Historical-grammatical method (original) (raw)
La méthode historico-grammaticale est une herméneutique biblique, c'est-à-dire une méthode d'étude et d'interprétation du texte de la Bible. Le procédé historico-grammatical a recours, autant que possible, au contexte historique des textes bibliques, et au message initial que les auteurs voulaient transmettre aux lecteurs de l'époque.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The historical-grammatical method is a modern Christian hermeneutical method that strives to discover the biblical authors' original intended meaning in the text. According to the historical-grammatical method, if based on an analysis of the grammatical style of a passage (with consideration to its cultural, historical, and literary context), it appears that the author intended to convey an account of events that actually happened, then the text should be taken as representing history; passages should only be interpreted symbolically, poetically, or allegorically if to the best of our understanding, that is what the writer intended to convey to the original audience. It is the primary method of interpretation for many conservative Protestant exegetes who reject the historical-critical method to various degrees (from the complete rejection of historical criticism of some fundamentalist Protestants to the moderated acceptance of it in the Roman Catholic tradition since the Divino afflante Spiritu encyclical letter), in contrast to the overwhelming reliance on historical-critical interpretation in biblical studies at the academic level. The historical-grammatical method arose in the context of the Enlightenment in the Western world. Prior to this, Medieval Christianity tended to emphasize the four senses of Scripture: the literal, allegorical, moral, and anagogical; however, interpretation is always subject to the Church's magisterium. The process for determining the original meaning of the text is through examination of the grammatical and syntactical aspects, the historical background, the literary genre as well as theological (canonical) considerations. While there is not a common Eastern Orthodox Christian hermeneutic, Orthodox scholars tend to draw upon spiritual and allegorical readings of the Bible, in conversation with the Church Fathers and the Church's traditions. (en) La méthode historico-grammaticale est une herméneutique biblique, c'est-à-dire une méthode d'étude et d'interprétation du texte de la Bible. Le procédé historico-grammatical a recours, autant que possible, au contexte historique des textes bibliques, et au message initial que les auteurs voulaient transmettre aux lecteurs de l'époque. (fr) 역사적 문법적 방법(historical-grammatical method)은 성경 본문에서 성경 저자의 원래의 의도된 의미를 발견하기 위한 기독교 해석학 방법이다. 16세기에 형성, 발전한 이 방법론은 특히 서방교회 종교개혁 찬성파(개신교)에서 활용하였다. 기독교 성경 해석 전통인 '역사적 성경해석'과 '알레고리 성경해석'의 측면에서 보면 역사적 성경해석의 방법론 중 하나이다. (ko) |
| dbo:wikiPageID | 2273181 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15721 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119078017 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Protestantism dbr:Benjamin_Jowett dbr:Biblical_inerrancy dbr:Biblical_theology dbr:Allegorical_interpretation_of_the_Bible dbr:Hosea_Ballou dbr:Biblical_genre dbr:Biblical_hermeneutics dbr:Biblical_literalism dbr:Johann_August_Ernesti dbr:Textual_criticism dbr:Cherry_picking dbr:Ernst_Wilhelm_Hengstenberg dbr:Genre_criticism dbr:Christian_fundamentalism dbc:Biblical_studies dbr:Systematic_theology dbr:Franz_Delitzsch dbr:Age_of_Enlightenment dbr:William_Robertson_Smith dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Church_Fathers dbr:Four_senses_of_Scripture dbr:Historiography dbr:Hermeneutics dbc:Hermeneutics dbr:Karaite_Judaism dbr:Redaction_criticism dbr:Dispensationalism dbr:Divino_afflante_Spiritu dbr:Authorial_intent dbr:Philology dbr:New_Covenant_Theology dbr:Canonical_criticism dbr:Magisterium dbr:Exegesis dbr:Postmodern_Christianity dbr:Higher_criticism dbr:Source_criticism dbr:Perspicuity_of_Scripture dbr:Tradition_criticism dbr:Covenantalism dbr:Summary_of_Christian_eschatological_differences dbr:Reader-response dbr:Historical-critical_method dbr:Aesthetics_of_reception dbr:Confessional_hermeneutics dbr:Contextual_hermeneutics |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Short_description dbt:Bible-related |
| dct:subject | dbc:Biblical_studies dbc:Hermeneutics |
| gold:hypernym | dbr:Method |
| rdf:type | dbo:Software |
| rdfs:comment | La méthode historico-grammaticale est une herméneutique biblique, c'est-à-dire une méthode d'étude et d'interprétation du texte de la Bible. Le procédé historico-grammatical a recours, autant que possible, au contexte historique des textes bibliques, et au message initial que les auteurs voulaient transmettre aux lecteurs de l'époque. (fr) 역사적 문법적 방법(historical-grammatical method)은 성경 본문에서 성경 저자의 원래의 의도된 의미를 발견하기 위한 기독교 해석학 방법이다. 16세기에 형성, 발전한 이 방법론은 특히 서방교회 종교개혁 찬성파(개신교)에서 활용하였다. 기독교 성경 해석 전통인 '역사적 성경해석'과 '알레고리 성경해석'의 측면에서 보면 역사적 성경해석의 방법론 중 하나이다. (ko) The historical-grammatical method is a modern Christian hermeneutical method that strives to discover the biblical authors' original intended meaning in the text. According to the historical-grammatical method, if based on an analysis of the grammatical style of a passage (with consideration to its cultural, historical, and literary context), it appears that the author intended to convey an account of events that actually happened, then the text should be taken as representing history; passages should only be interpreted symbolically, poetically, or allegorically if to the best of our understanding, that is what the writer intended to convey to the original audience. It is the primary method of interpretation for many conservative Protestant exegetes who reject the historical-critical meth (en) |
| rdfs:label | Méthode historico-grammaticale (fr) Historical-grammatical method (en) 역사적 문법적 방법 (ko) |
| owl:sameAs | freebase:Historical-grammatical method wikidata:Historical-grammatical method dbpedia-fr:Historical-grammatical method dbpedia-ko:Historical-grammatical method https://global.dbpedia.org/id/34TLP |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Historical-grammatical_method?oldid=1119078017&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Historical-grammatical_method |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Grammatical-Historical dbr:Grammatical-historical dbr:Grammatico-Historical_method dbr:Grammatico-historical dbr:Historical-Grammatical dbr:Historical-grammatical |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Biblical_genre dbr:Biblical_literalism dbr:Internal_consistency_of_the_Bible dbr:Jakob_Christoph_Rudolf_Eckermann dbr:Concordia_Seminary dbr:Anagoge dbr:Christian_fundamentalism dbr:Christianity dbr:Churches_of_Christ dbr:Answers_in_Genesis dbr:Lutheranism dbr:Bible_study dbr:Commentary_on_the_New_Testament_Use_of_the_Old_Testament dbr:Fundamentalism dbr:Nicholas_of_Flüe dbr:Historical_criticism dbr:James_Hall_Brookes dbr:Samuel_Werenfels dbr:Reformed_Presbyterian_Global_Alliance dbr:Reformed_fundamentalism dbr:Dispensationalism dbr:Rapture dbr:Seminex dbr:Christian_views_on_marriage dbr:Wisconsin_Evangelical_Lutheran_Synod dbr:F._David_Farnell dbr:Evangelical_Lutheran_Church_in_Tanzania dbr:Exegesis dbr:Progressive_dispensationalism dbr:Tropological_reading dbr:Grammatical-Historical dbr:Grammatical-historical dbr:Grammatico-Historical_method dbr:Grammatico-historical dbr:Historical-Grammatical dbr:Historical-grammatical |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Historical-grammatical_method |