HC Donbass (original) (raw)

dbo:abstract

HK Donbass Doněck je ukrajinský profesionální hokejový klub z Doněcku na Ukrajině. Donbass byl založený roku 2005 s názvem HK Doněck-Kolbiko od další sezóny se však klub přejmenoval na HK Donbass Doněck. V roce 2010 koupil klub politik a podnikatel Boris Kolesnikov a tým se stal jedním z nejúspěšnějších na Ukrajině. Od sezóny 2012/2013 hrál Donbass v Kontinentální hokejové lize (KHL) v Bobrovově divizi. Klub má v barvách červenou, černou, šedou a bílou. Donbass Doněck hraje v Aréně Družba s kapacitou 4130 sedadel. V květnu 2014 byla aréna vyrabována a podpálena, v důsledku klub nebude hrát KHL sezónu 2014/15, ale má v úmyslu se vrátit na sezónu 2015/16. (cs)
Der HK Donbas (ukrainisch Хокейний Клуб Донбас), zuvor HK Donbass Donezk (ukrainisch ХК Донбас Донецьк, russisch ХК Донбасс Донецк), ist ein 2001 gegründeter ukrainischer Eishockeyklub aus Donezk. Die Profimannschaft spielte von 2012 bis 2014 in der Kontinentalen Hockey-Liga und seitdem in der Ukrainischen Eishockeyliga. Der Klub trug seine Heimspiele zuletzt in Kramatorsk aus. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Weiß und Rot. Seit 2010 ist Borys Kolesnikow der alleinige Besitzer des Klubs. (de)
Hockey Club Donbass (Ukrainian: Хокейний Клуб Донбас; Russian: Хоккейный Клуб Донбасс, tr. Hokeinyi Klub Donbas) is a Ukrainian professional ice hockey team based in Druzhkivka, currently playing in the Ukrainian Hockey League. HC Donbass is six times Ukrainian champion (2011, 2012, 2013, 2016, 2017, 2018). The team was a member of the Kontinental Hockey League (KHL) during the 2012–13 and 2013–14 seasons, and was the sole representative from Ukraine competing at the elite international level. Due to the War in Donbas, the team did not compete in the 2014–15 KHL season. Borys Kolesnikov, a prominent Ukrainian politician and businessman, purchased the team in 2010, and from then until 2014 it was the most successful hockey club in Ukraine. The team takes its name from its geographic location in the heart of the Donets Basin (Donbas). The club was founded in 2005 as Hockey Club Kolbiko-Donetsk and took part in the XIV Ukrainian Championship by competing in the First League. After three years of competing only in tournament play, the club returned to the Ukrainian Hockey Championship, and ascended to the Ukrainian Major League. In its fourth seasons of national competition beginning in 2008, the franchise won its first national title in 2011, before joining the Supreme Hockey League (VHL). The team also won the 2012–13 IIHF Continental Cup, becoming the first team from Ukraine to do so. Following the 2010–11 season, Donbass split into two teams with their affiliate, Donbass-2, representing the organization in the Professional Hockey League of Ukraine. Donbass-2 won its first title in 2012 during the inaugural PHL season, and its second title the following season for the organization. In 2013, Bilyi Bars began acting as HC Donbass's PHL affiliate, dissolving Donbass-2. (en)
Le HK Donbass Donetsk (en ukrainien : ХК Донбас Донецьк) est un club de hockey sur glace de Donetsk en Ukraine. Il a évolue en KHL de 2012 à 2014. À la suite des instabilités régionales lors de la guerre du Donbass et de la destruction du Palais des sports Droujba, l'équipe retire sa participation à saison 2014-2015. En 2015, le club participe à la PKL, le championnat ukrainien. (fr)
L'HK Donbas (in ucraino: Хокейний Клуб Донбас?, traslitterato: Chokejnij Klub Donbas, in russo: ХК Донбасс?) è una squadra di hockey su ghiaccio ucraina di Donec'k che ha giocato nel massimo campionato europeo, la KHL; fu la prima rappresentativa ucraina ad entrare nella lega. (it)
HK Donbass Donetsk is een ijshockeyclub uit de Oekraïense stad Donetsk De club werd gesticht in 2001 en speelt zowel in de (Russische tweede klasse) en de (de professionele eerste klasse van Oekraïne). Speelde van 2012 tot 2014 in de Kontinental Hockey League.Thuiswedstrijden worden in het IJspaleis Druschba gespeeld, een stadion met 3500 plaatsen. De clubkleuren zijn zwart-wit-rood. HK Donbass Donetsk werd in 2011 en 2012 kampioen van Oekraïne. (nl)
Donbas Donieck (ukr. Хокейний клуб Донбас Донецьк, ros. Донбасс Донецк) – ukraiński klub hokejowy z siedzibą w Doniecku. (pl)
HK Donbass (ukrainska: Хокейний Клуб Донбас), även benämnt Donbass Donetsk, är en professionell ishockeyklubb från Donetsk i Ukraina. Klubben bildades 2005 som HK Donetsk-Kolbyko. Hemmamatcherna spelades tidigare i Arena Druzjba i Donetsk med en publikkapacitet på 4 500 åskådare och planer fanns tidigare på en ny arena med åskådarkapacitet på 18 000. Dock spelade laget sina hemmamatcher säsongen 2015/2016 i Altair Arena i Druzjkivka, 90 km från Donetsk, då deras ordinarie arena blivit förstörd. (sv)
Хокейний клуб «Донба́с» — український професійний хокейний клуб з міста Донецьк. Заснований в 2001 році. Багаторазовий чемпіон України, володар рекорду тривалості переможної серії в чемпіонатах України — 37 матчів поспіль. З сезону 2012/2013 по 2013/2014 виступав в КХЛ. З сезону 2014/2015 клуб не виступає в Континентальній хокейній лізі через збройну агресії Росії. Володар Континентального Кубка Міжнародної федерації хокею сезону 2012/2013. У сезоні 2021/2022 вперше візьме участь в Хокейній Лізі чемпіонів. (uk)
«Донба́сс» (укр. «Донбас») — украинский профессиональный хоккейный клуб, основанный в 2001 году в Донецке, базировавшийся в период с 2014 по 2021 год в Дружковке (Донецкая область), а ныне базирующийся в Краматорске (Донецкая область). Принимал участие в чемпионатах Украины в 2001−2021 годах (с перерывом на сезоны 2013/2014 и 2014/2015). Восьмикратный чемпион Украины (2011, 2012, 2013, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021), обладатель рекорда продолжительности победной серии в чемпионатах Украины — 37 матчей подряд. В декабре 2021 года после дисквалификации из национального чемпионата, проводимого под эгидой Украинской хоккейной лиги (УХЛ) перешёл в новосозданную . Обладатель Континентального Кубка ИИХФ сезона 2012/2013. В сезоне 2021/2022 впервые принял участие в Хоккейной Лиге чемпионов. В сезоне 2011/2012 выступал в российской Высшей хоккейной лиге (ВХЛ). По итогам выступлений был принят в Континентальную хоккейную лигу (КХЛ), в которой выступал в сезоне 2012/2013 и 2013/2014. Выступления в КХЛ клуб прекратил по причине войны на востоке Украины. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:colour

background:#FFFFFF; border-top:#c60c30 5px solid; border-bottom:#000000 5px solid; (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Der HK Donbas (ukrainisch Хокейний Клуб Донбас), zuvor HK Donbass Donezk (ukrainisch ХК Донбас Донецьк, russisch ХК Донбасс Донецк), ist ein 2001 gegründeter ukrainischer Eishockeyklub aus Donezk. Die Profimannschaft spielte von 2012 bis 2014 in der Kontinentalen Hockey-Liga und seitdem in der Ukrainischen Eishockeyliga. Der Klub trug seine Heimspiele zuletzt in Kramatorsk aus. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Weiß und Rot. Seit 2010 ist Borys Kolesnikow der alleinige Besitzer des Klubs. (de)
Le HK Donbass Donetsk (en ukrainien : ХК Донбас Донецьк) est un club de hockey sur glace de Donetsk en Ukraine. Il a évolue en KHL de 2012 à 2014. À la suite des instabilités régionales lors de la guerre du Donbass et de la destruction du Palais des sports Droujba, l'équipe retire sa participation à saison 2014-2015. En 2015, le club participe à la PKL, le championnat ukrainien. (fr)
L'HK Donbas (in ucraino: Хокейний Клуб Донбас?, traslitterato: Chokejnij Klub Donbas, in russo: ХК Донбасс?) è una squadra di hockey su ghiaccio ucraina di Donec'k che ha giocato nel massimo campionato europeo, la KHL; fu la prima rappresentativa ucraina ad entrare nella lega. (it)
HK Donbass Donetsk is een ijshockeyclub uit de Oekraïense stad Donetsk De club werd gesticht in 2001 en speelt zowel in de (Russische tweede klasse) en de (de professionele eerste klasse van Oekraïne). Speelde van 2012 tot 2014 in de Kontinental Hockey League.Thuiswedstrijden worden in het IJspaleis Druschba gespeeld, een stadion met 3500 plaatsen. De clubkleuren zijn zwart-wit-rood. HK Donbass Donetsk werd in 2011 en 2012 kampioen van Oekraïne. (nl)
Donbas Donieck (ukr. Хокейний клуб Донбас Донецьк, ros. Донбасс Донецк) – ukraiński klub hokejowy z siedzibą w Doniecku. (pl)
HK Donbass (ukrainska: Хокейний Клуб Донбас), även benämnt Donbass Donetsk, är en professionell ishockeyklubb från Donetsk i Ukraina. Klubben bildades 2005 som HK Donetsk-Kolbyko. Hemmamatcherna spelades tidigare i Arena Druzjba i Donetsk med en publikkapacitet på 4 500 åskådare och planer fanns tidigare på en ny arena med åskådarkapacitet på 18 000. Dock spelade laget sina hemmamatcher säsongen 2015/2016 i Altair Arena i Druzjkivka, 90 km från Donetsk, då deras ordinarie arena blivit förstörd. (sv)
Хокейний клуб «Донба́с» — український професійний хокейний клуб з міста Донецьк. Заснований в 2001 році. Багаторазовий чемпіон України, володар рекорду тривалості переможної серії в чемпіонатах України — 37 матчів поспіль. З сезону 2012/2013 по 2013/2014 виступав в КХЛ. З сезону 2014/2015 клуб не виступає в Континентальній хокейній лізі через збройну агресії Росії. Володар Континентального Кубка Міжнародної федерації хокею сезону 2012/2013. У сезоні 2021/2022 вперше візьме участь в Хокейній Лізі чемпіонів. (uk)
HK Donbass Doněck je ukrajinský profesionální hokejový klub z Doněcku na Ukrajině. Donbass byl založený roku 2005 s názvem HK Doněck-Kolbiko od další sezóny se však klub přejmenoval na HK Donbass Doněck. V roce 2010 koupil klub politik a podnikatel Boris Kolesnikov a tým se stal jedním z nejúspěšnějších na Ukrajině. Od sezóny 2012/2013 hrál Donbass v Kontinentální hokejové lize (KHL) v Bobrovově divizi. Klub má v barvách červenou, černou, šedou a bílou. (cs)
Hockey Club Donbass (Ukrainian: Хокейний Клуб Донбас; Russian: Хоккейный Клуб Донбасс, tr. Hokeinyi Klub Donbas) is a Ukrainian professional ice hockey team based in Druzhkivka, currently playing in the Ukrainian Hockey League. HC Donbass is six times Ukrainian champion (2011, 2012, 2013, 2016, 2017, 2018). The team was a member of the Kontinental Hockey League (KHL) during the 2012–13 and 2013–14 seasons, and was the sole representative from Ukraine competing at the elite international level. Due to the War in Donbas, the team did not compete in the 2014–15 KHL season. (en)
«Донба́сс» (укр. «Донбас») — украинский профессиональный хоккейный клуб, основанный в 2001 году в Донецке, базировавшийся в период с 2014 по 2021 год в Дружковке (Донецкая область), а ныне базирующийся в Краматорске (Донецкая область). Обладатель Континентального Кубка ИИХФ сезона 2012/2013. В сезоне 2021/2022 впервые принял участие в Хоккейной Лиге чемпионов. (ru)

rdfs:label

HC Donbass (en)
HK Donbass Doněck (cs)
HK Donbass Donezk (de)
Donbass Donetsk (fr)
Chokejnij Klub Donbas (it)
HK Donbass Donetsk (nl)
Donbas Donieck (pl)
Донбасс (хоккейный клуб) (ru)
HK Donbass (sv)
Донбас (хокейний клуб) (uk)

is dbo:formerTeam of

is dbp:team of