Grodziec Castle (original) (raw)
Grodziec (německy Gröditzburg) je pozdně gotický hrad, který se nachází u stejnojmenné vesnice v obci v okrese Złotoryja v dolnoslezském vojvodství v Polsku. Hrad byl postaven na vrcholu kopce Grodziec. Dne 11. května 1951 byl zapsán do rejstříku památek Ústavu národního dědictví pod číslem A/3515/279. Vedle hradu probíhá Piastovská stezka.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Grodziec (německy Gröditzburg) je pozdně gotický hrad, který se nachází u stejnojmenné vesnice v obci v okrese Złotoryja v dolnoslezském vojvodství v Polsku. Hrad byl postaven na vrcholu kopce Grodziec. Dne 11. května 1951 byl zapsán do rejstříku památek Ústavu národního dědictví pod číslem A/3515/279. Vedle hradu probíhá Piastovská stezka. (cs) Die Burg Grodziec (deutsch Gröditzburg, auch Gröditzberg) ist eine Burganlage in Grodziec (deutsch Gröditz) in der Landgemeinde Zagrodno (Adelsdorf) im Powiat Złotoryjski (Kreis Goldberg) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt auf einem 389 m hohen Basaltkegel am Nordrand des Bober-Katzbach-Gebirges. Historisch gehörte die Burg zum Herzogtum Liegnitz. (de) Grodziec Castle (German: Gröditzburg or Gröditzberg) has a history dating back to 1155 and is located in the Silesia region of Poland. (en) El Castillo de Grodziec (alemán: Gröditzburg): castillo de estilo gótico tardío situado cerca del pueblo de Grodziec, en el municipio de Zagrodno, distrito de Złotoryja, voivodato de Baja Silesia, en la cima de una colina del mismo nombre. Fue construido en una colina basáltica, postvolcánica y escarpada, a una altitud de 389 m sobre el nivel del mar. El 11 de mayo de 1951, con el número A/3515/279, el castillo fue inscrito en el registro de monumentos del Instituto del Patrimonio Nacional. La ruta turística verde Szlak Zamków Piastowskich pasa cerca del castillo. (es) Le château Grodziec (en allemand: Gröditzburg) – un château gothique qui se trouve près du village de Grodziec en Pologne (commune de Zagrodno, district de Złotoryja, voïvodie de Basse-Silésie), au sommet de la colline du même nom. Il a été construit sur une colline volcanique et formée de basalte, à 389 mètres d’altitude. Le 11 mai 1951, le château a été enregistré à l’Institut National du Patrimoine sous le numéro A/3515/279. Le sentier des châteaux de Piast passe à côté du château Grodziec. (fr) Il castello di Grodziec (in polacco Zamek Grodziec, in tedesco Gröditzburg) è un castello del periodo tardo-gotico situato vicino al villaggio di Grodziec, nel comune di Zagrodno, nel distretto di Zlotoryja del voivodato della Bassa Slesia. Il castello si trova sulla cima del colle omonimo. Venne costruito su una collina di basalto, post-eruttiva, ripida ad un'altitudine di 389 m sul livello del mare. L'11 maggio 1951 con il numero A/3515/279, il castello venne inserito nel registro dei monumenti dell'Istituto del Patrimonio Nazionale. Vicino al castello corre il Sentiero dei castelli dei Piast. (it) Kasteel Grodziec is een kasteel op een hoge beboste heuvel in het Poolse dorp (gemeente Zagrodno) in Neder-Silezië. Het kasteel Grodziec bestaat sinds de 12e eeuw, maar is in de 15e eeuw uitgebreid door de vorst van , Frederik I en zijn zoon tot een gotisch renaissancekasteel. In de Dertigjarige Oorlog die volgde is het kasteel deels weer beschadigd. Rond 1800 werd het kasteel weer grootschalig opgeknapt door . Rond 1930 was het kasteel al een toeristische attractie. Rond 1900 kwam het kasteel in bezit van baron dr. , die het verder op liet knappen door de architect . Deze werkzaamheden werden afgesloten met een opening in 1908 door Wilhelm II van Duitsland. In 1945 brandden delen van het kasteel af. Tegenwoordig bestaat het kasteel uit ruïnes, terwijl de hoofdgebouwen opgeknapt zijn en toegankelijk voor toeristen. (nl) Zamek Grodziec (niem. Gröditzburg) – późnogotycki zamek położony w pobliżu wsi Grodziec, w gminie Zagrodno, powiecie złotoryjskim, województwie dolnośląskim, na szczycie wzniesienia o tej samej nazwie. Został wybudowany na bazaltowym, powulkanicznym, stromym wzgórzu na wysokości 389 m n.p.m. Dnia 11 maja 1951 roku pod numerem A/3515/279, zamek został wpisany do rejestru zabytków Narodowego Instytutu Dziedzictwa. Przy zamku przebiega Szlak Zamków Piastowskich. (pl) Castelo Grodziec (alemão: Gröditzburg) - um castelo do gótico tardio localizado perto da aldeia de Grodziec, na comuna de Zagrodno, Złotoryja poviat, voivodia da Baixa Silésia, no topo da colina com o mesmo nome. Foi construído sobre uma colina de basalto, vulcânica e íngreme, a uma altitude de 389 m acima do nível do mar. Em 11 de maio de 1951, sob o número A / 3515/279, o castelo foi inscrito no registo de monumentos do National Instituto do Património Nacional da Polónia. A trilha do Castelo de Piastas passa pelo castelo. (pt) Замок Гродзец (польск. Zamek Grodziec, нем. Gröditzburg) — позднеготический замок, расположенный вблизи села в гмине Загродно Злоторыйского повята Нижнесилезского воеводства в Польше. Замок расположен на одноимённом холме на высоте 389 м над уровнем моря. (ru) 格羅策城堡(Grodziec Castle,德語:Gröditzburg or Gröditzberg)是位於波蘭西里西亞地區的一座城堡建築,其歷史可以追溯至1155年。在胡斯戰爭期間,該城堡曾遭到掠奪。三十年戰爭期間,該城堡也遭到破壞。20世紀時,該城堡得到重建。1908年,威廉二世曾參觀這座城堡。 (zh) Замок Ґродзець (пол. Zamek Grodziec, нім. Gröditzburg) — пізньоготичний замок поблизу села Ґродзець в гміні Загродно Злоторийського повіту Нижньосілезького воєводства в Польщі. Замок розташований на однойменному пагорбі на висоті 389 метрів над рівнем моря. (uk) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mury_zamkowe_(07.2011).jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 6199648 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 4844 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1020387707 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_castles_in_Poland dbr:Hussite_Wars dbr:Jousting dbr:Renaissance_architecture dbc:Tourist_attractions_in_Lower_Silesian_Voivodeship dbr:Cistercians dbr:Fraumünster dbr:German_language dbr:Gothic_architecture dbr:Thirty_Years'_War dbr:Legnica dbr:Bodo_Ebhardt dbr:Silesia dbr:Duchy_of_Pless dbr:Albrecht_von_Wallenstein dbr:Görlitz dbr:Herbert_von_Dirksen dbc:Castles_in_Lower_Silesian_Voivodeship dbr:William_II,_German_Emperor dbr:Augustinerkloster_Zürich dbr:Bolesław_I_the_Tall dbr:Poland dbr:Pope_Adrian_IV dbr:Napoleonic_Wars dbr:Wrocław dbr:Papal_bull dbc:Złotoryja_County dbr:Hussite dbr:Sword_fighting dbr:Gottfried_Keller_Stiftung dbr:Henryk_I_the_Bearded dbr:Medieval_tournament dbr:Saint_Hedwig dbr:File:Mury_zamkowe_(07.2011).JPG |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Ill dbt:Reflist dbt:Short_description |
dcterms:subject | dbc:Tourist_attractions_in_Lower_Silesian_Voivodeship dbc:Castles_in_Lower_Silesian_Voivodeship dbc:Złotoryja_County |
georss:point | 51.17723888888889 15.759230555555556 |
rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing |
rdfs:comment | Grodziec (německy Gröditzburg) je pozdně gotický hrad, který se nachází u stejnojmenné vesnice v obci v okrese Złotoryja v dolnoslezském vojvodství v Polsku. Hrad byl postaven na vrcholu kopce Grodziec. Dne 11. května 1951 byl zapsán do rejstříku památek Ústavu národního dědictví pod číslem A/3515/279. Vedle hradu probíhá Piastovská stezka. (cs) Die Burg Grodziec (deutsch Gröditzburg, auch Gröditzberg) ist eine Burganlage in Grodziec (deutsch Gröditz) in der Landgemeinde Zagrodno (Adelsdorf) im Powiat Złotoryjski (Kreis Goldberg) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt auf einem 389 m hohen Basaltkegel am Nordrand des Bober-Katzbach-Gebirges. Historisch gehörte die Burg zum Herzogtum Liegnitz. (de) Grodziec Castle (German: Gröditzburg or Gröditzberg) has a history dating back to 1155 and is located in the Silesia region of Poland. (en) El Castillo de Grodziec (alemán: Gröditzburg): castillo de estilo gótico tardío situado cerca del pueblo de Grodziec, en el municipio de Zagrodno, distrito de Złotoryja, voivodato de Baja Silesia, en la cima de una colina del mismo nombre. Fue construido en una colina basáltica, postvolcánica y escarpada, a una altitud de 389 m sobre el nivel del mar. El 11 de mayo de 1951, con el número A/3515/279, el castillo fue inscrito en el registro de monumentos del Instituto del Patrimonio Nacional. La ruta turística verde Szlak Zamków Piastowskich pasa cerca del castillo. (es) Le château Grodziec (en allemand: Gröditzburg) – un château gothique qui se trouve près du village de Grodziec en Pologne (commune de Zagrodno, district de Złotoryja, voïvodie de Basse-Silésie), au sommet de la colline du même nom. Il a été construit sur une colline volcanique et formée de basalte, à 389 mètres d’altitude. Le 11 mai 1951, le château a été enregistré à l’Institut National du Patrimoine sous le numéro A/3515/279. Le sentier des châteaux de Piast passe à côté du château Grodziec. (fr) Zamek Grodziec (niem. Gröditzburg) – późnogotycki zamek położony w pobliżu wsi Grodziec, w gminie Zagrodno, powiecie złotoryjskim, województwie dolnośląskim, na szczycie wzniesienia o tej samej nazwie. Został wybudowany na bazaltowym, powulkanicznym, stromym wzgórzu na wysokości 389 m n.p.m. Dnia 11 maja 1951 roku pod numerem A/3515/279, zamek został wpisany do rejestru zabytków Narodowego Instytutu Dziedzictwa. Przy zamku przebiega Szlak Zamków Piastowskich. (pl) Castelo Grodziec (alemão: Gröditzburg) - um castelo do gótico tardio localizado perto da aldeia de Grodziec, na comuna de Zagrodno, Złotoryja poviat, voivodia da Baixa Silésia, no topo da colina com o mesmo nome. Foi construído sobre uma colina de basalto, vulcânica e íngreme, a uma altitude de 389 m acima do nível do mar. Em 11 de maio de 1951, sob o número A / 3515/279, o castelo foi inscrito no registo de monumentos do National Instituto do Património Nacional da Polónia. A trilha do Castelo de Piastas passa pelo castelo. (pt) Замок Гродзец (польск. Zamek Grodziec, нем. Gröditzburg) — позднеготический замок, расположенный вблизи села в гмине Загродно Злоторыйского повята Нижнесилезского воеводства в Польше. Замок расположен на одноимённом холме на высоте 389 м над уровнем моря. (ru) 格羅策城堡(Grodziec Castle,德語:Gröditzburg or Gröditzberg)是位於波蘭西里西亞地區的一座城堡建築,其歷史可以追溯至1155年。在胡斯戰爭期間,該城堡曾遭到掠奪。三十年戰爭期間,該城堡也遭到破壞。20世紀時,該城堡得到重建。1908年,威廉二世曾參觀這座城堡。 (zh) Замок Ґродзець (пол. Zamek Grodziec, нім. Gröditzburg) — пізньоготичний замок поблизу села Ґродзець в гміні Загродно Злоторийського повіту Нижньосілезького воєводства в Польщі. Замок розташований на однойменному пагорбі на висоті 389 метрів над рівнем моря. (uk) Il castello di Grodziec (in polacco Zamek Grodziec, in tedesco Gröditzburg) è un castello del periodo tardo-gotico situato vicino al villaggio di Grodziec, nel comune di Zagrodno, nel distretto di Zlotoryja del voivodato della Bassa Slesia. Il castello si trova sulla cima del colle omonimo. (it) Kasteel Grodziec is een kasteel op een hoge beboste heuvel in het Poolse dorp (gemeente Zagrodno) in Neder-Silezië. Het kasteel Grodziec bestaat sinds de 12e eeuw, maar is in de 15e eeuw uitgebreid door de vorst van , Frederik I en zijn zoon tot een gotisch renaissancekasteel. In de Dertigjarige Oorlog die volgde is het kasteel deels weer beschadigd. Rond 1800 werd het kasteel weer grootschalig opgeknapt door . Rond 1930 was het kasteel al een toeristische attractie. In 1945 brandden delen van het kasteel af. (nl) |
rdfs:label | Grodziec (hrad) (cs) Burg Grodziec (de) Castillo de Grodziec (es) Grodziec Castle (en) Château Grodziec (fr) Castello di Grodziec (it) Kasteel Grodziec (nl) Zamek Grodziec (pl) Castelo Grodziec (pt) Замок Гродзец (ru) 格羅策城堡 (zh) Замок Ґродзець (uk) |
owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/2102147907525579210007 http://musicbrainz.org/place/0e730763-8868-4fc8-917d-368c03ff7885 wikidata:Grodziec Castle geodata:Grodziec Castle dbpedia-cs:Grodziec Castle dbpedia-de:Grodziec Castle dbpedia-es:Grodziec Castle dbpedia-fr:Grodziec Castle dbpedia-it:Grodziec Castle dbpedia-nl:Grodziec Castle dbpedia-pl:Grodziec Castle dbpedia-pt:Grodziec Castle dbpedia-ru:Grodziec Castle dbpedia-uk:Grodziec Castle http://uz.dbpedia.org/resource/Grodziek_qalʼasi dbpedia-vi:Grodziec Castle dbpedia-zh:Grodziec Castle https://global.dbpedia.org/id/4Yv6G |
geo:geometry | POINT(15.759230613708 51.177238464355) |
geo:lat | 51.177238 (xsd:float) |
geo:long | 15.759231 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Grodziec_Castle?oldid=1020387707&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Brama_zamkowa_(07.2011).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Grodziec(js)05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gröditzberg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mury_zamkowe_(07.2011).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sala_na_zamku_(07.2011).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zamek_Grodziec_-_widok_z_murów.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Grodziec_Castle |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Grodziec_castle |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_castles_in_Poland dbr:Gottfried_Keller_Foundation dbr:Lower_Silesia dbr:Lower_Silesian_Voivodeship dbr:Lubiąż_Abbey dbr:Bodo_Ebhardt dbr:Tourism_in_Poland dbr:Grodziec,_Lower_Silesian_Voivodeship dbr:Grodziec_castle dbr:Henry_XI_of_Legnica dbr:Herbert_von_Dirksen dbr:Swedish_invasion_of_Saxony dbr:Augustinerkloster_Zürich dbr:Grodziec |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Grodziec_Castle |