Herpesviral encephalitis (original) (raw)
L'encefalitis per herpes o herpètica és una variant de l'encefalitis causada pel virus de l'herpes simple. Aquesta malaltia (coneguda amb les sigles HSE d'Herpes simplex encephalitis, en anglès) és una infecció vírica del sistema nerviós central humà. Es calcula que pot afectar com a mínim 1 de cada 500.000 individus per any i alguns estudis suggereixen un índex d'incidència de 5,9 casos per 100.000 naixements vius. La majoria de casos d'encefalitis per herpes són causats per virus de l'herpes simple-1 (HSV-1), el mateix virus que causa nafres fredes, i aproximadament un 10% dels casos són a causa d'HSV-2, el qual es transmet típicament a través de contacte sexual. Aproximadament el 50% d'individus que desenvolupen l'encefalitis per herpes tenen més de 50 anys.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'encefalitis per herpes o herpètica és una variant de l'encefalitis causada pel virus de l'herpes simple. Aquesta malaltia (coneguda amb les sigles HSE d'Herpes simplex encephalitis, en anglès) és una infecció vírica del sistema nerviós central humà. Es calcula que pot afectar com a mínim 1 de cada 500.000 individus per any i alguns estudis suggereixen un índex d'incidència de 5,9 casos per 100.000 naixements vius. La majoria de casos d'encefalitis per herpes són causats per virus de l'herpes simple-1 (HSV-1), el mateix virus que causa nafres fredes, i aproximadament un 10% dels casos són a causa d'HSV-2, el qual es transmet típicament a través de contacte sexual. Aproximadament el 50% d'individus que desenvolupen l'encefalitis per herpes tenen més de 50 anys. (ca) التهاب الدماغ الحلئي (بالإنجليزية: Herpesviral encephalitis) أو التهاب الدماغ الهربسي هو التهاب الدماغ بفيروس الحلأ البسيط، وهو عدوى فيروسية للجهاز العصبي المركزي. (ar) Die Herpes-simplex-Enzephalitis (auch als HSV-Enzephalitis oder als Herpes-Enzephalitis bezeichnet) ist eine Entzündung des Gehirns aufgrund einer Infektion mit Herpes-simplex-Viren (HSV-1 und HSV-2) und gehört daher zu den Herpes-simplex-Erkrankungen. Sie ist die häufigste Form einer sporadischen Herdenzephalitis in außertropischen Ländern. Obwohl nur etwa 5–10 % aller Virus-Enzephalitiden auf eine HSV-Infektion zurückgehen, ist sie aufgrund ihrer Schwere die häufigste tödlich verlaufende Virus-Enzephalitis. Die jährliche Inzidenz liegt in Mitteleuropa bei 0,2 bis 0,4 Erkrankungen pro 100.000 Einwohnern. (de) La encefalitis herpética (HSE, por sus siglas en inglés) es un tipo de encefalitis asociada al virus del herpes simple (VHS). La encefalitis herpética es una infección grave del sistema nervioso central. Se estima que afecta al menos a 1 de cada 500 000 individuos por año.La mayoría de los casos de encefalitis herpética son causadas por virus herpes simplex tipo 1, el mismo virus que produce las erupciones labiales. Un 90 % de los adultos están infectados con VHS-1, el cual se disemina entre la población por contacto casual, aunque la mayoría de las personas infectadas nunca llegan a ser sintomáticas. Sólo un 10 % de los casos de encefalitis herpética se debe a VHS-2, el cual se contagia vía contacto sexual. Uno de cada 3 casos resultan de una infección primaria por VHS-1, predominando en individuos menores de 18 años, mientras que los otros 2/3 ocurren en personas seropositivas, algunas de las cuales tienen historia de herpes sintomático recurrente. Aproximadamente 50 % de los individuos que desarrollan VHS tienen más de 50 años. La encefalitis herpética es causada por transmisión retrógrada del virus desde un lugar periférico, reactivándose y viajando a través de los axones nerviosos hasta el tejido cerebral. El virus permanece en un estado latente en los ganglios del nervio trigémino, y por ciertos factores ambientales y otros mecanismos inmunológicos poco claros ocurre la reactivación de la infección. El nervio olfatorio pudiese estar involucrado con la encefalitis herpética lo cual puede explicar su afinidad por el lóbulo temporal del cerebro (las ramas del tracto olfatorio viajan por allí). En los caballos, un polimorfismo de nucleótido único en una base nucleótida es suficiente para permitir que ocurra la enfermedad neurológica, en los humanos no se ha podido encontrar un mecanismo similar. (es) Herpesviral encephalitis, or herpes simplex encephalitis (HSE), is encephalitis due to herpes simplex virus. It is estimated to affect at least 1 in 500,000 individuals per year, and some studies suggest an incidence rate of 5.9 cases per 100,000 live births. About 90% of cases of herpes encephalitis are caused by herpes simplex virus-1 (HSV-1), the same virus that causes cold sores. According to a 2006 estimate, 57% of American adults were infected with HSV-1, which is spread through droplets, casual contact and sometimes sexual contact, though most infected people never have cold sores. The rest of cases are due to HSV-2, which is typically spread through sexual contact and is the cause of genital herpes. Two-thirds of HSE cases occur in individuals already seropositive for HSV-1, few of whom (only 10%) have history of recurrent orofacial herpes, while about one third of cases results from an initial infection by HSV-1, predominantly occurring in individuals under the age of 18. Approximately half of individuals who develop HSE are over 50 years of age. (en) L’encéphalite herpétique est une encéphalite causée par le virus Herpes simplex, dont les manifestations communes sont des ulcérations orales (HSV-1) ou génitales (HSV-1 et HSV-2) et qui chez certains patients peut s'exprimer par une inflammation cérébrale. (fr) 単純ヘルペス脳炎（たんじゅんヘルペスのうえん、英語: Herpes simplex encephalitis）とは単純ヘルペスウイルス1型（HSV-1）によって引き起こされる脳炎である。 (ja) Opryszczkowe zapalenie mózgu (ang. Herpes simplex encephalitis, HSE) – najczęstszy rodzaj wirusowego zapalenia mózgu, wywołany wirusem opryszczki. Szacowana roczna zapadalność wynosi około 1 na 500 000. Maksimum zachorowalności jest w grupie poniżej 20 lat, zwykle jako zakażenie pierwotne, i po 50. roku życia, zazwyczaj jako reaktywacja infekcji. Śmiertelność nieleczonych wynosi do 70%, leczonych spada do 20%. Większość przeżywających ma dolegliwości neurologiczne. (pl) Encefalite herpética é uma infeção viral do sistema nervoso central (encefalite) causada pelo vírus do herpes simples (VHS). Estima-se que afeta pelo menos 1 entre cada 500 000 indivíduos por ano, com alguns estudos a sugerir uma incidência de 5,9 casos por cada 100 000 nados-vivos. A maioria dos casos de encefalite é causada pelo tipo 1 do vírus (VHS-1). (pt) Герпетический энцефалит — острое инфекционное заболевание, вызываемое вирусом простого герпеса. Характеризуется общемозговыми и очаговыми симптомами поражения нервной системы. Входными воротами являются слизистые оболочки или кожа. Заболевание начинается остро. Сразу поднимается температура, проявляются менингеальные симптомы, возникают эпилептические припадки. В ликворе обнаруживаются с преобладанием лимфоцитов, увеличивается содержание белка, примерно до 2–3 г/л, также проявляется легкая ксантохромия. Течение обычно тяжелое. Летальность намного выше, нежели при других вирусных заболеваниях центральной нервной системы. Последствием часто бывает деменция. Бывают случаи, когда больной полностью выздоравливает без последствий. (ru) 皰疹病毒性腦炎（英文：herpesviral encephalitis）又稱單純皰疹腦炎（英文：herpes simplex encephalitis、HSE）是由單純皰疹病毒引發的腦炎。估計每年每25至50萬人中，大約有1人受單純皰疹腦炎影響。 部份研究表明，初生嬰兒發病率為每10萬名初生嬰兒中佔5.9例。 約90%的皰疹病毒性腦炎病例是由單純皰疹病毒 1 (HSV-1) 引起，這種病毒與引起唇皰疹的病毒相同。約57%美國成年人感染了HSV-1， 它通過飛沫、偶然接觸，有時甚至是性接觸傳播，但大多數感染者從未患過唇皰疹。其餘病例是由HSV-2病毒引起，它通常通過性接觸傳播，由生殖器皰疹引致。 三分之二的皰疹病毒性腦炎病例發生在HSV-1病毒血清反應陽性的個體中，其中少數（僅 10%）有復發性口面部皰疹病史，而大約三分之一的病例是由HSV-1病毒最初感染引起，主要發生在18歲以下。 大約一半患有皰疹病毒性腦炎的患者年齡超過50歲。 (zh) |
| dbo:eMedicineSubject | article (en) |
| dbo:eMedicineTopic | 1165183 (en) |
| dbo:icd10 | B00.4 |
| dbo:icd9 | 054.3 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hsv_encephalitis.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 21754358 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13074 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108413191 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Encephalitis dbc:Pediatrics dbr:Brain_biopsy dbr:Anti-NMDA_receptor_encephalitis dbc:Viral_encephalitis dbr:Cytomegalovirus dbr:Varicella_zoster_virus dbr:Cranial_nerve dbr:Genital_herpes dbr:Fungi dbr:Epstein–Barr_virus dbr:Pathogen dbr:Bacteria dbc:Herpes_simplex_virus–associated_diseases dbr:Ganglion dbr:Kidney_failure dbr:Coxsackievirus dbr:Temporal_lobe dbr:Herpes_simplex_virus dbr:Axon dbr:Human_herpesvirus_6 dbr:Cerebrospinal_fluid dbr:Single-nucleotide_polymorphism dbr:Mental_confusion dbr:Seropositive dbr:Acyclovir dbr:Cold_sores |
| dbp:caption | Coronal T2-weighted MR image shows high signal in the temporal lobes including hippocampal formations and parahippogampal gyrae, insulae, and right inferior frontal gyrus. A brain biopsy was performed and the histology was consistent with encephalitis. PCR was repeated on the biopsy specimen and was positive for HSV (en) |
| dbp:emedicinesubj | article (en) |
| dbp:emedicinetopic | 1165183 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 54.300000 (xsd:double) (en) B00.4 (en) |
| dbp:name | Herpesviral encephalitis (en) |
| dbp:synonyms | Herpes simplex encephalitis (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_journal dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:EMedicine2 dbt:CNS_diseases_of_the_nervous_system dbt:Viral_diseases |
| dcterms:subject | dbc:Pediatrics dbc:Viral_encephalitis dbc:Herpes_simplex_virus–associated_diseases |
| gold:hypernym | dbr:Encephalitis |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatNeurologicalDisorders yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Cognition100023271 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 yago:Disorder114052403 yago:Evidence105823932 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:Inflammation114336539 yago:Information105816287 yago:NervousDisorder114084880 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInflammations dbo:Disease yago:State100024720 yago:Symptom114299637 umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | L'encefalitis per herpes o herpètica és una variant de l'encefalitis causada pel virus de l'herpes simple. Aquesta malaltia (coneguda amb les sigles HSE d'Herpes simplex encephalitis, en anglès) és una infecció vírica del sistema nerviós central humà. Es calcula que pot afectar com a mínim 1 de cada 500.000 individus per any i alguns estudis suggereixen un índex d'incidència de 5,9 casos per 100.000 naixements vius. La majoria de casos d'encefalitis per herpes són causats per virus de l'herpes simple-1 (HSV-1), el mateix virus que causa nafres fredes, i aproximadament un 10% dels casos són a causa d'HSV-2, el qual es transmet típicament a través de contacte sexual. Aproximadament el 50% d'individus que desenvolupen l'encefalitis per herpes tenen més de 50 anys. (ca) التهاب الدماغ الحلئي (بالإنجليزية: Herpesviral encephalitis) أو التهاب الدماغ الهربسي هو التهاب الدماغ بفيروس الحلأ البسيط، وهو عدوى فيروسية للجهاز العصبي المركزي. (ar) Die Herpes-simplex-Enzephalitis (auch als HSV-Enzephalitis oder als Herpes-Enzephalitis bezeichnet) ist eine Entzündung des Gehirns aufgrund einer Infektion mit Herpes-simplex-Viren (HSV-1 und HSV-2) und gehört daher zu den Herpes-simplex-Erkrankungen. Sie ist die häufigste Form einer sporadischen Herdenzephalitis in außertropischen Ländern. Obwohl nur etwa 5–10 % aller Virus-Enzephalitiden auf eine HSV-Infektion zurückgehen, ist sie aufgrund ihrer Schwere die häufigste tödlich verlaufende Virus-Enzephalitis. Die jährliche Inzidenz liegt in Mitteleuropa bei 0,2 bis 0,4 Erkrankungen pro 100.000 Einwohnern. (de) L’encéphalite herpétique est une encéphalite causée par le virus Herpes simplex, dont les manifestations communes sont des ulcérations orales (HSV-1) ou génitales (HSV-1 et HSV-2) et qui chez certains patients peut s'exprimer par une inflammation cérébrale. (fr) 単純ヘルペス脳炎（たんじゅんヘルペスのうえん、英語: Herpes simplex encephalitis）とは単純ヘルペスウイルス1型（HSV-1）によって引き起こされる脳炎である。 (ja) Opryszczkowe zapalenie mózgu (ang. Herpes simplex encephalitis, HSE) – najczęstszy rodzaj wirusowego zapalenia mózgu, wywołany wirusem opryszczki. Szacowana roczna zapadalność wynosi około 1 na 500 000. Maksimum zachorowalności jest w grupie poniżej 20 lat, zwykle jako zakażenie pierwotne, i po 50. roku życia, zazwyczaj jako reaktywacja infekcji. Śmiertelność nieleczonych wynosi do 70%, leczonych spada do 20%. Większość przeżywających ma dolegliwości neurologiczne. (pl) Encefalite herpética é uma infeção viral do sistema nervoso central (encefalite) causada pelo vírus do herpes simples (VHS). Estima-se que afeta pelo menos 1 entre cada 500 000 indivíduos por ano, com alguns estudos a sugerir uma incidência de 5,9 casos por cada 100 000 nados-vivos. A maioria dos casos de encefalite é causada pelo tipo 1 do vírus (VHS-1). (pt) 皰疹病毒性腦炎（英文：herpesviral encephalitis）又稱單純皰疹腦炎（英文：herpes simplex encephalitis、HSE）是由單純皰疹病毒引發的腦炎。估計每年每25至50萬人中，大約有1人受單純皰疹腦炎影響。 部份研究表明，初生嬰兒發病率為每10萬名初生嬰兒中佔5.9例。 約90%的皰疹病毒性腦炎病例是由單純皰疹病毒 1 (HSV-1) 引起，這種病毒與引起唇皰疹的病毒相同。約57%美國成年人感染了HSV-1， 它通過飛沫、偶然接觸，有時甚至是性接觸傳播，但大多數感染者從未患過唇皰疹。其餘病例是由HSV-2病毒引起，它通常通過性接觸傳播，由生殖器皰疹引致。 三分之二的皰疹病毒性腦炎病例發生在HSV-1病毒血清反應陽性的個體中，其中少數（僅 10%）有復發性口面部皰疹病史，而大約三分之一的病例是由HSV-1病毒最初感染引起，主要發生在18歲以下。 大約一半患有皰疹病毒性腦炎的患者年齡超過50歲。 (zh) Herpesviral encephalitis, or herpes simplex encephalitis (HSE), is encephalitis due to herpes simplex virus. It is estimated to affect at least 1 in 500,000 individuals per year, and some studies suggest an incidence rate of 5.9 cases per 100,000 live births. (en) La encefalitis herpética (HSE, por sus siglas en inglés) es un tipo de encefalitis asociada al virus del herpes simple (VHS). La encefalitis herpética es una infección grave del sistema nervioso central. Se estima que afecta al menos a 1 de cada 500 000 individuos por año.La mayoría de los casos de encefalitis herpética son causadas por virus herpes simplex tipo 1, el mismo virus que produce las erupciones labiales. Un 90 % de los adultos están infectados con VHS-1, el cual se disemina entre la población por contacto casual, aunque la mayoría de las personas infectadas nunca llegan a ser sintomáticas. Sólo un 10 % de los casos de encefalitis herpética se debe a VHS-2, el cual se contagia vía contacto sexual. Uno de cada 3 casos resultan de una infección primaria por VHS-1, predominando e (es) Герпетический энцефалит — острое инфекционное заболевание, вызываемое вирусом простого герпеса. Характеризуется общемозговыми и очаговыми симптомами поражения нервной системы. Входными воротами являются слизистые оболочки или кожа. Заболевание начинается остро. Сразу поднимается температура, проявляются менингеальные симптомы, возникают эпилептические припадки. В ликворе обнаруживаются с преобладанием лимфоцитов, увеличивается содержание белка, примерно до 2–3 г/л, также проявляется легкая ксантохромия. (ru) |
| rdfs:label | التهاب الدماغ الحلئي (ar) Encefalitis per herpes (ca) Herpes-simplex-Enzephalitis (de) Herpesviral encephalitis (en) Encefalitis herpética (es) Encéphalite herpétique (fr) 単純ヘルペス脳炎 (ja) Opryszczkowe zapalenie mózgu (pl) Encefalite herpética (pt) Герпетический энцефалит (ru) 单纯疱疹病毒脑炎 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Herpesviral encephalitis yago-res:Herpesviral encephalitis wikidata:Herpesviral encephalitis dbpedia-ar:Herpesviral encephalitis dbpedia-ca:Herpesviral encephalitis dbpedia-de:Herpesviral encephalitis dbpedia-es:Herpesviral encephalitis dbpedia-fr:Herpesviral encephalitis dbpedia-ja:Herpesviral encephalitis dbpedia-pl:Herpesviral encephalitis dbpedia-pt:Herpesviral encephalitis dbpedia-ru:Herpesviral encephalitis dbpedia-th:Herpesviral encephalitis dbpedia-tr:Herpesviral encephalitis dbpedia-zh:Herpesviral encephalitis https://global.dbpedia.org/id/btnx |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Herpesviral_encephalitis?oldid=1108413191&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hsv_encephalitis.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Herpesviral_encephalitis |
| foaf:name | Herpesviral encephalitis (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Encephalitis_due_to_herpes_simplex_virus dbr:Herpes_simplex_encephalitis dbr:Herpes_enchephalitis dbr:Herpes_encephalitis |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Anti-NMDA_receptor_encephalitis dbr:Neurotropic_virus dbr:Clive_Wearing dbr:Encephalitis_due_to_herpes_simplex_virus dbr:Aphasia dbr:TANK-binding_kinase_1 dbr:Aciclovir dbr:Central_nervous_system_viral_disease dbr:Foix–Chavany–Marie_syndrome dbr:Karen_Tighe dbr:Herpes_simplex_encephalitis dbr:Herpes_simplex dbr:Language_processing_in_the_brain dbr:Herpesviral_meningitis dbr:Yevhen_Pokhlebayev dbr:Neonatal_herpes_simplex dbr:Herpes_enchephalitis dbr:Herpes_encephalitis |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Herpesviral_encephalitis |
