| dbo:abstract |
Wassergebundene Decke, offiziell Deckschicht ohne Bindemittel (Kürzel: DoB), auch Grandbefestigung sowie in der Schweiz Chaussierung genannt, ist im Straßen- und Wegebau die Bezeichnung für eine besondere Form des Belags. Dieser Fahrbahnbelag besteht aus einem abgestuften Mineralgemisch gebrochenen Natursteinmaterials – Splitt und Schotter, regional auch Grand genannt – und wird bevorzugt für landwirtschaftliche Zwecke und im ländlichen Raum verwendet. Wege mit wassergebundener Decke heißen auch unbefestigter Weg oder Schotterstraße; wenn der unbefestigte Fahrstreifen parallel zu einer befestigten Decke verläuft, spricht man von einem Sommerweg. Straßenbeläge ohne ein wasserbeständiges Bindemittel zur Verfestigung sind nur für Verkehrswege mit geringer Verkehrsbelastung und geringer Fahrgeschwindigkeit geeignet. (de) Los caminos de ripio o enripiados son caminos consolidados con ripio (del latín replēre, rellenar), un relleno de cascajo, casquijo o grava utilizado para pavimentar. Al ser más permeables, los caminos de ripio dan una mayor transitabilidad que los de tierra, pero al igual que estos últimos, requieren mucho más mantenimiento que los asfaltados y levantan mucha polvareda. En los caminos de ripio, los vehículos tienen menor estabilidad y adherencia que en el asfalto. (es) A gravel road is a type of unpaved road surfaced with gravel that has been brought to the site from a quarry or stream bed. They are common in less-developed nations, and also in the rural areas of developed nations such as Canada and the United States. In New Zealand, and other Commonwealth countries, they may be known as metal roads. They may be referred to as "dirt roads" in common speech, but that term is used more for unimproved roads with no surface material added. If well constructed and maintained, a gravel road is an all-weather road. (en) Une piste est un type de voirie destinée à la circulation piétonne ou de véhicules, qui présente un aspect minéral, sans être revêtue (par exemple par un enrobé). La piste aura des propriétés diverses selon le terrain qui la supporte. Elle peut apparaître par exemple sous forme de piste de graviers ou de latérite. Les appellations locales varient, « gravel road » en anglais, « ripio » en espagnol. Contrairement aux voies revêtues, la de telles voies peut fortement dépendre de la météo. Lors de fortes précipitations, certaines pistes peuvent devenir de véritables . * Portail du bâtiment et des travaux publics * Portail de la route * Portail des transports (fr) 砂利道（じゃりどう、じゃりみち、グラベルロード、Gravel road）は、表層部の路面が主として砂利からなる道路である。先進国においては農道や林道など交通量の少ない道路に限られるが、開発途上国においては主要道路においてもしばしば見られる。 (ja) Een grindweg is een onverharde weg die bedekt is door grind dat van een groeve of stroompje afkomstig is. Ze komen veel voor in minder ontwikkelde landen, maar ook op het platteland van de ontwikkelde landen, zoals in Canada en de Verenigde Staten. In Nieuw-Zeeland staan deze wegen ook wel bekend als metal roads. Meestal worden deze aangeduid als onverharde wegen in de omgangstaal, maar die term wordt over het algemeen vaker gebruikt voor onverharde wegen zonder enig oppervlaktemateriaal. Het gebruikte grind bevat een variërende hoeveelheid zand, slib en klei die als bindmiddel kunnen dienen. Een grindweg is iets anders dan een gravel drive, die populair zijn als privé-oprit in het Verenigd Koninkrijk. (nl) Grusväg är en väg som saknar asfalt eller annan form av permanent beläggning. Den är istället belagd med grus, vilket vid låg trafikbelastning ger godtagbart väggrepp, bärighet och dränering. Underhållet på grusvägar är nästan alltid lågt, i vissa fall minimalt. Det är också större risk för försämrad framkomlighet på dessa vägar, eftersom eventuella skador inte prioriteras lika högt på dessa vägar som på övriga vägar. Vägojämnheter till följd av tjälskador och tvättbrädor är vanliga på grusvägar. Vid riktigt hög trafikbelastning ökar risken för att vägen skall köras sönder, då grusvägar lätt eroderar på grund av att slitytan försvinner genom erosion. Särskilt stor är risken om vägen inte är försedd med diken, då det betyder att allt regnvatten samlas på vägbanan och ökar erosionen. En ojämn grusväg kan göras slät med en väghyvel. (sv) Грави́йная дорога (грави́йка) — дорога (автомобильная, тракторная), покрытая гравием. Обычно у такой дороги две полосы, ширина каждой из них составляет 3 метра. В России гравийные дороги относятся к IV категории. При проектировании таких дорог расчётная скорость движения составляет 80 километров в час (на пересечённой местности — 60, в горной — 40), однако в действительности из-за быстрого износа и редкого ремонта скорость автомобилей в обычных условиях может падать до 40 километров в час, а после сильного дождя дорога может стать труднопроходимой. Вследствие особенностей дорожного покрытия, для гравийных дорог характерен из-под колёс автомобиля. Обычно гравийные дороги строят к небольшим сёлам и деревням, где укладывать дорожные плиты либо асфальт считается экономически нецелесообразным ввиду малого количества жителей и неясности перспективы населённого пункта. Также гравийное покрытие может встречаться на недостроенных или ремонтируемых участках дорог. (ru) |
| rdfs:comment |
Los caminos de ripio o enripiados son caminos consolidados con ripio (del latín replēre, rellenar), un relleno de cascajo, casquijo o grava utilizado para pavimentar. Al ser más permeables, los caminos de ripio dan una mayor transitabilidad que los de tierra, pero al igual que estos últimos, requieren mucho más mantenimiento que los asfaltados y levantan mucha polvareda. En los caminos de ripio, los vehículos tienen menor estabilidad y adherencia que en el asfalto. (es) A gravel road is a type of unpaved road surfaced with gravel that has been brought to the site from a quarry or stream bed. They are common in less-developed nations, and also in the rural areas of developed nations such as Canada and the United States. In New Zealand, and other Commonwealth countries, they may be known as metal roads. They may be referred to as "dirt roads" in common speech, but that term is used more for unimproved roads with no surface material added. If well constructed and maintained, a gravel road is an all-weather road. (en) 砂利道（じゃりどう、じゃりみち、グラベルロード、Gravel road）は、表層部の路面が主として砂利からなる道路である。先進国においては農道や林道など交通量の少ない道路に限られるが、開発途上国においては主要道路においてもしばしば見られる。 (ja) Wassergebundene Decke, offiziell Deckschicht ohne Bindemittel (Kürzel: DoB), auch Grandbefestigung sowie in der Schweiz Chaussierung genannt, ist im Straßen- und Wegebau die Bezeichnung für eine besondere Form des Belags. Dieser Fahrbahnbelag besteht aus einem abgestuften Mineralgemisch gebrochenen Natursteinmaterials – Splitt und Schotter, regional auch Grand genannt – und wird bevorzugt für landwirtschaftliche Zwecke und im ländlichen Raum verwendet. (de) Une piste est un type de voirie destinée à la circulation piétonne ou de véhicules, qui présente un aspect minéral, sans être revêtue (par exemple par un enrobé). La piste aura des propriétés diverses selon le terrain qui la supporte. Elle peut apparaître par exemple sous forme de piste de graviers ou de latérite. Les appellations locales varient, « gravel road » en anglais, « ripio » en espagnol. Contrairement aux voies revêtues, la de telles voies peut fortement dépendre de la météo. Lors de fortes précipitations, certaines pistes peuvent devenir de véritables . (fr) Een grindweg is een onverharde weg die bedekt is door grind dat van een groeve of stroompje afkomstig is. Ze komen veel voor in minder ontwikkelde landen, maar ook op het platteland van de ontwikkelde landen, zoals in Canada en de Verenigde Staten. In Nieuw-Zeeland staan deze wegen ook wel bekend als metal roads. Meestal worden deze aangeduid als onverharde wegen in de omgangstaal, maar die term wordt over het algemeen vaker gebruikt voor onverharde wegen zonder enig oppervlaktemateriaal. (nl) Грави́йная дорога (грави́йка) — дорога (автомобильная, тракторная), покрытая гравием. Обычно у такой дороги две полосы, ширина каждой из них составляет 3 метра. В России гравийные дороги относятся к IV категории. При проектировании таких дорог расчётная скорость движения составляет 80 километров в час (на пересечённой местности — 60, в горной — 40), однако в действительности из-за быстрого износа и редкого ремонта скорость автомобилей в обычных условиях может падать до 40 километров в час, а после сильного дождя дорога может стать труднопроходимой. (ru) Grusväg är en väg som saknar asfalt eller annan form av permanent beläggning. Den är istället belagd med grus, vilket vid låg trafikbelastning ger godtagbart väggrepp, bärighet och dränering. Underhållet på grusvägar är nästan alltid lågt, i vissa fall minimalt. Det är också större risk för försämrad framkomlighet på dessa vägar, eftersom eventuella skador inte prioriteras lika högt på dessa vägar som på övriga vägar. Vägojämnheter till följd av tjälskador och tvättbrädor är vanliga på grusvägar. Vid riktigt hög trafikbelastning ökar risken för att vägen skall köras sönder, då grusvägar lätt eroderar på grund av att slitytan försvinner genom erosion. Särskilt stor är risken om vägen inte är försedd med diken, då det betyder att allt regnvatten samlas på vägbanan och ökar erosionen. En ojäm (sv) |
