 1987), foi uma escritora belga. (pt) Marguerite Yourcenar, właśc. Marguerite de Crayencour (ur. 8 czerwca 1903, zm. 17 grudnia 1987) – francuska pisarka. (pl) Маргери́т Юрсена́р (фр. Marguerite Yourcenar; 8 июня 1903 или 7 июня 1903, Брюссель — 17 декабря 1987[…], Бар-Харбор[d], Мэн) — французская писательница. (ru) Marguerite Yourcenar, egentligen Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislane Cleenewerck de Crayencour, född 8 juni 1903 i Bryssel, död 17 december 1987 på i Maine, USA, var en fransk författare. Yourcenar blev främst känd för historiska romaner med mycket avvägt och estetiskt språk. Hennes mest berömda verk är Hadrianus minnen (Mémoires d'Hadrien) från 1951. Den litterära produktionen sträckte sig dock över många ämnesområden. Yourcenar bosatte sig i USA 1939. Hon valdes in i 1970 och som första kvinna i Franska akademien 1981. 1965 nominerades hon till Nobelpriset i litteratur. (sv) Маргері́т Юрсена́р (фр. Marguerite Yourcenar, 8 червня 1903, Брюссель — 17 грудня 1987, Маунт-Дезерт-Айленд, Мен) — французька письменниця. Перша жінка — член Французької академії, обрана в 1980 році. (uk) 玛格丽特·尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar，1903年6月8日－1987年12月17日），本名瑪格麗特·安托瓦內特·珍妮·瑪麗·吉萊納·克萊納韋克·德·凱揚古爾（Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour），法國作家。 (zh) Marguerite Yourcenarová, nepřechýleně Marguerite Yourcenar (pseudonym), vlastním jménem Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour, (8. června 1903 Brusel, Belgie – 17. prosince 1987, , Maine, USA) byla francouzská autorka románů, esejí, povídek, básní, kritik, divadelních her a překladů (např. Virginie Woolfová). Stala se první ženou zvolenou do Francouzské akademie (1980). (cs) Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Bruselas, Bélgica; 8 de junio de 1903-Bar Harbor, Mount Desert Island, Maine, Estados Unidos; 17 de diciembre de 1987), conocida como Marguerite Yourcenar (primero seudónimo, inventado con las letras de "Crayencour" menos una "c", y luego de nacionalizarse, nombre oficial), fue una novelista, ensayista, poeta, dramaturga y traductora francesa nacionalizada estadounidense en 1947.Sobresale por sus novelas históricas escritas con un tono poético y rasgos de erudición. (es) |
| rdfs:label | مارجريت يورسنار (ar) Marguerite Yourcenar (ca) Marguerite Yourcenarová (cs) Marguerite Yourcenar (de) Μαργκερίτ Γιουρσενάρ (el) Marguerite Yourcenar (eo) Marguerite Yourcenar (es) Marguerite Yourcenar (eu) Marguerite Yourcenar (ga) Marguerite Yourcenar (in) Marguerite Yourcenar (fr) Marguerite Yourcenar (it) Marguerite Yourcenar (en) 마르그리트 유르스나르 (ko) マルグリット・ユルスナール (ja) Marguerite Yourcenar (pl) Marguerite Yourcenar (nl) Юрсенар, Маргерит (ru) Marguerite Yourcenar (pt) Marguerite Yourcenar (sv) Маргеріт Юрсенар (uk) 玛格丽特·尤瑟纳尔 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Marguerite Yourcenar http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Marguerite_Yourcenar http://viaf.org/viaf/105154898 http://d-nb.info/gnd/118643460 yago-res:Marguerite Yourcenar http://d-nb.info/gnd/158346785 http://musicbrainz.org/artist/cb490f2e-8805-4d8d-9eab-4acc9da8715a wikidata:Marguerite Yourcenar http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068640161 dbpedia-an:Marguerite Yourcenar dbpedia-ar:Marguerite Yourcenar http://arz.dbpedia.org/resource/مارجريت_يورسنار http://azb.dbpedia.org/resource/مارقریت_یورسنار dbpedia-be:Marguerite Yourcenar dbpedia-bg:Marguerite Yourcenar dbpedia-br:Marguerite Yourcenar http://bs.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar dbpedia-ca:Marguerite Yourcenar http://ckb.dbpedia.org/resource/مارگریت_یورسنار dbpedia-cs:Marguerite Yourcenar dbpedia-cy:Marguerite Yourcenar dbpedia-da:Marguerite Yourcenar dbpedia-de:Marguerite Yourcenar dbpedia-el:Marguerite Yourcenar dbpedia-eo:Marguerite Yourcenar dbpedia-es:Marguerite Yourcenar dbpedia-et:Marguerite Yourcenar dbpedia-eu:Marguerite Yourcenar dbpedia-fa:Marguerite Yourcenar dbpedia-fi:Marguerite Yourcenar dbpedia-fr:Marguerite Yourcenar dbpedia-ga:Marguerite Yourcenar dbpedia-gl:Marguerite Yourcenar dbpedia-he:Marguerite Yourcenar http://hi.dbpedia.org/resource/मर्गेरित_युर्स्नर् dbpedia-hr:Marguerite Yourcenar dbpedia-hu:Marguerite Yourcenar http://hy.dbpedia.org/resource/Մարգարիտ_Յուրսենար http://ia.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar dbpedia-id:Marguerite Yourcenar dbpedia-io:Marguerite Yourcenar dbpedia-it:Marguerite Yourcenar dbpedia-ja:Marguerite Yourcenar http://jv.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar dbpedia-ka:Marguerite Yourcenar dbpedia-ko:Marguerite Yourcenar dbpedia-la:Marguerite Yourcenar dbpedia-lb:Marguerite Yourcenar http://lt.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar http://lv.dbpedia.org/resource/Margerita_Jursenāra dbpedia-mk:Marguerite Yourcenar http://mzn.dbpedia.org/resource/مارگریت_یورسنار dbpedia-nah:Marguerite Yourcenar dbpedia-nl:Marguerite Yourcenar dbpedia-nn:Marguerite Yourcenar dbpedia-no:Marguerite Yourcenar dbpedia-oc:Marguerite Yourcenar dbpedia-pl:Marguerite Yourcenar dbpedia-pms:Marguerite Yourcenar dbpedia-pt:Marguerite Yourcenar dbpedia-ro:Marguerite Yourcenar dbpedia-ru:Marguerite Yourcenar http://scn.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar http://sco.dbpedia.org/resource/Marguerite_Yourcenar dbpedia-sh:Marguerite Yourcenar dbpedia-sk:Marguerite Yourcenar dbpedia-sr:Marguerite Yourcenar dbpedia-sv:Marguerite Yourcenar dbpedia-sw:Marguerite Yourcenar dbpedia-tr:Marguerite Yourcenar dbpedia-uk:Marguerite Yourcenar dbpedia-vo:Marguerite Yourcenar dbpedia-zh:Marguerite Yourcenar https://global.dbpedia.org/id/bu2h |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Marguerite_Yourcenar?oldid=1124305079&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marguerite_Yourcenar-...982.10.04.Bernhard_De_Grendel_(9).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plaque_funéraire_de_Marguerite_Yourcenar.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Marguerite_Yourcenar |
| foaf:name | Marguerite Yourcenar (en) |
| is dbo:author of | dbr:Memoirs_of_Hadrian dbr:Oriental_Tales dbr:Coup_de_Grâce_(novel) dbr:The_Abyss_(Yourcenar_novel) dbr:A_Coin_in_Nine_Hands dbr:Fires_(book) |
| is dbo:partner of | dbr:Grace_Frick |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fernande_de_cartier_de_marchienne dbr:Fernande_de_Cartier_de_Marchienne dbr:Yourcenar dbr:Marguerite_Antoinette_Jeanne_Marie_Ghislaine_Cleenewercks_de_Crayencour dbr:Marguerite_de_Crayencour dbr:Marguérite_Yourcenar |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carmine_Benincasa dbr:Beletrina_Academic_Press dbr:Belgian_literature dbr:Pully dbr:Sarah_Lawrence_College dbr:Electra dbr:List_of_authors_by_name:_Y dbr:List_of_bisexual_people_(T–Z) dbr:List_of_compositions_for_guitar dbr:List_of_essayists dbr:List_of_female_nominees_for_the_Nobel_Prize dbr:List_of_fictional_diaries dbr:List_of_gay_novels_prior_to_the_Stonewall_riots dbr:Memoirs_of_Hadrian dbr:Prix_Renée_Vivien dbr:Un_siècle_d'écrivains dbr:1934_in_literature dbr:1939_in_literature dbr:20th_century_in_literature dbr:Betsy_Flagg_Melcher dbr:Big_Dance_Theater dbr:Alfred_Lenglet dbr:Andreas_Embirikos dbr:John_of_Leiden dbr:Joxe_Austin_Arrieta dbr:Julio_Cortázar dbr:Bibliothèque_de_la_Pléiade dbr:List_of_artistic_works_with_Orientalist_influences dbr:List_of_gay,_lesbian_or_bisexual_people:_W–Z dbr:Virginia_Woolf dbr:Volker_Schlöndorff dbr:December_17 dbr:Index_of_World_War_II_articles_(M) dbr:Ivan_Fedele dbr:Ivana_Hadži-Popović dbr:Ratko_Adamović dbr:Éric_Alibert dbr:Linda_Proud dbr:List_of_historical_fiction_by_time_period dbr:List_of_historical_novels dbr:List_of_members_of_the_Académie_française dbr:List_of_members_of_the_American_Academ..._and_Letters_Department_of_Literature dbr:List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Literature dbr:List_of_novelists_by_nationality dbr:List_of_people_from_Brussels dbr:Northeast_Harbor,_Maine dbr:1982_Nobel_Prize_in_Literature dbr:Corinthia_Grand_Hotel_Astoria dbr:Coup_de_Grâce_(1976_film) dbr:Maryse_Condé dbr:Numbers_(magazine) dbr:Château_Bilquin_de_Cartier dbr:Clémence_Boulouque dbr:Emile_de_Cartier_de_Marchienne dbr:George_Rousseau dbr:Gladys_Huntington dbr:Mount_Desert_Island dbr:Erasmus_Prize dbr:Opramoas dbr:1903 dbr:1903_in_Belgium dbr:1903_in_literature dbr:1980_in_literature dbr:1983_Nobel_Prize_in_Literature dbr:1987_in_literature dbr:André_Delvaux dbr:Annie-B_Parson dbr:Antinous dbr:Apostrophes_(talk_show) dbr:Armonicus_Cuatro dbr:Léopold_Sédar_Senghor dbr:Ma_Barker dbr:Simone_de_Beauvoir dbr:Snake_Island_(Ukraine) dbr:Yukio_Mishima dbr:Élisabeth_Badinter dbr:Hortense_Flexner dbr:Josyane_Savigneau dbr:Leroux_(surname) dbr:Les_Cahiers_du_Sud dbr:Les_plus_grands_Belges dbr:Lesbian dbr:Paul-Louis_Couchoud dbr:Phaedra_(mythology) dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_7001–8000 dbr:Michèle_Sarde dbr:1951_in_literature dbr:1965_Nobel_Prize_in_Literature dbr:Avital_Inbar dbr:Baiae dbr:Bailleul,_Nord dbr:Bar_Harbor,_Maine dbr:Théâtre_des_Mathurins dbr:Wadsworth_Atheneum dbr:John_Gallas dbr:June_1903 dbr:June_8 dbr:Le_Monde's_100_Books_of_the_Century dbr:List_of_20th-century_writers dbr:List_of_Belgian_Americans dbr:List_of_Belgian_women_writers dbr:List_of_Belgians dbr:Return_to_Nevèrÿon_(series) dbr:Oriental_Tales dbr:Académie_Française dbr:Dan_Lungu dbr:Esther_Seligson dbr:Eugénio_de_Andrade dbr:Felícia_Fuster dbr:Angelo_Gilardino dbr:Nina_Yargekov dbr:North_American_fur_trade dbr:Carceri_d'invenzione dbr:Daniel_Herrendorf dbr:God_Was_Born_in_Exile dbr:Grace_Frick dbr:Grand_Prix_de_Littérature_de_l'Académie_française dbr:Grand_prix_national_des_Lettres dbr:Historical_fiction dbr:History_of_Paris_(1946–2000) dbr:List_of_Desert_Island_Discs_episodes_(1961–1970) dbr:List_of_Desert_Island_Discs_episodes_(2011–2020) dbr:List_of_French-language_authors dbr:List_of_French_Americans dbr:List_of_French_novelists dbr:List_of_French_people dbr:List_of_French_women_writers dbr:List_of_LGBT-related_films_of_1976 dbr:List_of_LGBT_writers dbr:List_of_Sarah_Lawrence_College_people dbr:Prix_Femina dbr:Royal_Futura dbr:Publius_Clodius_Thrasea_Paetus dbr:Hadrian dbr:Hadrian_(opera) dbr:Hartford_College_for_Women dbr:Helena_Vaz_da_Silva dbr:Henrik_Ibsen dbr:Jacqueline_de_Romilly dbr:James_Baldwin dbr:Jean-Denis_Bredin dbr:Jeanne_Galzy dbr:Jeanne_de_Vietinghoff dbr:Coup_de_Grâce_(novel) dbr:The_Abyss_(1988_film) dbr:The_Abyss_(Yourcenar_novel) dbr:Fernande_de_cartier_de_marchienne dbr:A_Coin_in_Nine_Hands dbr:Achilles_on_Skyros dbr:Chimako_Tada dbr:Alchemy_in_art_and_entertainment dbr:Holocaust_analogy_in_animal_rights dbr:Jean-Claude_Lamy dbr:Jean_Schlumberger_(writer) dbr:The_Tournament_(Clarke_novel) dbr:The_Waves dbr:Donald_Harris_(composer) dbr:Asa_Mader dbr:Maria_Lamas dbr:Maria_Mercè_Marçal dbr:Marie-Christine_Barrault dbr:Pia_de'_Tolomei dbr:Fernande_de_Cartier_de_Marchienne dbr:Fiction_set_in_ancient_Rome dbr:Filipe_La_Féria dbr:French_literature dbr:Iana_Boukova dbr:Illegitimacy_in_fiction dbr:Kurt_Gänzl dbr:Merzbox dbr:Michel_Droit dbr:Micheline_Legendre dbr:Natalie_Clifford_Barney dbr:National_Arts_Club dbr:Oreste_Del_Buono dbr:Raissa_Calza dbr:Writers_in_Paris dbr:Western_canon dbr:Marguerite_(given_name) dbr:World_War_I_in_literature dbr:Guy_Dupré dbr:List_of_short-story_authors dbr:List_of_translators_into_English dbr:List_of_vegetarians dbr:List_of_women_who_died_in_childbirth dbr:List_of_women_writers_(M–Z) dbr:List_of_years_in_literature dbr:Philosophy_and_literature dbr:Fires_(book) dbr:Vladan_Matijević dbr:Pierre_Albuisson dbr:Petru_Creția dbr:Yourcenar dbr:Marguerite_Antoinette_Jeanne_Marie_Ghislaine_Cleenewercks_de_Crayencour dbr:Marguerite_de_Crayencour dbr:Marguérite_Yourcenar |
| is dbo:writer of | dbr:The_Abyss_(1988_film) |
| is dbp:author of | dbr:Memoirs_of_Hadrian dbr:Oriental_Tales dbr:Coup_de_Grâce_(novel) dbr:The_Abyss_(Yourcenar_novel) dbr:A_Coin_in_Nine_Hands dbr:Fires_(book) |
| is dbp:partner of | dbr:Grace_Frick |
| is dbp:writer of | dbr:The_Abyss_(1988_film) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Marguerite_Yourcenar |
