Impostor syndrome (original) (raw)
متلازمة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome) (تُعرَف أيضًا بظاهرة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome)، أو الاحتيالية (بالإنجليزية: impostorism)، أو متلازمة المحتال (بالإنجليزية: fraud syndrome)، أو تجربة المحتال (بالإنجليزية: impostor experience)) هي نمط نفسي يشك فيه المرء بإنجازاته ولديه خوف داخلي دائم من أن يعتبره الآخرون «محتالًا». على الرغم من وجود أدلة خارجية على كفاءتهم، يبقى الأفراد الذين يعانون من هذه الظاهرة مقتنعين أنهم محتالون، وأنهم لا يستحقون كل ما حققوه. يعزو الأفراد المصابون بالاحتيالية نجاحهم إلى الحظ، أو أنه نتيجة تضليل الآخرين نحو الاعتقاد بأنهم أكثر ذكاءً مما يعتبرون أنفسهم عليه. في حين ركزت الأبحاث الباكرة على شيوع المتلازمة بين النساء ذوات الإنجازات الكبيرة، عرّفت متلازمة المحتال بأنها تؤثر على الرجال والنساء على حد سواء.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | متلازمة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome) (تُعرَف أيضًا بظاهرة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome)، أو الاحتيالية (بالإنجليزية: impostorism)، أو متلازمة المحتال (بالإنجليزية: fraud syndrome)، أو تجربة المحتال (بالإنجليزية: impostor experience)) هي نمط نفسي يشك فيه المرء بإنجازاته ولديه خوف داخلي دائم من أن يعتبره الآخرون «محتالًا». على الرغم من وجود أدلة خارجية على كفاءتهم، يبقى الأفراد الذين يعانون من هذه الظاهرة مقتنعين أنهم محتالون، وأنهم لا يستحقون كل ما حققوه. يعزو الأفراد المصابون بالاحتيالية نجاحهم إلى الحظ، أو أنه نتيجة تضليل الآخرين نحو الاعتقاد بأنهم أكثر ذكاءً مما يعتبرون أنفسهم عليه. في حين ركزت الأبحاث الباكرة على شيوع المتلازمة بين النساء ذوات الإنجازات الكبيرة، عرّفت متلازمة المحتال بأنها تؤثر على الرجال والنساء على حد سواء. (ar) La síndrome de l'impostor, de vegades anomenada fenomen de l'impostor o síndrome de frau, és un fenomen psicològic en el qual la gent és incapaç d'internalitzar els seus assoliments, sobretot a nivell intel·lectual i/o professional, i sofreix una por persistent de ser descobert com un frau. No és una malaltia mental oficialment reconeguda, i no es troba entre les malalties descrites en el Manual diagnòstic i estadístic dels trastorns mentals. No obstant, ha estat el subjecte de nombrosos llibres i articles per psicòlegs i educadors i s'ha observat que sovint va acompanyat, per part de les persones que el pateixen, de preocupació, ansietat o depressió. El terme va ser encunyat per les psicòlogues clíniques Pauline Clance i Suzanne Imes el 1978 que primerament van observar el fenomen en una mostra de dones amb un alt grau d'assoliment professional. El que més crida l'atenció sobre aquesta síndrome és que tot i els excel·lents assoliments tant acadèmics com professionals d'aquesta primera mostra de persones on es va observar el fenomen, les dones que el patien seguien creient que no eren intel·ligents i que tothom que cregués el contrari estava equivocat. (ca) Σύνδρομο του απατεώνα (επίσης γνωστό ως φαινόμενο του απατεώνα ή σύνδρομο απάτης) είναι ένας όρος που επινοήθηκε το 1978 από τις κλινικούς ψυχολόγους Dr. Pauline R. Clance και Suzanne Α. Imes και αναφέρεται σε φιλόδοξα άτομα που χαρακτηρίζονται από αδυναμία να τα επιτεύγματά τους και έναν επίμονο φόβο ότι θα εκτεθούν ως "απάτη". Παρά τα εξωτερικά αποδεικτικά στοιχεία της ικανότητας τους, εκείνοι που παρουσιάζουν το σύνδρομο παραμένουν πεπεισμένοι ότι είναι απατεώνες και δεν αξίζουν την επιτυχία. Απόδειξη της επιτυχίας απορρίπτεται ως τύχη, εκλογή του χρόνου, ή ως αποτέλεσμα της εξαπάτησης των άλλων να πιστέψουν ότι είναι πιο ευφυείς και ικανοί από ότι πιστεύουν οι ίδιοι ότι είναι. Ορισμένες μελέτες δείχνουν ότι το σύνδρομο του απατεώνα είναι ιδιαίτερα συχνό μεταξύ των γυναικών με υψηλές επιδόσεις. (el) Das Hochstapler-Syndrom, teilweise auch Impostor-Syndrom, Impostor-Phänomen, Mogelpackungs-Syndrom oder Betrüger-Phänomen genannt, ist ein psychologisches Phänomen, bei dem Betroffene von massiven Selbstzweifeln hinsichtlich eigener Fähigkeiten, Leistungen und Erfolge geplagt werden und unfähig sind, ihre persönlichen Erfolge zu internalisieren. Trotz offensichtlicher Beweise für ihre Fähigkeiten sind Betroffene davon überzeugt, dass sie sich ihren Erfolg erschlichen und diesen nicht verdient haben, zum Beispiel aufgrund des Matthäus-Effekts. Von Mitmenschen als Erfolge angesehene Leistungen werden von Betroffenen dieses Syndroms mit Glück, Zufall oder mit der Überschätzung der eigenen Fähigkeiten durch andere erklärt. Bei manchen dieser Menschen sind diese Selbstzweifel derart ausgeprägt, dass sie sich selbst für Hochstapler halten und in der ständigen Angst leben, andere könnten ihren vermeintlichen Mangel an Befähigung bemerken und sie als Betrüger entlarven. (de) El síndrome del impostor, a veces llamado fenómeno del impostor, es un cuadro psicológico en el que la gente se siente incapaz de internalizar sus logros y sufre un miedo persistente de ser descubierto como un fraude. No es una enfermedad mental oficialmente reconocida, y no se encuentra entre las condiciones descritas en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, pero ha sido el sujeto de numerosos libros y artículos por psicólogos y educadores. El término fue acuñado por las psicólogas clínicas Pauline Clance y Suzanne Imes en 1978, año en el que publicaron un artículo sobre este síndrome, llamado «The imposter phenomenon in high achieving women: Dynamics and therapeutic intervention». En dicho artículo hicieron una investigación donde analizaron un grupo de mujeres con grandes logros. En los resultados encontraron que la gran mayoría de estas mujeres desconfiaban de sí mismas, pensaban que su éxito había sido un fraude y que tarde o temprano eso se descubriría. La doctora Valerie Young es experta de renombre a nivel internacional en esta materia. En 2011 escribió un best-sellers llamado The Secret Thoughts of Successful Women: Why Capable People Suffer from the Impostor Syndrome and how to Thrive in Spite of it (Los pensamientos secretos de las mujeres exitosas: por qué las personas capaces sufren el síndrome del impostor y cómo prosperar a pesar de él). Categorizó los comportamientos relacionados con este síndrome en cinco grupos de personas: * Los perfeccionistas: el éxito para estas personas no suele ser satisfactorio, porque al ponerse metas tan altas, siempre piensan que lo podrían haber hecho mejor. * Los individualistas: rechazan la ayuda. Sienten que, si piden ayuda, no demuestran su valía. * Los expertos: suelen pensar que no han sido honestos en la selección y temen ser descubiertos. * Los genios naturales: se juzgan a sí mismos, se estresan y se agobian si no hacen las cosas con fluidez, rapidez y a la primera. * Los superhumanos: se presionan para trabajar más duro y dar la talla, pudiendo dañar su salud mental y relaciones sociales de las mismas. Aparte, establece algunas posibles causas del origen del síndrome, como las dinámicas familiares llevadas a cabo durante la infancia, por ejemplo las comparaciones entre hermanos, familiares, la presión que ejercen los padres a sus hijos… A pesar de las pruebas externas de su competencia, aquellos con el síndrome permanecen convencidos de que son un fraude y no merecen el éxito que han conseguido. Las pruebas de éxito son rechazadas como pura suerte, coincidencia o como el resultado de hacer pensar a otros que son más inteligentes y competentes de lo que ellos creen ser. El síndrome del impostor, en el que gente competente encuentra imposible creer en su propia competencia, puede ser visto como complementario al efecto Dunning-Kruger, en el que gente incompetente encuentra imposible creer en su propia incompetencia. (es) Iruzurtiaren sindromea fenomeno psikologiko bat da, non jendea bere lorpenak barneratzeko gai ez dela sentitzen den eta iruzur gisa hartu izateko beldur iraunkorra jasaten duen. Berez, ez da ofizialki aitortutako gaixotasun mental bat, eta ez dago Buru asalduren diagnosi eta estatistika eskuliburuan deskribatutako gaitzen artean, baina psikologoek eta hezitzaileek hainbat liburu eta artikuluren protagonista izan da. Hitza Pauline Clance eta Suzanne Imes psikologo klinikoek sortu zuten 1978an. Urte hartan sindrome honi buruzko artikulu bat argitaratu zuten, "The imposter phenomenon in high achieving women: Dynamics and therapeutic intervention" izenekoa. Artikulu horretan, ikerketa bat egin zuten, eta bertan, lorpen handiak izan zituzten emakume talde bat aztertu zuten. Emaitzetan emakume horietako gehienak ez zirela beren buruaz fidatzen, haien arrakasta iruzurra izan zela uste zuten, eta lehenago edo geroago hori agerian geratuko zela, konturatu ziren. Valerie Young doktorea nazioartean aditua da arlo horretan. 2011n best-seller bat idatzi zuen, “The Secret Thoughts of Successful Women: Why Capable People Suffer from the Impostor Syndrome and how to Thrive in Spite of it” (emakume arrakastatsuen pentsamendu sekretuak: zergatik gai diren pertsonek iruzurtiaren sindromea jasaten dute eta, hori gorabehera, nola egin aurrera) izenekoa. Bertan, sindrome horrekin lotutako portaerak bost pertsona-taldetan sailkatu zituen: * Perfekzionistak: pertsona horientzako arrakasta ez da ona izaten; izan ere, helburu hain altuak jartzean, beti pentsatzen dute hobeto egin zezaketela. * Indibidualistak: uko egiten dio laguntzari. Laguntza eskatzen badute, beren balioa ez dutela erakusten sentitzen dute. * Adituek: hautaketan zintzoak izan ez direla pentsatzen dute, eta azalduak izateko beldur dira. * Talentu naturalak: beren burua epaitzen dute, estresatzen eta estutzen dira gauzak arintasunez, azkartasunez eta lehenengoan egiten ez badituzte. * Supergizakiak: bere burua gogorrago lan egiteko eta maila izateko presionatzen dute, eta osasun mentala eta harreman sozialak kaltetu ditzake. Horrez gain, sindromearen jatorriaren kausa posible batzuk ezartzen ditu, hala nola haurtzaroan egindako familia-dinamikak, hala nola neba-arreben eta senideen arteko konparazioak, eta gurasoek beren seme-alabei eragiten dieten presioa. Beren gaitasunaren kanpo-probak gorabehera, sindromea dutenek ziur jarraitzen dute iruzurra direla eta ez dutela merezi lortu duten arrakasta. Arrakasta-frogak baztertu egiten dituzte zorte huts gisa, kointzidentzia gisa edo beste batzuei uste dutena baino azkarragoak eta trebeagoak direla pentsaraztearen emaitza gisa. Iruzurgilearen sindromea, non jende trebeak bere lorpenak arrotz sentitzen ditu, zorteak edo beste norbaitek lortuak izango balira bezala, Dunning-Kruger efektuaren osagarritzat har daiteke, non jende ezgaituak bere gaitasunik ezean sinestea ezinezkoa aurkitzen duen. (eu) Impostor syndrome, also known as impostor phenomenon or impostorism, is a psychological occurrence in which an individual doubts their skills, talents, or accomplishments and has a persistent internalized fear of being exposed as a fraud. Despite external evidence of their competence, those experiencing this phenomenon do not believe they deserve their success or luck. They may incorrectly attribute it to the Matthew effect, or they may think that they are deceiving others because they feel as if they are not as intelligent as they outwardly portray themselves to be. Impostor syndrome can stem from and result in strained personal relationships and can hinder individuals from achieving their full potential in their fields of interest. When impostor syndrome was first conceptualized, it was viewed as a phenomenon that was common among high-achieving women. Further research has shown that it affects both men and women, in the collective sense that the proportion affected are more or less equally distributed among the genders. Individuals with impostor syndrome often have corresponding mental health issues, which may be treated with psychological interventions, though the phenomenon is not a formal mental disorder. (en) Les personnes atteintes du syndrome de l'imposteur, appelé aussi syndrome de l'autodidacte, phénomène de l'imposteur, expérience de l'imposture, expriment une forme de doute maladif qui consiste essentiellement à nier la propriété de tout accomplissement personnel. Ces personnes rejettent donc plus ou moins systématiquement le mérite lié à leur travail et attribuent le succès de leurs entreprises à des éléments qui leur sont extérieurs (la chance, leurs relations, des circonstances particulières). Dans certains cas la personne atteinte peut aller jusqu'à se percevoir souvent comme une sorte dupeur-né qui abuse ses collègues, ses amis, ses supérieurs et s'attendre à être démasquée d'un jour à l'autre. S'il est fréquent chez les personnes connaissant une ascension sociale mais qui ont été ou demeurent victimes de mépris de classe, d'autres causes peuvent également engendrer sa survenue. (fr) Sindrom penyamar (impostor syndrome) dikenal juga sebagai fenomena penyemu (impostor phenomenon), sindrom penipuan (fraud syndrome), atau pengalaman penyemu (impostor experience) adalah sebuah konsep yang menjelaskan keadaan individu yang ditandai oleh ketidakmampuan untuk menginternalisasi pencapaian/prestasi mereka dan terus menerus merasa takut dianggap sebagai "penipu". Istilah ini diciptakan pada tahun 1978 oleh psikolog klinis dan . Terlepas dari bukti eksternal kompetensi mereka, orang dengan sindrom penyemu akan tetap yakin bahwa mereka adalah penipu dan tidak pantas atas kesuksesan yang mereka capai. Bukti kesuksesan mereka tersebut diatributkan pada keberuntungan, waktu yang tepat, atau sebagai hasil menipu orang lain, hingga berpikir bahwa orang lain lebih cerdas dan kompeten dibandingkan dirinya. Sementara penelitian awal fokus pada kelaziman sindrom penyemu di kalangan wanita berprestasi, sindrom ini ditemukan dapat mempengaruhi baik pria maupun wanita, dalam jumlah yang kurang lebih sama. (in) インポスター症候群(インポスターしょうこうぐん、英: Impostor syndrome、インポスター・シンドローム)は、自分の達成を内面的に肯定できず、自分は詐欺師であると感じる傾向であり、一般的には、社会的に成功した人たちの中に多く見られる。ペテン師症候群(ペテンししょうこうぐん)、もしくはインポスター体験(インポスターたいけん、impostor experience)、詐欺師症候群(さぎししょうこうぐん、fraud syndrome)とも呼ばれる。 この言葉は、1978年に心理学者のポーリン・R・クランスとスザンヌ・A・アイムスによって命名された。この症候群にある人たちは、能力があることを示す外的な証拠があるにもかかわらず、自分は詐欺師であり、成功に値しないという考えを持つ。自分の成功は、単なる幸運やタイミングのせいとして見過ごされるか、実際より能力があると他人を信じ込ませることで手に入れたものだと考える。インポスター症候群は、特に社会的に成功した女性に多いとする研究もある。 (ja) 가면현상(假面現像, IP:imposter phenomenon) 혹은 가면증후군(imposter syndrome, imposterism)은 자신의 기술, 재능, 성취를 의심하고 사기꾼으로 드러날 것을 속으로 두려워하는 것이 지속될 때의 심리적 현상을 말한다. 유능성을 외부적으로 드러나 있음에도 불구하고, 가면증후군을 겪는 사람들은 성공이나 운을 누릴 자격이 없다고 생각한다. 이들은 그 속성에 대해 마태 효과(Matthew effect)로 잘못 돌리고 있다. 혹은 자신이 외면적으로 자신을 드러내는 것만큼 영리하지 않은 것처럼 느끼기 때문에 타인을 속이고 있다고 생각한다. 가면증후군은 긴장된 개인의 관계에서 유래하면서도 동시에 그러한 관계를 빚어내기도 한다. 또한 관심사에 대한 잠재력을 온전하게 달성하는 것을 방해하기도 한다. 가면증후군이 처음 개념화되었을 때에는, 높은 성취를 달성한 여성들 사이에서 흔한 현상이라고 생각되었다. 추가 연구를 통해 남성과 여성 모두에게 영향을 주며, 비율은 거의 비슷하다고 본다. 가면증후군인 사람들은 정신 건강 문제와도 연결되기도 한다. 이 경우 공식적인 정신 장애가 아니라도 심리개입이 필요할 때도 있다. 회사의 중역이나 의사, 변호사 등 사회적으로 존경받는 지위나 신분에 이르렀으면서도 끊임없이 '이것은 나의 참모습이 아니다. 언제 가면이 벗겨질지 모른다'는 등의 망상으로 괴로워하는 현상을 가리킨다. 이 현상은 경제적인 부분이나 정서적 공감뿐만 아니라 심리적인 측면에서 어려움을 겪기도 한다. 미국에서 출판된 폴린 클라인스의 같은 이름의 책에 의하면 미국에서는 '출세한 사람의 70% 정도가 이와 같은 불안(IP)을 호소하고 있다'고 한다. 비록 처음에 대부분의 연구가 출세한 여성들에 집중하고 있었지만 최근의 연구는 가면현상의 비율이 남성들끼리는 동일하다고 강조되었다. (ko) La sindrome dell'impostore (dall'inglese impostor syndrome, o anche impostor phenomenon) è un termine coniato nel 1978 dalle psicologhe e per descrivere una condizione psicologica particolarmente diffusa fra le persone di successo, caratterizzata dall'incapacità di interiorizzare i propri successi e dal terrore persistente di essere smascherati in quanto "impostori". A dispetto delle dimostrazioni esteriori delle proprie competenze, le persone affette da tale sindrome rimangono convinte di non meritare il successo ottenuto. Esso viene tipicamente ricondotto a fattori quali la fortuna o il tempismo, oppure ritenuto frutto di un inganno o della sopravvalutazione degli altri. Secondo lo studio originale, la sindrome dell'impostore sarebbe particolarmente comune fra le donne di successo. (it) Syndrom oszusta (także syndrom oszustki) – zjawisko psychologiczne powodujące brak wiary we własne osiągnięcia. Pomimo zewnętrznych dowodów własnej kompetencji osoby cierpiące z powodu tego syndromu pozostają przekonane, że są oszustami i nie zasługują na sukces, który osiągnęły. Przyczyn sukcesu upatrują w szczęściu, sprzyjających okolicznościach bądź w rezultacie bycia postrzeganym jako osoba bardziej inteligentna i kompetentna niż w rzeczywistości. Co warte odnotowania, syndrom oszusta dotychczas uważano za szczególnie powszechny wśród wysoko postawionych kobiet. Najnowsze badania pokazują jednak, że syndrom występuje niezależnie od płci, przy czym mężczyźni rzadziej otwarcie mówią o dolegliwościach. Szacuje się, że około 70% światowej populacji w pewnym etapie swojego życia doświadczyło syndromu oszusta. Jak pokazują badania prowadzone przez Vantage Hill Partners, lęk przed byciem uznanym za niekompetentnego to lęk numer jeden w gronie wyższej kadry zarządzającej na całym świecie. (pl) Het oplichterssyndroom, bedriegerssyndroom of bedriegersfenomeen (Engels: impostor syndrome of impostor phenomenon) is een term die in de jaren 1970 werd geïntroduceerd door psychologen en onderzoekers om mensen te beschrijven die niet in staat zijn hun prestaties te internaliseren. Ondanks externe bewijzen van hun competentie blijven mensen met het syndroom ervan overtuigd dat ze bedriegers zijn en hun succes niet verdienen. Zij doen blijken van succes af als geluk, goede timing of het resultaat van misleiding van anderen, waardoor die hen voor intelligenter en competenter houden dan zij zelf geloven. Toen dit fenomeen voor het eerst beschreven werd, dacht men dat dit syndroom vooral veel voorkwam bij succesvolle vrouwen. Nader onderzoek heeft uitgewezen dat het zowel mannen als vrouwen treft: het fenomeen is min of meer gelijk verdeeld over de geslachten. (nl) A síndrome do impostor, fenômeno do impostor ou síndrome da fraude, é um fenômeno pelo qual pessoas capacitadas sofrem de uma inferioridade ilusória, achando que não são tão capacitados assim e subestimando as próprias habilidades, chegando a acreditar que outros indivíduos menos capazes também são tão ou mais capazes do que eles. Não se trata de uma desordem psicológica reconhecida oficialmente, mas ela tem sido o assunto principal de vários livros e ensaios por psicólogos e educadores. Pode ser vista como o oposto do Efeito Dunning-Kruger, em que as pessoas não conseguem ver as suas próprias incompetências. As pessoas que sofrem deste tipo de síndrome, de forma permanente, temporária ou frequente, parecem incapazes de internalizar os seus feitos na vida. Não importando o nível de sucesso alcançado em sua área de estudo ou trabalho, ou quaisquer que sejam as provas externas de suas competências, essas pessoas permanecem convencidas de que não merecem o sucesso alcançado e que de fato são meras fraudes. As provas de sucesso são desmerecidas como resultado de simples sorte ou de se ter encontrado no lugar certo na hora certa, ou com uma crença que a própria inteligência e habilidades foram superestimadas. Há estudos mostrando que esta síndrome é mais comum entre mulheres, especialmente mulheres bem sucedidas em profissões tipicamente ocupadas por homens. Outros, no entanto, revelam que ela incide em um igual percentual de homens. É comumente encontrada no mundo acadêmico, especialmente entre estudantes de pós-graduação. (pt) Bluffsyndromet (översatt från engelskans "impostor syndrome") är en informell psykologisk term som myntades på 1970-talet för att beskriva hur vissa personer har svårt att internalisera sina förmågor eller prestationer. Trots yttre tecken på kompetens är de som lider av bluffsyndromet övertygade om att de är "bluffar" och inte förtjänar den framgång de har nått. Tecken på framgång avfärdas som tur, tajming eller att ha lurat andra att tro att de är mer kompetenta än de själva tror att de är. Bluffsyndromet är lika vanligt bland könen, tidiga studier fokuserade dock på högpresterande kvinnor. (sv) Синдром самозванца (англ. Impostor (imposter) syndrome) — психологическое явление (синдром), при котором человек не способен приписать свои достижения собственным качествам, способностям и усилиям. Несмотря на внешние доказательства их состоятельности, люди, подверженные синдрому, продолжают быть уверенными в том, что они — обманщики и не заслуживают успеха, которого достигли. Успехи они, как правило, объясняют удачей, попаданием в нужное место и время или введением других в заблуждение, создав образ более умного и компетентного человека, чем есть на самом деле. (ru) Синдром самозванця (англ. Impostor syndrome) — психологічне явище, при якому людина не здатна приписати свої досягнення власним якостям, здібностям і зусиллям. Незважаючи на зовнішні докази їхньої спроможності, люди, схильні до синдрому, продовжують бути впевненими в тому, що вони — обманники і не заслуговують успіху, якого досягли. Успіхи вони, як правило, пояснюють удачею, потраплянням у потрібне місце і час або введенням інших в оману, що ті розумніші і компетентніші, ніж є насправді. Дослідженнями студентів коледжів (Harvey, 1981; Bussotti, 1990; Langford, 1990), викладачів коледжів (Topping, 1983) та успішних професіоналів (Dingman, 1987) не вдалося виявити будь-яких статевих відмінностей у почуттях самозванства, що говорить про те, що чоловіки в проявах синдрому самозванця настільки ж ймовірні, як і жінки, які мають низькі сподівання на успіх і належать до факторів, що не пов'язані зі здібностями. (uk) 冒名頂替症候群(英語:Impostor syndrome),亦稱為冒名頂替現象(英語:impostor phenomenon)、騙子症候群(英語:fraud syndrome)。這個名稱是在1978年由臨床心理學家克蘭斯博士(英語:Pauline R. Clance)與因墨斯(英語:Suzanne A. Imes)所提出,用以指稱出現在成功人士身上的一種現象。 患有冒名頂替症候群的人無法將自己的成功歸因於自己的能力,並總是擔心有朝一日會被他人識破自己其實是騙子這件事。他們堅信自己的成功並非源於自己的努力或能力,而是憑藉著運氣、良好的時機,或別人誤以為他們能力很強、很聰明,才導致他們的成功 。即使現實環境中的證據指明,他們確實具備優秀才能,他們還是認為自己只是騙子,不值得獲得成功。有研究顯示,冒名頂替症候群在高成就女性當中較為常見 ;同時也有研究指出男性與女性的盛行率沒有差異。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kwakwaka'wakw_transformation_mask.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 2177410 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 31665 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1123507683 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1978_introductions dbr:Mindset dbr:David_Tennant dbc:Popular_psychology dbr:Riz_Ahmed dbr:Depression_(mood) dbr:Inner_critic dbr:Internalizing_disorder dbr:Library_anxiety dbr:Matty_Healy dbr:Maya_Angelou dbr:Mental_disorder dbr:Chuck_Lorre dbr:Emma_Watson dbr:Thom_Yorke dbr:André_3000 dbr:Anxiety dbr:Stimulus_(psychology) dbr:Tom_Hanks dbr:Tommy_Cooper dbr:Jonah_complex dbr:Dunning–Kruger_effect dbr:Fakin'_It_(Simon_&_Garfunkel_song) dbr:Nicola_Sturgeon dbr:Diagnostic_and_Statistical_Manual_of_Mental_Disorders dbr:Self-handicapping dbr:Group_psychotherapy dbr:Attribution_(psychology) dbr:Jacinda_Ardern dbr:International_Statistical_Classification_of_Diseases_and_Related_Health_Problems dbc:1970s_neologisms dbc:Cognitive_biases dbr:Lando_Norris dbr:Self-confidence dbr:Poseur dbr:Sonia_Sotomayor dbr:Inferiority_complex dbr:Michelle_Obama dbr:Michelle_Pfeiffer dbr:Mike_Cannon-Brookes dbr:Neil_Gaiman dbr:Matthew_effect dbr:Explanatory_style dbr:Illusory_superiority dbr:Psychotherapy dbr:Self-efficacy dbr:Tall_poppy_syndrome dbr:Gender_stereotypes dbr:File:Angelou_at_Clinton_inauguration.jpg dbr:File:Kwakwaka'wakw_transformation_mask.jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Pp-pc1 dbt:Authority_control dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Globalize dbt:Other_uses dbt:Portal_bar dbt:Pp-pc dbt:Reflist dbt:Section_link dbt:Short_description dbt:Snd dbt:Wiktionary dbt:Page_number_needed |
dct:subject | dbc:1978_introductions dbc:Popular_psychology dbc:1970s_neologisms dbc:Cognitive_biases |
gold:hypernym | dbr:Term |
rdf:type | owl:Thing yago:BadPerson109831962 yago:CausalAgent100007347 yago:Deceiver109998101 yago:Imposter110201535 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatImpostors yago:Wrongdoer109633969 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
rdfs:comment | متلازمة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome) (تُعرَف أيضًا بظاهرة المحتال (بالإنجليزية: Impostor syndrome)، أو الاحتيالية (بالإنجليزية: impostorism)، أو متلازمة المحتال (بالإنجليزية: fraud syndrome)، أو تجربة المحتال (بالإنجليزية: impostor experience)) هي نمط نفسي يشك فيه المرء بإنجازاته ولديه خوف داخلي دائم من أن يعتبره الآخرون «محتالًا». على الرغم من وجود أدلة خارجية على كفاءتهم، يبقى الأفراد الذين يعانون من هذه الظاهرة مقتنعين أنهم محتالون، وأنهم لا يستحقون كل ما حققوه. يعزو الأفراد المصابون بالاحتيالية نجاحهم إلى الحظ، أو أنه نتيجة تضليل الآخرين نحو الاعتقاد بأنهم أكثر ذكاءً مما يعتبرون أنفسهم عليه. في حين ركزت الأبحاث الباكرة على شيوع المتلازمة بين النساء ذوات الإنجازات الكبيرة، عرّفت متلازمة المحتال بأنها تؤثر على الرجال والنساء على حد سواء. (ar) インポスター症候群(インポスターしょうこうぐん、英: Impostor syndrome、インポスター・シンドローム)は、自分の達成を内面的に肯定できず、自分は詐欺師であると感じる傾向であり、一般的には、社会的に成功した人たちの中に多く見られる。ペテン師症候群(ペテンししょうこうぐん)、もしくはインポスター体験(インポスターたいけん、impostor experience)、詐欺師症候群(さぎししょうこうぐん、fraud syndrome)とも呼ばれる。 この言葉は、1978年に心理学者のポーリン・R・クランスとスザンヌ・A・アイムスによって命名された。この症候群にある人たちは、能力があることを示す外的な証拠があるにもかかわらず、自分は詐欺師であり、成功に値しないという考えを持つ。自分の成功は、単なる幸運やタイミングのせいとして見過ごされるか、実際より能力があると他人を信じ込ませることで手に入れたものだと考える。インポスター症候群は、特に社会的に成功した女性に多いとする研究もある。 (ja) La sindrome dell'impostore (dall'inglese impostor syndrome, o anche impostor phenomenon) è un termine coniato nel 1978 dalle psicologhe e per descrivere una condizione psicologica particolarmente diffusa fra le persone di successo, caratterizzata dall'incapacità di interiorizzare i propri successi e dal terrore persistente di essere smascherati in quanto "impostori". A dispetto delle dimostrazioni esteriori delle proprie competenze, le persone affette da tale sindrome rimangono convinte di non meritare il successo ottenuto. Esso viene tipicamente ricondotto a fattori quali la fortuna o il tempismo, oppure ritenuto frutto di un inganno o della sopravvalutazione degli altri. Secondo lo studio originale, la sindrome dell'impostore sarebbe particolarmente comune fra le donne di successo. (it) Bluffsyndromet (översatt från engelskans "impostor syndrome") är en informell psykologisk term som myntades på 1970-talet för att beskriva hur vissa personer har svårt att internalisera sina förmågor eller prestationer. Trots yttre tecken på kompetens är de som lider av bluffsyndromet övertygade om att de är "bluffar" och inte förtjänar den framgång de har nått. Tecken på framgång avfärdas som tur, tajming eller att ha lurat andra att tro att de är mer kompetenta än de själva tror att de är. Bluffsyndromet är lika vanligt bland könen, tidiga studier fokuserade dock på högpresterande kvinnor. (sv) Синдром самозванца (англ. Impostor (imposter) syndrome) — психологическое явление (синдром), при котором человек не способен приписать свои достижения собственным качествам, способностям и усилиям. Несмотря на внешние доказательства их состоятельности, люди, подверженные синдрому, продолжают быть уверенными в том, что они — обманщики и не заслуживают успеха, которого достигли. Успехи они, как правило, объясняют удачей, попаданием в нужное место и время или введением других в заблуждение, создав образ более умного и компетентного человека, чем есть на самом деле. (ru) 冒名頂替症候群(英語:Impostor syndrome),亦稱為冒名頂替現象(英語:impostor phenomenon)、騙子症候群(英語:fraud syndrome)。這個名稱是在1978年由臨床心理學家克蘭斯博士(英語:Pauline R. Clance)與因墨斯(英語:Suzanne A. Imes)所提出,用以指稱出現在成功人士身上的一種現象。 患有冒名頂替症候群的人無法將自己的成功歸因於自己的能力,並總是擔心有朝一日會被他人識破自己其實是騙子這件事。他們堅信自己的成功並非源於自己的努力或能力,而是憑藉著運氣、良好的時機,或別人誤以為他們能力很強、很聰明,才導致他們的成功 。即使現實環境中的證據指明,他們確實具備優秀才能,他們還是認為自己只是騙子,不值得獲得成功。有研究顯示,冒名頂替症候群在高成就女性當中較為常見 ;同時也有研究指出男性與女性的盛行率沒有差異。 (zh) La síndrome de l'impostor, de vegades anomenada fenomen de l'impostor o síndrome de frau, és un fenomen psicològic en el qual la gent és incapaç d'internalitzar els seus assoliments, sobretot a nivell intel·lectual i/o professional, i sofreix una por persistent de ser descobert com un frau. No és una malaltia mental oficialment reconeguda, i no es troba entre les malalties descrites en el Manual diagnòstic i estadístic dels trastorns mentals. No obstant, ha estat el subjecte de nombrosos llibres i articles per psicòlegs i educadors i s'ha observat que sovint va acompanyat, per part de les persones que el pateixen, de preocupació, ansietat o depressió. (ca) Σύνδρομο του απατεώνα (επίσης γνωστό ως φαινόμενο του απατεώνα ή σύνδρομο απάτης) είναι ένας όρος που επινοήθηκε το 1978 από τις κλινικούς ψυχολόγους Dr. Pauline R. Clance και Suzanne Α. Imes και αναφέρεται σε φιλόδοξα άτομα που χαρακτηρίζονται από αδυναμία να τα επιτεύγματά τους και έναν επίμονο φόβο ότι θα εκτεθούν ως "απάτη". Παρά τα εξωτερικά αποδεικτικά στοιχεία της ικανότητας τους, εκείνοι που παρουσιάζουν το σύνδρομο παραμένουν πεπεισμένοι ότι είναι απατεώνες και δεν αξίζουν την επιτυχία. Απόδειξη της επιτυχίας απορρίπτεται ως τύχη, εκλογή του χρόνου, ή ως αποτέλεσμα της εξαπάτησης των άλλων να πιστέψουν ότι είναι πιο ευφυείς και ικανοί από ότι πιστεύουν οι ίδιοι ότι είναι. Ορισμένες μελέτες δείχνουν ότι το σύνδρομο του απατεώνα είναι ιδιαίτερα συχνό μεταξύ των γυναικών με υψηλές (el) Das Hochstapler-Syndrom, teilweise auch Impostor-Syndrom, Impostor-Phänomen, Mogelpackungs-Syndrom oder Betrüger-Phänomen genannt, ist ein psychologisches Phänomen, bei dem Betroffene von massiven Selbstzweifeln hinsichtlich eigener Fähigkeiten, Leistungen und Erfolge geplagt werden und unfähig sind, ihre persönlichen Erfolge zu internalisieren. (de) El síndrome del impostor, a veces llamado fenómeno del impostor, es un cuadro psicológico en el que la gente se siente incapaz de internalizar sus logros y sufre un miedo persistente de ser descubierto como un fraude. No es una enfermedad mental oficialmente reconocida, y no se encuentra entre las condiciones descritas en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, pero ha sido el sujeto de numerosos libros y artículos por psicólogos y educadores. El término fue acuñado por las psicólogas clínicas Pauline Clance y Suzanne Imes en 1978, año en el que publicaron un artículo sobre este síndrome, llamado «The imposter phenomenon in high achieving women: Dynamics and therapeutic intervention». (es) Impostor syndrome, also known as impostor phenomenon or impostorism, is a psychological occurrence in which an individual doubts their skills, talents, or accomplishments and has a persistent internalized fear of being exposed as a fraud. Despite external evidence of their competence, those experiencing this phenomenon do not believe they deserve their success or luck. They may incorrectly attribute it to the Matthew effect, or they may think that they are deceiving others because they feel as if they are not as intelligent as they outwardly portray themselves to be. Impostor syndrome can stem from and result in strained personal relationships and can hinder individuals from achieving their full potential in their fields of interest. (en) Iruzurtiaren sindromea fenomeno psikologiko bat da, non jendea bere lorpenak barneratzeko gai ez dela sentitzen den eta iruzur gisa hartu izateko beldur iraunkorra jasaten duen. Berez, ez da ofizialki aitortutako gaixotasun mental bat, eta ez dago Buru asalduren diagnosi eta estatistika eskuliburuan deskribatutako gaitzen artean, baina psikologoek eta hezitzaileek hainbat liburu eta artikuluren protagonista izan da. Hitza Pauline Clance eta Suzanne Imes psikologo klinikoek sortu zuten 1978an. Urte hartan sindrome honi buruzko artikulu bat argitaratu zuten, "The imposter phenomenon in high achieving women: Dynamics and therapeutic intervention" izenekoa. (eu) Les personnes atteintes du syndrome de l'imposteur, appelé aussi syndrome de l'autodidacte, phénomène de l'imposteur, expérience de l'imposture, expriment une forme de doute maladif qui consiste essentiellement à nier la propriété de tout accomplissement personnel. Ces personnes rejettent donc plus ou moins systématiquement le mérite lié à leur travail et attribuent le succès de leurs entreprises à des éléments qui leur sont extérieurs (la chance, leurs relations, des circonstances particulières). Dans certains cas la personne atteinte peut aller jusqu'à se percevoir souvent comme une sorte dupeur-né qui abuse ses collègues, ses amis, ses supérieurs et s'attendre à être démasquée d'un jour à l'autre. S'il est fréquent chez les personnes connaissant une ascension sociale mais qui ont été ou (fr) Sindrom penyamar (impostor syndrome) dikenal juga sebagai fenomena penyemu (impostor phenomenon), sindrom penipuan (fraud syndrome), atau pengalaman penyemu (impostor experience) adalah sebuah konsep yang menjelaskan keadaan individu yang ditandai oleh ketidakmampuan untuk menginternalisasi pencapaian/prestasi mereka dan terus menerus merasa takut dianggap sebagai "penipu". Istilah ini diciptakan pada tahun 1978 oleh psikolog klinis dan . Terlepas dari bukti eksternal kompetensi mereka, orang dengan sindrom penyemu akan tetap yakin bahwa mereka adalah penipu dan tidak pantas atas kesuksesan yang mereka capai. Bukti kesuksesan mereka tersebut diatributkan pada keberuntungan, waktu yang tepat, atau sebagai hasil menipu orang lain, hingga berpikir bahwa orang lain lebih cerdas dan kompeten d (in) 가면현상(假面現像, IP:imposter phenomenon) 혹은 가면증후군(imposter syndrome, imposterism)은 자신의 기술, 재능, 성취를 의심하고 사기꾼으로 드러날 것을 속으로 두려워하는 것이 지속될 때의 심리적 현상을 말한다. 유능성을 외부적으로 드러나 있음에도 불구하고, 가면증후군을 겪는 사람들은 성공이나 운을 누릴 자격이 없다고 생각한다. 이들은 그 속성에 대해 마태 효과(Matthew effect)로 잘못 돌리고 있다. 혹은 자신이 외면적으로 자신을 드러내는 것만큼 영리하지 않은 것처럼 느끼기 때문에 타인을 속이고 있다고 생각한다. 가면증후군은 긴장된 개인의 관계에서 유래하면서도 동시에 그러한 관계를 빚어내기도 한다. 또한 관심사에 대한 잠재력을 온전하게 달성하는 것을 방해하기도 한다. 가면증후군이 처음 개념화되었을 때에는, 높은 성취를 달성한 여성들 사이에서 흔한 현상이라고 생각되었다. 추가 연구를 통해 남성과 여성 모두에게 영향을 주며, 비율은 거의 비슷하다고 본다. 가면증후군인 사람들은 정신 건강 문제와도 연결되기도 한다. 이 경우 공식적인 정신 장애가 아니라도 심리개입이 필요할 때도 있다. (ko) Syndrom oszusta (także syndrom oszustki) – zjawisko psychologiczne powodujące brak wiary we własne osiągnięcia. Pomimo zewnętrznych dowodów własnej kompetencji osoby cierpiące z powodu tego syndromu pozostają przekonane, że są oszustami i nie zasługują na sukces, który osiągnęły. Przyczyn sukcesu upatrują w szczęściu, sprzyjających okolicznościach bądź w rezultacie bycia postrzeganym jako osoba bardziej inteligentna i kompetentna niż w rzeczywistości. Co warte odnotowania, syndrom oszusta dotychczas uważano za szczególnie powszechny wśród wysoko postawionych kobiet. Najnowsze badania pokazują jednak, że syndrom występuje niezależnie od płci, przy czym mężczyźni rzadziej otwarcie mówią o dolegliwościach. Szacuje się, że około 70% światowej populacji w pewnym etapie swojego życia doświadczył (pl) A síndrome do impostor, fenômeno do impostor ou síndrome da fraude, é um fenômeno pelo qual pessoas capacitadas sofrem de uma inferioridade ilusória, achando que não são tão capacitados assim e subestimando as próprias habilidades, chegando a acreditar que outros indivíduos menos capazes também são tão ou mais capazes do que eles. Não se trata de uma desordem psicológica reconhecida oficialmente, mas ela tem sido o assunto principal de vários livros e ensaios por psicólogos e educadores. Pode ser vista como o oposto do Efeito Dunning-Kruger, em que as pessoas não conseguem ver as suas próprias incompetências. (pt) Het oplichterssyndroom, bedriegerssyndroom of bedriegersfenomeen (Engels: impostor syndrome of impostor phenomenon) is een term die in de jaren 1970 werd geïntroduceerd door psychologen en onderzoekers om mensen te beschrijven die niet in staat zijn hun prestaties te internaliseren. Ondanks externe bewijzen van hun competentie blijven mensen met het syndroom ervan overtuigd dat ze bedriegers zijn en hun succes niet verdienen. Zij doen blijken van succes af als geluk, goede timing of het resultaat van misleiding van anderen, waardoor die hen voor intelligenter en competenter houden dan zij zelf geloven. Toen dit fenomeen voor het eerst beschreven werd, dacht men dat dit syndroom vooral veel voorkwam bij succesvolle vrouwen. Nader onderzoek heeft uitgewezen dat het zowel mannen als vrouwen t (nl) Синдром самозванця (англ. Impostor syndrome) — психологічне явище, при якому людина не здатна приписати свої досягнення власним якостям, здібностям і зусиллям. Незважаючи на зовнішні докази їхньої спроможності, люди, схильні до синдрому, продовжують бути впевненими в тому, що вони — обманники і не заслуговують успіху, якого досягли. Успіхи вони, як правило, пояснюють удачею, потраплянням у потрібне місце і час або введенням інших в оману, що ті розумніші і компетентніші, ніж є насправді. (uk) |
rdfs:label | متلازمة المحتال (ar) Síndrome de l'impostor (ca) Hochstapler-Syndrom (de) Σύνδρομο του απατεώνα (el) Síndrome del impostor (es) Iruzurtiaren sindrome (eu) Sindrom penyamar (in) Syndrome de l'imposteur (fr) Impostor syndrome (en) Sindrome dell'impostore (it) インポスター症候群 (ja) 가면현상 (ko) Oplichterssyndroom (nl) Syndrom oszusta (pl) Síndrome do impostor (pt) Синдром самозванца (ru) Синдром самозванця (uk) Bluffsyndromet (sv) 冒名頂替症候群 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Impostor syndrome yago-res:Impostor syndrome wikidata:Impostor syndrome dbpedia-ar:Impostor syndrome dbpedia-az:Impostor syndrome http://bn.dbpedia.org/resource/ইমপোস্টার_সিনড্রোম dbpedia-ca:Impostor syndrome http://ckb.dbpedia.org/resource/کۆنیشانی_فریودەر dbpedia-da:Impostor syndrome dbpedia-de:Impostor syndrome dbpedia-el:Impostor syndrome dbpedia-es:Impostor syndrome dbpedia-et:Impostor syndrome dbpedia-eu:Impostor syndrome dbpedia-fa:Impostor syndrome dbpedia-fi:Impostor syndrome dbpedia-fr:Impostor syndrome dbpedia-he:Impostor syndrome http://hy.dbpedia.org/resource/Ինքնակոչի_համախտանիշ dbpedia-id:Impostor syndrome dbpedia-it:Impostor syndrome dbpedia-ja:Impostor syndrome dbpedia-ko:Impostor syndrome dbpedia-la:Impostor syndrome dbpedia-ms:Impostor syndrome dbpedia-nl:Impostor syndrome dbpedia-no:Impostor syndrome dbpedia-pl:Impostor syndrome dbpedia-pt:Impostor syndrome dbpedia-ro:Impostor syndrome dbpedia-ru:Impostor syndrome dbpedia-simple:Impostor syndrome dbpedia-sr:Impostor syndrome dbpedia-sv:Impostor syndrome dbpedia-uk:Impostor syndrome http://uz.dbpedia.org/resource/Impostor_sindromi dbpedia-zh:Impostor syndrome https://global.dbpedia.org/id/9bmt |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Impostor_syndrome?oldid=1123507683&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Angelou_at_Clinton_inauguration.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kwakwaka'wakw_transformation_mask.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Impostor_syndrome |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Impostor_(disambiguation) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Imposter_syndrome dbr:Impostor_Syndrome dbr:Impostor_complex dbr:Impostor_experience dbr:Impostor_phenomenon dbr:Achilles_Syndrome dbr:Fraud_syndrome |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Robin_Ince dbr:Sarah_Ballard dbr:Rintaro_Okabe dbr:Riot_Games dbr:Inner_critic dbr:List_of_impostors dbr:You_Know_Me_Better_Than_That dbr:Proud_of_Your_Boy dbr:Cristina_Villanueva dbr:Rupi_Kaur dbr:Racial_diversity_and_discrimination_in_STEM_fields dbr:FreeCodeCamp dbr:Making_Mirrors dbr:Shiva_Baby dbr:Steins;Gate_0 dbr:Feminist_psychology dbr:Frog_pond_effect dbr:Superiority_complex dbr:Wang_Shuang_(footballer) dbr:Jonah_complex dbr:Lean_In dbr:Fakin'_It_(Simon_&_Garfunkel_song) dbr:Outline_of_self dbr:Ciaphas_Cain dbr:Kimberly_S._Budil dbr:Reality dbr:Jazmine_Hughes dbr:Jean-Baptiste_Olive dbr:Tanya_Saracho dbr:Academic_dishonesty dbr:Jetty_Bones dbr:Joe_Trohman dbr:Blue-collar_scholar dbr:Poseur dbr:Imposter_syndrome dbr:Intern:_A_Doctor's_Initiation dbr:Impostor_(disambiguation) dbr:Social_anxiety_disorder dbr:Imposter_Syndrome dbr:Impostor_Syndrome dbr:Eurema's_Dam dbr:Illusory_superiority dbr:First-generation_college_students_in_the_United_States dbr:The_Critic_(short_film) dbr:The_Ogress_and_the_Orphans dbr:Impostor_complex dbr:Impostor_experience dbr:Impostor_phenomenon dbr:Achilles_Syndrome dbr:Fraud_syndrome |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Impostor_syndrome |