Hong Kong Supplementary Character Set (original) (raw)
Das Hong Kong Supplementary Character Set, abgekürzt HKSCS (chinesisch 香港增補字符集, Pinyin Xiānggǎng Zēngbǔ Zìfújí – „Hongkong-Ergänzungszeichensatz“) ist eine Erweiterung der Big5-Kodierung, die 4.941 zusätzliche Zeichen für Kantonesisch enthält. Es ist eine Weiterentwicklung des Government Chinese Character Set (政府通用字庫 – „Allgemeinzeichensatz der Regierung“) der Hongkonger Regierung und wurde zunächst nur in Behörden, später auch in der Öffentlichkeit benutzt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Das Hong Kong Supplementary Character Set, abgekürzt HKSCS (chinesisch 香港增補字符集, Pinyin Xiānggǎng Zēngbǔ Zìfújí – „Hongkong-Ergänzungszeichensatz“) ist eine Erweiterung der Big5-Kodierung, die 4.941 zusätzliche Zeichen für Kantonesisch enthält. Es ist eine Weiterentwicklung des Government Chinese Character Set (政府通用字庫 – „Allgemeinzeichensatz der Regierung“) der Hongkonger Regierung und wurde zunächst nur in Behörden, später auch in der Öffentlichkeit benutzt. (de) The Hong Kong Supplementary Character Set (香港增補字符集; commonly abbreviated to HKSCS) is a set of Chinese characters – 4,702 in total in the initial release—used in Cantonese, as well as when writing the names of some places in Hong Kong (whether in written Cantonese or standard written Chinese sentences). It evolved from the preceding Government Chinese Character Set (政府通用字庫) or GCCS. GCCS is a set of supplementary Chinese characters coded in the user-defined areas of the Big5 character set. It was originally used within the Hong Kong Government and later used by the public. It later evolved into Hong Kong Supplementary Character Set when the characters in the set were submitted to ISO-10646 for coding. (en) Le jeu de caractères supplémentaire de Hong Kong (en anglais Hong Kong Supplementary Character Set, en chinois ou cantonais 香港增補字符集, fréquemment évoqué par son sigle anglais HKSCS) est un jeu de sinogrammes — 4 702 au total lors de la première parution — utilisé exclusivement en cantonais. Il constitue une évolution de son prédécesseur, le jeu de caractères chinois du gouvernement (Government Chinese Character Set, 政府通用字庫, ou GCCS). Le GCCS était un jeu supplémentaire de caractères chinois codé dans les zones de codage optionnelles du jeu de caractères Big5. Il fut utilisé par le gouvernement de Hong Kong puis par le public en général. Son évolution vers le jeu de caractères supplémentaire de Hong Kong correspond à son inclusion dans la norme internationale ISO/CEI 10646. (fr) 香港増補字符集（ホンコンぞうほじふしゅう、中: 香港增補字符集，英: Hong Kong Supplementary Character Set，HKSCS）は、香港特別行政区政府が定めた香港で必要とされる文字を集めたコンピュータ用の文字セット。最新版は2017年5月に発表された『香港增補字符集-2016』で、漢字、漢字の部品、仮名、キリル文字など、計5033字が収録されている。 (ja) Дополнительный набор гонконгских знаков, HKSCS, англ. Hong Kong Supplementary Character Set (кит. трад. 香港增補字符集) — стандарт, принятый в Гонконге. Представляет собой набор китайских иероглифов, общим числом 4702 в первом выпуске, используемых исключительно в письменном кантонском языке. Данный стандарт является развитием прежнего Правительственного набора китайских иероглифов, Government Chinese Character Set, (政府通用字庫 или GCCS). GCCS представляет собой набор как стандартных, так и дополнительных иероглифов в зарезервированной области кодовой страницы . Первоначально данный стандарт использовало правительство Гонконга, постепенно он получил распространение и в обиходе. Набор знаков из данного стандарта официально вошёл в стандарт ISO 10646. (ru) 香港增補字符集（Hong Kong Supplementary Character Set，簡稱HKSCS）是香港政府基於繁體中文電腦操作環境中最流行的大五碼（Big5）之上擴展的字符集標準，是現時香港的中文資訊交換內碼標準。 字符集所收羅的字，主要包括香港的地名、人名用漢字、粵語漢字及異體字，也有小部份簡體字。除此之外，此字符集亦把倚天中文系統收錄的日語平假名、片假名及俄語字母包括在內。此字符集由中文界面諮詢委員會管理，仍在不斷擴編之中。最新版本為HKSCS-2016，收錄5,033個字符。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://glyph.iso10646hk.net/chinese/download_001.jsp http://www.ogcio.gov.hk/en/business/tech_promotion/ccli/hkscs/ http://demo.icu-project.org/icu-bin/convexp%3Fconv=Big5-HKSCS http://www.ogcio.gov.hk/en/business/tech_promotion/ccli/hkscs/2016_summary.htm http://www.freedesktop.org/wiki/Software/CJKUnifonts http://www.microsoft.com/hk/hkscs/ https://web.archive.org/web/20050405003036/http:/cerg1.ugc.edu.hk/cergprod/static/download_font.jsp https://web.archive.org/web/20060625230327/http:/freefonts.oaka.org/ |
| dbo:wikiPageID | 685827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17119 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106635316 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cantonese dbr:Private_Use_Area dbr:Written_Cantonese dbr:Big5 dbr:DBCS dbr:Unicode dbr:List_of_places_in_Hong_Kong dbr:Code_page_950 dbr:Freedesktop.org dbr:GNOME dbr:Glibc dbr:Government_of_Hong_Kong dbr:Mozilla dbr:Mac_OS_X dbr:Simplified_Chinese_characters dbr:CJK dbc:Culture_of_Hong_Kong dbr:WHATWG dbr:Firefox dbr:HTML5 dbr:Arphic_Technology dbc:Cantonese_language dbc:Character_sets dbc:Chinese_characters dbr:Chinese_character dbr:KDE dbc:Chinese-language_computing dbr:Code_page dbr:Code_page_951 dbr:Standard_Cantonese dbr:CJK_Unified_Ideographs dbr:PostScript_fonts dbr:Microsoft_Office dbr:Microsoft_Windows dbr:Cantonese_language dbr:ISO_10646 dbr:Traditional_Chinese dbr:Qt_(toolkit) dbr:Big-5 dbr:SimSun dbr:MingLiU dbr:Vernacular_Chinese dbr:ISO-10646 dbr:Standard_written_Chinese |
| dbp:alias | big5hk, csBig5HKSCS (en) |
| dbp:classification | 8 (xsd:integer) |
| dbp:extends | dbr:Big-5 |
| dbp:lang | dbr:Cantonese dbr:Traditional_Chinese |
| dbp:mime | Big5-HKSCS (en) |
| dbp:name | HKSCS Big-5 extension (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Anchor dbt:Efn dbt:EngvarB dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Slink dbt:Use_dmy_dates dbt:Character_encoding dbt:Infobox_character_encoding |
| dct:subject | dbc:Culture_of_Hong_Kong dbc:Cantonese_language dbc:Character_sets dbc:Chinese_characters dbc:Chinese-language_computing |
| gold:hypernym | dbr:Set |
| rdf:type | yago:WikicatCharacterSets yago:Abstraction100002137 yago:CharacterSet106488880 yago:Communication100033020 yago:Database106637824 yago:Information106634376 yago:List106481320 yago:Message106598915 |
| rdfs:comment | Das Hong Kong Supplementary Character Set, abgekürzt HKSCS (chinesisch 香港增補字符集, Pinyin Xiānggǎng Zēngbǔ Zìfújí – „Hongkong-Ergänzungszeichensatz“) ist eine Erweiterung der Big5-Kodierung, die 4.941 zusätzliche Zeichen für Kantonesisch enthält. Es ist eine Weiterentwicklung des Government Chinese Character Set (政府通用字庫 – „Allgemeinzeichensatz der Regierung“) der Hongkonger Regierung und wurde zunächst nur in Behörden, später auch in der Öffentlichkeit benutzt. (de) The Hong Kong Supplementary Character Set (香港增補字符集; commonly abbreviated to HKSCS) is a set of Chinese characters – 4,702 in total in the initial release—used in Cantonese, as well as when writing the names of some places in Hong Kong (whether in written Cantonese or standard written Chinese sentences). It evolved from the preceding Government Chinese Character Set (政府通用字庫) or GCCS. GCCS is a set of supplementary Chinese characters coded in the user-defined areas of the Big5 character set. It was originally used within the Hong Kong Government and later used by the public. It later evolved into Hong Kong Supplementary Character Set when the characters in the set were submitted to ISO-10646 for coding. (en) Le jeu de caractères supplémentaire de Hong Kong (en anglais Hong Kong Supplementary Character Set, en chinois ou cantonais 香港增補字符集, fréquemment évoqué par son sigle anglais HKSCS) est un jeu de sinogrammes — 4 702 au total lors de la première parution — utilisé exclusivement en cantonais. Il constitue une évolution de son prédécesseur, le jeu de caractères chinois du gouvernement (Government Chinese Character Set, 政府通用字庫, ou GCCS). Le GCCS était un jeu supplémentaire de caractères chinois codé dans les zones de codage optionnelles du jeu de caractères Big5. Il fut utilisé par le gouvernement de Hong Kong puis par le public en général. Son évolution vers le jeu de caractères supplémentaire de Hong Kong correspond à son inclusion dans la norme internationale ISO/CEI 10646. (fr) 香港増補字符集（ホンコンぞうほじふしゅう、中: 香港增補字符集，英: Hong Kong Supplementary Character Set，HKSCS）は、香港特別行政区政府が定めた香港で必要とされる文字を集めたコンピュータ用の文字セット。最新版は2017年5月に発表された『香港增補字符集-2016』で、漢字、漢字の部品、仮名、キリル文字など、計5033字が収録されている。 (ja) Дополнительный набор гонконгских знаков, HKSCS, англ. Hong Kong Supplementary Character Set (кит. трад. 香港增補字符集) — стандарт, принятый в Гонконге. Представляет собой набор китайских иероглифов, общим числом 4702 в первом выпуске, используемых исключительно в письменном кантонском языке. Данный стандарт является развитием прежнего Правительственного набора китайских иероглифов, Government Chinese Character Set, (政府通用字庫 или GCCS). GCCS представляет собой набор как стандартных, так и дополнительных иероглифов в зарезервированной области кодовой страницы . Первоначально данный стандарт использовало правительство Гонконга, постепенно он получил распространение и в обиходе. Набор знаков из данного стандарта официально вошёл в стандарт ISO 10646. (ru) 香港增補字符集（Hong Kong Supplementary Character Set，簡稱HKSCS）是香港政府基於繁體中文電腦操作環境中最流行的大五碼（Big5）之上擴展的字符集標準，是現時香港的中文資訊交換內碼標準。 字符集所收羅的字，主要包括香港的地名、人名用漢字、粵語漢字及異體字，也有小部份簡體字。除此之外，此字符集亦把倚天中文系統收錄的日語平假名、片假名及俄語字母包括在內。此字符集由中文界面諮詢委員會管理，仍在不斷擴編之中。最新版本為HKSCS-2016，收錄5,033個字符。 (zh) |
| rdfs:label | Hong Kong Supplementary Character Set (de) Jeu de caractères supplémentaire de Hong Kong (fr) Hong Kong Supplementary Character Set (en) 香港増補字符集 (ja) HKSCS (ru) 香港增補字符集 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Hong Kong Supplementary Character Set yago-res:Hong Kong Supplementary Character Set wikidata:Hong Kong Supplementary Character Set dbpedia-de:Hong Kong Supplementary Character Set dbpedia-fr:Hong Kong Supplementary Character Set dbpedia-ja:Hong Kong Supplementary Character Set dbpedia-ru:Hong Kong Supplementary Character Set dbpedia-zh:Hong Kong Supplementary Character Set https://global.dbpedia.org/id/biy7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hong_Kong_Supplementary_Character_Set?oldid=1106635316&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hong_Kong_Supplementary_Character_Set |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Code_page_13662 dbr:Code_page_13663 dbr:Code_page_1374 dbr:Code_page_1375 dbr:Code_page_5470 dbr:Code_page_5471 dbr:Code_page_9566 dbr:Code_page_9567 dbr:GCCS_(character_set) dbr:HKSCS-1999 dbr:HKSCS-2001 dbr:HKSCS-2004 dbr:HKSCS-2008 dbr:Government_Chinese_Character_Set dbr:Big5hk dbr:HKSCS dbr:Big5-HKSCS dbr:CsBig5HKSCS dbr:Hong_Kong_Special_Character_Set |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mo_(kana) dbr:N_(kana) dbr:Na_(kana) dbr:Ne_(kana) dbr:Written_Cantonese dbr:Big5 dbr:Bilingualism_in_Hong_Kong dbr:E_(kana) dbr:Chi_(kana) dbr:Ni_(kana) dbr:Nu_(kana) dbr:O_(kana) dbr:Radical_213 dbr:Chōonpu dbr:Code_page_13662 dbr:Code_page_13663 dbr:Code_page_1374 dbr:Code_page_1375 dbr:Code_page_5470 dbr:Code_page_5471 dbr:Code_page_9566 dbr:Code_page_9567 dbr:Fu_(kana) dbr:Ku_(kana) dbr:Ta_(kana) dbr:Te_(kana) dbr:To_(kana) dbr:GCCS_(character_set) dbr:HKSCS-1999 dbr:HKSCS-2001 dbr:HKSCS-2004 dbr:HKSCS-2008 dbr:Ha_(kana) dbr:He_(kana) dbr:No_(kana) dbr:Government_Chinese_Character_Set dbr:Ho_(kana) dbr:Ka_(kana) dbr:Ke_(kana) dbr:Ki_(kana) dbr:Ko_(kana) dbr:Ra_(kana) dbr:Re_(kana) dbr:Ri_(kana) dbr:Ro_(kana) dbr:A_(kana) dbr:Character_encodings_in_HTML dbr:Big5hk dbr:Code_page_951 dbr:Hi_(kana) dbr:Tsu_(kana) dbr:Ya_(kana) dbr:Yo_(kana) dbr:Yu_(kana) dbr:Diu_(Cantonese) dbr:CJK_Unified_Ideographs dbr:Sokuon dbr:HKSCS dbr:Ma_(kana) dbr:Me_(kana) dbr:Mi_(kana) dbr:Mu_(kana) dbr:Ru_(kana) dbr:Sa_(kana) dbr:So_(kana) dbr:Su_(kana) dbr:Se_(kana) dbr:Shi_(kana) dbr:U_(kana) dbr:Wa_(kana) dbr:We_(kana) dbr:Wo_(kana) dbr:Wi_(kana) dbr:I_(kana) dbr:Windows_code_page dbr:Windows_Ultimate_Extras dbr:Big5-HKSCS dbr:CsBig5HKSCS dbr:Hong_Kong_Special_Character_Set |
| is dbp:map of | dbr:Radical_213 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hong_Kong_Supplementary_Character_Set |