List of highest-grossing animated films (original) (raw)

dbo:abstract

Aquesta és una llista de les pel·lícules d'animació amb més recaptació de la història als cinemes d'arreu del món. (ca)
يعرض الجدول أدناه أعلى أفلام الرسوم المتحركة دخلًا. الأرقام معطاةٌ بالدولار الأمريكي (USD). عدد من الأفلام التي أُصدرت في القرن العشرين لم تُدرج في هذه القائمة لعدم حساب التضخم المالي. 88% بالمئة من الأفلام في أعلى 50 فيلمًا أُصدرت بعد سنة 2000. سنة 2010 هي السنة الأكثر تمثيلًا في القائمة، بخمسة أفلام. جميع أفلام سلسلة ، وسلسلة ، وسلسلة الرئيسية، وسلسلة أنا الحقير، وسلسلة الرئيسية، وسلسلة ، وسلسلة ، وسلسلة وسلسلة ريو في قائمة أفلام الرسوم المتحركة الخمسين الأعلى دخلًا، إضافة إلى ذلك فإن سلسلة حكاية لعبة شاركت بآخر جزأين حكاية لعبة 2 وحكاية لعبة 3. (ar)
Included in the list are charts of the top box-office earners, a chart of high-grossing animated films by the calendar year, a timeline showing the transition of the highest-grossing animated film record, and a chart of the highest-grossing animated film franchises and series. All charts are ranked by international theatrical box office performance where possible, excluding income derived from home video, broadcasting rights and merchandise. Animated family films have performed consistently well at the box office, with Disney enjoying lucrative re-releases prior to the home video era with Walt Disney Animation Studios, who have produced films such as Aladdin and The Lion King, both of which were the highest-grossing films of their respective years. Disney Animation also enjoyed later success with both Frozen and Frozen II in addition to Pixar, of which The Incredibles films, the Toy Story films, the Finding Nemo films, and Inside Out have been the best performers; beyond Disney and Pixar, the Shrek, Ice Age, Madagascar and Despicable Me series have met with the most success. The Peter Pan, The Jungle Book, Bambi, and The Lion King series saw successful returns after lying dormant for decades. An animated feature film is defined as a motion picture with a running time of more than 40 minutes, in which movement and characters' performances are created using a frame-by-frame technique. Motion capture by itself is not an animation technique. In addition, a significant number of the major characters must be animated, and animation must figure in no less than 75 per cent of the picture's running time. —Rule Seven – Special Rules for the Animated Feature Film Award: I. Definition (en)
Is liosta é seo de na scannáin beochana is mó a thug airgead isteach. (ga)
Voici le classement des films d'animation ayant dépassé les 200 000 000 $ de recettes au niveau mondial. Les box-office mondiaux commencent à partir de La Petite Sirène sorti en 1989, les performances au box-office des films produits antérieurement étant difficiles à évaluer correctement. Il est possible que certains films aient été oubliés de ce classement. : indique les films en cours de diffusion. (fr)
Questa classifica è stilata in base al box office mondiale, che usa come moneta il dollaro statunitense. Gli incassi sono ricavati dalla banca dati di Box Office Mojo, sito di riferimento del settore. Caratteristiche fondamentali di tale classifica sono: * Non tiene conto del tasso di inflazione e della conseguente variazione del prezzo del biglietto. * Non tiene conto della fluttuazione del cambio della moneta dei vari paesi in cui il film viene proiettato. * Non tiene conto del sovrapprezzo delle versioni in 3D e IMAX. * Gli incassi relativi a proiezioni successive all'uscita originale del film sono compresi nel totale generale; ad esempio Il re leone, uscito originariamente in sala nel 1994, è stato riproiettato nel 2002 in IMAX e nel 2011 in 3D. Quindi potrebbe essere molto diversa da una classifica stilata in base all'effettivo numero dei biglietti venduti. Questo spiega il fatto che solo un film precedente al 2000 è presente nei primi 30 (Il re leone); ciò è spiegato, oltre ai motivi suddetti, dall'enorme crescita dei mercati asiatici nell'ultimo decennio, soprattutto Cina e Corea del Sud. Nel 2019 è uscita la versione in computer grafica del classico Disney del 1994 Il re leone. A causa della particolare e innovativa tecnica di realizzazione, si è discusso se dovesse essere considerato un film di animazione a tutti gli effetti (in tal caso si troverebbe al primo posto in questa classifica) o un vero e proprio live action. La diatriba si è risolta in quanto la pellicola in questione contiene all'interno un'immagine realistica seppur di breve durata. (it)
興行収入上位のアニメーション映画一覧（こうぎょうしゅうにゅうじょういのアニメーションえいがいちらん）は、世界興行収入のランキングに基づく上位のアニメーション映画の一覧。 (ja)
Мультипликация является одним из наиболее распространённых и прибыльных видов мирового кинематографа. В отличие от игрового кино, мультипликационные (или анимационные) ленты чаще всего предназначены для семейной и детской аудитории, что рождает высокий спрос на мерчандайзинг, однако ввиду исторической практики успех фильма традиционно принято считать в театральных кассовых сборах, что может существенно принижать реальную прибыль выпускаемых картин, поэтому лидер среди мультфильмов в общем списке занимает всего лишь 7 место. Развитие жанра началось с рисованной анимации (традиционной). Наибольшую популярность рисованные мультфильмы приобрели благодаря студии Walt Disney Animation Studios и её основателю — художнику, режиссёру и продюсеру Уолту Диснею. Первый полнометражный анимационный фильм студии «Белоснежка и семь гномов» стал прорывом в индустрии и до сих пор является самым кассовым мультфильмом в истории с учётом инфляции. Самым прибыльным традиционным мультфильмом также является проект данной студии — «Король Лев». Наиболее же прибыльной в современном мире считается 3D-анимация, зародившаяся в 1995 году на студии Pixar в их дебютном полнометражном мультфильме. На сегодняшний день первые восемь мультфильмов в списке также созданы при помощи CGI. Также в современном мире развивается тенденция франшиз, создания картин в общей вселенной, чаще всего сиквелы или приквелы успешной ленты. Самая успешная из них — «Гадкий я», имеющая на счету 5 мультфильмoв, собрала по миру более 4,6 млрд $. Наиболее известными считаются проекты студий Walt Disney Animation Studios, Pixar, DreamWorks Animation, Illumination, Blue Sky Studios, а также Sony Pictures Animation. (ru)
Список найкасовіших мультфільмів. Список заснований на сумах, зароблених фільмами з продажу квитків у кінотеатрах, на сьогоднішній день. Прибуток від відеопрокату, показу по телебаченню тощо не враховується. Суми вказуються в доларах США і не враховують інфляцію. Найбільше мультфільмів створені Walt Disney Pictures. Найбільше мультфільмів — шість — потрапили в список в 2012 році, в 2010 і 2011 роках — п'ять картин. * Король Лев — єдиний мультфільм в списку, який був повторно показаний в кінотеатрах через 17 років. * П'ять мультфільмів: Крижане серце (2013), Історія іграшок 3 (2010), Посіпаки (2015), Зоотрополіс(2016) і У пошуках Дорі(2016) подолали планку касових зборів в один мільярд доларів. * У пошуках Немо — єдиний мультфільм в списку, який був показаний в кінотеатрах через 9 з половиною років. * Крижане серце — найприбутковіший не-сиквел і не-приквел. Тільки 8 мультфільмів в списку випущені до 2001 року. (uk)
下列為全球最高動畫電影票房收入列表。票房單位美金。 (zh)

dbp:gross

115508336 (xsd:integer)
559852396 (xsd:integer)
746921274 (xsd:integer)
928760770 (xsd:integer)
1073394593 (xsd:integer)
1159398397 (xsd:integer)
1656943394 (xsd:integer)

dbp:highest

Shrek 2 (en)
The Lion King (en)
Cars 2 (en)
Minions (en)
Toy Story 4 (en)
Europe's Most Wanted (en)
The Fist of Blue Sapphire (en)

dbp:rank

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)

dbp:title

dbp:total

8740000 (xsd:integer)
373554033 (xsd:integer)
488351320 (xsd:integer)
542063846 (xsd:integer)
543113985 (xsd:integer)
559852396 (xsd:integer)
1656943394 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Aquesta és una llista de les pel·lícules d'animació amb més recaptació de la història als cinemes d'arreu del món. (ca)
يعرض الجدول أدناه أعلى أفلام الرسوم المتحركة دخلًا. الأرقام معطاةٌ بالدولار الأمريكي (USD). عدد من الأفلام التي أُصدرت في القرن العشرين لم تُدرج في هذه القائمة لعدم حساب التضخم المالي. 88% بالمئة من الأفلام في أعلى 50 فيلمًا أُصدرت بعد سنة 2000. سنة 2010 هي السنة الأكثر تمثيلًا في القائمة، بخمسة أفلام. جميع أفلام سلسلة ، وسلسلة ، وسلسلة الرئيسية، وسلسلة أنا الحقير، وسلسلة الرئيسية، وسلسلة ، وسلسلة ، وسلسلة وسلسلة ريو في قائمة أفلام الرسوم المتحركة الخمسين الأعلى دخلًا، إضافة إلى ذلك فإن سلسلة حكاية لعبة شاركت بآخر جزأين حكاية لعبة 2 وحكاية لعبة 3. (ar)
Is liosta é seo de na scannáin beochana is mó a thug airgead isteach. (ga)
Voici le classement des films d'animation ayant dépassé les 200 000 000 $ de recettes au niveau mondial. Les box-office mondiaux commencent à partir de La Petite Sirène sorti en 1989, les performances au box-office des films produits antérieurement étant difficiles à évaluer correctement. Il est possible que certains films aient été oubliés de ce classement. : indique les films en cours de diffusion. (fr)
興行収入上位のアニメーション映画一覧（こうぎょうしゅうにゅうじょういのアニメーションえいがいちらん）は、世界興行収入のランキングに基づく上位のアニメーション映画の一覧。 (ja)
下列為全球最高動畫電影票房收入列表。票房單位美金。 (zh)
Included in the list are charts of the top box-office earners, a chart of high-grossing animated films by the calendar year, a timeline showing the transition of the highest-grossing animated film record, and a chart of the highest-grossing animated film franchises and series. All charts are ranked by international theatrical box office performance where possible, excluding income derived from home video, broadcasting rights and merchandise. —Rule Seven – Special Rules for the Animated Feature Film Award: I. Definition (en)
Questa classifica è stilata in base al box office mondiale, che usa come moneta il dollaro statunitense. Gli incassi sono ricavati dalla banca dati di Box Office Mojo, sito di riferimento del settore. Caratteristiche fondamentali di tale classifica sono: (it)
Мультипликация является одним из наиболее распространённых и прибыльных видов мирового кинематографа. В отличие от игрового кино, мультипликационные (или анимационные) ленты чаще всего предназначены для семейной и детской аудитории, что рождает высокий спрос на мерчандайзинг, однако ввиду исторической практики успех фильма традиционно принято считать в театральных кассовых сборах, что может существенно принижать реальную прибыль выпускаемых картин, поэтому лидер среди мультфильмов в общем списке занимает всего лишь 7 место. (ru)
Список найкасовіших мультфільмів. Список заснований на сумах, зароблених фільмами з продажу квитків у кінотеатрах, на сьогоднішній день. Прибуток від відеопрокату, показу по телебаченню тощо не враховується. Суми вказуються в доларах США і не враховують інфляцію. Найбільше мультфільмів створені Walt Disney Pictures. Найбільше мультфільмів — шість — потрапили в список в 2012 році, в 2010 і 2011 роках — п'ять картин. Тільки 8 мультфільмів в списку випущені до 2001 року. (uk)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of