dbo:abstract
- Fiona Shaw, CBE (County Cork, Irlanda, 10 de juliol de 1958) és una actriu i directora teatral irlandesa, coneguda pels seus papers de Petunia Dursley a les pel·lícules de Harry Potter, de Marnie Stonebrook a la sèrie True Blood, de Carolyn Martens a la sèrie Killing Eve, pel qual guanyà el premi BAFTA de TV a la millor actriu secundària el 2019. Per la seva actuació a la segona temporada de Killing Eve i a la comèdia dramàtica Fleabag. Shaw va rebre nominacions al Primetime Emmy Award el 2019. L'any 2001 va ser condecorada comandant de l'Orde de l'Imperi Britànic per la seva contribució al teatre. (ca)
- فيونا شو (بالإنجليزية: Fiona Shaw)، واسمها الكامل فيونا ماري ويلسون، من مواليد 10 يوليو 1958م، وهي ممثلة إيرلندية وشاركت في عدة أفلام سينمائية، ومنها سوبر ماريو برذرز، حازت على جائزة الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية. (ar)
- فيونا شو (بالإنجليزية: Fiona Shaw) (16 فبراير 1964، لندن في المملكة المتحدة)؛ روائية بريطانية. (ar)
- Fiona Mary Shaw, rozená Fiona Wilson (* 10. července 1958), je irská herečka a divadelní a operní režisérka. Je známá pro svou roli Petunie Dursley ve filmové sérii Harry Potter a ve čtvrté sérii seriálu Pravá krev (2011). (cs)
- Fiona SHAW (naskiĝinta la 10-an de julio 1958 en graflando Cork, do nun 64-jara) estas irlanda aktorino. Plej grandan famon ŝi gajnis en la filma rolo de Petunia Dursley, amariĝinta kaj malafabla onklino de Harry Potter en la samnomaj romanoj kaj filmoj de J. K. Rowling. Krome ŝi konatas en Britio inter alie pro ŝia aktorado de la roloj de Marnie Stonebrook en la kvara sezono de la televida serio True Blood (2011, dissendata per la kanalo Home Box Office), kaj Carolyn Martens en la televida serio Killing Eve (ekde 2018, dissendata per la kanalo BBC). (eo)
- Fiona Shaw, CBE (* 10. Juli 1958 als Fiona Mary Wilson in Cobh, County Cork), ist eine irische Film- und Theaterschauspielerin. (de)
- Fiona Mary Wilson (Condado de Cork, Munster, Irlanda, 10 de julio de 1958), conocida como Fiona Shaw, es una actriz irlandesa e inglesa que trabaja habitualmente en la zona teatral de Londres, aunque internacionalmente se le conoce gracias a sus papeles como Petunia Dursley (de soltera Petunia Evans) en las películas de Harry Potter y como Caroyln Martens en la popular serie Killing Eve. Se le considera una de las mejores actrices de de su generación. Fue condecorada con la Excelentísima Orden del Imperio Británico en 2001. (es)
- Fiona Shaw CBE (born Fiona Mary Wilson; 10 July 1958) is an Irish film and theatre actress. She is known for her roles as Petunia Dursley in the Harry Potter film series (2001–2010), Marnie Stonebrook in the fourth season of the HBO series True Blood (2011), and Carolyn Martens in the BBC series Killing Eve (2018–22). For her performance in Killing Eve, Shaw won the 2019 BAFTA TV Award for Best Supporting Actress. For her performances in the second seasons of Killing Eve and Fleabag, she received Primetime Emmy Award nominations for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series and Outstanding Guest Actress in a Comedy Series respectively. For the third season of Killing Eve, she was again nominated for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series. Shaw has worked extensively with the Royal Shakespeare Company and the National Theatre. She won the 1990 Olivier Award for Best Actress for various roles, including Electra, the 1994 Olivier Award for Best Actress for Machinal, and the 1997 Drama Desk Award for Outstanding Solo Performance for The Waste Land. Her other stage work includes playing the title role in Medea in the West End and on Broadway (2001–2002). She was awarded an Honorary CBE in 2001. In 2020, she was listed at No. 29 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors. (en)
- Fiona Shaw, jaiotze izenez Fiona Mary Wilson (1958ko uztailaren 10a, Corkeko konderria, Irlandako Errepublika) irlandar aktore eta antzerkiko zuzendari bat da. Mundu mailan nagusiki Harry Potter pertsonaiari buruzko filmetan Harryren izeba den Petunia Dursley-ren papera antzeztu eta True Blood telesailan agertzeagatik ezaguna da. (eu)
- Éire-sasanach aisteoir, aisteoir stáitse, aisteoir scannáin agus taibheoir is ea Fiona Mary Wilson, nó Fiona Shaw. D'imirt sí mar aintín d'Harry Potter sna scannáin. (ga)
- Fiona Mary Wilson, dit Fiona Shaw, née le 10 juillet 1958, dans le comté de Cork en Irlande, est une actrice irlandaise. (fr)
- Fiona Shaw (lahir 10 Juli 1958) merupakan seorang aktris berkebangsaan Irlandia. Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti (1988), (1989), Hedda Gabler (1991), (1998) dan (2000). Dia dilahirkan di Cork. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1985. (in)
- 피오나 쇼(Fiona Shaw, CBE, 1958년 7월 10일 ~ )는 아일랜드의 배우이자 오페라 · 연극 감독이다. 해리 포터 영화 시리즈에서 피튜니아 더즐리 역할로 출연하였다. (ko)
- フィオナ・ショウ（Fiona Shaw CBE、出生名：Fiona Mary Wilson、1958年7月10日 - ）は、アイルランド・コーク県出身の女優。 (ja)
- Fiona Shaw, all'anagrafe Fiona Mary Wilson (Cobh, 10 luglio 1958), è un'attrice e regista irlandese, nota soprattutto per aver ricoperto il ruolo di Petunia Dursley nella saga cinematografica di Harry Potter. Apprezzata interprete di teatro, la Shaw è vincitrice di due Laurence Olivier Award e un Drama Desk Award e ha ricevuto una candidatura ai Tony Awards. Nel 2001 la regina Elisabetta II l'ha nominata comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico per il suo contributo alle arti drammatiche. (it)
- Fiona Shaw, właściwie Fiona Mary Wilson (ur. 10 lipca 1958 w hrabstwie Cork) – irlandzka aktorka, mieszkająca na co dzień w Londynie. Wyróżniona Orderem Imperium Brytyjskiego. Dwukrotna zdobywczyni Nagrody Laurence’a Oliviera. Publiczność w kilkudziesięciu krajach zna ją z roli Petunii Dursley w serii filmów o Harrym Potterze, a także jako Marnie Stonebrook z serialu „Czysta krew”. Wielokrotnie występowała na deskach międzynarodowych scen, w tym National Theatre i Royal Shakespeare Company w Wielkiej Brytanii. Zasłynęła również rolami w monodramach: „The Waste Land” na podstawie poezji T.S. Eliota, wystawionym w Liberty Theatre w Nowym Jorku, za który otrzymała Drama Desk Award, a także „The Testament of Mary” w nowojorskim Walter Kerr Theatre. W 2013 roku sztuka została nominowana do Nagrody Tony w trzech kategoriach, a Fiona Shaw otrzymała nagrodę specjalną największego na świecie festiwalu monodramu United Solo, którą odebrała na ceremonii festiwalu w 2013 roku w nowojorskim Teatrze Row. Jest lesbijką i w 2018 roku poślubiła ekonomistkę ze Sri Lanki o imieniu Sonali Deraniyagala. (pl)
- Fiona Shaw, CBE (County Cork, Ierland, 10 juli 1958) is een Iers actrice. Shaw studeerde drama aan de Royal Academy of Dramatic Art in Londen. Ze speelt regelmatig in theaterproducties in de Londense West End-theaters, hoewel ze bij het grote publiek vooral bekend is door de rol van Petunia Duffeling in de Harry Potter-films. In 2001 werd zij onderscheiden met de benoeming tot Commandeur in de Orde van het Britse Rijk. (nl)
- Фио́на Мэ́ри Уи́лсон (англ. Fiona Mary Wilson, более известная как Фио́на Шо́у (англ. Fiona Shaw); род. 10 июля 1958) — ирландская актриса и театральный режиссёр. Наиболее известна ролью Петунии Дурсль в серии фильмов о Гарри Поттере. (ru)
- Fiona Shaw, född 10 juli 1958 i Cork, Irland, är en irländsk skådespelerska. Hon är bland annat känd för rollen som Harry Potters moster Petunia Dursley i Harry Potter-filmerna och Mrs Nugnet i The Butcher Boy. Hon spelar även häxan i säsong 4 av True Blood. (sv)
- Fiona Mary Shaw (Condado de Cork, 10 de julho de 1958) é uma atriz irlandesa. Encenou obras literárias no teatro e fez filmes marcantes no cinema. Teve seu papel mais notório como na saga de filmes Harry Potter e Carolyn Martens na série de suspense e espionagem Killing Eve. Passou duas semanas num convento beneditino em 1996. Tempos depois, informações de seu diário foram reveladas em uma rádio. Em 2006, entrou para a Pink List dos gays (mulheres e homens) mais influentes. Em maio de 2019, Fiona Shaw ganhou uma importante premiação britânica, o BAFTA Awards por seu papel em Killing Eve. Em julho de 2019, foi anunciado que ela havia recebido duas indicações ao Emmy Awards, nas categorias de melhor atriz coadjuvante em série dramática e melhor atriz convidada em série de comédia, por Killing Eve e Fleabag, respectivamente. (pt)
- Фіона Шоу (англ. Fiona Mary Shaw, *10 липня 1958) — ірландська акторка та режисерка. (uk)
- 費歐娜·玛丽·蕭 CBE（英語：Fiona Mary Shaw，本姓Wilson，1958年7月10日－），愛爾蘭女演員和戲劇導演。雖然世界各地的觀眾是因《哈利波特》電影中的佩妮·德斯禮角色與HBO系列《噬血真愛》的角色而开始熟悉她，但其实她也是一個成功的古典戏剧女演員。2001年蕭获得大英帝國勳章（CBE）。2019年凭借BBC美国台电视剧《追殺夏娃》中卡罗琳·马滕斯一角获英国电视学院奖最佳女配角。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
- Fiona Shaw, CBE (County Cork, Irlanda, 10 de juliol de 1958) és una actriu i directora teatral irlandesa, coneguda pels seus papers de Petunia Dursley a les pel·lícules de Harry Potter, de Marnie Stonebrook a la sèrie True Blood, de Carolyn Martens a la sèrie Killing Eve, pel qual guanyà el premi BAFTA de TV a la millor actriu secundària el 2019. Per la seva actuació a la segona temporada de Killing Eve i a la comèdia dramàtica Fleabag. Shaw va rebre nominacions al Primetime Emmy Award el 2019. L'any 2001 va ser condecorada comandant de l'Orde de l'Imperi Britànic per la seva contribució al teatre. (ca)
- فيونا شو (بالإنجليزية: Fiona Shaw)، واسمها الكامل فيونا ماري ويلسون، من مواليد 10 يوليو 1958م، وهي ممثلة إيرلندية وشاركت في عدة أفلام سينمائية، ومنها سوبر ماريو برذرز، حازت على جائزة الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية. (ar)
- فيونا شو (بالإنجليزية: Fiona Shaw) (16 فبراير 1964، لندن في المملكة المتحدة)؛ روائية بريطانية. (ar)
- Fiona Mary Shaw, rozená Fiona Wilson (* 10. července 1958), je irská herečka a divadelní a operní režisérka. Je známá pro svou roli Petunie Dursley ve filmové sérii Harry Potter a ve čtvrté sérii seriálu Pravá krev (2011). (cs)
- Fiona SHAW (naskiĝinta la 10-an de julio 1958 en graflando Cork, do nun 64-jara) estas irlanda aktorino. Plej grandan famon ŝi gajnis en la filma rolo de Petunia Dursley, amariĝinta kaj malafabla onklino de Harry Potter en la samnomaj romanoj kaj filmoj de J. K. Rowling. Krome ŝi konatas en Britio inter alie pro ŝia aktorado de la roloj de Marnie Stonebrook en la kvara sezono de la televida serio True Blood (2011, dissendata per la kanalo Home Box Office), kaj Carolyn Martens en la televida serio Killing Eve (ekde 2018, dissendata per la kanalo BBC). (eo)
- Fiona Shaw, CBE (* 10. Juli 1958 als Fiona Mary Wilson in Cobh, County Cork), ist eine irische Film- und Theaterschauspielerin. (de)
- Fiona Mary Wilson (Condado de Cork, Munster, Irlanda, 10 de julio de 1958), conocida como Fiona Shaw, es una actriz irlandesa e inglesa que trabaja habitualmente en la zona teatral de Londres, aunque internacionalmente se le conoce gracias a sus papeles como Petunia Dursley (de soltera Petunia Evans) en las películas de Harry Potter y como Caroyln Martens en la popular serie Killing Eve. Se le considera una de las mejores actrices de de su generación. Fue condecorada con la Excelentísima Orden del Imperio Británico en 2001. (es)
- Fiona Shaw, jaiotze izenez Fiona Mary Wilson (1958ko uztailaren 10a, Corkeko konderria, Irlandako Errepublika) irlandar aktore eta antzerkiko zuzendari bat da. Mundu mailan nagusiki Harry Potter pertsonaiari buruzko filmetan Harryren izeba den Petunia Dursley-ren papera antzeztu eta True Blood telesailan agertzeagatik ezaguna da. (eu)
- Éire-sasanach aisteoir, aisteoir stáitse, aisteoir scannáin agus taibheoir is ea Fiona Mary Wilson, nó Fiona Shaw. D'imirt sí mar aintín d'Harry Potter sna scannáin. (ga)
- Fiona Mary Wilson, dit Fiona Shaw, née le 10 juillet 1958, dans le comté de Cork en Irlande, est une actrice irlandaise. (fr)
- Fiona Shaw (lahir 10 Juli 1958) merupakan seorang aktris berkebangsaan Irlandia. Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti (1988), (1989), Hedda Gabler (1991), (1998) dan (2000). Dia dilahirkan di Cork. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1985. (in)
- 피오나 쇼(Fiona Shaw, CBE, 1958년 7월 10일 ~ )는 아일랜드의 배우이자 오페라 · 연극 감독이다. 해리 포터 영화 시리즈에서 피튜니아 더즐리 역할로 출연하였다. (ko)
- フィオナ・ショウ（Fiona Shaw CBE、出生名：Fiona Mary Wilson、1958年7月10日 - ）は、アイルランド・コーク県出身の女優。 (ja)
- Fiona Shaw, all'anagrafe Fiona Mary Wilson (Cobh, 10 luglio 1958), è un'attrice e regista irlandese, nota soprattutto per aver ricoperto il ruolo di Petunia Dursley nella saga cinematografica di Harry Potter. Apprezzata interprete di teatro, la Shaw è vincitrice di due Laurence Olivier Award e un Drama Desk Award e ha ricevuto una candidatura ai Tony Awards. Nel 2001 la regina Elisabetta II l'ha nominata comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico per il suo contributo alle arti drammatiche. (it)
- Fiona Shaw, CBE (County Cork, Ierland, 10 juli 1958) is een Iers actrice. Shaw studeerde drama aan de Royal Academy of Dramatic Art in Londen. Ze speelt regelmatig in theaterproducties in de Londense West End-theaters, hoewel ze bij het grote publiek vooral bekend is door de rol van Petunia Duffeling in de Harry Potter-films. In 2001 werd zij onderscheiden met de benoeming tot Commandeur in de Orde van het Britse Rijk. (nl)
- Фио́на Мэ́ри Уи́лсон (англ. Fiona Mary Wilson, более известная как Фио́на Шо́у (англ. Fiona Shaw); род. 10 июля 1958) — ирландская актриса и театральный режиссёр. Наиболее известна ролью Петунии Дурсль в серии фильмов о Гарри Поттере. (ru)
- Fiona Shaw, född 10 juli 1958 i Cork, Irland, är en irländsk skådespelerska. Hon är bland annat känd för rollen som Harry Potters moster Petunia Dursley i Harry Potter-filmerna och Mrs Nugnet i The Butcher Boy. Hon spelar även häxan i säsong 4 av True Blood. (sv)
- Фіона Шоу (англ. Fiona Mary Shaw, *10 липня 1958) — ірландська акторка та режисерка. (uk)
- 費歐娜·玛丽·蕭 CBE（英語：Fiona Mary Shaw，本姓Wilson，1958年7月10日－），愛爾蘭女演員和戲劇導演。雖然世界各地的觀眾是因《哈利波特》電影中的佩妮·德斯禮角色與HBO系列《噬血真愛》的角色而开始熟悉她，但其实她也是一個成功的古典戏剧女演員。2001年蕭获得大英帝國勳章（CBE）。2019年凭借BBC美国台电视剧《追殺夏娃》中卡罗琳·马滕斯一角获英国电视学院奖最佳女配角。 (zh)
- Fiona Shaw CBE (born Fiona Mary Wilson; 10 July 1958) is an Irish film and theatre actress. She is known for her roles as Petunia Dursley in the Harry Potter film series (2001–2010), Marnie Stonebrook in the fourth season of the HBO series True Blood (2011), and Carolyn Martens in the BBC series Killing Eve (2018–22). (en)
- Fiona Shaw, właściwie Fiona Mary Wilson (ur. 10 lipca 1958 w hrabstwie Cork) – irlandzka aktorka, mieszkająca na co dzień w Londynie. Wyróżniona Orderem Imperium Brytyjskiego. Dwukrotna zdobywczyni Nagrody Laurence’a Oliviera. Publiczność w kilkudziesięciu krajach zna ją z roli Petunii Dursley w serii filmów o Harrym Potterze, a także jako Marnie Stonebrook z serialu „Czysta krew”. Wielokrotnie występowała na deskach międzynarodowych scen, w tym National Theatre i Royal Shakespeare Company w Wielkiej Brytanii. Zasłynęła również rolami w monodramach: „The Waste Land” na podstawie poezji T.S. Eliota, wystawionym w Liberty Theatre w Nowym Jorku, za który otrzymała Drama Desk Award, a także „The Testament of Mary” w nowojorskim Walter Kerr Theatre. W 2013 roku sztuka została nominowana do Nagr (pl)
- Fiona Mary Shaw (Condado de Cork, 10 de julho de 1958) é uma atriz irlandesa. Encenou obras literárias no teatro e fez filmes marcantes no cinema. Teve seu papel mais notório como na saga de filmes Harry Potter e Carolyn Martens na série de suspense e espionagem Killing Eve. Passou duas semanas num convento beneditino em 1996. Tempos depois, informações de seu diário foram reveladas em uma rádio. Em 2006, entrou para a Pink List dos gays (mulheres e homens) mais influentes. (pt)
rdfs:label
- Fiona Shaw (en)
- فيونا شو (ar)
- فيونا شو (روائية) (ar)
- Fiona Shaw (ca)
- Fiona Shaw (cs)
- Fiona Shaw (de)
- Fiona Shaw (eo)
- Fiona Shaw (es)
- Fiona Shaw (eu)
- Fiona Shaw (ga)
- Fiona Shaw (in)
- Fiona Shaw (fr)
- Fiona Shaw (it)
- 피오나 쇼 (ko)
- フィオナ・ショウ (ja)
- Fiona Shaw (nl)
- Fiona Shaw (pl)
- Fiona Shaw (pt)
- Шоу, Фиона (ru)
- Fiona Shaw (sv)
- Фіона Шоу (uk)
- 費歐娜·蕭 (zh)