dbo:abstract
- كان فرانسيس «فرانك» ماكورت (19 أغسطس 1930 - 19 يوليو 2009) مدرسًا وكاتبًا أيرلنديًا أمريكيًا. حصل على جائزة بوليتزر عن كتابه «رماد أنجيلا»، وهي مذكرات مأساوية عن البؤس والقذارة التي عاشها في طفولته. (ar)
- Francis "Frank" McCourt (Brooklyn, Nova York, 19 d'agost de 1930 - Manhattan, Nova York, 19 de juliol de 2009) era un professor i escriptor nord-americà criat a Limerick, Irlanda. Sobretot és conegut per ser autor del llibre Les cendres d'Angela, pel qual va rebre un Premi Pulitzer. El seu pare, Malachy McCourt (1901-1985), falsament va afirmar haver estat en l'IRA durant la Guerra d'Independència d'Irlanda, i la mare, Angela Sheehan (1908-1981), catòlica irlandesa, era nascusa a Limerick. Frank McCourt va viure a Nova York amb els seus pares i quatre germans menors: Malachy, nascut el 1931; els bessons Oliver i Eugene, nascuts el 1932; i una germana menor, Margaret, que va morir només set setmanes després del naixement, el 1934. Enmig de la Gran Depressió, la família es va traslladar a Irlanda. El pare no va poder trobar treballs constants a Belfast o Dublín i es va refugiar a l'alcoholisme. La família McCourt va tornar a Limerick (lloc de naixement de la mare), on es va enfonsar encara més en la pobresa. Van viure en un barri amarat per la pluja; els pares i els nens compartien un llit junts; el pare de McCourt, bevent els escassos diners que tenien. El seu pare, havent nascut al nord i mantenint el seu accent, va trobar que aquest tret era un estressor afegit per trobar feina. El pare era alcohòlic i va abandonar la seva família quan McCourt només tenia 12 anys. Els bessons Oliver i Eugene van morir a la primera infància a causa de la misèria de les seves circumstàncies, i van néixer dos nens més: Michael, que més tard va viure a San Francisco (on va ser nomenat "degà de Bartenders") fins a la seva mort, al setembre de 2015, i Alphonsus, que va publicar una memòria pròpia i va morir el 2016. El propi Frank McCourt gairebé va morir de febre tifoidea quan tenia 11 anys. Quan Frank McCourt complí 19 anys va emigrar als Estats Units. Va agafar un vaixell des de Cork a la ciutat de Nova York. Un sacerdot que havia conegut al vaixell li va aconseguir una habitació per quedar-se i un treball a l'hotel Biltmore de la ciutat de Nova York. Va guanyar al voltant de 26 dòlars a la setmana i envià 10 dòlars a la seva mare a Limerick. Els germans Malachy i Michael el van seguir a Nova York i, després, també ho va fer la seva mare, Angela. Al 1951, McCourt va ser reclutat durant la Guerra de Corea i enviat a Baviera durant dos anys, inicialment entrenant gossos i després com a empleat. En ser donat de baixa de l'Exèrcit dels EUA, va tornar a la ciutat de Nova York, on va exercir una sèrie de treballs en molls, magatzems i bancs. Va estudiar una carrera a la Universitat de Nova York. Després de fer un màster a la Universitat de Brooklyn, el 1958; va ensenyar anglès a l'Institut McKee i a l'Institut Stuyvesant, a la ciutat de Nova York, on es va fer de la Federació Americana de Professors. Al principi tenia problemes amb l'ensenyament, perquè els seus estudiants eren indisciplinats i desobedients. Però finalment Frank McCourt es convertí en un professor molt experimentat. Va acabar la seva carrera com a mestre després de 30 anys. Va rebre el Premi Pulitzer el 1997 per les seves memòries a Les cendres d'Angela (Angela's Ashes) (1996), llibre autobiogràfic que detalla la seva pobre infantesa com a catòlic irlandès en el poble de Limerick. És també l'autor de I tant (Tis) (1999), que continua la narrativa de la seva vida, començant a partir del final del llibre previ i centrant-se en la vida com a nou immigrant a Amèrica. El seu últim títol és El professor (Teacher Man) (2005), en el qual detalla els desafiaments de ser un professor jove, que ha de transmetre coneixement als seus estudiants. Els seus treballs són sovint part del programa escolar dels instituts. El 2002 la Universitat de Western Ontario li va atorgar un títol honorífic. El seu germà també és un escriptor autobiogràfic. Junts van crear l'espectacle A Couple of Blaguards, dos homes que parlen sobre les seves vides i experiències. Frank McCourt vivia amb la seva muller Ellen a la ciutat de Nova York i Connecticut. Tenia una filla, Maggie, amb la seva primera muller, i una neta, Chiara. (ca)
- Francis „Frank“ McCourt (19. srpna 1930 New York – 20. července 2009 New York) byl americký spisovatel irského původu. Svůj vypravěčský dar projevil veřejně až ve svých 66 letech, kdy vydal svou autobiografickou prvotinu, román Andělin popel (v originále Angela's Ashes), která slavila obrovský úspěch a vysloužila mu několik literárních ocenění, mimo jiné i Pulitzerovu cenu (1997). (cs)
- Francis „Frank“ McCourt (* 19. August 1930 in New York City; † 19. Juli 2009 ebenda) war ein US-amerikanischer Schriftsteller irischer Abstammung. (de)
- Francis McCourt (August 19, 1930 – July 19, 2009) was an Irish-American teacher and writer. He won a Pulitzer Prize for his book Angela's Ashes, a tragicomic memoir of the misery and squalor of his childhood. (en)
- Frank McCourt (1930eko abuztuaren 19a - 2009ko uztailaren 19a) irlandar jatorriko idazle estatubatuarra izan zen. Nahiz eta New Yorken jaio, Limericken, Irlandan, hazi zen. 19 urte zituela bueltatu zen Ameriketako Estatu Batuetara, non ingeles irakasle aritu zen bigarren hezkuntzan. Pulitzer Saria jaso zuen Angela's Ashes memoria-liburuarengatik (gerora izen bereko filmean bilakatua). Hor, haren Limerick hiriko haurtzaro txiroaren berri ematen zuen. Jarraipena, Estatu Batuetan gertatutakoa, eleberrian kontatzen da. Azken lanean, izenekoan, hezkuntzan zebilenean gertatutako pasadizoak eta eskarmentuak kontatzen dira. (eu)
- Francis McCourt (Nueva York; 19 de agosto de 1930 - ibíd.; 19 de julio de 2009), conocido como Frank McCourt, fue un escritor y profesor irlandés-estadounidense conocido principalmente por ser el autor de la novela Las cenizas de Ángela (1996), obra autobiográfica, por la que fue galardonado con el Premio Pulitzer y llevada al cine con título homónimo, en 1999. De este libro escribió tres secuelas. (es)
- Ba mhúinteoir agus údar Éireannach-Meiriceánach é Francis "Frank" McCourt (19 Lúnasa 1930 - 19 Iúil 2009). Shaothraigh sé clú dó féin mar scríbhneoir ar dtús lena leabhar dírbheathaisnéiseach, Angela's Ashes, rud a ghnóthaigh Duais Pulitzer dó. Foilsíodh an leabhar i 1996 agus ghnóthaigh sé an Duais Pulitzer san earnáil beathaisnéise. Sé atá sa leabhar ná aistí beathaisnéise faoin saol a bhí an údar i rith a óige i Nua Eabhrach agus i Luimneach chomh maith lena choimhlint le agus fadhb ólacháin a athar agus faoi iarrachtaí a mháthar an teaghlach a choimeád beo. Rinne Pádraig Breathnach aistriúchán go Gaeilge den leabhar ‘Angela's Ashes’, 'Luaithreach Angela. Cuimhní Óige'. (ga)
- Francis « Frank » McCourt, né le 19 août 1930 à Brooklyn et mort le 19 juillet 2009 à New York, est un enseignant et écrivain américano-irlandais. (fr)
- Francis "Frank" McCourt (19 Agustus 1930 - 19 Juli 2009) adalah seorang guru Irlandia-Amerika dan penulis. Ia mendapat penghargaan Pulitzer untuk bukunya, Angelas's Ashes, sebuah buku yang diangkat dari masa kecilnya di Irlandia. (in)
- 프랜시스 매코트(Francis McCourt, 1930년 8월 19일 ~ 2009년 7월 10일, 미국 뉴욕 브루클린 출생)는 미국의 작가이다. 그는 미국 뉴욕 브루클린에서 가난한 가족의 7자녀 중 장남으로 태어났다. 경제 대공황 시기, 어머니의 조국 아일랜드로 이주하였다. 19세에 다시 뉴욕에 와서 호텔에서 일하던 중, 한국 전쟁이 발발하자, 징집되었고 군대 제대 후 뉴욕대학교에 입학하였다. 1957년에 졸업하였고, 이후 40년간 공립학교에서 작문을 가르쳤다. 1996년 그는 아일랜드의 어린 시절을 기록한 회고록 《Angela's Ashes》로 퓰리처 상을 받았다. (ko)
- フランク・マコート（Frank McCourt, 1930年8月19日 - 2009年7月19日）は、アイルランド系アメリカ人の作家である。 (ja)
- Francis "Frank" McCourt (New York, 19 agosto 1930 – New York, 19 luglio 2009) è stato uno scrittore statunitense. (it)
- Francis „Frank” McCourt (ur. 19 sierpnia 1930 w Nowym Jorku, zm. 19 lipca 2009 tamże) – pisarz amerykański pochodzenia irlandzkiego, laureat Nagrody Pulitzera. Światową sławę przyniosła mu autobiograficzna powieść Prochy Angeli. (pl)
- Francis (Frank) McCourt (Brooklyn (New York), 19 augustus 1930 - Manhattan (New York), 19 juli 2009) was een Iers-Amerikaanse schrijver die pas tegen het einde van zijn leven debuteerde met autobiografische boeken over zijn jeugd in Ierland en zijn latere leven in de Verenigde Staten. (nl)
- Frank McCourt (19 de agosto de 1930 - 19 de julho de 2009) foi um escritor e professor estadunidense que em 1997 ganhou o Prêmio Pulitzer com o livro "As Cinzas de Ângela". Nasceu em Nova Iorque e cresceu na cidade de Limerick, na Irlanda. Depois de um infância beirando a completa miséria, numa casa com um pai alcoólatra, em uma sociedade extremamente católica-conservadora, McCourt retornou aos Estados Unidos quando tinha 19 anos. Logo em seguida conseguiu uma vaga na Universidade de Nova York. Tornou-se professor de inglês na escola Stuyvesant em Nova Iorque. Recebeu o Prêmio Pulitzer e o National Book Award pelo seu livro de memórias As Cinzas de Ângela (Angela´s Ashes), que foi adaptado para o cinema. Também foi autor de 'Tis. Sua publicação mais recente é o livro . Seu irmão. também é um escritor autobiográfico. Juntos, eles criaram a peça de teatro A Couple of Blaguards, onde dois personagens detalham suas experiências. (pt)
- Francis "Frank" McCourt, född 19 augusti 1930 i Brooklyn i New York, död 19 juli 2009 på Manhattan i New York, var en irländsk-amerikansk författare och lärare. (sv)
- Фрэнсис «Фрэнк» Маккорт (также встречается вариант Маккурт, англ. Francis «Frank» McCourt, 19 августа 1930 — 19 июля 2009) — американский писатель ирландского происхождения, лауреат Пулитцеровской премии за 1997 год. (ru)
- Френк Маккурт (англ. Frank McCourt; 19 серпня 1930 — 19 липня 2009) — американський письменник, лауреат Пулітцерівської премії. (uk)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:awards
- Pulitzer Prize for Biography or Autobiography in 1997 (en)
dbp:parents
- Angela Sheehan (en)
- Malachy Gerald McCourt, Sr (en)
dbp:video
- 0001-04-15 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-21 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-31 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-19 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-07 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-08 (xsd:gMonthDay)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
- كان فرانسيس «فرانك» ماكورت (19 أغسطس 1930 - 19 يوليو 2009) مدرسًا وكاتبًا أيرلنديًا أمريكيًا. حصل على جائزة بوليتزر عن كتابه «رماد أنجيلا»، وهي مذكرات مأساوية عن البؤس والقذارة التي عاشها في طفولته. (ar)
- Francis „Frank“ McCourt (19. srpna 1930 New York – 20. července 2009 New York) byl americký spisovatel irského původu. Svůj vypravěčský dar projevil veřejně až ve svých 66 letech, kdy vydal svou autobiografickou prvotinu, román Andělin popel (v originále Angela's Ashes), která slavila obrovský úspěch a vysloužila mu několik literárních ocenění, mimo jiné i Pulitzerovu cenu (1997). (cs)
- Francis „Frank“ McCourt (* 19. August 1930 in New York City; † 19. Juli 2009 ebenda) war ein US-amerikanischer Schriftsteller irischer Abstammung. (de)
- Francis McCourt (August 19, 1930 – July 19, 2009) was an Irish-American teacher and writer. He won a Pulitzer Prize for his book Angela's Ashes, a tragicomic memoir of the misery and squalor of his childhood. (en)
- Francis McCourt (Nueva York; 19 de agosto de 1930 - ibíd.; 19 de julio de 2009), conocido como Frank McCourt, fue un escritor y profesor irlandés-estadounidense conocido principalmente por ser el autor de la novela Las cenizas de Ángela (1996), obra autobiográfica, por la que fue galardonado con el Premio Pulitzer y llevada al cine con título homónimo, en 1999. De este libro escribió tres secuelas. (es)
- Francis « Frank » McCourt, né le 19 août 1930 à Brooklyn et mort le 19 juillet 2009 à New York, est un enseignant et écrivain américano-irlandais. (fr)
- Francis "Frank" McCourt (19 Agustus 1930 - 19 Juli 2009) adalah seorang guru Irlandia-Amerika dan penulis. Ia mendapat penghargaan Pulitzer untuk bukunya, Angelas's Ashes, sebuah buku yang diangkat dari masa kecilnya di Irlandia. (in)
- 프랜시스 매코트(Francis McCourt, 1930년 8월 19일 ~ 2009년 7월 10일, 미국 뉴욕 브루클린 출생)는 미국의 작가이다. 그는 미국 뉴욕 브루클린에서 가난한 가족의 7자녀 중 장남으로 태어났다. 경제 대공황 시기, 어머니의 조국 아일랜드로 이주하였다. 19세에 다시 뉴욕에 와서 호텔에서 일하던 중, 한국 전쟁이 발발하자, 징집되었고 군대 제대 후 뉴욕대학교에 입학하였다. 1957년에 졸업하였고, 이후 40년간 공립학교에서 작문을 가르쳤다. 1996년 그는 아일랜드의 어린 시절을 기록한 회고록 《Angela's Ashes》로 퓰리처 상을 받았다. (ko)
- フランク・マコート（Frank McCourt, 1930年8月19日 - 2009年7月19日）は、アイルランド系アメリカ人の作家である。 (ja)
- Francis "Frank" McCourt (New York, 19 agosto 1930 – New York, 19 luglio 2009) è stato uno scrittore statunitense. (it)
- Francis „Frank” McCourt (ur. 19 sierpnia 1930 w Nowym Jorku, zm. 19 lipca 2009 tamże) – pisarz amerykański pochodzenia irlandzkiego, laureat Nagrody Pulitzera. Światową sławę przyniosła mu autobiograficzna powieść Prochy Angeli. (pl)
- Francis (Frank) McCourt (Brooklyn (New York), 19 augustus 1930 - Manhattan (New York), 19 juli 2009) was een Iers-Amerikaanse schrijver die pas tegen het einde van zijn leven debuteerde met autobiografische boeken over zijn jeugd in Ierland en zijn latere leven in de Verenigde Staten. (nl)
- Francis "Frank" McCourt, född 19 augusti 1930 i Brooklyn i New York, död 19 juli 2009 på Manhattan i New York, var en irländsk-amerikansk författare och lärare. (sv)
- Фрэнсис «Фрэнк» Маккорт (также встречается вариант Маккурт, англ. Francis «Frank» McCourt, 19 августа 1930 — 19 июля 2009) — американский писатель ирландского происхождения, лауреат Пулитцеровской премии за 1997 год. (ru)
- Френк Маккурт (англ. Frank McCourt; 19 серпня 1930 — 19 липня 2009) — американський письменник, лауреат Пулітцерівської премії. (uk)
- Francis "Frank" McCourt (Brooklyn, Nova York, 19 d'agost de 1930 - Manhattan, Nova York, 19 de juliol de 2009) era un professor i escriptor nord-americà criat a Limerick, Irlanda. Sobretot és conegut per ser autor del llibre Les cendres d'Angela, pel qual va rebre un Premi Pulitzer. El seu germà també és un escriptor autobiogràfic. Junts van crear l'espectacle A Couple of Blaguards, dos homes que parlen sobre les seves vides i experiències. (ca)
- Frank McCourt (1930eko abuztuaren 19a - 2009ko uztailaren 19a) irlandar jatorriko idazle estatubatuarra izan zen. Nahiz eta New Yorken jaio, Limericken, Irlandan, hazi zen. 19 urte zituela bueltatu zen Ameriketako Estatu Batuetara, non ingeles irakasle aritu zen bigarren hezkuntzan. (eu)
- Ba mhúinteoir agus údar Éireannach-Meiriceánach é Francis "Frank" McCourt (19 Lúnasa 1930 - 19 Iúil 2009). Shaothraigh sé clú dó féin mar scríbhneoir ar dtús lena leabhar dírbheathaisnéiseach, Angela's Ashes, rud a ghnóthaigh Duais Pulitzer dó. Foilsíodh an leabhar i 1996 agus ghnóthaigh sé an Duais Pulitzer san earnáil beathaisnéise. Sé atá sa leabhar ná aistí beathaisnéise faoin saol a bhí an údar i rith a óige i Nua Eabhrach agus i Luimneach chomh maith lena choimhlint le agus fadhb ólacháin a athar agus faoi iarrachtaí a mháthar an teaghlach a choimeád beo. (ga)
- Frank McCourt (19 de agosto de 1930 - 19 de julho de 2009) foi um escritor e professor estadunidense que em 1997 ganhou o Prêmio Pulitzer com o livro "As Cinzas de Ângela". Nasceu em Nova Iorque e cresceu na cidade de Limerick, na Irlanda. Depois de um infância beirando a completa miséria, numa casa com um pai alcoólatra, em uma sociedade extremamente católica-conservadora, McCourt retornou aos Estados Unidos quando tinha 19 anos. Logo em seguida conseguiu uma vaga na Universidade de Nova York. Tornou-se professor de inglês na escola Stuyvesant em Nova Iorque. (pt)
owl:sameAs
foaf:depiction
