Gironella (original) (raw)
Gironella és una vila i municipi de la comarca del Berguedà, situat entre els termes municipals de Casserres, Olvan, Sagàs i Puig-reig.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 6.8 |
| dbo:abstract | Gironella és una vila i municipi de la comarca del Berguedà, situat entre els termes municipals de Casserres, Olvan, Sagàs i Puig-reig. (ca) Gironella ist eine Stadt im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Berguedà der Provinz Barcelona (Katalonien). (de) بلدية جيرونيلا (بالكاتالانية: Gironella) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 4.844 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar) Gironella is a municipality in the comarca of the Berguedà in Catalonia, Spain. It is situated in the left bank of the Llobregat river to the south of Berga. The local economy is traditionally based on cotton spinning and textile manufacture, although tourism is now more important: the company towns or "colonies" of workers houses surround the cotton mills are of historical interest. The town is served by the C-16 road to Berga and the Cadí tunnel. Gironella, which has numerous stores, bars, and schools, is an important economic center for the smaller towns around it, such as Olvan, Sagàs or Casserres. The town is mentioned in a well-known traditional Catalan song, A Gironella or Cançó de Gironella, in which a young man laments being rejected by his beloved and being forced to leave the town behind. (en) Para el escritor, véase José María Gironella Gironella es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bergadá, es atravesada por el río Llobregat. (es) Gironella Kataluniako udalerria da, Berguedà eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.052 biztanle zituen. 6,78 km²-ko azalera du. (eu) Gironella est une commune de la communauté de Catalogne en Espagne, située dans la Province de Barcelone. Elle appartient à la comarque de Berguedà. (fr) Gironella è un comune spagnolo di 4.858 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it) Gironella é um município da Espanha na comarca de Berguedà, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 6,78 km² de área e em 2021 tinha 4 916 habitantes (densidade: 725,1 hab./km²). O município tem quatro colônias industriais: Cal Metre, Cal Bassacs, Viladomiu Vell e Viladomiu Nou. A colônia L'Ametlla de Caserres, embora esteja localizada perto do núcleo de Gironella, pertence ao município de Casserres. (pt) Gironella is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 7 km². Gironella telt 4.829 inwoners (1 januari 2016). (nl) Жиронелья (кат. Gironella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергеда. Занимает площадь 6,78 км². Население — 5067 человек (на 2010 год). (ru) Gironella – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 6,83 km². W 2011 roku gmina liczyła 5063 mieszkańców. (pl) Жируне́ля (кат. Gironella, вимова літературною каталанською [ʒiɾunéʎə]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 80924. Знаходиться у районі (кумарці) Барґаза (коди району - 14 та BD) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Центральна Каталонія. (uk) Gironella är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 063. Arean är 6,8 kvadratkilometer. Gironella gränsar till Olvan och Casserres. Terrängen i Gironella är huvudsakligen platt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är november, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 762 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 125 mm nederbörd, och den torraste är december, med 35 mm nederbörd. (sv) 希罗内利亚（加泰罗尼亚语：Gironella），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积7平方公里，总人口4858人（2001年），人口密度694人/平方公里。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 6800000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:demonym | Gironellenc, gironellenca (en) |
| dbo:elevation | 469.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Gironella__PoliticalFunction__1 |
| dbo:subdivision | dbr:Catalonia dbr:Province_of_Barcelona dbr:Berguedà |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Gironella_des_del_riu2.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://aplicacions.municat.gencat.cat/index.php%3Fpage=consulta&mostraEns=0809240003 |
| dbo:wikiPageID | 8544274 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6934 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1098176121 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardona,_Spain dbr:Casserres dbr:Catalonia dbr:Province_of_Barcelona dbr:Provinces_of_Spain dbr:Puig-reig dbr:Santa_Maria_de_Merlès dbr:Berga dbr:Berguedà dbr:List_of_sovereign_states dbr:Vicenç_Navarro dbr:Convergence_and_Union dbr:Sagàs dbr:Germanic_peoples dbr:Montclar,_Berguedà dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Muslim dbr:Llobregat dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Company_town dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbr:High_Middle_Ages dbr:Cotton dbr:L'Espunyola dbr:Textile dbc:Municipalities_in_Berguedà dbr:Olvan dbr:Cadí_tunnel dbr:Mayor dbr:Rossend_Perelló dbr:Municipalities_of_Catalonia dbr:Colonel_Ermengol_Amill dbr:Marquis_of_Poal dbr:Seizure_of_Gironella_Castle |
| dbp:areaTotalKm | 6.800000 (xsd:double) |
| dbp:centre | Gironella (en) |
| dbp:e | dbr:Olvan |
| dbp:elevationM | 469 (xsd:integer) |
| dbp:imageFlag | Bandera de Gironella.svg (en) |
| dbp:imageShield | Escut de Gironella.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Gironella des del riu2.JPG (en) |
| dbp:latestYear | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:leaderName | David Font Simon (en) |
| dbp:leaderParty | dbr:Convergence_and_Union |
| dbp:leaderTitle | dbr:Mayor |
| dbp:name | Gironella (en) |
| dbp:pop | 2953 (xsd:integer) 4410 (xsd:integer) 4505 (xsd:integer) 5360 (xsd:integer) 5703 (xsd:integer) |
| dbp:popLatest | 4844 (xsd:integer) |
| dbp:populationDemonym | Gironellenc, gironellenca (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:pushpinMap | Spain Province of Barcelona#Spain (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Catalonia (en) |
| dbp:settlementType | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbp:subdivisionName | dbr:Province_of_Barcelona dbr:Berguedà |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Autonomous_communities_of_Spain |
| dbp:w | dbr:Casserres |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Official dbt:Reflist dbt:URL dbt:Municipalities_in_Barcelona dbt:Spain_metadata_Wikidata dbt:Infobox_catalan_city_demography dbt:Barcelona-geo-stub dbt:Bergueda |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_in_Berguedà |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/316733145 |
| georss:point | 42.03333333333333 1.8833333333333333 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInCatalonia yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfBarcelona geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfBarcelona |
| rdfs:comment | Gironella és una vila i municipi de la comarca del Berguedà, situat entre els termes municipals de Casserres, Olvan, Sagàs i Puig-reig. (ca) Gironella ist eine Stadt im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Berguedà der Provinz Barcelona (Katalonien). (de) بلدية جيرونيلا (بالكاتالانية: Gironella) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 4.844 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar) Para el escritor, véase José María Gironella Gironella es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca del Bergadá, es atravesada por el río Llobregat. (es) Gironella Kataluniako udalerria da, Berguedà eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.052 biztanle zituen. 6,78 km²-ko azalera du. (eu) Gironella est une commune de la communauté de Catalogne en Espagne, située dans la Province de Barcelone. Elle appartient à la comarque de Berguedà. (fr) Gironella è un comune spagnolo di 4.858 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it) Gironella é um município da Espanha na comarca de Berguedà, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 6,78 km² de área e em 2021 tinha 4 916 habitantes (densidade: 725,1 hab./km²). O município tem quatro colônias industriais: Cal Metre, Cal Bassacs, Viladomiu Vell e Viladomiu Nou. A colônia L'Ametlla de Caserres, embora esteja localizada perto do núcleo de Gironella, pertence ao município de Casserres. (pt) Gironella is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 7 km². Gironella telt 4.829 inwoners (1 januari 2016). (nl) Жиронелья (кат. Gironella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергеда. Занимает площадь 6,78 км². Население — 5067 человек (на 2010 год). (ru) Gironella – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 6,83 km². W 2011 roku gmina liczyła 5063 mieszkańców. (pl) Жируне́ля (кат. Gironella, вимова літературною каталанською [ʒiɾunéʎə]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 80924. Знаходиться у районі (кумарці) Барґаза (коди району - 14 та BD) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Центральна Каталонія. (uk) 希罗内利亚（加泰罗尼亚语：Gironella），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积7平方公里，总人口4858人（2001年），人口密度694人/平方公里。 (zh) Gironella is a municipality in the comarca of the Berguedà in Catalonia, Spain. It is situated in the left bank of the Llobregat river to the south of Berga. The local economy is traditionally based on cotton spinning and textile manufacture, although tourism is now more important: the company towns or "colonies" of workers houses surround the cotton mills are of historical interest. The town is served by the C-16 road to Berga and the Cadí tunnel. Gironella, which has numerous stores, bars, and schools, is an important economic center for the smaller towns around it, such as Olvan, Sagàs or Casserres. (en) Gironella är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 063. Arean är 6,8 kvadratkilometer. Gironella gränsar till Olvan och Casserres. Terrängen i Gironella är huvudsakligen platt. (sv) |
| rdfs:label | Gironella (en) جايرونيلا (ar) Gironella (ca) Gironella (de) Gironella (eu) Gironella (es) Gironella (fr) Gironella (it) Gironella (nl) Gironella (pl) Gironella (pt) Жиронелья (ru) Gironella (kommun) (sv) Жирунеля (uk) 希罗内利亚 (zh) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/4_14263 freebase:Gironella lgdt:Gironella http://viaf.org/viaf/316733145 yago-res:Gironella geodata:Gironella http://d-nb.info/gnd/1163630527 wikidata:Gironella geodata:Gironella dbpedia-an:Gironella dbpedia-ar:Gironella http://ast.dbpedia.org/resource/Gironella http://azb.dbpedia.org/resource/خیرنیا dbpedia-ca:Gironella http://ceb.dbpedia.org/resource/Gironella_(munisipyo) dbpedia-de:Gironella dbpedia-es:Gironella dbpedia-eu:Gironella dbpedia-fa:Gironella dbpedia-fr:Gironella dbpedia-hu:Gironella http://hy.dbpedia.org/resource/Խիրոնելյա dbpedia-it:Gironella dbpedia-kk:Gironella dbpedia-la:Gironella dbpedia-ms:Gironella dbpedia-nl:Gironella dbpedia-oc:Gironella dbpedia-pl:Gironella dbpedia-pt:Gironella dbpedia-ro:Gironella dbpedia-ru:Gironella dbpedia-sh:Gironella dbpedia-sq:Gironella dbpedia-sv:Gironella http://tt.dbpedia.org/resource/Жиронелья dbpedia-uk:Gironella http://uz.dbpedia.org/resource/Gironella http://vec.dbpedia.org/resource/Gironella dbpedia-war:Gironella dbpedia-zh:Gironella http://ce.dbpedia.org/resource/Жиронелья https://global.dbpedia.org/id/YGyM |
| geo:geometry | POINT(1.883333325386 42.033332824707) |
| geo:lat | 42.033333 (xsd:float) |
| geo:long | 1.883333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Gironella?oldid=1098176121&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bandera_de_Gironella.svg wiki-commons:Special:FilePath/Escut_de_Gironella.svg wiki-commons:Special:FilePath/Gironella_des_del_riu2.jpg |
| foaf:homepage | http://www.gironella.cat |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Gironella |
| foaf:name | Gironella (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Carme_Bravo |
| is dbo:subdivision of | dbr:Berguedà |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carme_Bravo dbr:Casserres dbr:Prats_de_Lluçanès dbr:None_of_the_above dbr:Berguedà dbr:List_of_LGBT_politicians_in_Spain dbr:Vicenç_Navarro dbr:Institutional_support_for_the_queries_on_the_independence_of_Catalonia dbr:1928_Volta_a_Catalunya dbr:1929_Volta_a_Catalunya dbr:1981_Vuelta_a_España dbr:1981_Vuelta_a_España,_Stage_10_to_Stage_19 dbr:Anna_Gabriel_i_Sabaté dbr:Joseph_de_Agulló_i_Pinos dbr:GR_footpath dbr:2016–17_Primera_División_Sala_(women) dbr:Guillem_Ramon_de_Gironella dbr:Olvan dbr:Rossend_Perelló dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| is dbp:e of | dbr:Casserres |
| is dbp:p of | dbr:Berguedà |
| is dbp:sw of | dbr:Olvan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Gironella |
