Saint (original) (raw)
- Světec či svatý je v náboženské víře a úctě člověk, který dosáhl svatosti či blízkosti Bohu. (cs)
- Un sant (del llatí sanctus; hagios en grec i qâdosh "elegit per Déu" en hebreu) és una persona distingida en certes tradicions religioses per les seves relacions particulars amb les divinitats i la seva superioritat espiritual o moral respecte a la resta d'humans. En altres religions, com el luteranisme, són considerats sants tots els creients que temptegen de viure una vida com cal. En el cristianisme, quan s'invoca un sant el seu nom es fa seguir de l'adjectiu (arcaic) beneit (beneït) : "Sant Antoni beneit!", "Sant Pau beneit!". (ca)
- القديس، هو كل شخص عاش الفضائل الإلهية في الإيمان والرجاء والمحبة، خلال حياته على الأرض «ببطولة»، فيمكن اعتباره بعد تحقيق دقيق في سيرة حياته، علمًا من أعلام الدين و«سعيدًا مغبوطًا من الفردوس بناءً على الوعود الإلهية المسبقة». تشترط الكنيسة، في بعض الحالات تأييد التحقيق بمعجزة - غالبًا ما تكون شفائية عجز الطب عن حلّها - لإعلان القداسة، وإلا تكتفي بإعلانه طوباويًا. تعني كلمة قديس كتابياً «المفروز أو المتقدس لغاية معينة»، وكل من نال سر العماد، مدعو للقداسة. حسب المعتقدات المسيحية، فإن العلاقة بين المؤمنين الأحياء والأموات لا تنقطع روحيًا، ولذلك فإنّ من «استراح سعيدًا بعد وفاته» أي القديس يصلّي لأهل الأرض، وطلب شفاعته، أي صلاته وتضرعه إلى الله، ممكن، وعلى هذا الأساس يقوم مفهوم قديس شفيع. من الممكن تكريم القديس سواءً من خلال التكني باسمه، أو تشييد الكنائس على اسمه، أو تكريم أيقوناته، أو رفاته، غير أن التركيم من بابا الاقتداء والتمثّل ولا يعني أبدًا العبادة، ويعلّم يوحنا بولس الثاني بأنّ «الكنيسة في إعلان تكريم وقداسة أبنائها وبنايتها، تؤدي التكريم السامي إلى الله نفسه منبع كل قداسة»، ومن الممكن أن يكون القديس من جميع الأعمار أو الأجناس، أو الوظائف والمهن الاجتماعية وليس الكهنة والرهبان فقط. (ar)
- Η λέξη Άγιος (από το αρχαίο ελληνικό ρήμα ἅζω=φοβάμαι, σέβομαι, τρέμω,τιμώ) είναι επίθετο που περικλείει την έννοια της απόλυτης ιερότητας και αγνότητας από λατρευτική και ηθική άποψη. Η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να χαρακτηρίσει τη φύση και την υπόσταση του Θεού (π.χ. Άγιο Πνεύμα, Αγία Τριάδα) και σε πολλές περιπτώσεις η λέξη Άγιος (ή Όσιος) χρησιμοποιείται για κάποιον άνθρωπο ο οποίος έχει ανακηρυχθεί από την Εκκλησία ότι είναι καθαγιασμένος από το Θεό. Αγίους συναντάμε σε αρκετές θρησκείες ή δόγματα θρησκειών. Το νεκρό σώμα ενός Αγίου, τα αποκαλούμενα λείψανα, φυλάσσονται σε Εκκλησίες. Για να ανακηρυχθεί κάποιος Άγιος στην Ορθόδοξη Εκκλησία, χρειάζεται να συμπληρωθούν αρκετά χρόνια από τον θάνατό του. (el)
- Sanktulo, laŭ diversaj kulturaj medioj kaj religioj, estas persono kiu meritas respektegon kaj admiron, kaj estas proponata kiel imitenda virta homo. Laŭ la kristanaj eklezioj, temas pri persono kiu dumvive persistis en supera kristana virto (amo al Dio kaj servo al proksiluaro), kaj fine la eklezioj rekonis tia. (eo)
- In religiösen Vorstellungen ist ein Heiliger ein Mensch, der als einer Gottheit besonders nahestehend beziehungsweise als in religiöser und ethischer Hinsicht vorbildlich angesehen wird. Die Anerkennung von Heiligen kann religiösen oder politischen Autoritäten vorbehalten sein oder sich in der Akklamation und Verehrung durch das gläubige Volk vollziehen; eine wichtige Rolle kann dabei das Auftreten von als übernatürlich interpretierten Phänomenen (Wunder) im Zusammenhang mit den Heiligen spielen. Die darauf folgende – zumeist posthume – kultische Verehrung von Heiligen bezeichnet man als Heiligenverehrung. (de)
- Santua (etimologia: latinezko sanctus, -i) erlijio zenbaitetan jainkoekiko harreman bereziak dituela eta nabarmendutako pertsona da. Gehienetan, Erromatar Eliza Katolikoak izendatutako santuak aipatzeko erabiltzen da hitza; hau da, Eliza horrek, kanonizazioaren bidez, kristau-bertuteen bikaintasuna edo adorea ezagutu eta deklaratu dien fededun hildakoak aipatzeko. Emakumezko santuari santa deitzen zaio. Santuaren izena aipatzean, gizonezkoa bada done —eta haren aldaera jaun done— edo san hitzak ezarri ohi zaio aurretik (hala nola Done Mikel, San Martin); emakumezkoa bada, dona edo santa (hala nola Dona Maria, Santa Klara). Santuari, antzinako grezieraz hagios deritzo; hebreeraz, qâdosh («Jainkoak hautatua»). (eu)
- Los santos (latín sanctus; griego ἁγίος hagíos, hebreo qadoš 'elegido por Dios' o bien 'diferenciado', 'distinguido') son hombres o mujeres destacados en las diversas tradiciones religiosas por sus atribuidas relaciones especiales con las divinidades o por una particular elevación ética; este segundo sentido se preserva en tradiciones espirituales no necesariamente teístas. La influencia de un santo supera el ámbito de su religión cuando la aceptación de su moralidad adquiere componentes universales: por ejemplo, es el caso de Teresa de Calcuta o Gandhi, y, en general, al menos hasta cierto punto, de todos los fundadores de las grandes religiones. (es)
- ... aitheanta mar naofa sa chreideamh Críostaí (ga)
- Les saints sont des personnes distinguées par différentes religions pour leur élévation spirituelle et proposés aux croyants comme modèles de vie en raison d'un trait de personnalité ou d'un comportement réputé exemplaire. Certains de ces saints portent le qualificatif de « martyrs » (« témoins »), lorsqu'ils ont payé de leur vie leur attachement à leur foi. L'influence d'un saint dépasse parfois l'espace de sa religion propre, quand son rayonnement moral apparaît comme universel. La vénération d'un saint constitue un témoignage de respect. (fr)
- In religious belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of holiness, likeness, or closeness to God. However, the use of the term saint depends on the context and denomination. In Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, Oriental Orthodox, and Lutheran doctrine, all of their faithful deceased in Heaven are considered to be saints, but some are considered worthy of greater honor or emulation. Official ecclesiastical recognition, and consequently a public cult of veneration, is conferred on some denominational saints through the process of canonization in the Catholic Church or glorification in the Eastern Orthodox Church after their approval. While the English word saint originated in Christianity, historians of religion tend to use the appellation "in a more general way to refer to the state of special holiness that many religions attribute to certain people", referring to the Jewish tzadik, the Islamic walī, the Hindu rishi or Sikh guru, the Shintoist kami, the Taoist shengren, and the Buddhist arhat or bodhisattva also as saints. Depending on the religion, saints are recognized either by official ecclesiastical declaration, as in the Catholic faith, or by popular acclamation (see folk saint). (en)
- Dalam Kekristenan, utamanya Gereja Katolik Roma, istilah Santo (bagi wanita: Santa) diberikan kepada seseorang yang telah terbukti menjalani hidup dengan kebajikan yang heroik, atau disebut juga suci (kudus). Istilah ini bisa digunakan kepada orang hidup, dan mati, dan diterima dalam dunia agama. Santo dianggap masyarakat sebagai contoh kepada komunitas bagaimana kita selayaknya berbuat sesuatu, dan kisah hidupnya biasanya dicatat sebagai contoh untuk generasi selanjutnya. (in)
- Santo (dal latino sanctus, participio passato di sancīre, sancire -un patto-, in quanto chi lo recede incorrerebbe a sanzione, proteggere con sanzione, ma anche stabilire per legge e quindi, nell'accezione originaria, ciò che è inviolabile, cioè sacro, in quanto protetto da una sanzione [più che in sé]; a sua volta da Sanco, il dio dei giuramenti; abbreviato, secondo l'uso più comune al singolare in s. oppure S., al superlativo in SS. - riferito a Gesù o a Maria -, e al plurale in ss. oppure Ss.) è attributo di un essere, oggetto o manifestazione che si ritiene essere correlato alla divinità. Nel significato moderno, il termine è utilizzato principalmente riferendosi a ciò che si ritiene inviolabile, in quanto consacrato da una legge spesso religiosa, oppure venerato, o considerato degno di rispetto. L'ortografia varia secondo le seguenti regole: al maschile singolare si tronca in san davanti a consonante diversa da s impura, davanti a un gruppo consonantico e davanti alle semiconsonanti: san Benedetto, san Prisco, san Jacopo, santo Stefano; al maschile e femminile singolare si elide davanti a vocale: sant'Anna, sant'Antonio, sant'Orsola. (it)
- 성인(聖人, saint)은 종교에서 성인됨(聖, holiness)의 상태를 선천적으로건 후천적으로건 가졌거나 보인 사람들로서 타 신도들에게 모범이 되는 사람을 말한다. (이 문서에서는 각 종교들을 가나다순으로 나열한다.) 한편, 종교 외적으로도, 윤리적으로 특히 훌륭한 삶을 산 사람을 높여 부를 때 성인이라 하기도 한다. 기독교의 경우 특히 모범적이고 영적인 삶을 살았거나 순교하거나 하여 타인 내지 타 신도들에게 본보기가 된 사람을 일컫는다. 불교의 경우 무루혜(無漏慧)를 일부라도 증득한 사람을 말한다. 유교의 경우 예(禮)의 창작자 또는 예의 체득자를 말한다. (ko)
- Heilige is een titel die in het christendom wordt toegekend aan overleden personen die bijzonder rechtschapen en gelovig hebben geleefd. In een aantal kerken spelen heiligen een grote rol, in andere kerkgenootschappen is dat niet zo. (nl)
- 聖人(せいじん/しょうにん、※呉音:しょうにん、漢音:せいじん)とは、一般的に、徳が高く、人格高潔で、生き方において他の人物の模範となるような人物を指す。主に特定の宗教・宗派の中での教祖や高弟、崇拝・崇敬対象となる過去の人物をさすことが多い。そして最も優れ、徳の高い聖人のことを大聖(たいせい)という。 (ja)
- Święty (hebr. qodesz lub kodesz oznacza „oddzielony”) – stosowane przez chrześcijan określenie człowieka, który „przebywa z Bogiem w niebie”. W Nowym Testamencie słowo święty lub święci używane jest pod adresem wszystkich wierzących w śmierć i zmartwychwstanie Jezusa. To pojęcie występuje również w innych religiach. (pl)
- Свято́й (от праслав. svętъ, svętъjь; мн. ч. — святы́е) — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, в теистических религиях — за ходатайство перед Богом за людей. (ru)
- Helgon är heliga personer som är föremål för vördnad (douleia), särskilt efter sin död. Termen används främst i samband med kristendomen men företeelsen är känd inom de flesta religioner. Prefixet Sankt (på svenska förkortat S:t) används framför manliga helgons namn, och Sankta (S:ta) används framför kvinnliga helgon. Bägge har sitt ursprung i det latinska ordet sanctus. (sv)
- Santo (do termo latino sanctu, "estabelecido segundo a lei", "que se tornou sagrado") é tudo aquilo que é sagrado, ou seja, que está conforme os preceitos religiosos e a divindade. Para o Cristianismo Católico, "santo" é todo aquele que já está no Céu, junto de Deus, aguardando a Parúsia (segunda vinda de Cristo) . Aqueles que a Igreja Católica reconhece como santos, através da canonização, são as pessoas que desempenharam uma obra admirável, ou cuja vida serve de testemunho aos demais católicos. Na Igreja Ortodoxa e na Igreja Anglicana, pessoas reconhecidas por virtudes especiais podem receber, também, o título de Santo, porém a Igreja Católica foi a que mais gerou santos na sua História. Esse título denota que, além de grande caráter, a pessoa está na graça de Deus (no Céu), mas a falta desse reconhecimento formal não significa necessariamente que o indivíduo não seja um santo. Aqueles santos que não possuem o reconhecimento formal da Igreja Católica recebem o título de Santos Anônimos. Para celebrar a honra desses santos, foi instituído o Dia de Todos-os-Santos pelo Papa Gregório III. (pt)
- 聖人,指被大众认为具有特别美德和神圣的人。在中國,古代聖明的君主帝王,及後世道德高尚儒学造詣高深者,稱聖人。圣人的介定經常出現在诸子百家书籍。 有的宗教专门通过一定的仪式加封聖人,但也有聖人直接被大众尊奉为聖人,比方一些宗教創始人或神職人員。基督宗教(包括羅馬天主教會、聖公宗、東正教會)、印度教、佛教(猶如藏傳佛教活佛和南傳佛教的羅漢)、伊斯兰教、古巴的中都有聖人。一些新纪元运动的人也将聖人的概念结合入他们的信仰。 如果沒有被宗教封聖的被公眾認可的人物,或者從當事人所不信仰的其他宗教的角度界定,可能會被稱為、哲人或英雄。 (zh)
- Святи́й (від праслав. svęt) — особа, особливо шанована в різних релігіях за святість, благочестя, праведність, стійке визнання віри, заступництво перед Богом чи божеством за людей. (uk)
- http://saints.sqpn.com/today-on-the-calendar/
- http://www.pecia.fr/%23/pecia-8-11/3544065
- http://www.colecciondeverda.com/search/label/Estampas%20de%20Santidades
- http://www.oodegr.com/english/istorika/britain/British_saints.htm
- http://www.om-guru.com/
- http://saintsbooks.net/BooksList.html%23General
- http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15324coll10/id/1245/rec/420
- dbr:Candomblé
- dbr:Canonization
- dbr:Beatification
- dbr:Prophet
- dbr:Protestantism
- dbr:Purohit
- dbr:Sanctity
- dbr:Sanctus
- dbr:Sathya_Sai_Baba
- dbr:List_of_bodhisattvas
- dbr:List_of_canonizations
- dbr:Pujari
- dbr:Priesthood_of_all_believers
- dbr:Belief
- dbr:Berkeley,_California
- dbr:Bible
- dbr:Bodhisattvas
- dbr:Born_again_Christianity
- dbr:Deity
- dbr:Devi
- dbr:Anthropologist
- dbr:Archangel
- dbr:Holy
- dbr:Holy_See
- dbr:John_Wesley
- dbr:Bhagat
- dbr:List_of_Canadian_Catholic_saints
- dbr:List_of_Russian_saints
- dbr:List_of_saints
- dbr:List_of_saints_from_Africa
- dbr:Arhat_(Buddhism)
- dbr:Paul_the_Apostle
- dbr:Rishi
- dbc:Sainthood
- dbr:Ulrich_of_Augsburg
- dbr:Umbanda
- dbr:United_Methodist
- dbr:Vishnu
- dbr:Deacon
- dbr:Devarishi
- dbr:Donald_Attwater
- dbr:Intercession_of_saints
- dbr:List_of_saints_of_India
- dbr:List_of_saints_of_the_Dominican_Order
- dbr:List_of_saints_of_the_Society_of_Jesus
- dbr:Rajarshi
- dbr:Congregation_for_the_Causes_of_Saints
- dbr:Coptic_Orthodox_Church_of_Alexandria
- dbr:Sadhu
- dbr:Saint_Lawrence
- dbr:Christ
- dbr:Thirty-Nine_Articles
- dbr:Monastery
- dbr:Salafi_movement
- dbr:Saint_Companions
- dbr:Christian_denomination
- dbr:Church_of_England
- dbr:God
- dbr:Graduate_Theological_Union
- dbr:Brahmarshi
- dbr:Moses
- dbr:Musar_literature
- dbr:Namdev
- dbr:Confutatio_Augustana
- dbr:Theravada
- dbr:Martyrology
- dbr:Orthodox_Tewahedo
- dbr:Angel
- dbr:Anglican_Communion
- dbr:List_of_American_saints_and_beatified_people
- dbr:Ancient_Roman_religion
- dbr:Lutheranism
- dbr:Malankara_Orthodox_Syrian_Church
- dbr:Bodhisattva
- dbr:Body_of_Christ
- dbr:Calendar_of_saints
- dbr:Shiva
- dbr:Sikhism
- dbr:Sufi
- dbr:Clergy
- dbr:Communion_of_saints
- dbr:Ziyarat
- dbr:Hallow
- dbr:Keys_of_the_kingdom
- dbr:Pandit
- dbr:Patron_saint
- dbr:Pope_John_XV
- dbr:Pope_John_XVIII
- dbr:Mahayana
- dbr:Swami
- dbr:Avatar
- dbr:Adam_and_Eve
- dbc:Benedictine_saints
- dbr:Catholic_Church
- dbr:Catholicism
- dbc:Franciscan_saints
- dbr:Tibetan_Buddhism
- dbr:Twelve_Apostles
- dbr:Tzadik
- dbr:Walter_of_Pontoise
- dbr:Hasidic_Judaism
- dbr:Heaven
- dbr:Eastern_Orthodox
- dbr:Latria
- dbr:Latter_Day_Saint_movement
- dbr:List_of_Breton_saints
- dbr:Veneration
- dbr:All_Saints'_Day
- dbr:Altar
- dbr:Eastern_Orthodox_Church
- dbr:Anglo-Catholicism
- dbr:Barakah
- dbr:Family_resemblance
- dbr:Folk_saint
- dbr:Glorification
- dbr:Grace_in_Christianity
- dbr:History_of_religion
- dbr:Islamic_view_of_miracles
- dbr:List_of_Coptic_saints
- dbr:List_of_Hindu_gurus_and_sants
- dbr:List_of_Sufi_saints
- dbr:Pravaras
- dbr:Purgatory
- dbr:Rabia_of_Basra
- dbr:Relic
- dbr:Revelation
- dbr:Guru_Granth_Sahib
- dbr:Guru_Nanak
- dbr:Hadith
- dbr:Hagiography
- dbr:Haitian_Vodou
- dbr:Herbert_Thurston
- dbr:Hindus
- dbr:Islam
- dbr:Tawassul
- dbr:The_Church_of_Jesus_Christ_of_Latter-day_Saints
- dbr:Arhat
- dbr:Armenian_Apostolic_Church
- dbc:Religious_terminology
- dbc:Saints
- dbc:Titles_and_occupations_in_Hinduism
- dbr:Acharya
- dbr:Alban_Butler
- dbc:Carmelite_saints
- dbr:Jesus
- dbr:John_Henry_Newman
- dbr:Kabbalah
- dbr:Kabir
- dbr:Kami
- dbr:King_James_Version
- dbr:Latin
- dbr:Latin_Church
- dbr:Sunni
- dbr:Sunni_Islam
- dbr:Syriac_Orthodox_Church
- dbr:Ecumene
- dbr:Hermit
- dbr:Thaumaturgy
- dbr:Worship
- dbr:2_Chronicles
- dbr:Augsburg_Confession
- dbr:Augustinians
- dbr:Book_of_Discipline_(United_Methodist)
- dbr:Philip_Melanchthon
- dbr:Pope
- dbr:Pope_Alexander_III
- dbr:Pope_Benedict_VIII
- dbr:Pope_Innocent_III
- dbr:Pope_of_the_Coptic_Orthodox_Church_of_Alexandria
- dbr:Ibn_Taymiyyah
- dbr:Icon
- dbr:Icons
- dbr:Idolatry
- dbr:Indian_people
- dbr:Intercession
- dbr:New_Testament
- dbr:Orthodox_Christianity
- dbr:Catechism_of_the_Catholic_Church
- dbr:Quran
- dbr:Rabbinic_literature
- dbr:Second_Coming_of_Christ
- dbr:Shia
- dbr:Calendar_of_Saints_(Lutheran)
- dbr:World_religions
- dbr:Yogi
- dbr:Siglind_Bruhn
- dbr:Mar
- dbr:Martyr
- dbr:Mary_of_Egypt
- dbr:Sage_(philosophy)
- dbr:Simeon_of_Mantua
- dbr:The_Venerable
- dbr:Wali
- dbr:Tulku
- dbr:Guru
- dbr:Secular_saint
- dbr:St._Lawrence_Seaway
- dbr:Protestant_Reformation
- dbr:Saptarishi
- dbr:Naam_Japo
- dbr:Waheguru
- dbr:Moses_the_Black
- dbr:Q-D-Š
- dbr:Sant_Mat
- dbr:Yogini
- dbr:Talmud
- dbr:Western_Europe
- dbr:Trinidad_Orisha
- dbr:Santería
- dbr:Ravidas
- dbr:Syncretism
- dbr:Methodist_circuit
- dbr:Salafism
- dbr:Oriental_Orthodox
- dbr:Relics
- dbr:Maddhab
- dbr:Hugh_de_Boves
- dbr:Walī
- dbr:Hasid_(term)
- dbr:Archbishop_of_Rouen
- dbr:Catholic_bishop
- dbr:Continuing_Anglicanism
- dbr:High-church
- dbr:Ziyara
- dbr:Latter-day_Saints
- dbr:Saint_Dismas
- dbr:Saint_symbology
- dbr:Shengren
- dbr:Wikt:ὅσιος
- dbr:File:AugsburgConfessionXXIOfTheWorshipoftheSaints.JPG
- dbr:S:Augsburg_Confession
- dbr:E.J._Bicknell
- dbr:File:Cimabue_Saint_Francis_Fragment.jpg
- dbr:File:Kanua_Baba.jpg
- dbr:File:St._Bridget_of_Sweden_on_a_church_window.jpg
- dbr:File:Храм_Спаса_на_Крови_2018.jpg
- Světec či svatý je v náboženské víře a úctě člověk, který dosáhl svatosti či blízkosti Bohu. (cs)
- Un sant (del llatí sanctus; hagios en grec i qâdosh "elegit per Déu" en hebreu) és una persona distingida en certes tradicions religioses per les seves relacions particulars amb les divinitats i la seva superioritat espiritual o moral respecte a la resta d'humans. En altres religions, com el luteranisme, són considerats sants tots els creients que temptegen de viure una vida com cal. En el cristianisme, quan s'invoca un sant el seu nom es fa seguir de l'adjectiu (arcaic) beneit (beneït) : "Sant Antoni beneit!", "Sant Pau beneit!". (ca)
- Sanktulo, laŭ diversaj kulturaj medioj kaj religioj, estas persono kiu meritas respektegon kaj admiron, kaj estas proponata kiel imitenda virta homo. Laŭ la kristanaj eklezioj, temas pri persono kiu dumvive persistis en supera kristana virto (amo al Dio kaj servo al proksiluaro), kaj fine la eklezioj rekonis tia. (eo)
- In religiösen Vorstellungen ist ein Heiliger ein Mensch, der als einer Gottheit besonders nahestehend beziehungsweise als in religiöser und ethischer Hinsicht vorbildlich angesehen wird. Die Anerkennung von Heiligen kann religiösen oder politischen Autoritäten vorbehalten sein oder sich in der Akklamation und Verehrung durch das gläubige Volk vollziehen; eine wichtige Rolle kann dabei das Auftreten von als übernatürlich interpretierten Phänomenen (Wunder) im Zusammenhang mit den Heiligen spielen. Die darauf folgende – zumeist posthume – kultische Verehrung von Heiligen bezeichnet man als Heiligenverehrung. (de)
- ... aitheanta mar naofa sa chreideamh Críostaí (ga)
- Les saints sont des personnes distinguées par différentes religions pour leur élévation spirituelle et proposés aux croyants comme modèles de vie en raison d'un trait de personnalité ou d'un comportement réputé exemplaire. Certains de ces saints portent le qualificatif de « martyrs » (« témoins »), lorsqu'ils ont payé de leur vie leur attachement à leur foi. L'influence d'un saint dépasse parfois l'espace de sa religion propre, quand son rayonnement moral apparaît comme universel. La vénération d'un saint constitue un témoignage de respect. (fr)
- Dalam Kekristenan, utamanya Gereja Katolik Roma, istilah Santo (bagi wanita: Santa) diberikan kepada seseorang yang telah terbukti menjalani hidup dengan kebajikan yang heroik, atau disebut juga suci (kudus). Istilah ini bisa digunakan kepada orang hidup, dan mati, dan diterima dalam dunia agama. Santo dianggap masyarakat sebagai contoh kepada komunitas bagaimana kita selayaknya berbuat sesuatu, dan kisah hidupnya biasanya dicatat sebagai contoh untuk generasi selanjutnya. (in)
- 성인(聖人, saint)은 종교에서 성인됨(聖, holiness)의 상태를 선천적으로건 후천적으로건 가졌거나 보인 사람들로서 타 신도들에게 모범이 되는 사람을 말한다. (이 문서에서는 각 종교들을 가나다순으로 나열한다.) 한편, 종교 외적으로도, 윤리적으로 특히 훌륭한 삶을 산 사람을 높여 부를 때 성인이라 하기도 한다. 기독교의 경우 특히 모범적이고 영적인 삶을 살았거나 순교하거나 하여 타인 내지 타 신도들에게 본보기가 된 사람을 일컫는다. 불교의 경우 무루혜(無漏慧)를 일부라도 증득한 사람을 말한다. 유교의 경우 예(禮)의 창작자 또는 예의 체득자를 말한다. (ko)
- Heilige is een titel die in het christendom wordt toegekend aan overleden personen die bijzonder rechtschapen en gelovig hebben geleefd. In een aantal kerken spelen heiligen een grote rol, in andere kerkgenootschappen is dat niet zo. (nl)
- 聖人(せいじん/しょうにん、※呉音:しょうにん、漢音:せいじん)とは、一般的に、徳が高く、人格高潔で、生き方において他の人物の模範となるような人物を指す。主に特定の宗教・宗派の中での教祖や高弟、崇拝・崇敬対象となる過去の人物をさすことが多い。そして最も優れ、徳の高い聖人のことを大聖(たいせい)という。 (ja)
- Święty (hebr. qodesz lub kodesz oznacza „oddzielony”) – stosowane przez chrześcijan określenie człowieka, który „przebywa z Bogiem w niebie”. W Nowym Testamencie słowo święty lub święci używane jest pod adresem wszystkich wierzących w śmierć i zmartwychwstanie Jezusa. To pojęcie występuje również w innych religiach. (pl)
- Свято́й (от праслав. svętъ, svętъjь; мн. ч. — святы́е) — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, в теистических религиях — за ходатайство перед Богом за людей. (ru)
- Helgon är heliga personer som är föremål för vördnad (douleia), särskilt efter sin död. Termen används främst i samband med kristendomen men företeelsen är känd inom de flesta religioner. Prefixet Sankt (på svenska förkortat S:t) används framför manliga helgons namn, och Sankta (S:ta) används framför kvinnliga helgon. Bägge har sitt ursprung i det latinska ordet sanctus. (sv)
- 聖人,指被大众认为具有特别美德和神圣的人。在中國,古代聖明的君主帝王,及後世道德高尚儒学造詣高深者,稱聖人。圣人的介定經常出現在诸子百家书籍。 有的宗教专门通过一定的仪式加封聖人,但也有聖人直接被大众尊奉为聖人,比方一些宗教創始人或神職人員。基督宗教(包括羅馬天主教會、聖公宗、東正教會)、印度教、佛教(猶如藏傳佛教活佛和南傳佛教的羅漢)、伊斯兰教、古巴的中都有聖人。一些新纪元运动的人也将聖人的概念结合入他们的信仰。 如果沒有被宗教封聖的被公眾認可的人物,或者從當事人所不信仰的其他宗教的角度界定,可能會被稱為、哲人或英雄。 (zh)
- Святи́й (від праслав. svęt) — особа, особливо шанована в різних релігіях за святість, благочестя, праведність, стійке визнання віри, заступництво перед Богом чи божеством за людей. (uk)
- القديس، هو كل شخص عاش الفضائل الإلهية في الإيمان والرجاء والمحبة، خلال حياته على الأرض «ببطولة»، فيمكن اعتباره بعد تحقيق دقيق في سيرة حياته، علمًا من أعلام الدين و«سعيدًا مغبوطًا من الفردوس بناءً على الوعود الإلهية المسبقة». تشترط الكنيسة، في بعض الحالات تأييد التحقيق بمعجزة - غالبًا ما تكون شفائية عجز الطب عن حلّها - لإعلان القداسة، وإلا تكتفي بإعلانه طوباويًا. تعني كلمة قديس كتابياً «المفروز أو المتقدس لغاية معينة»، وكل من نال سر العماد، مدعو للقداسة. (ar)
- Η λέξη Άγιος (από το αρχαίο ελληνικό ρήμα ἅζω=φοβάμαι, σέβομαι, τρέμω,τιμώ) είναι επίθετο που περικλείει την έννοια της απόλυτης ιερότητας και αγνότητας από λατρευτική και ηθική άποψη. Η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να χαρακτηρίσει τη φύση και την υπόσταση του Θεού (π.χ. Άγιο Πνεύμα, Αγία Τριάδα) και σε πολλές περιπτώσεις η λέξη Άγιος (ή Όσιος) χρησιμοποιείται για κάποιον άνθρωπο ο οποίος έχει ανακηρυχθεί από την Εκκλησία ότι είναι καθαγιασμένος από το Θεό. Αγίους συναντάμε σε αρκετές θρησκείες ή δόγματα θρησκειών. (el)
- Los santos (latín sanctus; griego ἁγίος hagíos, hebreo qadoš 'elegido por Dios' o bien 'diferenciado', 'distinguido') son hombres o mujeres destacados en las diversas tradiciones religiosas por sus atribuidas relaciones especiales con las divinidades o por una particular elevación ética; este segundo sentido se preserva en tradiciones espirituales no necesariamente teístas. (es)
- Santua (etimologia: latinezko sanctus, -i) erlijio zenbaitetan jainkoekiko harreman bereziak dituela eta nabarmendutako pertsona da. Gehienetan, Erromatar Eliza Katolikoak izendatutako santuak aipatzeko erabiltzen da hitza; hau da, Eliza horrek, kanonizazioaren bidez, kristau-bertuteen bikaintasuna edo adorea ezagutu eta deklaratu dien fededun hildakoak aipatzeko. Emakumezko santuari santa deitzen zaio. Santuari, antzinako grezieraz hagios deritzo; hebreeraz, qâdosh («Jainkoak hautatua»). (eu)
- In religious belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of holiness, likeness, or closeness to God. However, the use of the term saint depends on the context and denomination. In Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, Oriental Orthodox, and Lutheran doctrine, all of their faithful deceased in Heaven are considered to be saints, but some are considered worthy of greater honor or emulation. Official ecclesiastical recognition, and consequently a public cult of veneration, is conferred on some denominational saints through the process of canonization in the Catholic Church or glorification in the Eastern Orthodox Church after their approval. (en)
- Santo (dal latino sanctus, participio passato di sancīre, sancire -un patto-, in quanto chi lo recede incorrerebbe a sanzione, proteggere con sanzione, ma anche stabilire per legge e quindi, nell'accezione originaria, ciò che è inviolabile, cioè sacro, in quanto protetto da una sanzione [più che in sé]; a sua volta da Sanco, il dio dei giuramenti; abbreviato, secondo l'uso più comune al singolare in s. oppure S., al superlativo in SS. - riferito a Gesù o a Maria -, e al plurale in ss. oppure Ss.) è attributo di un essere, oggetto o manifestazione che si ritiene essere correlato alla divinità. Nel significato moderno, il termine è utilizzato principalmente riferendosi a ciò che si ritiene inviolabile, in quanto consacrato da una legge spesso religiosa, oppure venerato, o considerato degno d (it)
- Santo (do termo latino sanctu, "estabelecido segundo a lei", "que se tornou sagrado") é tudo aquilo que é sagrado, ou seja, que está conforme os preceitos religiosos e a divindade. Para o Cristianismo Católico, "santo" é todo aquele que já está no Céu, junto de Deus, aguardando a Parúsia (segunda vinda de Cristo) . Aqueles que a Igreja Católica reconhece como santos, através da canonização, são as pessoas que desempenharam uma obra admirável, ou cuja vida serve de testemunho aos demais católicos. Na Igreja Ortodoxa e na Igreja Anglicana, pessoas reconhecidas por virtudes especiais podem receber, também, o título de Santo, porém a Igreja Católica foi a que mais gerou santos na sua História. Esse título denota que, além de grande caráter, a pessoa está na graça de Deus (no Céu), mas a falta (pt)
- Saint (en)
- قديس (ar)
- Sant (ca)
- Světec (cs)
- Heiliger (de)
- Άγιος (el)
- Sanktulo (eo)
- Santo (es)
- Santu (eu)
- Naomh (ga)
- Santo (in)
- Saint (fr)
- Santo (it)
- 성인 (종교) (ko)
- Heilige (christendom) (nl)
- 聖人 (ja)
- Święty (pl)
- Santo (pt)
- Святой (ru)
- Helgon (sv)
- Святий (uk)
- 圣人 (zh)
- freebase:Saint
- wikidata:Saint
- http://d-nb.info/gnd/4024055-1
- dbpedia-af:Saint
- dbpedia-als:Saint
- dbpedia-ar:Saint
- http://arz.dbpedia.org/resource/قديس
- http://ast.dbpedia.org/resource/Santu
- dbpedia-az:Saint
- dbpedia-be:Saint
- dbpedia-bg:Saint
- http://bn.dbpedia.org/resource/সন্ত_(খ্রিস্টধর্ম)
- dbpedia-br:Saint
- dbpedia-ca:Saint
- dbpedia-cs:Saint
- dbpedia-cy:Saint
- dbpedia-da:Saint
- dbpedia-de:Saint
- dbpedia-el:Saint
- dbpedia-eo:Saint
- dbpedia-es:Saint
- dbpedia-et:Saint
- dbpedia-eu:Saint
- dbpedia-fa:Saint
- dbpedia-fi:Saint
- http://fo.dbpedia.org/resource/Halgimenni
- dbpedia-fr:Saint
- dbpedia-fy:Saint
- dbpedia-ga:Saint
- dbpedia-gd:Saint
- dbpedia-gl:Saint
- dbpedia-he:Saint
- dbpedia-hr:Saint
- dbpedia-hu:Saint
- http://hy.dbpedia.org/resource/Սրբեր
- http://ia.dbpedia.org/resource/Sancto
- dbpedia-id:Saint
- dbpedia-io:Saint
- dbpedia-is:Saint
- dbpedia-it:Saint
- dbpedia-ja:Saint
- http://jv.dbpedia.org/resource/Santo
- dbpedia-ka:Saint
- dbpedia-kk:Saint
- dbpedia-ko:Saint
- dbpedia-la:Saint
- http://li.dbpedia.org/resource/Heilige
- http://lv.dbpedia.org/resource/Svētais
- dbpedia-mk:Saint
- dbpedia-mr:Saint
- dbpedia-ms:Saint
- dbpedia-nl:Saint
- dbpedia-nn:Saint
- dbpedia-no:Saint
- dbpedia-pl:Saint
- dbpedia-pnb:Saint
- dbpedia-pt:Saint
- http://qu.dbpedia.org/resource/Santu
- dbpedia-ro:Saint
- dbpedia-ru:Saint
- http://sco.dbpedia.org/resource/Saunt
- dbpedia-sh:Saint
- http://si.dbpedia.org/resource/සාන්තුවරු
- dbpedia-simple:Saint
- dbpedia-sk:Saint
- dbpedia-sl:Saint
- dbpedia-sq:Saint
- dbpedia-sr:Saint
- dbpedia-sv:Saint
- dbpedia-sw:Saint
- http://ta.dbpedia.org/resource/புனிதர்
- dbpedia-th:Saint
- http://tl.dbpedia.org/resource/Santo
- dbpedia-tr:Saint
- dbpedia-uk:Saint
- http://ur.dbpedia.org/resource/بزرگ
- http://vec.dbpedia.org/resource/Santo
- dbpedia-vi:Saint
- http://wa.dbpedia.org/resource/Sint
- dbpedia-war:Saint
- dbpedia-zh:Saint
- https://global.dbpedia.org/id/3zY4q
- wiki-commons:Special:FilePath/AugsburgConfessionXXIOfTheWorshipoftheSaints.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Cimabue_Saint_Francis_Fragment.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Kanua_Baba.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/St._Bridget_of_Sweden_on_a_church_window.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Храм_Спаса_на_Крови_2018.jpg
is dbo:wikiPageRedirects of
- dbr:Roman_Catholic_Saint
- dbr:Saint_(Catholic)
- dbr:Saint_(Catholiciscm)
- dbr:Saint_(Roman_Catholic)
- dbr:Saint_(Roman_Catholiciscm)
- dbr:Saint_in_the_Catholic_Church
- dbr:Sainthood
- dbr:Saints
- dbr:Saints_in_the_Catholic_Church
- dbr:Christian_saint
- dbr:Christian_saints
- dbr:Cloud_of_witnesses
- dbr:Greek_Orthodox_saints
- dbr:Catholic_Saint
- dbr:Catholic_saint
- dbr:Saint_(Catholism)
- dbr:Saint_(Christianity)
- dbr:Saint_And_Saintliness
- dbr:Saintliness
- dbr:Saints_in_Protestantism
- dbr:Saints_of_the_Roman_Catholic_Church
- dbr:Buddhist_saint
- dbr:Cult_of_saints
- dbr:Living_saint
- dbr:Local_saint
- dbr:Saint,_Saintliness
- dbr:Saint_(Catholicism)
- dbr:Saint_(Islamic)
- dbr:Saint_(Muslim)
- dbr:Saint_Puhwegweg
- dbr:Sainted
- dbr:Roman_Catholic_saint
is dbp:dedication of
- dbr:Church_of_All_Hallows,_Allerton
- dbr:Church_of_All_Saints,_Elland
- dbr:All_Saints'_Church,_Alderwasley
- dbr:All_Saints'_Church,_Bradbourne
- dbr:All_Saints'_Church,_Glossop
- dbr:All_Saints'_Church,_Turnditch
- dbr:All_Saints_Anglican_Church,_Brisbane
- dbr:All_Saints_Episcopal_Church_(San_Leandro,_California)
- dbr:St_John_and_All_Saints'_Church,_Easingwold
is dbp:titles of