Grand Cayman (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaTotal

196.0

dbo:abstract

Grand Cayman és l'illa més gran de les tres Illes Caiman ocupa una superfície de 196 km² i s'hi troba la capital George Town. Entre la flora hi ha els arbres Sideroxylon foetidissimum, Terminalia eriostachya. Entre la fauna la iguana Cyclura lewisi, i Amazona leucocephala caymanensis. (ca)
تشكل جزيرة جراند كايمان 76٪ من مساحة جزر كايمان. ويبلغ طولها حوالي 35 كم (22 ميل) وعرضها 13 كم (8 ميل). ويبلغ ارتفاعها عن مستوى سطح البحر حوالي 18 م (60 قدم). (ar)
Grand Cayman ist die größte der drei Cayman Islands in der Karibik. Sie ist etwa 197 Quadratkilometer groß. 2010 lebten 52.740 der 55.036 Einwohner der Cayman Islands auf dieser Insel. Etwas mehr als die Hälfte davon leben in der Hauptstadt George Town. Der Osten der Insel ist weniger entwickelt als der westliche Teil der Insel, in dem George Town und der Owen Roberts International Airport (GCM) liegen. An der westlichen Bucht liegt der Seven Mile Beach, ein langer Strand mit Korallensand, der unter anderem durch die Verfilmung des Romans Die Firma bekannt wurde. Der seltene Blaue Leguan, auch Grand-Cayman-Leguan genannt, ist auf der Insel endemisch. Im September 2004 zog der Hurrikan Ivan mit Kategorie 5 in etwa 50 km Entfernung an Grand Cayman vorbei, wobei er mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 290 km/h mehrere Todesopfer forderte und 80 % der Gebäude auf der Insel zerstörte. Er war der schwerste Hurrikan, den die Insel in den letzten 86 Jahren erlebte. vergrößern und Informationen zum Bild anzeigenSeven Mile Beach (de)
Το Γκραντ Κέιμαν (Αγγλικά: Grand Cayman) είναι νησί στην Καραϊβική, το οποίο ανήκει στο Βρετανικό Υπερπόντιο Έδαφος των Νήσων Κέιμαν. Έχει έκταση 196 τ.χλμ. και 52.601 κατοίκους (2010). Πρωτεύουσα του νησιού αλλά και των Νήσων Κέιμαν είναι η Τζώρτζταουν με 27.704 κατοίκους (2010). (el)
Granda Kajmano estas la plej granda el la tri Kajmaninsuloj kaj kie lokas la ŝtata ĉefurbo, Ĝorĝtaŭno. Rilate al la aliaj du Kajmaninsuloj, ĝi estas proksimume je 121 km sudokcidente de kaj je 145 km sudokcidente de . (eo)
Gran Caimán (Grand Cayman en inglés) es la mayor de las tres islas que forman las Islas Caimán, con 196 km² y localizada en 19°20′N 81°13′O / 19.333, -81.217. Gran Caimán alberga la mayoría de la población (unos 68.000 habitantes en 2018) y de la actividad económica de este territorio de ultramar británico. En ella se encuentra la capital, George Town. Las principales actividades económicas son el turismo y la industria financiera internacional. Centenares de bancos, aseguradoras y administradores de fondos de inversiones tienen en la isla su domicilio fiscal y sede, atraídos por la estructura legal que permite la existencia de un paraíso fiscal que no penaliza las transacciones económicas con tasas e impuestos como en la mayoría de los países. (es)
Grand Cayman is the largest of the three Cayman Islands and the location of the territory's capital, George Town. In relation to the other two Cayman Islands, it is approximately 75 miles (121 km) southwest of Little Cayman and 90 miles (145 km) southwest of Cayman Brac. (en)
Grand Cayman est l'une des trois îles du territoire britannique d'outre-mer des îles Caïmans. C'est sur celle-ci que se trouve la capitale George Town. Il s'agit d'un atoll surélevé. (fr)
Cayman Besar adalah pulau terbesar dari tiga Kepulauan Cayman dan menjadi lokasi ibukota wilayah, George Town. Pulau Cayman Besar terletak kira-kira 75 mil (121 km) barat daya dan 90 mil (145 km) barat daya Cayman Brac. (in)
グランドケイマン (Grand Cayman) とは、イギリス領ケイマン諸島最大の島。首都のジョージタウンがある。面積は196.84Km²。オーエン・ロバーツ国際空港と港湾施設がある西側は、かなり開発されていて、街とリゾート地になっている。この島のよく知られた海岸は、とラム・ポイントである。タートル・ファームという海亀の飼育場もある。ヘルと呼ばれる所には黒い石灰岩層があり、地獄の様な風景からヘル（Hell）と呼ばれている。島の東側は、ほとんど開発されていないが、ボタニカル・ガーデンという国立植物園や（Mastic Trail）などの島の自然を堪能する事が出来る場所がある。歴史名所である（BoddenTown）はケイマン諸島最古の入植地の村でかつての首都だった。1780年に島最初の入植者ウィリアム・ボーデンが黒人奴隷のプランテーションのために建てた「（Pedro St. James Castle）」という建物があり、大砲など配備して要塞の役割も果たしていた建物である。この建物は後にケイマン諸島で最初に選挙などの会議を行う場所などにも使われていた。現在は博物館のような施設になっており、展示やお土産ギフトを売るショップやカフェなどがある。 1503年にクリストファー・コロンブスにより発見され、岩と間違えるほど沢山の海亀がいた事からスペイン語で海亀を意味するラス・トルトゥガス（Las Tortugas）と命名した。しかし発見当時アメリカワニも多く生息していた事から、1530年頃に先住民のカリブ族の言葉でワニを意味するケイマナス（Caymanas）と言う名で呼ばれるようになり、それが現在の「ケイマン」の名の語源になっている。1580年には海賊のフランシス・ドレークも島に来ている。1655年にイギリス海軍のオリバー・クロムウェルの海兵や難破船の船員が島に住むようになり、1670年にジャマイカに属するイギリス植民地となっていた。1773年にイギリス海軍の測量師が島の海岸を調査するために任命されて島に来た時、サウスサイドという所には島の総人口の約半分である400人程が住んでた。ゴールドが来た時に、島の中心地はボーデンタウンとなった。ボーデンタウンは1655年にオリバー・クロムウェルの海兵であったウィリアム・ボーデンが島の最初の入植者であった事による。ゴールドが調査で島に来た時に出会ったアイザック・ボーデンは島で最初に生まれた島民で、最初の入植者であるウィリアム・ボーデンの直孫であった。1780年にペドロ・セントジェームズ・キャッスルというプランテーションの家を建てると、大砲なども配備し、島の入植地を襲う海賊やスペイン軍から守る要塞の役割も果たしていた。20世紀始めに島の首都はジョージタウンに移った。1962年にジャマイカが独立するとグランドケイマン島はケイマンブラック島とリトルケイマン島共にそのままイギリス領にとどまった。 (ja)
Grand Cayman è la maggiore delle tre isole che compongono il territorio britannico d'oltremare delle Isole Cayman. Ha una superficie di 196 km² ed ospita la capitale George Town. Il territorio dell'isola comprende 6 dei 7 distretti caymaniani. (it)
Wielki Kajman (ang. Grand Cayman) - nizinna wyspa na Morzu Karaibskim, główna wyspa brytyjskiego terytorium Kajmanów. Najwyższe wzniesienie wyspy wznosi się na wysokość 21 m n.p.m. Jej powierzchnia wynosi 196 km². Na zachodnim wybrzeżu wyspy znajduje się stolica terytorium George Town. Wyspa narażona jest na huragany. W 2004 huragan Ivan był odpowiedzialny za bardzo duże zniszczenia na wyspie. Pomimo rygorystycznych przepisów budowlanych, dzięki którym budynki wysp mają być w stanie wytrzymać nawet poważne huragany, huragan Ivan był tak silny, że 85% budynków zostało uszkodzone, z czego jedna czwarta lub więcej budynków na wyspach zostały zgłoszone jako nienadające się do zamieszkania. Podstawą gospodarki wyspy jest rybołówstwo, turystyka i usługi finansowe. Znajduje się tutaj międzynarodowe lotnisko Owen Roberts. (pl)
Grand Cayman is het grootste van de drie Kaaimaneilanden in de Caribische Zee. Op het 197 km² grote eiland ligt ook de hoofdstad George Town. Grand Cayman is opgedeeld in districten. (nl)
A ilha Grande Caimão (português europeu) ou Grande Caimã (português brasileiro) (em inglês: Grand Cayman) é a maior das três ilhas que formam a nação das Ilhas Caimão (Ilhas Caimã, em português brasileiro), as outras duas são Caimão Brac e Pequena Caimão. A Grande Caimão abriga a vasta maioria da população e da atividade econômica desta nação que é um território ultramarino britânico localizado no mar do Caribe. As principais atividades econômicas são o turismo (com algumas dezenas de hotéis e restaurantes servindo os visitantes que chegam em vastos navios de cruzeiro para passar o dia ou os que chegam de avião para temporadas mais longas) e a indústria financeira internacional. Centenas de bancos, seguradoras e administradores de fundos de investimento fazem da ilha seu domicílio, atraídos pela estrutura legal moderna mas estável (baseada na lei inglesa), pela estabilidade política e pela neutralidade fiscal, que não penaliza as transações financeiras com impostos ou taxas como outras jurisdições. Nesta ilha fica a capital da nação, George Town. (pt)
Grand Cayman är den största av Caymanöarna med en yta på cirka 196 km². I öns västra ände ligger Caymanöarnas huvudstad och största hamn, George Town. Antalet invånare var 47 300 år 2004. (sv)
Большо́й Кайма́н (англ. Grand Cayman) — крупнейший из трёх Каймановых островов, на котором расположена столица, город Джорджтаун. (ru)
大開曼（Grand Cayman）是開曼群島三大島嶼之最大者，首府喬治敦即位在大開曼島上。距小開曼75英里（121公里），距開曼布拉克90英里（140公里）。該國大約95%的人口都生活在大開曼島上。 (zh)
Великий Кайман (англ. Grand Cayman) — найбільший з трьох Кайманових островів, на якому розташована столиця, місто Джорджтаун. Площа — 196 км ². Являє собою піднесений риф, найвища точка якого 24 м над рівнем моря. На острові відсутні природні джерела прісної води у вигляді озер, річок і т. і., тому питну воду отримують переважно опрісненням морської води. Відсутність річок на Великому Каймані пояснює виняткову прозорість морської води, яка омиває береги острова. Великий Кайман значно постраждав від урагану Іван, який тривав з 11 по 12 вересня 2004 року. Було зруйновано до 80% всіх споруд острова. Епіцентр урагану Іван проходив на південний захід від острову, внаслідок чого була зруйнована найрозвиненіша туристична зона Seven Mile Beach на західному узбережжі Великого Кайману. Значна частина населення Великого Каймана проживає на західному узбережжі острова, де розташоване місто Джорджтаун і Міжнародний аеропорт ім. Оуена Робертса. (uk)

dbo:archipelago

dbr:Greater_Antilles

dbo:areaTotal

196000000.000000 (xsd:double)

dbo:country

dbr:United_Kingdom

dbo:elevation

18.000000 (xsd:double)

dbo:location

dbr:Caribbean

dbo:populationTotal

68849 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/grand_cayman.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

275261 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

18071 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117885839 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:archipelago

dbr:Greater_Antilles

dbp:areaKm

196 (xsd:integer)

dbp:countryAdminDivisionsTitle

dbr:British_Overseas_Territory

dbp:countryLargestCity

dbr:George_Town,_Cayman_Islands

dbp:countryLargestCityPopulation

34921 (xsd:integer)

dbp:densityKm

224.600000 (xsd:double)

dbp:elevationM

18 (xsd:integer)

dbp:highestMount

unnamed (en)

dbp:imageCaption

Grand Cayman from space, April 1994 (en)

dbp:imageName

grand cayman.jpg (en)

dbp:location

dbr:Caribbean

dbp:name

Grand Cayman (en)

dbp:population

68849 (xsd:integer)

dbp:populationAsOf

2021 (xsd:integer)

dbp:pushpinMap

United Kingdom Grand Cayman#United Kingdom Cayman Islands#Caribbean (en)

dbp:pushpinRelief

yes (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

georss:point

19.333333333333332 -81.21666666666667

rdf:type

rdfs:comment

Grand Cayman és l'illa més gran de les tres Illes Caiman ocupa una superfície de 196 km² i s'hi troba la capital George Town. Entre la flora hi ha els arbres Sideroxylon foetidissimum, Terminalia eriostachya. Entre la fauna la iguana Cyclura lewisi, i Amazona leucocephala caymanensis. (ca)
تشكل جزيرة جراند كايمان 76٪ من مساحة جزر كايمان. ويبلغ طولها حوالي 35 كم (22 ميل) وعرضها 13 كم (8 ميل). ويبلغ ارتفاعها عن مستوى سطح البحر حوالي 18 م (60 قدم). (ar)
Το Γκραντ Κέιμαν (Αγγλικά: Grand Cayman) είναι νησί στην Καραϊβική, το οποίο ανήκει στο Βρετανικό Υπερπόντιο Έδαφος των Νήσων Κέιμαν. Έχει έκταση 196 τ.χλμ. και 52.601 κατοίκους (2010). Πρωτεύουσα του νησιού αλλά και των Νήσων Κέιμαν είναι η Τζώρτζταουν με 27.704 κατοίκους (2010). (el)
Granda Kajmano estas la plej granda el la tri Kajmaninsuloj kaj kie lokas la ŝtata ĉefurbo, Ĝorĝtaŭno. Rilate al la aliaj du Kajmaninsuloj, ĝi estas proksimume je 121 km sudokcidente de kaj je 145 km sudokcidente de . (eo)
Grand Cayman is the largest of the three Cayman Islands and the location of the territory's capital, George Town. In relation to the other two Cayman Islands, it is approximately 75 miles (121 km) southwest of Little Cayman and 90 miles (145 km) southwest of Cayman Brac. (en)
Grand Cayman est l'une des trois îles du territoire britannique d'outre-mer des îles Caïmans. C'est sur celle-ci que se trouve la capitale George Town. Il s'agit d'un atoll surélevé. (fr)
Cayman Besar adalah pulau terbesar dari tiga Kepulauan Cayman dan menjadi lokasi ibukota wilayah, George Town. Pulau Cayman Besar terletak kira-kira 75 mil (121 km) barat daya dan 90 mil (145 km) barat daya Cayman Brac. (in)
Grand Cayman è la maggiore delle tre isole che compongono il territorio britannico d'oltremare delle Isole Cayman. Ha una superficie di 196 km² ed ospita la capitale George Town. Il territorio dell'isola comprende 6 dei 7 distretti caymaniani. (it)
Grand Cayman is het grootste van de drie Kaaimaneilanden in de Caribische Zee. Op het 197 km² grote eiland ligt ook de hoofdstad George Town. Grand Cayman is opgedeeld in districten. (nl)
Grand Cayman är den största av Caymanöarna med en yta på cirka 196 km². I öns västra ände ligger Caymanöarnas huvudstad och största hamn, George Town. Antalet invånare var 47 300 år 2004. (sv)
Большо́й Кайма́н (англ. Grand Cayman) — крупнейший из трёх Каймановых островов, на котором расположена столица, город Джорджтаун. (ru)
大開曼（Grand Cayman）是開曼群島三大島嶼之最大者，首府喬治敦即位在大開曼島上。距小開曼75英里（121公里），距開曼布拉克90英里（140公里）。該國大約95%的人口都生活在大開曼島上。 (zh)
Grand Cayman ist die größte der drei Cayman Islands in der Karibik. Sie ist etwa 197 Quadratkilometer groß. 2010 lebten 52.740 der 55.036 Einwohner der Cayman Islands auf dieser Insel. Etwas mehr als die Hälfte davon leben in der Hauptstadt George Town. Im September 2004 zog der Hurrikan Ivan mit Kategorie 5 in etwa 50 km Entfernung an Grand Cayman vorbei, wobei er mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 290 km/h mehrere Todesopfer forderte und 80 % der Gebäude auf der Insel zerstörte. Er war der schwerste Hurrikan, den die Insel in den letzten 86 Jahren erlebte. (de)
Gran Caimán (Grand Cayman en inglés) es la mayor de las tres islas que forman las Islas Caimán, con 196 km² y localizada en 19°20′N 81°13′O / 19.333, -81.217. Gran Caimán alberga la mayoría de la población (unos 68.000 habitantes en 2018) y de la actividad económica de este territorio de ultramar británico. En ella se encuentra la capital, George Town. (es)
グランドケイマン (Grand Cayman) とは、イギリス領ケイマン諸島最大の島。首都のジョージタウンがある。面積は196.84Km²。オーエン・ロバーツ国際空港と港湾施設がある西側は、かなり開発されていて、街とリゾート地になっている。この島のよく知られた海岸は、とラム・ポイントである。タートル・ファームという海亀の飼育場もある。ヘルと呼ばれる所には黒い石灰岩層があり、地獄の様な風景からヘル（Hell）と呼ばれている。島の東側は、ほとんど開発されていないが、ボタニカル・ガーデンという国立植物園や（Mastic Trail）などの島の自然を堪能する事が出来る場所がある。歴史名所である（BoddenTown）はケイマン諸島最古の入植地の村でかつての首都だった。1780年に島最初の入植者ウィリアム・ボーデンが黒人奴隷のプランテーションのために建てた「（Pedro St. James Castle）」という建物があり、大砲など配備して要塞の役割も果たしていた建物である。この建物は後にケイマン諸島で最初に選挙などの会議を行う場所などにも使われていた。現在は博物館のような施設になっており、展示やお土産ギフトを売るショップやカフェなどがある。 (ja)
Wielki Kajman (ang. Grand Cayman) - nizinna wyspa na Morzu Karaibskim, główna wyspa brytyjskiego terytorium Kajmanów. Najwyższe wzniesienie wyspy wznosi się na wysokość 21 m n.p.m. Jej powierzchnia wynosi 196 km². Na zachodnim wybrzeżu wyspy znajduje się stolica terytorium George Town. Podstawą gospodarki wyspy jest rybołówstwo, turystyka i usługi finansowe. Znajduje się tutaj międzynarodowe lotnisko Owen Roberts. (pl)
A ilha Grande Caimão (português europeu) ou Grande Caimã (português brasileiro) (em inglês: Grand Cayman) é a maior das três ilhas que formam a nação das Ilhas Caimão (Ilhas Caimã, em português brasileiro), as outras duas são Caimão Brac e Pequena Caimão. A Grande Caimão abriga a vasta maioria da população e da atividade econômica desta nação que é um território ultramarino britânico localizado no mar do Caribe. (pt)
Великий Кайман (англ. Grand Cayman) — найбільший з трьох Кайманових островів, на якому розташована столиця, місто Джорджтаун. Площа — 196 км ². Являє собою піднесений риф, найвища точка якого 24 м над рівнем моря. На острові відсутні природні джерела прісної води у вигляді озер, річок і т. і., тому питну воду отримують переважно опрісненням морської води. Відсутність річок на Великому Каймані пояснює виняткову прозорість морської води, яка омиває береги острова. (uk)