Holy card (original) (raw)
Svatý obrázek, též devoční grafika, je lístek papíru či kartička s vyobrazením Ježíše Krista, Panny Marie, jiného světce, křesťanského emblému nebo určité události z dějin spásy, který může sloužit jako devocionálie, upomínka na křest, první svaté přijímání, zpověď, poutního místa nebo podobnou příležitost. Na jejím spodním okraji nebo na zadní straně někdy bývá nápis, krátký text nebo celá modlitba. Jako svatý obrázek se také označuje ikona, obraz (popř. socha) s obdobným motivem, jímž je vyzdobena kaplička či Boží muka nebo který je pověšen na sloup či na strom.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Svatý obrázek, též devoční grafika, je lístek papíru či kartička s vyobrazením Ježíše Krista, Panny Marie, jiného světce, křesťanského emblému nebo určité události z dějin spásy, který může sloužit jako devocionálie, upomínka na křest, první svaté přijímání, zpověď, poutního místa nebo podobnou příležitost. Na jejím spodním okraji nebo na zadní straně někdy bývá nápis, krátký text nebo celá modlitba. Jako svatý obrázek se také označuje ikona, obraz (popř. socha) s obdobným motivem, jímž je vyzdobena kaplička či Boží muka nebo který je pověšen na sloup či na strom. (cs) In the Christian tradition, holy cards or prayer cards are small, devotional pictures for the use of the faithful that usually depict a religious scene or a saint in an image about the size of a playing card. The reverse typically contains a prayer, some of which promise an indulgence for its recitation. The circulation of these cards is an important part of the visual folk culture of Roman Catholics, and in modern times, prayer cards have also become popular among Orthodox Christians and Protestant Christians, although with the latter, biblical themes are emphasized within them. (en) Dans la tradition catholique, les images pieuses sont des images de dévotion (noir et blanc ou couleur) de petit format (similaire à celui d'une carte à jouer), produites en masse à l'usage des fidèles. (fr) Il santino è un cartoncino rettangolare tascabile con incisa o stampata l'immagine di un santo secondo la tradizione iconografica del tempo della chiesa cattolica in un determinato luogo in cui vi è il culto popolare di quel santo o una chiesa a lui/lei dedicata. La distribuzione dei santini oggi avviene quasi esclusivamente da parte del clero, in occasioni pubbliche o private, oppure in maniera impersonale all'ingresso della chiesa vicino alla cassetta delle offerte dei fedeli. In alcune città particolarmente importanti da un punto di vista religioso, per la presenza di un santuario, di una basilica o di una chiesa, si possono acquistare santini nei negozi come gadget devozionali legati al luogo e al santo. L'immagine può riguardare anche un beato della chiesa. Più raramente viene realizzato per celebrare un sacramento o una particolare ricorrenza religiosa. Sul retro del santino compare solitamente un testo agiografico o una preghiera relativa al santo. Il santino nasce intorno al XV secolo, ha un suo pieno sviluppo che è parallelo alle tecniche tipografiche e al culto popolare dei santi, per decadere nell'uso e nella circolazione sul finire del XX secolo. Rispetto alla figurina, che è la sua omologa del circuito commerciale secolare concepita come veicolo pubblicitario di un prodotto, il santino è un'immaginetta al solo servizio di pratiche devozionali. Pertanto non deve avere necessariamente un aspetto accattivante e piacevole da vedere, ma è sufficiente che il suo contenuto iconografico sia alla portata di tutti i fedeli, ossia che le figure sacre raffigurate siano chiaramente riconoscibili. Il nome "santino" deriva dalla parola italiana santo, come diminutivo, e quindi dal latino sanctum. Con l'avvento della repubblica vengono chiamati "santini" anche le immagini promozionali autoprodotte dai candidati alle elezioni amministrative o alle elezioni politiche, come ausilio alla campagna elettorale per veicolare il proprio volto e fornire indicazioni semplificate e chiaramente di parte su come fare a votare. (it) Een devotieprentje, heiligenprentje of san(c)tje is een prentje met een weergave uit het christendom. Op deze prenten worden goddelijke figuren zoals Jezus, Maria of een andere heilige weergegeven maar ook religieuze taferelen. Er werd vaak een kleine tekst toegevoegd, zoals een gebed op de achterzijde van de prent. De prenten helpen een beeld te vormen van de kerkelijke en devotionele belevingswereld. Dankzij het kleine formaat, de grotere oplagen en de daarmee verbonden lagere kostprijs zijn er betrekkelijk veel historische prentjes bewaard gebleven. In Noord-Brabant en Vlaanderen wordt zo'n prentje ook wel een santje of sanctje genoemd. In vele kerken en bedevaartsoorden kan men moderne prenten verkrijgen. (nl) Santinhos (por vezes também chamados de Pagelas devocionais) são pequenos cartões impressos que retratam devoções católicas, produzidos em massa para o uso dos seguidores religiosos. Eles representam tipicamente uma cena religiosa ou a figura de um santo em tamanho reduzido, para facilitar o transporte e a coleção, e no verso podem apresentar orações, dedicatórias ou homenagens. A circulação de tais santinhos é um importante meio de divulgação cultural religiosa para os católicos. Pinturas religiosas, antigas ou modernas, têm servido de tema para os santinhos, ao longo dos séculos. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Holycard.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://digital.udayton.edu/cdm/landingpage/collection/holycards |
| dbo:wikiPageID | 873184 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-de:Andachtsbildchen dbpedia-la:Carta_Sacra dbpedia-sl:Podobica |
| dbo:wikiPageLength | 10365 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110706904 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calligraphy dbr:Cartoon dbr:Bayard_Presse dbr:Prayer dbr:Belgium dbr:Andreas_Untersberger dbr:John_Rylands_Library dbr:Lithography dbr:Religious_vows dbr:Card_games dbr:Devotional_medal dbr:Indulgence dbr:Pastel dbr:Saint_Christopher dbr:Saint_symbolism dbr:Ordination dbr:Robert_Campin dbr:Christianity dbr:Cold_War dbr:Engraving dbr:Fulu dbr:Lace dbr:Parable dbr:Folk_culture dbr:Baptism dbr:Head_of_Christ dbr:File:Holycard.jpg dbr:Veneration dbr:Andachtsbilder dbr:Etching dbc:Christian_art dbr:Old_master_print dbr:Italy dbr:Thai_Buddha_amulet dbc:Paper_products dbc:Sacramentals dbr:Sunday_school dbr:Tract_(literature) dbr:Salvation_Army dbr:Playing_card dbr:Icon dbr:Ofuda dbr:Omamori dbr:Catholic_devotions dbr:World_War_II dbr:YMCA dbr:Saint dbr:Wallet dbr:In_memoriam_card dbr:Woodcut dbr:Église_Saint-Sulpice,_Paris dbr:Sermonette dbr:Votive_candle dbr:Bible_stories dbr:Ars_Sacra dbr:Confirmation_(sacrament) dbr:File:Maestro_di_flemalle,_forse_robert_campin,_annunciazione,_01.JPG dbr:File:Saint_Christopher_001.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Confused dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Christian_art dbc:Paper_products dbc:Sacramentals |
| gold:hypernym | dbr:Pictures |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatSaints yago:CausalAgent100007347 yago:GoodPerson110138767 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Film yago:Saint110546850 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Svatý obrázek, též devoční grafika, je lístek papíru či kartička s vyobrazením Ježíše Krista, Panny Marie, jiného světce, křesťanského emblému nebo určité události z dějin spásy, který může sloužit jako devocionálie, upomínka na křest, první svaté přijímání, zpověď, poutního místa nebo podobnou příležitost. Na jejím spodním okraji nebo na zadní straně někdy bývá nápis, krátký text nebo celá modlitba. Jako svatý obrázek se také označuje ikona, obraz (popř. socha) s obdobným motivem, jímž je vyzdobena kaplička či Boží muka nebo který je pověšen na sloup či na strom. (cs) In the Christian tradition, holy cards or prayer cards are small, devotional pictures for the use of the faithful that usually depict a religious scene or a saint in an image about the size of a playing card. The reverse typically contains a prayer, some of which promise an indulgence for its recitation. The circulation of these cards is an important part of the visual folk culture of Roman Catholics, and in modern times, prayer cards have also become popular among Orthodox Christians and Protestant Christians, although with the latter, biblical themes are emphasized within them. (en) Dans la tradition catholique, les images pieuses sont des images de dévotion (noir et blanc ou couleur) de petit format (similaire à celui d'une carte à jouer), produites en masse à l'usage des fidèles. (fr) Santinhos (por vezes também chamados de Pagelas devocionais) são pequenos cartões impressos que retratam devoções católicas, produzidos em massa para o uso dos seguidores religiosos. Eles representam tipicamente uma cena religiosa ou a figura de um santo em tamanho reduzido, para facilitar o transporte e a coleção, e no verso podem apresentar orações, dedicatórias ou homenagens. A circulação de tais santinhos é um importante meio de divulgação cultural religiosa para os católicos. Pinturas religiosas, antigas ou modernas, têm servido de tema para os santinhos, ao longo dos séculos. (pt) Il santino è un cartoncino rettangolare tascabile con incisa o stampata l'immagine di un santo secondo la tradizione iconografica del tempo della chiesa cattolica in un determinato luogo in cui vi è il culto popolare di quel santo o una chiesa a lui/lei dedicata. La distribuzione dei santini oggi avviene quasi esclusivamente da parte del clero, in occasioni pubbliche o private, oppure in maniera impersonale all'ingresso della chiesa vicino alla cassetta delle offerte dei fedeli. In alcune città particolarmente importanti da un punto di vista religioso, per la presenza di un santuario, di una basilica o di una chiesa, si possono acquistare santini nei negozi come gadget devozionali legati al luogo e al santo. (it) Een devotieprentje, heiligenprentje of san(c)tje is een prentje met een weergave uit het christendom. Op deze prenten worden goddelijke figuren zoals Jezus, Maria of een andere heilige weergegeven maar ook religieuze taferelen. Er werd vaak een kleine tekst toegevoegd, zoals een gebed op de achterzijde van de prent. De prenten helpen een beeld te vormen van de kerkelijke en devotionele belevingswereld. Dankzij het kleine formaat, de grotere oplagen en de daarmee verbonden lagere kostprijs zijn er betrekkelijk veel historische prentjes bewaard gebleven. (nl) |
| rdfs:label | Svatý obrázek (cs) Image pieuse (fr) Holy card (en) Santino (it) Devotieprentje (nl) Santinho (pt) |
| owl:differentFrom | dbr:Mass_card |
| owl:sameAs | freebase:Holy card yago-res:Holy card wikidata:Holy card dbpedia-cs:Holy card dbpedia-fr:Holy card dbpedia-it:Holy card dbpedia-nl:Holy card dbpedia-pt:Holy card https://global.dbpedia.org/id/2v1hm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Holy_card?oldid=1110706904&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Christopher_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holycard.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maestro_di_flemalle,_forse_robert_campin,_annunciazione,_01.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Holy_card |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Holy_cards dbr:Bible_card dbr:Estampita dbr:Prayer_card |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prayer_of_Saint_Francis dbr:Mongrel_(magazine) dbr:Benedicaria dbr:Birmingham_pub_bombings dbr:Andreas_Untersberger dbr:List_of_Cardcaptor_Sakura_characters dbr:Charlene_Richard dbr:Depiction_of_Jesus dbr:Devotional_articles dbr:Devotional_medal dbr:Index_of_religion-related_articles dbr:Menina_Izildinha dbr:Saint_Barbara dbr:Saint_Christopher dbr:Alexander_Cameron_(priest) dbr:Holy_cards dbr:Anne-Marie_Javouhey dbr:Antoine_Daniel dbr:Catholic_art dbr:List_of_Catholic_authors dbr:Cult_image dbr:Francisco_Rodrigues_da_Cruz dbr:Anima_Sola dbr:Card-carrying_communist dbr:Jingū_taima dbr:Joachim_Piccolomini dbr:Holy_Family dbr:Religious_goods_store dbr:Religious_art dbr:ArsEdition dbr:Icon dbr:Ofuda dbr:Canadian_Martyrs dbr:Christian_art dbr:Sacramental dbr:In_memoriam_card dbr:First_Communion dbr:Portraits_of_the_Apostles dbr:Sorrowful_Mother_of_Warfhuizen dbr:Parchment_craft dbr:Votive_candle dbr:Ria_Brodell dbr:Women_of_the_Book_Collection dbr:Bible_card dbr:Estampita dbr:Prayer_card |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Holy_card |
