Helmina von Chézy (original) (raw)
Helmina von Chézy, Wilhelmine Christiane de Chézy (Berlín, 26 de gener de 1783-Ginebra, 28 de gener de 1856) va ser una periodista i poeta alemanya, coneguda sobretot per escriure el libretto de l'òpera (1823) de Carl Maria von Weber i l'obra Rosamunde, per a la qual Franz Schubert va escriure la música incidental.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Helmina von Chézy, Wilhelmine Christiane de Chézy (Berlín, 26 de gener de 1783-Ginebra, 28 de gener de 1856) va ser una periodista i poeta alemanya, coneguda sobretot per escriure el libretto de l'òpera (1823) de Carl Maria von Weber i l'obra Rosamunde, per a la qual Franz Schubert va escriure la música incidental. (ca) Helmina von Chézy, auch Helmine v. Chezy, geb. von Klencke, auch Sylvandra, eigentl. Wilhelmine Christiane de Chézy, (* 26. Januar 1783 in Berlin; † 28. Januar 1856 in Genf) war eine deutsche Journalistin, Dichterin und Librettistin. (de) Helmina von Chézy, plena nomo Wilhelmine Christiane de Chézy, (naskiĝinta la 26-an de januaro 1783 en Berlino; mortinta la 28-an de januaro 1856 en Ĝenevo) estis germana ĵurnalistino, poetino kaj libretistino. Ekde 1817 Chézy vivis en Dresdeno kaj fariĝis membro de la Dresdena Kantorondo. Tie ŝi ankaŭ verkis la libreton por la opero Euryanthe de Carl Maria von Weber. Kelkaj el ŝiaj poetoj estis muzikigitaj (Ach, wie ist’s möglich denn,/ Daß ich dich lassen kann, / Hab’ dich von Herzen lieb, / das glaube mir). Franz Schubert verkis la teatromuziko por ŝia dramo Rosamunde, princino de Cipro, kiu fiaskis je la unua prezentado kaj estis prezentata nur dufojojn en la Teatrejo ĉe la Vieno, 1824 tamen ankaŭ en Munkeno. Ĝis antaŭ malmultaj jaroj ĝi validis kiel perdiĝinta. La poemon Der Vollmond stahlt auf Bergeshöh’n entenata en ĝi (diskoniĝinta en la muzikigo de Schubert aparte kun pianakompano kiel Romanze der Axa) ankaŭ Charles Ives muzikigis. En sia poezio Chézy restis ligita al la romantisma skolo. (eo) Helmina von Chézy, Wilhelmine Christiane de Chézy, (Berlín, 26 de enero de 1783 -Ginebra, 28 de enero de 1856) fue una periodista y poetisa alemana, conocida sobre todo por escribir el libretto de la ópera Euryanthe (1823) de Carl Maria von Weber y la obra Rosamunde, para la que Franz Schubert escribió la música incidental. (es) Helmina von Chézy (26 January 1783 – 28 January 1856), née Wilhelmine Christiane von Klencke, was a German journalist, poet and playwright. She is known for writing the libretto for Carl Maria von Weber's opera Euryanthe (1823) and the play Rosamunde, for which Franz Schubert composed incidental music. (en) Wilhelmine Christiane von Chézy, née Klenke et aussi connue sous le nom de von Hastfer (* 26 janvier 1783 à Berlin ; † 28 janvier 1856 à Genève) est une écrivaine, poétesse et journaliste allemande. (fr) Wilhelmine Christiane de Chézy, (nata von Klenke), meglio conosciuta come Helmina (o Helmine) von Chézy (Berlino, 26 gennaio 1783 – Ginevra, 28 gennaio 1856), è stata una scrittrice, librettista e giornalista tedesca. È ricordata soprattutto come autrice del libretto dell'opera lirica Euryanthe (1824) , messa in musica da Carl Maria von Weber, e come autrice di scritti a forte carattere psicologico. Fu spesso soggetto di ritratti da parte di pittori romantici. (it) ヘルミーナ・フォン・シェジー（Helmina von Chézy、1783年1月26日 - 1856年1月28日）は、ドイツのロマン主義詩人、劇作家。1820年代にはドイツでもっとも有名な女性作家のひとりだった。現在ではウェーバーのオペラ『オイリアンテ』の台本およびシューベルトの付随音楽による『キプロスの女王ロザムンデ』（いずれも1823年初演）の作者として記憶されている。 生まれた時の名はヴィルヘルミーネ・フォン・クレンケ（Wilhelmine von Klencke）であった。 (ja) Helmina von Chézy, egentligen Wilhelmine Christiane de Chézy, född von Klencke den 26 januari 1783 i Berlin, död 28 februari 1856 i Genève, var en tysk journalist, diktare och librettist. von Chézy tillhörde de så kallade pseudoromantikerna och förde efter två misslyckade äktenskap en kringflackande tillvaro. I sitt andra äktenskap, med Antoine-Léonard de Chézy, var hon mor till och . Carl Santesson påvisade att skördesången ur sagospelet Lycksalighetens ö av Per Daniel Amadeus Atterbom delvis är en översättning av "Der neue Narziss" av Helmina von Chézy. (sv) Хельмина Кристина фон Шези (нем. Helmina Christiane von Chézy), урожденная Хельмина Кристина фон Кленке нем. Helmina Christiane von Klencke; 26 января 1783, Берлин — 28 февраля 1856, Женева) — немецкая журналистка, поэтесса, драматург, переводчик, художественный критик, либреттист, литературный критик, общественный деятель и медсестра эпохи Наполеоновских войн. Она широко известна тем, что написала либретто для оперы Карла Марии фон Вебера «Euryanthe» (1823) и пьесы «Розамунде», для которой композитор Франц Шуберт сочинил музыку. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Helmina_von_Chézy_2.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://scholarsarchive.byu.edu/do/search/%3Fq=ch%C3%A9zy&start=0&context=8739942&facet= |
| dbo:wikiPageID | 10812419 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7039 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1068053338 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Maria_von_Weber dbr:Prussian_Army dbr:Romanticism dbr:Salzkammergut dbr:Beethoven dbr:Berlin dbr:Anna_Louisa_Karsch dbr:Antoine-Léonard_de_Chézy dbr:Vienna dbr:Dorothea_von_Schlegel dbr:Libretto dbc:1856_deaths dbr:Cologne dbr:Georg_Herwegh dbr:Opera dbc:German_opera_librettists dbr:Frankfurt dbr:Franz_Schubert dbr:French_language dbr:Geneva dbr:German_language dbr:Munich dbr:Namur,_Belgium dbr:Correspondent dbr:Theater_an_der_Wien dbr:Strasbourg dbr:Joseph_von_Hammer-Purgstall dbr:German_campaign_(Napoleonic_Wars) dbc:1783_births dbc:19th-century_German_dramatists_and_playwrights dbc:19th-century_German_poets dbc:19th-century_German_women_writers dbc:German_women_dramatists_and_playwrights dbc:German_women_journalists dbc:German_women_poets dbc:Harold_B._Lee_Library-related_rare_books_articles dbc:Women_opera_librettists dbr:Karl_August_Varnhagen_von_Ense dbr:Adelbert_von_Chamisso dbr:Amorbach dbr:Darmstadt dbr:Dresden dbr:E._T._A._Hoffmann dbr:Euryanthe dbr:Paris dbr:Heidelberg dbr:Aschaffenburg dbc:Writers_from_Berlin dbc:19th-century_German_journalists dbr:Kammergericht dbr:Karl_Wilhelm_Friedrich_Schlegel dbr:Incidental_music dbr:Rosamunde dbr:Revolutions_of_1848_in_the_German_states dbr:File:Helmina_von_Chézy_2.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Spaced_ndash |
| dct:subject | dbc:1856_deaths dbc:German_opera_librettists dbc:1783_births dbc:19th-century_German_dramatists_and_playwrights dbc:19th-century_German_poets dbc:19th-century_German_women_writers dbc:German_women_dramatists_and_playwrights dbc:German_women_journalists dbc:German_women_poets dbc:Harold_B._Lee_Library-related_rare_books_articles dbc:Women_opera_librettists dbc:Writers_from_Berlin dbc:19th-century_German_journalists |
| gold:hypernym | dbr:Journalist |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatLibrettists yago:WikicatWomen yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromBerlin yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Female109619168 yago:Journalist110224578 yago:Librettist110258152 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGerman-languageWriters yago:WikicatGermanJournalists yago:WikicatGermanOperaLibrettists yago:WikicatGermanWomenWriters yago:Woman110787470 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat19th-centuryGermanPeople yago:Wikicat19th-centuryGermanWriters yago:WikicatEthnicGermanPeople |
| rdfs:comment | Helmina von Chézy, Wilhelmine Christiane de Chézy (Berlín, 26 de gener de 1783-Ginebra, 28 de gener de 1856) va ser una periodista i poeta alemanya, coneguda sobretot per escriure el libretto de l'òpera (1823) de Carl Maria von Weber i l'obra Rosamunde, per a la qual Franz Schubert va escriure la música incidental. (ca) Helmina von Chézy, auch Helmine v. Chezy, geb. von Klencke, auch Sylvandra, eigentl. Wilhelmine Christiane de Chézy, (* 26. Januar 1783 in Berlin; † 28. Januar 1856 in Genf) war eine deutsche Journalistin, Dichterin und Librettistin. (de) Helmina von Chézy, Wilhelmine Christiane de Chézy, (Berlín, 26 de enero de 1783 -Ginebra, 28 de enero de 1856) fue una periodista y poetisa alemana, conocida sobre todo por escribir el libretto de la ópera Euryanthe (1823) de Carl Maria von Weber y la obra Rosamunde, para la que Franz Schubert escribió la música incidental. (es) Helmina von Chézy (26 January 1783 – 28 January 1856), née Wilhelmine Christiane von Klencke, was a German journalist, poet and playwright. She is known for writing the libretto for Carl Maria von Weber's opera Euryanthe (1823) and the play Rosamunde, for which Franz Schubert composed incidental music. (en) Wilhelmine Christiane von Chézy, née Klenke et aussi connue sous le nom de von Hastfer (* 26 janvier 1783 à Berlin ; † 28 janvier 1856 à Genève) est une écrivaine, poétesse et journaliste allemande. (fr) Wilhelmine Christiane de Chézy, (nata von Klenke), meglio conosciuta come Helmina (o Helmine) von Chézy (Berlino, 26 gennaio 1783 – Ginevra, 28 gennaio 1856), è stata una scrittrice, librettista e giornalista tedesca. È ricordata soprattutto come autrice del libretto dell'opera lirica Euryanthe (1824) , messa in musica da Carl Maria von Weber, e come autrice di scritti a forte carattere psicologico. Fu spesso soggetto di ritratti da parte di pittori romantici. (it) ヘルミーナ・フォン・シェジー（Helmina von Chézy、1783年1月26日 - 1856年1月28日）は、ドイツのロマン主義詩人、劇作家。1820年代にはドイツでもっとも有名な女性作家のひとりだった。現在ではウェーバーのオペラ『オイリアンテ』の台本およびシューベルトの付随音楽による『キプロスの女王ロザムンデ』（いずれも1823年初演）の作者として記憶されている。 生まれた時の名はヴィルヘルミーネ・フォン・クレンケ（Wilhelmine von Klencke）であった。 (ja) Helmina von Chézy, egentligen Wilhelmine Christiane de Chézy, född von Klencke den 26 januari 1783 i Berlin, död 28 februari 1856 i Genève, var en tysk journalist, diktare och librettist. von Chézy tillhörde de så kallade pseudoromantikerna och förde efter två misslyckade äktenskap en kringflackande tillvaro. I sitt andra äktenskap, med Antoine-Léonard de Chézy, var hon mor till och . Carl Santesson påvisade att skördesången ur sagospelet Lycksalighetens ö av Per Daniel Amadeus Atterbom delvis är en översättning av "Der neue Narziss" av Helmina von Chézy. (sv) Хельмина Кристина фон Шези (нем. Helmina Christiane von Chézy), урожденная Хельмина Кристина фон Кленке нем. Helmina Christiane von Klencke; 26 января 1783, Берлин — 28 февраля 1856, Женева) — немецкая журналистка, поэтесса, драматург, переводчик, художественный критик, либреттист, литературный критик, общественный деятель и медсестра эпохи Наполеоновских войн. Она широко известна тем, что написала либретто для оперы Карла Марии фон Вебера «Euryanthe» (1823) и пьесы «Розамунде», для которой композитор Франц Шуберт сочинил музыку. (ru) Helmina von Chézy, plena nomo Wilhelmine Christiane de Chézy, (naskiĝinta la 26-an de januaro 1783 en Berlino; mortinta la 28-an de januaro 1856 en Ĝenevo) estis germana ĵurnalistino, poetino kaj libretistino. (eo) |
| rdfs:label | Helmina von Chézy (ca) Helmina von Chézy (de) Helmina von Chézy (eo) Helmina von Chézy (es) Helmina von Chézy (fr) Helmina von Chézy (en) Helmina von Chézy (it) ヘルミーナ・フォン・シェジー (ja) Шези, Хельмина Кристина фон (ru) Helmina von Chézy (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Helmina von Chézy http://viaf.org/viaf/32029599 http://d-nb.info/gnd/119360659 http://d-nb.info/gnd/1070884650 http://musicbrainz.org/artist/00aa3497-ec9e-468d-857b-4c1d8885eca3 wikidata:Helmina von Chézy http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p149266545 http://arz.dbpedia.org/resource/هيلمينا_ڤون_تشيزى dbpedia-ca:Helmina von Chézy dbpedia-de:Helmina von Chézy dbpedia-eo:Helmina von Chézy dbpedia-es:Helmina von Chézy dbpedia-fi:Helmina von Chézy dbpedia-fr:Helmina von Chézy dbpedia-it:Helmina von Chézy dbpedia-ja:Helmina von Chézy dbpedia-ru:Helmina von Chézy dbpedia-sv:Helmina von Chézy https://global.dbpedia.org/id/4rJVc |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Helmina_von_Chézy?oldid=1068053338&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Helmina_von_Chézy_2.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Helmina_von_Chézy |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Chézy |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Helmina_von_Chezy dbr:Wilhelmina_von_Chezy dbr:Wilhelmine_Christiane_de_Chézy dbr:Wilhelmine_de_Chézy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carl_Maria_von_Weber dbr:Princess_Pauline_of_Anhalt-Bernburg dbr:List_of_authors_by_name:_C dbr:List_of_compositions_by_Franz_Schubert_(1823) dbr:List_of_female_poets dbr:Morgenblatt_für_gebildete_Stände dbr:Anna_Louisa_Karsch dbr:Antoine-Léonard_de_Chézy dbr:Joseph_Kupelwieser dbr:List_of_operas_by_Carl_Maria_von_Weber dbr:List_of_opera_librettists dbr:1783_in_music dbr:1856_in_music dbr:Elisabeth_von_Staegemann dbr:Theater_an_der_Wien dbr:Friedrich_Konrad_Müller dbr:Meanings_of_minor-planet_names:_1–1000 dbr:Treaty_of_Amiens dbr:Jules-Henri_Vernoy_de_Saint-Georges dbr:Euryanthe dbr:Charles_de_Graimberg dbr:List_of_German_women_writers dbr:Ach,_wie_ist's_möglich_dann dbr:Helmina_von_Chezy dbr:Salzburg_Festival:_history_and_repertoire,_1935–1937 dbr:Ferdinánd_Pálffy dbr:Sechs_Lieder,_Op._59_(Mendelssohn) dbr:Chézy dbr:Rosamunde dbr:The_Shepherd_on_the_Rock dbr:List_of_women_writers_(A–L) dbr:Plays_with_incidental_music dbr:Wilhelmina_von_Chezy dbr:Wilhelmine_Christiane_de_Chézy dbr:Wilhelmine_de_Chézy |
| is dbp:librettist of | dbr:Euryanthe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Helmina_von_Chézy |
