| dbo:abstract |
جيرالد كافنديش غروفينور، دوق وستمنستر السادس ، (22 ديسمبر 1951 - 9 أغسطس 2016) ، نبيل ومالك بريطاني للأراضي ورجل أعمال وفاعل خير وجنرال في . كان ابن ، وفيولا ليتيلتون. كان رئيس مجلس إدارة . في أول طبعة على الإطلاق من ، التي نُشرت في عام 1989 ، صُنِّف كثاني أغنى شخص في المملكة المتحدة بثروة قدرها 3.2 مليار جنيه إسترليني بعد الملكة إليزابيث الثانية. (ar) Gerald Cavendish Grosvenor, 6. Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, (* 22. Dezember 1951 in Omagh, Nordirland; † 9. August 2016 in Preston, Lancashire) war ein britischer Peer, Militär und Geschäftsmann. Er war einer der reichsten Männer des Vereinigten Königreichs. (de) El mayor-general Gerald Cavendish Grosvenor, VI duque de Westminster (22 de diciembre de 1951-9 de agosto de 2016), fue un noble y empresario británico, hijo del , y la Hon. Viola Lyttelton. Dueño del Grupo Grosvenor de acuerdo con Sunday Times Rich List 2011 poseía 6.700 millones de libras, lo que lo coloca cuarto después de Lakshmi Mittal, Alisher Usmánov y Román Abramóvich, convirtiéndose en la persona aristócratica más rica en Gran Bretaña. A través de Grosvenor Estates, el duque era el promotor más rico de propiedades en el Reino Unido y uno de los mayores terratenientes del país, con grandes propiedades en Lancashire, Cheshire y Escocia, así como en las grandes áreas de Mayfair y de Belgravia, en el centro de Londres. El duque también era dueño de propiedades en Europa y Canadá. (es) Major General Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, TD, CD, DL, Bt (22 December 1951 – 9 August 2016), was a British landowner, businessman, philanthropist, Territorial Army general, and peer. He was the son of Robert Grosvenor, 5th Duke of Westminster, and Viola Lyttelton. He was Chairman of the property company Grosvenor Group. In the first ever edition of The Sunday Times Rich List, published in 1989, he was ranked as the second richest person in the United Kingdom, with a fortune of £3.2 billion (approximately £8.47 billion in today's value), with only The Queen above him. Born in Northern Ireland, Grosvenor moved from an island in the middle of Lower Lough Erne to be educated at Sunningdale and Harrow boarding schools in the south of England. After a troubled education, he left school with two O-levels. He entered the Royal Military Academy, Sandhurst, and served in the Territorial Army, where he was promoted to major-general in 2004. Via Grosvenor Estates, the business he inherited along with the dukedom in 1979, the Duke was the richest property developer in the United Kingdom and one of the country's largest landowners, with property in Edinburgh, Liverpool, Oxford, Cambridge, Southampton and Cheshire, including the family's country seat of Eaton Hall, as well as 300 acres (0.47 sq mi) of Mayfair and Belgravia in Central London. The business also has interests in other parts of Europe. According to The Sunday Times Rich List in 2016, the Duke was worth £9.35 billion, placing him sixth in the list and making him the third-richest British citizen. The Duke died on 9 August 2016 after suffering a heart attack. The title then passed to his son, Hugh. (en) Gerald Cavendish Grosvenor, 6e duc de Westminster, né le 22 décembre 1951 à Omagh en Irlande du Nord et mort le 9 août 2016 à Preston dans le Lancashire, est un membre de la Chambre des Lords, général de l'Armée britannique et propriétaire du groupe Grosvenor. (fr) Il generale di brigata Gerald Cavendish Grosvenor, VI duca di Westminster (Omagh, 22 dicembre 1951 – Preston, 9 agosto 2016), è stato un nobile, imprenditore e militare britannico, figlio di , e di sua moglie l'on. Viola Maud Lyttelton, sorella di Charles Lyttelton, X visconte Cobham. Proprietario della società immobiliare , secondo la Sunday Times Rich List 2011, il Duca di Westminster possedeva 7,35 miliardi di sterline, il che lo rendeva il settimo uomo più ricco nella lista, nonchè il terzo britannico. Venne stato educato all'Harrow School e alla RMA Sandhurst. Nel 2005, fu stato eletto rettore dell'università di Chester Attraverso la Grosvenor Estates, il Duca è stato il più ricco costruttore edile del Regno Unito e uno dei maggiori proprietari terrieri del paese, con vaste proprietà nel Lancashire, Cheshire e Scozia, nonché ampie zone dei Mayfair e Belgravia nel West End di Londra. Il duca possedeva anche proprietà in Spagna, Francia e Canada. È morto all'ospedale di Preston nel Lancashire, dove era stato ricoverato in seguito a un malore improvviso avuto nella sua tenuta di Abbey. (it) 第6代ウェストミンスター公爵ジェラルド・キャヴェンディッシュ・グローヴナー（英: Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, TD, DL, CD、1951年12月22日 - 2016年8月9日）は、イギリスの貴族、大地主、陸軍軍人、政治家。 莫大な土地を所有し、不動産会社グローヴナー・グループのオーナーである。世界的大富豪の一人。陸軍軍人としてのキャリアも積んでおり、最終階級は少将である。 父が爵位を継承した1967年から自身が爵位を継承した1979年までグローヴナー伯爵（Earl Grosvenor）の儀礼称号を使用した。 (ja) Джеральд Кавендиш Гровенор, 6-й герцог Вестминстер (англ. Major General Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster; 22 декабря 1951 — 9 августа 2016) — британский аристократ, землевладелец, бизнесмен, филантроп, генерал территориальной армии и пэр. Единственный сын Роберта Гровенора, 5-го герцога Вестминстера (1910—1979), и Виолы Литтелтон (1912—1987). Он был председателем правления компании «Grosvenor Group». В первом в истории издании The Sunday Times Rich List, опубликованном в 1989 году, он был признан вторым самым богатым человеком в Соединенном Королевстве с состоянием в 3,2 миллиарда фунтов стерлингов (примерно 8,02 миллиарда фунтов стерлингов по сегодняшней стоимости) после королевы Великобритании. Родившись в Северной Ирландии, Гровенор переехал с острова в центре Нижнего Лох-Эрна, чтобы получить образование в пансионах Саннингдейла и Харроу на юге Англии. После проблемного образования он покинул школу с двумя уровнями О. Он поступил в Королевскую Военную академию в Сандхерсте, и служил в Территориальной армии, где был повышен до генерал-майора в 2004 году. Он унаследовал в 1979 году родовые титулы и владения, став самым богатым застройщиком в Великобритании и одним из крупнейших в стране землевладельцев, имеющих собственность в Эдинбурге, Ливерпуле, Оксфорде, Кембридже, Саутгемптоне и Чешире, включая семейную загородную резиденцию (Итон-Холл), а также 300 акров (0.47 кв. миль) Мэйфер и Белгравия в Лондоне. Согласно богатому списку Sunday Times в 2016 году герцог стоил 9,35 миллиарда фунтов стерлингов, что поставило его на шестое место в списке и сделало третьим самым богатым британским гражданином. Герцог умер 9 августа 2016 года после перенесенного сердечного приступа. Затем титул перешел к его сыну Хью. (ru) Gerald Cavendish Grosvenor, 6.º Duque de Westminster, KG, CB, CVO, OBE, CD, TD, DL (Omagh, 22 de dezembro de 1951 - Preston, 9 de agosto de 2016) foi um aristocrata britânico, conhecido por ser um dos homens mais ricos do Reino Unido, principalmente pelo grande patrimônio imobiliário que o ducado detém nomeadamente no centro de Londres. (pt) Gerald Cavendish Grosvenor, 6:e hertig av Westminster, markis av Westminster, , , och baronet, riddare av Strumpebandsorden, född 22 december 1951 i Omagh i Nordirland, död 9 augusti 2016 i Preston i Lancashire, var en brittisk ädling. Han var (2004) den rikaste personen i Storbritannien (född inom landet), till stor del på grund av de omfattande markinnehaven (300 acres) i London. Hertigens förmögenhet beräknades år 2016 uppgå till omkring £9 miljarder. Förutom mark i London ägde han stora områden i Lancashire, Cheshire och Skottland. Hans fastighetsbolag äger även Eaton Square i Belgravia och i Westminster. Grosvenor var son till Robert Grosvenor, 5:e hertig av Westminster (1910–1979) och Viola Grosvenor, hertiginna av Westminster (1912–1987). Han var gift med Natalia Ayesha Phillips (född 1959), ättling till Aleksandr Pusjkin. De var föräldrar till . (sv) 格罗夫纳，第六代西敏公爵 KG，CB，CVO，OBE，，，（Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster，1951年12月22日－2016年8月9日），英国贵族、军人及商人。之子，私人企业格罗夫纳集团（Grosvenor Group）所有者。 在中，他以70亿英镑资产名列第四，在拉克希米·米塔尔、阿利舍尔·乌斯曼诺夫、罗曼·阿尔卡季耶维奇·阿布拉莫维奇之后，是。杰拉尔德曾先后受教于哈罗公学及桑德赫斯特皇家军事学院。2005年，奉委出任切斯特大学校监。 他是英国最富有的地产商，是全国最大地主之一。杰拉尔德在兰开斯特郡、柴郡及苏格兰等地，乃至伦敦市中心的五月墟市、贝尔格拉维亚（Belgravia）都有大片土地。除此之外，他在其他国家，如加拿大、西班牙等地也拥有土地。 (zh) |
| rdfs:comment |
جيرالد كافنديش غروفينور، دوق وستمنستر السادس ، (22 ديسمبر 1951 - 9 أغسطس 2016) ، نبيل ومالك بريطاني للأراضي ورجل أعمال وفاعل خير وجنرال في . كان ابن ، وفيولا ليتيلتون. كان رئيس مجلس إدارة . في أول طبعة على الإطلاق من ، التي نُشرت في عام 1989 ، صُنِّف كثاني أغنى شخص في المملكة المتحدة بثروة قدرها 3.2 مليار جنيه إسترليني بعد الملكة إليزابيث الثانية. (ar) Gerald Cavendish Grosvenor, 6. Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, (* 22. Dezember 1951 in Omagh, Nordirland; † 9. August 2016 in Preston, Lancashire) war ein britischer Peer, Militär und Geschäftsmann. Er war einer der reichsten Männer des Vereinigten Königreichs. (de) Gerald Cavendish Grosvenor, 6e duc de Westminster, né le 22 décembre 1951 à Omagh en Irlande du Nord et mort le 9 août 2016 à Preston dans le Lancashire, est un membre de la Chambre des Lords, général de l'Armée britannique et propriétaire du groupe Grosvenor. (fr) 第6代ウェストミンスター公爵ジェラルド・キャヴェンディッシュ・グローヴナー（英: Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, TD, DL, CD、1951年12月22日 - 2016年8月9日）は、イギリスの貴族、大地主、陸軍軍人、政治家。 莫大な土地を所有し、不動産会社グローヴナー・グループのオーナーである。世界的大富豪の一人。陸軍軍人としてのキャリアも積んでおり、最終階級は少将である。 父が爵位を継承した1967年から自身が爵位を継承した1979年までグローヴナー伯爵（Earl Grosvenor）の儀礼称号を使用した。 (ja) Gerald Cavendish Grosvenor, 6.º Duque de Westminster, KG, CB, CVO, OBE, CD, TD, DL (Omagh, 22 de dezembro de 1951 - Preston, 9 de agosto de 2016) foi um aristocrata britânico, conhecido por ser um dos homens mais ricos do Reino Unido, principalmente pelo grande patrimônio imobiliário que o ducado detém nomeadamente no centro de Londres. (pt) 格罗夫纳，第六代西敏公爵 KG，CB，CVO，OBE，，，（Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster，1951年12月22日－2016年8月9日），英国贵族、军人及商人。之子，私人企业格罗夫纳集团（Grosvenor Group）所有者。 在中，他以70亿英镑资产名列第四，在拉克希米·米塔尔、阿利舍尔·乌斯曼诺夫、罗曼·阿尔卡季耶维奇·阿布拉莫维奇之后，是。杰拉尔德曾先后受教于哈罗公学及桑德赫斯特皇家军事学院。2005年，奉委出任切斯特大学校监。 他是英国最富有的地产商，是全国最大地主之一。杰拉尔德在兰开斯特郡、柴郡及苏格兰等地，乃至伦敦市中心的五月墟市、贝尔格拉维亚（Belgravia）都有大片土地。除此之外，他在其他国家，如加拿大、西班牙等地也拥有土地。 (zh) Major General Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster, KG, CB, CVO, OBE, TD, CD, DL, Bt (22 December 1951 – 9 August 2016), was a British landowner, businessman, philanthropist, Territorial Army general, and peer. He was the son of Robert Grosvenor, 5th Duke of Westminster, and Viola Lyttelton. He was Chairman of the property company Grosvenor Group. In the first ever edition of The Sunday Times Rich List, published in 1989, he was ranked as the second richest person in the United Kingdom, with a fortune of £3.2 billion (approximately £8.47 billion in today's value), with only The Queen above him. (en) El mayor-general Gerald Cavendish Grosvenor, VI duque de Westminster (22 de diciembre de 1951-9 de agosto de 2016), fue un noble y empresario británico, hijo del , y la Hon. Viola Lyttelton. Dueño del Grupo Grosvenor de acuerdo con Sunday Times Rich List 2011 poseía 6.700 millones de libras, lo que lo coloca cuarto después de Lakshmi Mittal, Alisher Usmánov y Román Abramóvich, convirtiéndose en la persona aristócratica más rica en Gran Bretaña. (es) Il generale di brigata Gerald Cavendish Grosvenor, VI duca di Westminster (Omagh, 22 dicembre 1951 – Preston, 9 agosto 2016), è stato un nobile, imprenditore e militare britannico, figlio di , e di sua moglie l'on. Viola Maud Lyttelton, sorella di Charles Lyttelton, X visconte Cobham. È morto all'ospedale di Preston nel Lancashire, dove era stato ricoverato in seguito a un malore improvviso avuto nella sua tenuta di Abbey. (it) Джеральд Кавендиш Гровенор, 6-й герцог Вестминстер (англ. Major General Gerald Cavendish Grosvenor, 6th Duke of Westminster; 22 декабря 1951 — 9 августа 2016) — британский аристократ, землевладелец, бизнесмен, филантроп, генерал территориальной армии и пэр. Герцог умер 9 августа 2016 года после перенесенного сердечного приступа. Затем титул перешел к его сыну Хью. (ru) Gerald Cavendish Grosvenor, 6:e hertig av Westminster, markis av Westminster, , , och baronet, riddare av Strumpebandsorden, född 22 december 1951 i Omagh i Nordirland, död 9 augusti 2016 i Preston i Lancashire, var en brittisk ädling. Han var (2004) den rikaste personen i Storbritannien (född inom landet), till stor del på grund av de omfattande markinnehaven (300 acres) i London. (sv) |
