Fortress of the Immaculate Conception (original) (raw)

dbo:abstract

La Kastelo de la Senmakula Koncipiĝo (Hispane: Castillo de la Inmaculada Concepción) estas fortikaĵo konstruita en la koloniisma epoko. Ĝi situas en la sudorienta parto de Nikaragvo, en la departemento Rivero San Juan, Nikaragvo. La kastelo estis konstruita fine de la 17-a jarcento sur ruinoj de antikva fortikaĵo. La ĉefa celo de la konstruado estis haltigi la invadojn de piratoj kiuj vojaĝante tra la rivero prirabis la urbon "Granado" (Hispane: Granada). Inter la 26-a de julio kaj la 3-a de aŭgusto 1762 okazis batalo kontraŭ la Angloj, tiam la Nikaragvanoj venkis danke al kuraĝo de 19-jara junulino Rafaela Herrera kiu mortigis per kanono la anglan kapitanon kaŭzante la forkuron de la batalantoj. Nuntempe la Kastelo estas grava turisma loko, ĝi enhavas muzeon kiu estas malfermita al la publiko. (eo)
Das Castillo de la Inmaculada Concepción (Spanisch, zu Deutsch Burg der Unbefleckten Empfängnis) ist eine ehemalige Festung, die von 1673 bis 1675 während der spanischen Kolonialzeit im Generalkapitanat Guatemala, heute Nicaragua, am Río San Juan gebaut wurde. Die Burg wurde auf den Fundamenten einer älteren Festungsanlage, die bereits in der Regierungszeit von König Philipp II. angelegt wurde, errichtet und steht heute unter Denkmalschutz. Die Festung diente dem Schutz der innernicaraguanischen Städte Granada und León vor englischen Piratenüberfällen; 1780 wurde sie im Kontext des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges kurzfristig von Kapitän zur See Horatio Nelson eingenommen. Um die Festung herum hat sich aus einer Ansiedlung heraus der heutige Ort El Castillo entwickelt. (de)
El Castillo de la Inmaculada Concepción es una fortaleza de la época colonial, ubicada en el departamento de Río San Juan, Nicaragua. (es)
The Fortress of the Immaculate Conception, (Spanish: El Castillo de la Inmaculada Concepción) is a fortification located on the southern bank of the San Juan River (Río San Juan), in the village of El Castillo in southern Nicaragua. The fortress is situated approximately 6 kilometers from the border with Costa Rica, at the Raudal del Diablo rapids of the San Juan River. It was completed in 1675 as part of a series of fortifications along the San Juan River, to defend against pirate attacks upon the city of Granada (which can be reached by navigating upstream from the Caribbean Sea along the San Juan River into Lake Nicaragua). The settlement of El Castillo and its fortress continued to be strategically important to the Captaincy General of Guatemala until the late 18th century. An important historic landmark of Nicaragua, the fortress is on a list of sites as an initial stage inachieving World Heritage Site status with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (en)
Fortaleza da Imaculada Conceição(em castelhano: El Castillo de la Inmaculada Concepción) é uma fortificação localizada na margem sul do rio San Juan, no município de El Castillo, ao sul da Nicarágua. A fortaleza está situada a aproximadamente a seis quilômetros da fronteira com a Costa Rica. Foi concluído em 1675 como parte de uma série de fortificações ao longo do rio San Juan, para se defender dos ataques piratas à cidade de Granada (que pode ser alcançada navegando rio acima do Mar do Caribe ao longo do rio San Juan até o lago Nicarágua). O vilarejo de El Castillo e sua fortaleza eram estrategicamente importantes para a Capitania Geral da Guatemala até o final do século XVIII. (pt)

dbo:builder

dbr:Martín_de_Andújar_Cantos

dbo:buildingEndDate

1673–1675

dbo:location

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/El_Castillo-Fortaleza.jpg?width=300

dbo:type

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

29427097 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

17838 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

993505511 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:alt

Color photograph of the Fortress of the Immaculate Conception in Nicaragua, taken in February 2011 (en)

dbp:battles

dbp:builder

dbr:Martín_de_Andújar_Cantos

dbp:built

1673 (xsd:integer)

dbp:caption

Fortress of the Immaculate Conception (en)

dbp:controlledby

dbr:Nicaragua

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:location

dbp:mapAlt

Location of the Fortress of the Immaculate Conception within Nicaragua (en)

dbp:materials

Stone (en)

dbp:name

Fortress of the Immaculate Conception (en)

dbp:nativeName

El Castillo de la Inmaculada Concepción (en)

dbp:openToPublic

Yes (en)

dbp:pastCommanders

Lieutenant Colonel Don José de Herrera y Sotomayor (en)

dbp:pushpinLabelPosition

top (en)

dbp:pushpinMap

Nicaragua (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location of the Fortress of the Immaculate Conception within Nicaragua (en)

dbp:pushpinMapsize

300 (xsd:integer)

dbp:type

dbp:used

1675 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Fortification

georss:point

11.0192 -84.3964

rdf:type

rdfs:comment

Das Castillo de la Inmaculada Concepción (Spanisch, zu Deutsch Burg der Unbefleckten Empfängnis) ist eine ehemalige Festung, die von 1673 bis 1675 während der spanischen Kolonialzeit im Generalkapitanat Guatemala, heute Nicaragua, am Río San Juan gebaut wurde. Die Burg wurde auf den Fundamenten einer älteren Festungsanlage, die bereits in der Regierungszeit von König Philipp II. angelegt wurde, errichtet und steht heute unter Denkmalschutz. Die Festung diente dem Schutz der innernicaraguanischen Städte Granada und León vor englischen Piratenüberfällen; 1780 wurde sie im Kontext des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges kurzfristig von Kapitän zur See Horatio Nelson eingenommen. Um die Festung herum hat sich aus einer Ansiedlung heraus der heutige Ort El Castillo entwickelt. (de)
El Castillo de la Inmaculada Concepción es una fortaleza de la época colonial, ubicada en el departamento de Río San Juan, Nicaragua. (es)
Fortaleza da Imaculada Conceição(em castelhano: El Castillo de la Inmaculada Concepción) é uma fortificação localizada na margem sul do rio San Juan, no município de El Castillo, ao sul da Nicarágua. A fortaleza está situada a aproximadamente a seis quilômetros da fronteira com a Costa Rica. Foi concluído em 1675 como parte de uma série de fortificações ao longo do rio San Juan, para se defender dos ataques piratas à cidade de Granada (que pode ser alcançada navegando rio acima do Mar do Caribe ao longo do rio San Juan até o lago Nicarágua). O vilarejo de El Castillo e sua fortaleza eram estrategicamente importantes para a Capitania Geral da Guatemala até o final do século XVIII. (pt)
La Kastelo de la Senmakula Koncipiĝo (Hispane: Castillo de la Inmaculada Concepción) estas fortikaĵo konstruita en la koloniisma epoko. Ĝi situas en la sudorienta parto de Nikaragvo, en la departemento Rivero San Juan, Nikaragvo. La kastelo estis konstruita fine de la 17-a jarcento sur ruinoj de antikva fortikaĵo. La ĉefa celo de la konstruado estis haltigi la invadojn de piratoj kiuj vojaĝante tra la rivero prirabis la urbon "Granado" (Hispane: Granada). Nuntempe la Kastelo estas grava turisma loko, ĝi enhavas muzeon kiu estas malfermita al la publiko. (eo)
The Fortress of the Immaculate Conception, (Spanish: El Castillo de la Inmaculada Concepción) is a fortification located on the southern bank of the San Juan River (Río San Juan), in the village of El Castillo in southern Nicaragua. The fortress is situated approximately 6 kilometers from the border with Costa Rica, at the Raudal del Diablo rapids of the San Juan River. It was completed in 1675 as part of a series of fortifications along the San Juan River, to defend against pirate attacks upon the city of Granada (which can be reached by navigating upstream from the Caribbean Sea along the San Juan River into Lake Nicaragua). The settlement of El Castillo and its fortress continued to be strategically important to the Captaincy General of Guatemala until the late 18th century. (en)

rdfs:label