Furious 7 (original) (raw)

dbo:abstract

الغاضب 7 (بالإنجليزية: Furious 7)‏ (ويعرف أيضاً بأسم السريع والغاضب 7)، هو فيلم حركة أمريكي، مكمل لفيلم سنة 2013 السريع والغاضب 6 وهو الإصدار السابع ضمن سلسلة السريع والغاضب. الفيلم من تأليف كريس مورغان وإخراج جيمس وان. بطولة فين ديزل وبول ووكر ودوين جونسون وميشيل رودريغز وجوردانا بروستر وتيريس جيبسون ولوداكريس وكورت راسل وجيسون ستاثام. الفيلم يعد الظهور السينمائي الأخير للممثل بول ووكر، الذي توفي في 30 ديسمبر، 2013، مع تصوير نصف الفيلم. بعد وفاة والكر، تم تأجيل الفيلم ليتم إعادة كتابة النص وتم استخدام أخويه كيلب وكودي لإكمال بقية مشاهد أخوهما الراحل. صدر الفيلم في 2 أبريل بالشرق الأوسط وفي 3 أبريل بالولايات المتحدة. ويعد الفيلم الأول في السلسلة الذي يصدر عالمياً بتقنية ثلاثي الأبعاد. تلقى الغضب 7 مراجعات إيجابية من النقاد وحقق نجاحاً كبير في شبابيك التذاكر. (ar)
Rychle a zběsile 7 (v anglickém originále Furious 7) je americký akční film ze série Rychle a zběsile. Jeho režisérem je James Wan. Jde o sequel k Rychle a zběsile 6 a dějově i k Rychle a zběsile: Tokijská jízda. Jedná se o jeden z nejvýdělečnějších filmů historie. (cs)
Furious 7 és una pel·lícula d'acció dirigida per James Wan i escrita per . És la setena de la saga. Està protagonitzada per Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez, , Tyrese Gibson, , Dwayne Johnson, Lucas Black i Jason Statham. Walker no va poder acabar de gravar les seves escenes causa de la seva mort, motiu pel qual al final de la pel·lícula han afegit una escena en el seu honor. Aquesta pel·lícula passa després dels fets ocorreguts a Tokyo Drift. El rodatge va començar al setembre de 2013, sent suspès al desembre després de la mort de Walker, i reprenent l'abril de 2014, finalitzant definitivament el juliol del mateix any. L'1 de novembre de 2014 van presentar el tràiler. A la es va presentar un espot d'aquesta pel·lícula i el 5 de febrer del 2015 se va presentar el segon tràiler. El febrer de 2015 es va confirmar que el film seria estrenat a Imax. El març de 2015 es va confirmar que el film s'estrenaria de manera internacional. (ca)
Οι Μαχητές των Δρόμων 7 (Αγγλικά: Fast & Furious 7 ή και Furious 7) είναι τίτλος αμερικάνικης ταινίας δράσης παραγωγής 2013-2015, σε σκηνοθεσία Τζέιμς Γουάν. Πρωταγωνιστούν οι: Βιν Ντίζελ, Πολ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Τζέισον Στέιθαμ, . Η ταινία κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 2 Απριλίου 2015. Γνώρισε τεράστια εμπορική επιτυχία, καθώς οι συνολικές εισπράξεις ήταν περισσότερες από 1.5 δισεκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως, γεγονός που της χάρισε την θέση της δεύτερης-υψηλότερης ταινίας συνολικής είσπραξης του 2015, αλλά και της 5ης καλύτερης ταινίας σε εισπράξεις όλων των εποχών. (el)
Fast & Furious 7 (Originaltitel: Furious 7) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2015 von James Wan. Der Film ist die Fortsetzung von Fast & Furious 6 (2013) und der siebte Film der Filmreihe Fast & Furious. Darüber hinaus ist dieser Film die chronologische Fortsetzung des 2006 erschienenen The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Die bekannte Darstellerriege um die Hauptdarsteller Vin Diesel und Paul Walker wurde u. a. mit Jason Statham und Kurt Russell erweitert. Premiere hatte der Film am 16. März 2015 beim Filmfestival South by Southwest in Austin, Texas. Der US-Kinostart war am 3. April 2015, in Deutschland bereits zwei Tage früher. Fast & Furious 7 ist der letzte Film des am 30. November 2013 verstorbenen Hauptdarstellers Paul Walker, der die Filmreihe seit dem ersten Teil prägte. Es gibt auch einen Extended Cut, der zweieinhalb Minuten länger ist. (de)
Furious 7 (titulada: Fast & Furious 7 en España y Rápidos y furiosos 7 en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2015 dirigida por James Wan y protagonizada por Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Chris "Ludacris" Bridges y Jason Statham. Es el séptimo film de la saga, The Fast and the Furious, y también la secuela paralela de la película, Fast & Furious 6, así como también de su spin-off, The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Esta película fue dedicada al actor Paul Walker, tras fallecer en noviembre de 2013 por un accidente automovilístico. Los planes para una séptima entrega se anunciaron por primera vez en febrero de 2012 cuando Johnson declaró que la producción de la película comenzaría después de la finalización de Fast & Furious 6. En abril de 2013, Wan, predominantemente conocido por las películas de terror, fue anunciado para dirigir la película. El casting comenzó a mostrar los retornos de Diesel y Walker ese mismo mes. La fotografía principal comenzó en septiembre en Atlanta y terminó en julio de 2014 después de reanudarse en abril para permitir que los hermanos de Paul, Caleb y Cody, completaran las escenas restantes de la película, que se retrasó hasta su fecha de estreno actual; con otros lugares de rodaje, incluidos Los Ángeles, Colorado, Abu Dhabi y Tokio. La película se estrenó en Los Ángeles el 1 de abril de 2015 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 3 de abril. Tras su estreno, la película se convirtió en un éxito crítico y financiero, con elogios dirigidos a las secuencias de acción de la película y su emotivo tributo a Walker. Recaudó $ 397.6 millones en todo el mundo durante su primer fin de semana, que fue el segundo más alto de todos los tiempos. La película recaudó más de $ 1.5 mil millones en todo el mundo, lo que la convierte en la película más taquillera de la franquicia después de solo doce días, la tercera película más taquillera de 2015 y la cuarta película más taquillera de todos los tiempos en el momento del lanzamiento. La secuela, The Fate of the Furious, fue lanzada en abril de 2017. Fast Furious 7 es top 8 de las 50 mejores películas de Acción de la historia del cine de la revista de Fotogramas. (es)
Furious 7 (titled onscreen as Fast & Furious 7) is a 2015 American action film directed by James Wan and written by Chris Morgan. It is the sequel to Fast & Furious 6 (2013), and serves as the seventh installment in the Fast & Furious franchise. The film stars Vin Diesel, Paul Walker (in his final film role), Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, Chris "Ludacris" Bridges, Jordana Brewster, Djimon Hounsou, Kurt Russell, and Jason Statham. Having secured amnesty for their past crimes, Dom, Brian, and the rest of their team return to the US to live normal lives, until Deckard Shaw, a rogue UKSF and MI6 assassin seeking to avenge his comatose younger brother Owen Shaw, puts the team in danger once again. Plans for a seventh installment were first announced in February 2012 when Johnson stated that production on the film would begin after the completion of Fast & Furious 6. In April 2013, Wan, predominantly known for horror films, was announced to direct the film. Casting showed the returns of Diesel and Walker that same month. Principal photography began that September in Atlanta, but was indefinitely suspended in November after Walker's death; filming resumed in April 2014 and ended in July, with Walkers's brothers Caleb and Cody standing-in to complete his remaining scenes, causing delay to its 2015 release date; with other filming locations including Los Angeles, Colorado, Abu Dhabi, and Tokyo. With an estimated production budget of up to 250million,itisoneofthemostexpensivefilmsevermade.Furious7premieredinLosAngelesonApril1,2015,andwastheatricallyreleasedintheUnitedStatesonApril3,exactlysixyearsafterthefourthfilmwasreleased.Uponrelease,thefilmbecameacommercialsuccessandreceivedpositivereviews,withpraisebeingaimedatthecast′sperformances,actionsequences,depthanditsemotionaltributetoWalker,withmanyconsideringittobethebestfilminthefranchise.Itgrossed250 million, it is one of the most expensive films ever made. Furious 7 premiered in Los Angeles on April 1, 2015, and was theatrically released in the United States on April 3, exactly six years after the fourth film was released. Upon release, the film became a commercial success and received positive reviews, with praise being aimed at the cast's performances, action sequences, depth and its emotional tribute to Walker, with many considering it to be the best film in the franchise. It grossed 250million,itisoneofthemostexpensivefilmsevermade.Furious7premieredinLosAngelesonApril1,2015,andwastheatricallyreleasedintheUnitedStatesonApril3,exactlysixyearsafterthefourthfilmwasreleased.Uponrelease,thefilmbecameacommercialsuccessandreceivedpositivereviews,withpraisebeingaimedatthecast′sperformances,actionsequences,depthanditsemotionaltributetoWalker,withmanyconsideringittobethebestfilminthefranchise.Itgrossed397.6 million worldwide during its opening weekend, which was the second highest of all-time at the time. The film grossed over $1.5 billion worldwide, making it the third highest-grossing film of 2015 and the fourth highest-grossing film of all time at the time of release. It was the highest grossing film of 2015 out of the domestic box office. Additionally, Furious 7 became the highest-grossing film of the franchise in the first twelve days of its theatrical release and ranks as the highest-grossing film in the franchise to date. A sequel, The Fate of the Furious, was released in April 2017. (en)
Furious 7, Fast & Furious 7 edota Fast Seven (euskaraz Amorruz 7, Azkar eta Amorruz 7 edpta Azkar Zazpi), 2015eko James Wan australiar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. The Fast and the Furious sailaren zazpigarren filma da. Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, , , Jordana Brewster, Djimon Hounsou, Kurt Russell eta Jason Statham aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Fast and Furious 7 ou Dangereux 7 au Québec (Furious 7) est un film d'action multi-national réalisé par James Wan et sorti en 2015. Il s'agit du septième film de la série Fast and Furious. C'est la dernière apparition de Paul Walker, mort dans un accident de voiture avant la fin du tournage et à qui le film est dédié. Ce drame provoque certaines modifications du scénario et la production doit également faire appel aux deux frères de Walker pour tourner certaines scènes manquantes. Fast and Furious 7 devient l'un des plus gros succès du box-office mondial. (fr)
Furious 7 (atau dikenal sebagai Fast & Furious 7 di berbagai negara seperti Indonesia) adalah sebuah film aksi, laga dan balap mobil Amerika Serikat. Furious 7 merupakan film ketujuh dari serial Fast & Furious. Film ini akan mengupas 'pensiunnya' Brian O'Conner dari dunia balap, sebagaimana diketahui, karena pemeran Brian, Paul Walker, telah meninggal dunia. Film ini dirilis di AS pada tanggal 3 April 2015. (in)
『ワイルド・スピード SKY MISSION』（ワイルド・スピードスカイ・ミッション、原題: Furious 7、別題: Fast & Furious 7）は、2015年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督はジェームズ・ワン、脚本はクリス・モーガンが務めた。『ワイルド・スピード EURO MISSION』（2013年）の続編であり、「ワイルド・スピード」シリーズの第7作目。今作のおもな舞台はアメリカ・ロサンゼルス、アゼルバイジャン、UAE・アブダビ。オープニング週末の全世界での興行収入は3億9760万ドルに達し、当時の歴代最高記録を更新した。全世界での興行収入は15億ドルを超え、公開当時、2015年の興行収入第3位、歴代興行収入第4位となった。さらに、劇場公開から12日間でシリーズ最高の興行収入を記録した。 (ja)
Fast & Furious 7 (Furious 7) è un film del 2015 diretto da James Wan. Il lungometraggio, settimo film della serie Fast and Furious, è interpretato da Vin Diesel, Paul Walker, Tyrese Gibson, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Lucas Black e Jason Statham. È inoltre il primo film della serie ambientato dopo le vicende di The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Il film segna l'ultima apparizione cinematografica dell'attore Paul Walker, deceduto il 30 novembre 2013 a causa di un incidente stradale, quando le riprese del film erano ancora in corso. Alla fine fu sostituito da suo fratello minore Cody Walker attraverso l'uso della CGI. (it)
Furious 7, ook bekend als Fast & Furious 7, is een Amerikaanse actiefilm uit 2015. De hoofdrollen in deze film zijn voor Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez en Jordana Brewster. Het is het zevende deel van de reeks The Fast and the Furious. Het is de eerste film die zich afspeelt na Tokyo Drift. De drie vorige films uit de reeks vonden plaats tussen 2 Fast 2 Furious en Tokyo Drift. (nl)
( 사운드트랙에 대해서는 분노의 질주: 더 세븐 (사운드트랙) 문서를 참고하십시오.) 분노의 질주: 더 세븐(영어: Furious 7)은 2015년 개봉한 미국의 영화이자 분노의 질주 시리즈의 7번째 영화이다. 그리고 폴 워커에게는 생전 마지막으로 촬영한 영화이다. (ko)
Szybcy i wściekli 7 (ang. Furious Seven) – amerykańsko-japoński film fabularny (sensacyjny), który kontynuuje wydarzenia z poprzedniego filmu serii Szybcy i wściekli. Po raz ostatni pojawia się w nim jedna z głównych postaci serii, Brian O’Conner. Wcielający się w tę postać Paul Walker zginął tragicznie w wypadku w 2013 roku, a w niezrealizowanych scenach z Brianem zagrali go bracia Walkera, Caleb i Cody, na których sylwetki na etapie postprodukcji cyfrowo naniesiono twarz Walkera. (pl)
«Форсаж 7» (англ. Furious 7) — американский криминальный боевик 2015 года режиссёра Джеймса Вана по сценарию Криса Моргана. Это продолжение фильмов «Форсаж 6» (2013), а также «Тройной форсаж: Токийский дрифт» (2006), а также седьмая основная часть франшизы «Форсаж». В фильме снимались Вин Дизель, Пол Уокер (в его последней роли в кино), Дуэйн Джонсон, Мишель Родригес, Тайриз Гибсон, Крис «Лудакрис» Бриджес, Джордана Брюстер, Джимон Хонсу, Курт Рассел и Джейсон Стэйтем. Получив амнистию за свои прошлые преступления, Доминик, Брайан и остальная часть их команды возвращаются в США, чтобы жить нормальной жизнью, пока Декард Шоу, негодяй-убийца UKSF и МИ-6, стремящийся отомстить за своего младшего брата Оуэна Шоу, находящегося в коме, заставляет команду снова в опасности. О планах седьмой части было впервые объявлено в феврале 2012 года, когда Джонсон заявил, что производство фильма начнется после завершения «Форсаж 6» . В апреле 2013 года было объявлено, что Ван, в основном известный своими фильмами ужасов, станет режиссером фильма. Кастинг показал возвращение Дизеля и Уокера в том же месяце. Основные съемки начались в сентябре того же года в Атланте, но были приостановлены на неопределенный срок в ноябре после смерти Уокера; съемки возобновились в апреле 2014 года и закончились в июле, когда братья Уокерса Калеб и Коди заменили его оставшиеся сцены, что привело к задержке даты выхода в 2015 году; с другими местами съемок, включая Лос-Анджелес, Колорадо, Абу-Даби и Токио. С предполагаемым бюджетом производства до 250 миллионов долларов, это один из самых дорогих фильмов, когда-либо созданных. Премьера «Форсажа 7» состоялась 1 апреля 2015 года в Лос-Анджелесе, а в прокат в США он вышел 3 апреля, ровно через шесть лет после выхода четвертого фильма. После выхода фильм имел коммерческий успех и получил положительные отзывы, похвалы были направлены на игру актеров, боевые сцены, глубину и эмоциональную дань уважения Уокеру, причем многие считали его лучшим фильмом во франшизе. В первые выходные он собрал 397,6 миллиона долларов по всему миру, что на тот момент было вторым по величине показателем за все время. Фильм собрал более 1,5 миллиарда долларов по всему миру, что сделало его третьим самым кассовым фильмом 2015 года и четвертым самым кассовым фильмом всех времен на момент выхода. Это был самый кассовый фильм 2015 года в отечественном прокате. Кроме того, «Форсаж 7» стал и продолжает оставаться самым кассовым фильмом франшизы за первые двенадцать дней после выхода на экраны. Продолжение, «Форсаж 8» вышло в апреле 2017 года. (ru)
Fast & Furious 7 (engelska: Furious 7) är en amerikansk actionfilm som hade världspremiär den 16 mars 2015 på South by Southwest-filmfestival och Sverigepremiär den 1 april 2015. Filmen är regisserad av James Wan med bland andra Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson och Michelle Rodriguez i rollerna. Paul Walker som innehar en av huvudrollerna i filmen dog i en bilkrasch den 30 november 2013 då man endast hade spelat in halva filmen. Filmen kom att bli den sista som han medverkade i. (sv)
Furious 7 (bra: Velozes e Furiosos 7; prt: Velocidade Furiosa 7), também conhecido como Fast & Furious 7, é um filme ação estadunidense de 2015, dirigido por James Wan e escrito por Chris Morgan, sendo o sétimo filme da franquia The Fast and the Furious e a sequência de Fast & Furious 6, de 2013. É estrelado por Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Ludacris e Jason Statham. Na cronologia da série, Furious 7 se posiciona depois de Fast and the Furious: Tokyo, e, juntamente com The Fast and the Furious e Fast & Furious, é o terceiro filme que se ambienta também na cidade de Londres, embora, também tenha sido rodado em outros países. Foi o primeiro filme de 2015, e da franquia, a alcançar a marca de US$ 1 bilhão em bilheteria, o vigésimo da história, e o filme mais rápido a alcançar tal marca em 17 dias de exibição, até ser ultrapassado por Jurassic World, que chegara ao número em 13 dias. Foi a terceira maior receita de 2015, ficando atrás apenas de Star Wars: The Force Awakens e Jurassic World. Atualmente, é a nona maior bilheteria da história do cinema. O longa-metragem marca a última aparição de Paul Walker, que morreu em 30 de novembro de 2013, Fast & Furious 7 foi lançado nos cinemas em 2 de abril de 2015. Também lançado internacionalmente em 3D. A sequência, The Fate of the Furious, estreou em 13 de abril de 2017 no Brasil e em Portugal. Já nos EUA, o lançamento ocorreu no dia 14 de abril de 2017. O oitavo filme da série The Fast and The Furious foi o segundo da franquia a ultrapassar a marca de US$ 1 bilhão, sendo a décima primeira maior bilheteria de todos os tempos. Já na bilheteria doméstica, Estados Unidos e Canadá, somou pouco mais de US$ 225 milhões, ficando atrás dos dois filmes anteriores. (pt)
«Форсаж 7» (англ. Fast & Furious 7) — кримінальний бойовик, сьома частина серії фільмів «Форсаж», від режисера Джеймса Вана з Віном Дізелем, Полом Вокером, Двейном Джонсоном і Джейсоном Стейтемом у головних ролях, що вийшла на екрани 2 квітня 2015 року. (uk)
《玩命關頭7》（英語：Furious 7，或稱作Fast & Furious 7和Furious Seven）是一部2015年的美國動作片，溫子仁負責執導，克里斯·摩根負責編劇，由馮·迪索、保羅·沃克、巨石強森、蜜雪兒·羅德里奎茲、泰瑞斯·吉布森、路達克里斯、喬丹娜·布魯斯特、吉蒙·韓蘇、寇特·羅素和傑森·史塔森主演。本片為「玩命關頭系列」的第七部作品，故事設定於第3部之後。本片因主演保羅·沃克於2013年11月30日意外過世而一度停拍，直到2014年4月1日再度開拍。電影定於2015年4月3日於美國上映、并在其他国际市场以3D、IMAX 3D和4DX等格式同步上映。電影獲得普遍好評，許多評論家稱讚其動作場面的編排，而片尾數分鐘的劇情和片段是工作人員和各演員向保羅的致敬和悼念，加上其片尾曲《See You Again》，場面感人。電影提前於全球釋出後獲得3億9220萬美元的亮眼票房，美國上映後加上全球、十二天內其票房超過8億美元，成為系列最賣座的一部；成為2015年度票房第二名（僅次於《侏罗纪世界》）和世界電影史上最高票房收入第十位。本片亦是演員保羅·沃克的遺作，以及泰國武打巨星柏朗·伊雲進軍好萊塢首部作品。本片續集《玩命關頭8》定於2017年上映。 (zh)

dbp:editing

(en)
Kirk Morri (en)
Leigh Folsom Boyd (en)
Christian Wagner (en)
Dylan Highsmith (en)

dbp:quote

When I first heard the news, I was shell-shocked like everyone, and it took me days to come to terms with it. And then after that, heartbreaks started sinking in and we realized that Paul [Walker] wasn't going to be around with us anymore moving forward, and it was a really hard one. And finishing the movie was the last thing on my mind at that point. It was more the idea of ... picking up the pieces, going back on set, rallying the team, the cast, and the crew, and as the director, having to put on the brave face and champion and push everyone along. The idea of that was very daunting for me, but it became very apparent to all of us that we needed to finish this movie to honour Paul's legacy and to basically honour his memories ... it was about making this movie for Paul. (en)

dbp:studio

(en)
MRC (en)
Original Film (en)
One Race Films (en)
China Film (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Rychle a zběsile 7 (v anglickém originále Furious 7) je americký akční film ze série Rychle a zběsile. Jeho režisérem je James Wan. Jde o sequel k Rychle a zběsile 6 a dějově i k Rychle a zběsile: Tokijská jízda. Jedná se o jeden z nejvýdělečnějších filmů historie. (cs)
Οι Μαχητές των Δρόμων 7 (Αγγλικά: Fast & Furious 7 ή και Furious 7) είναι τίτλος αμερικάνικης ταινίας δράσης παραγωγής 2013-2015, σε σκηνοθεσία Τζέιμς Γουάν. Πρωταγωνιστούν οι: Βιν Ντίζελ, Πολ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Τζέισον Στέιθαμ, . Η ταινία κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 2 Απριλίου 2015. Γνώρισε τεράστια εμπορική επιτυχία, καθώς οι συνολικές εισπράξεις ήταν περισσότερες από 1.5 δισεκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως, γεγονός που της χάρισε την θέση της δεύτερης-υψηλότερης ταινίας συνολικής είσπραξης του 2015, αλλά και της 5ης καλύτερης ταινίας σε εισπράξεις όλων των εποχών. (el)
Furious 7, Fast & Furious 7 edota Fast Seven (euskaraz Amorruz 7, Azkar eta Amorruz 7 edpta Azkar Zazpi), 2015eko James Wan australiar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. The Fast and the Furious sailaren zazpigarren filma da. Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, , , Jordana Brewster, Djimon Hounsou, Kurt Russell eta Jason Statham aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Fast and Furious 7 ou Dangereux 7 au Québec (Furious 7) est un film d'action multi-national réalisé par James Wan et sorti en 2015. Il s'agit du septième film de la série Fast and Furious. C'est la dernière apparition de Paul Walker, mort dans un accident de voiture avant la fin du tournage et à qui le film est dédié. Ce drame provoque certaines modifications du scénario et la production doit également faire appel aux deux frères de Walker pour tourner certaines scènes manquantes. Fast and Furious 7 devient l'un des plus gros succès du box-office mondial. (fr)
Furious 7 (atau dikenal sebagai Fast & Furious 7 di berbagai negara seperti Indonesia) adalah sebuah film aksi, laga dan balap mobil Amerika Serikat. Furious 7 merupakan film ketujuh dari serial Fast & Furious. Film ini akan mengupas 'pensiunnya' Brian O'Conner dari dunia balap, sebagaimana diketahui, karena pemeran Brian, Paul Walker, telah meninggal dunia. Film ini dirilis di AS pada tanggal 3 April 2015. (in)
『ワイルド・スピード SKY MISSION』（ワイルド・スピードスカイ・ミッション、原題: Furious 7、別題: Fast & Furious 7）は、2015年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督はジェームズ・ワン、脚本はクリス・モーガンが務めた。『ワイルド・スピード EURO MISSION』（2013年）の続編であり、「ワイルド・スピード」シリーズの第7作目。今作のおもな舞台はアメリカ・ロサンゼルス、アゼルバイジャン、UAE・アブダビ。オープニング週末の全世界での興行収入は3億9760万ドルに達し、当時の歴代最高記録を更新した。全世界での興行収入は15億ドルを超え、公開当時、2015年の興行収入第3位、歴代興行収入第4位となった。さらに、劇場公開から12日間でシリーズ最高の興行収入を記録した。 (ja)
Furious 7, ook bekend als Fast & Furious 7, is een Amerikaanse actiefilm uit 2015. De hoofdrollen in deze film zijn voor Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez en Jordana Brewster. Het is het zevende deel van de reeks The Fast and the Furious. Het is de eerste film die zich afspeelt na Tokyo Drift. De drie vorige films uit de reeks vonden plaats tussen 2 Fast 2 Furious en Tokyo Drift. (nl)
( 사운드트랙에 대해서는 분노의 질주: 더 세븐 (사운드트랙) 문서를 참고하십시오.) 분노의 질주: 더 세븐(영어: Furious 7)은 2015년 개봉한 미국의 영화이자 분노의 질주 시리즈의 7번째 영화이다. 그리고 폴 워커에게는 생전 마지막으로 촬영한 영화이다. (ko)
Szybcy i wściekli 7 (ang. Furious Seven) – amerykańsko-japoński film fabularny (sensacyjny), który kontynuuje wydarzenia z poprzedniego filmu serii Szybcy i wściekli. Po raz ostatni pojawia się w nim jedna z głównych postaci serii, Brian O’Conner. Wcielający się w tę postać Paul Walker zginął tragicznie w wypadku w 2013 roku, a w niezrealizowanych scenach z Brianem zagrali go bracia Walkera, Caleb i Cody, na których sylwetki na etapie postprodukcji cyfrowo naniesiono twarz Walkera. (pl)
Fast & Furious 7 (engelska: Furious 7) är en amerikansk actionfilm som hade världspremiär den 16 mars 2015 på South by Southwest-filmfestival och Sverigepremiär den 1 april 2015. Filmen är regisserad av James Wan med bland andra Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson och Michelle Rodriguez i rollerna. Paul Walker som innehar en av huvudrollerna i filmen dog i en bilkrasch den 30 november 2013 då man endast hade spelat in halva filmen. Filmen kom att bli den sista som han medverkade i. (sv)
«Форсаж 7» (англ. Fast & Furious 7) — кримінальний бойовик, сьома частина серії фільмів «Форсаж», від режисера Джеймса Вана з Віном Дізелем, Полом Вокером, Двейном Джонсоном і Джейсоном Стейтемом у головних ролях, що вийшла на екрани 2 квітня 2015 року. (uk)
《玩命關頭7》（英語：Furious 7，或稱作Fast & Furious 7和Furious Seven）是一部2015年的美國動作片，溫子仁負責執導，克里斯·摩根負責編劇，由馮·迪索、保羅·沃克、巨石強森、蜜雪兒·羅德里奎茲、泰瑞斯·吉布森、路達克里斯、喬丹娜·布魯斯特、吉蒙·韓蘇、寇特·羅素和傑森·史塔森主演。本片為「玩命關頭系列」的第七部作品，故事設定於第3部之後。本片因主演保羅·沃克於2013年11月30日意外過世而一度停拍，直到2014年4月1日再度開拍。電影定於2015年4月3日於美國上映、并在其他国际市场以3D、IMAX 3D和4DX等格式同步上映。電影獲得普遍好評，許多評論家稱讚其動作場面的編排，而片尾數分鐘的劇情和片段是工作人員和各演員向保羅的致敬和悼念，加上其片尾曲《See You Again》，場面感人。電影提前於全球釋出後獲得3億9220萬美元的亮眼票房，美國上映後加上全球、十二天內其票房超過8億美元，成為系列最賣座的一部；成為2015年度票房第二名（僅次於《侏罗纪世界》）和世界電影史上最高票房收入第十位。本片亦是演員保羅·沃克的遺作，以及泰國武打巨星柏朗·伊雲進軍好萊塢首部作品。本片續集《玩命關頭8》定於2017年上映。 (zh)
الغاضب 7 (بالإنجليزية: Furious 7)‏ (ويعرف أيضاً بأسم السريع والغاضب 7)، هو فيلم حركة أمريكي، مكمل لفيلم سنة 2013 السريع والغاضب 6 وهو الإصدار السابع ضمن سلسلة السريع والغاضب. الفيلم من تأليف كريس مورغان وإخراج جيمس وان. بطولة فين ديزل وبول ووكر ودوين جونسون وميشيل رودريغز وجوردانا بروستر وتيريس جيبسون ولوداكريس وكورت راسل وجيسون ستاثام. (ar)
Furious 7 és una pel·lícula d'acció dirigida per James Wan i escrita per . És la setena de la saga. Està protagonitzada per Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez, , Tyrese Gibson, , Dwayne Johnson, Lucas Black i Jason Statham. Walker no va poder acabar de gravar les seves escenes causa de la seva mort, motiu pel qual al final de la pel·lícula han afegit una escena en el seu honor. Aquesta pel·lícula passa després dels fets ocorreguts a Tokyo Drift. (ca)
Fast & Furious 7 (Originaltitel: Furious 7) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2015 von James Wan. Der Film ist die Fortsetzung von Fast & Furious 6 (2013) und der siebte Film der Filmreihe Fast & Furious. Darüber hinaus ist dieser Film die chronologische Fortsetzung des 2006 erschienenen The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Die bekannte Darstellerriege um die Hauptdarsteller Vin Diesel und Paul Walker wurde u. a. mit Jason Statham und Kurt Russell erweitert. (de)
Furious 7 (titled onscreen as Fast & Furious 7) is a 2015 American action film directed by James Wan and written by Chris Morgan. It is the sequel to Fast & Furious 6 (2013), and serves as the seventh installment in the Fast & Furious franchise. The film stars Vin Diesel, Paul Walker (in his final film role), Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, Chris "Ludacris" Bridges, Jordana Brewster, Djimon Hounsou, Kurt Russell, and Jason Statham. Having secured amnesty for their past crimes, Dom, Brian, and the rest of their team return to the US to live normal lives, until Deckard Shaw, a rogue UKSF and MI6 assassin seeking to avenge his comatose younger brother Owen Shaw, puts the team in danger once again. (en)
Furious 7 (titulada: Fast & Furious 7 en España y Rápidos y furiosos 7 en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2015 dirigida por James Wan y protagonizada por Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Chris "Ludacris" Bridges y Jason Statham. (es)
Fast & Furious 7 (Furious 7) è un film del 2015 diretto da James Wan. Il lungometraggio, settimo film della serie Fast and Furious, è interpretato da Vin Diesel, Paul Walker, Tyrese Gibson, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Lucas Black e Jason Statham. È inoltre il primo film della serie ambientato dopo le vicende di The Fast and the Furious: Tokyo Drift. (it)
Furious 7 (bra: Velozes e Furiosos 7; prt: Velocidade Furiosa 7), também conhecido como Fast & Furious 7, é um filme ação estadunidense de 2015, dirigido por James Wan e escrito por Chris Morgan, sendo o sétimo filme da franquia The Fast and the Furious e a sequência de Fast & Furious 6, de 2013. É estrelado por Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Ludacris e Jason Statham. Na cronologia da série, Furious 7 se posiciona depois de Fast and the Furious: Tokyo, e, juntamente com The Fast and the Furious e Fast & Furious, é o terceiro filme que se ambienta também na cidade de Londres, embora, também tenha sido rodado em outros países. Foi o primeiro filme de 2015, e da franquia, a alcançar a marca de US$ 1 bilhão em bilheteria, o vigésim (pt)
«Форсаж 7» (англ. Furious 7) — американский криминальный боевик 2015 года режиссёра Джеймса Вана по сценарию Криса Моргана. Это продолжение фильмов «Форсаж 6» (2013), а также «Тройной форсаж: Токийский дрифт» (2006), а также седьмая основная часть франшизы «Форсаж». В фильме снимались Вин Дизель, Пол Уокер (в его последней роли в кино), Дуэйн Джонсон, Мишель Родригес, Тайриз Гибсон, Крис «Лудакрис» Бриджес, Джордана Брюстер, Джимон Хонсу, Курт Рассел и Джейсон Стэйтем. Получив амнистию за свои прошлые преступления, Доминик, Брайан и остальная часть их команды возвращаются в США, чтобы жить нормальной жизнью, пока Декард Шоу, негодяй-убийца UKSF и МИ-6, стремящийся отомстить за своего младшего брата Оуэна Шоу, находящегося в коме, заставляет команду снова в опасности. (ru)

rdfs:label

Furious 7 (en)
الغاضب 7 (ar)
Furious 7 (ca)
Rychle a zběsile 7 (cs)
Fast & Furious 7 (de)
Μαχητές των Δρόμων 7 (el)
Furious 7 (eu)
Furious 7 (es)
Furious 7 (in)
Fast and Furious 7 (fr)
Fast & Furious 7 (it)
분노의 질주: 더 세븐 (ko)
ワイルド・スピード SKY MISSION (ja)
Furious 7 (nl)
Szybcy i wściekli 7 (pl)
Furious 7 (pt)
Форсаж 7 (ru)
玩命關頭7 (zh)
Форсаж 7 (uk)
Fast & Furious 7 (sv)

is dbo:wikiPageWikiLink of