Indecent Proposal (original) (raw)

dbo:Work/runtime

118.0

dbo:abstract

عرض غير لائق (بالإنجليزية: Indecent Proposa)‏ فيلم درامي أمريكي إنتاج عام 1993 مقتبس من تحمل الاسم نفسه للكاتب جاك إنغلهارد، من إخراج أدريان لين بطولة روبرت ريدفورد وديمي مور ووودي هارلسون. يحكي تبعات اقتراح جريئ لا يمكن تجاهله يعرض علاقة زوجين للاضطراب ويضع حبهما على محك اختبار الحاجة والرغبة والثقة بسبب عرض قيمته مليون دولار مقابل قضاء الليلة واحدة مع الزوجة. حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر، على الرغم من حصوله على آراء سلبية في الغالب من النقاد، حيث بلغ إجمالي أرباحه 267 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية تبلغ 38 مليون دولار. (ar)
Una proposició indecent (títol original en anglès: Indecent Proposal) és una pel·lícula estatunidenca de 1993, dirigida per Adrian Lyne i protagonitzada per Robert Redford, Demi Moore i Woody Harrelson. La pel·lícula va ser doblada al català. (ca)
Ein unmoralisches Angebot (Originaltitel: Indecent Proposal) ist ein amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993. Der Regisseur war Adrian Lyne, das Drehbuch schrieb Amy Holden Jones nach einem Roman von . Die Hauptrollen spielten Robert Redford, Demi Moore und Woody Harrelson. (de)
Indecent Proposal es una película estadounidense de 1993, dirigida por Adrian Lyne. Protagonizada por Robert Redford, Demi Moore y Woody Harrelson en los papeles principales. Basada en la novela homónima de .Desde su estreno fue un filme controvertido por su tema, por lo que logró una gran taquilla. (es)
Indecent Proposal (euskaraz Proposamen Lizuna) 1993ko Adrian Lyne estatubatuar zinema zuzendariaren amodiozko drama filma bat da. idazlearen izenburu berdineko Indecent Proposal eleberrian oinarritua dago. Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson, Oliver Platt eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Indecent Proposal is a 1993 American erotic drama film directed by Adrian Lyne and written by Amy Holden Jones. It is based on the 1988 novel by Jack Engelhard, in which a couple's marriage is disrupted by a stranger's offer of a million dollars for the wife to spend the night with him. It stars Robert Redford, Demi Moore, and Woody Harrelson. It received mostly negative reviews, but was a box-office success, grossing nearly 267millionworldwideona267 million worldwide on a 267millionworldwideona38 million budget. (en)
Proposition indécente (Indecent Proposal) est un film américain d'Adrian Lyne, réalisé en 1992, sorti en 1993 et dont les acteurs principaux sont Robert Redford, Demi Moore et Woody Harrelson. (fr)
Indecent Proposal adalah film drama Amerika Serikat yang dirilis tahu 1993 yang disutradarai oleh Adrian Lyne. Dibintangi Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson, dan Oliver Platt. Film ini didasarkan pada novel dengan judul yang sama oleh Jack Engelhard. (in)
『幸福の条件』（こうふくのじょうけん、原題: Indecent Proposal）は、1993年にアメリカ合衆国で製作された恋愛映画。 (ja)
《은밀한 유혹》(영어: Indecent Proposal)은 1993년 개봉한 미국의 드라마 영화이다. 에이드리언 라인이 감독을 맡았으며, 의 동명 소설이 영화의 원작이다. 1993 골든 라즈베리상 최악의 작품상·각본상 수상작이다. (ko)
Proposta indecente (Indecent Proposal) è un film drammatico del 1993 diretto da Adrian Lyne. Basato sull' di , è interpretato da Robert Redford, Demi Moore e Woody Harrelson. (it)
Indecent Proposal is een Amerikaanse film uit 1993 van regisseur Adrian Lyne, gebaseerd op het gelijknamige boek van . (nl)
Indecent Proposal (br/pt: Proposta Indecente ) é um filme de drama de 1993 baseado no romance de mesmo nome de Jack Engelhard. Foi dirigido por Adrian Lyne e estrelado por Robert Redford, Demi Moore e Woody Harrelson. (pt)
Ett oanständigt förslag (Indecent Proposal) är en amerikansk dramafilm från 1993, regisserad av Adrian Lyne. Filmen är baserad på boken med samma namn från 1988 av . Huvudrollerna spelas av Robert Redford, Demi Moore och Woody Harrelson. (sv)
Niemoralna propozycja (ang. Indecent Proposal) – film z 1993 roku z gatunku dramatu, romansu i obyczajowy produkcji amerykańskiej w reżyserii Adriana Lyne’a nakręcony na podstawie powieści pod tym samym tytułem. (pl)
«Непристойное предложение» (англ. Indecent Proposal) — американский кинофильм, экранизация произведения . Лауреат премии «Золотая малина» за худший фильм года. (ru)
«Непристойна пропозиція» (англ. Indecent Proposal) — американська кінодрама режисера , у головних ролях якого знялися Вуді Гаррельсон, Демі Мур та Роберт Редфорд; екранізація однойменного роману . Прем'єра кінофільму відбулася 7 квітня 1993 року. (uk)
《不道德的交易》（英語：Indecent Proposal）是一部1993年的美國劇情片，由亞卓安·林恩（Adrian Lyne）執導，由勞勃·瑞福、黛米·摩尔及伍迪·哈里遜等主演，故事根據傑克英吉哈德（Jack Engelhard）於1988年所寫的改編。 (zh)

dbo:budget

3.8E7

dbo:cinematography

dbr:Howard_Atherton

dbo:director

dbr:Adrian_Lyne

dbo:distributor

dbr:Paramount_Pictures

dbo:editing

dbr:Joe_Hutshing

dbo:gross

2.666E8

dbo:musicComposer

dbr:John_Barry_(composer)

dbo:producer

dbo:runtime

7080.000000 (xsd:double)

dbo:starring

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Indecent_proposal.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

864183 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

22361 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1122650744 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbr:Amy_Holden_Jones

dbp:after

Color of Night (en)

dbp:before

Shining Through (en)

dbp:budget

3.8E7

dbp:caption

Theatrical release poster (en)

dbp:cinematography

dbr:Howard_Atherton

dbp:country

United States (en)

dbp:director

dbr:Adrian_Lyne

dbp:distributor

dbr:Paramount_Pictures

dbp:editing

dbr:Joe_Hutshing

dbp:extra

dbr:Robin_Trower
dbr:Patrice_Rushen
dbr:Tony_Brown_(record_producer)
dbr:Trevor_Horn
Barry (en)
Horn (en)
Devaney (en)
Scott Sheriff (en)
Lynne (en)

dbp:extraColumn

Producer (en)

dbp:gross

2.666E8

dbp:headline

Indecent Proposal: Music from the Original Motion Picture Soundtrack (en)

dbp:language

English (en)

dbp:length

196.0
211.0
218.0
230.0
255.0
307.0
335.0
342.0
1520.0

dbp:music

dbr:John_Barry_(composer)

dbp:name

Indecent Proposal (en)

dbp:note

dbp:producer

dbr:Sherry_Lansing
Michael Tadross (en)

dbp:runtime

7080.0

dbp:screenplay

dbr:Amy_Holden_Jones

dbp:starring

(en)
Oliver Platt (en)
Woody Harrelson (en)
Robert Redford (en)
Demi Moore (en)
Seymour Cassel (en)

dbp:title

dbr:The_Nearness_of_You
dbr:Will_You_Love_Me_Tomorrow
dbr:Golden_Raspberry_Award_for_Worst_Picture
dbr:I'm_Not_in_Love
dbr:In_All_the_Right_Places
A Love So Beautiful (en)
Awards for Indecent Proposal (en)
If I'm Not in Love With You (en)
Instrumental Suite from Indecent Proposal (en)
Out of the Window (en)
What Do You Want the Girl to Do (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1

dbp:writer

dbr:Carole_King
dbr:Hoagy_Carmichael
dbr:Gerry_Goffin
dbr:Graham_Gouldman
dbr:Allen_Toussaint
dbr:Eric_Stewart
dbr:Ned_Washington
Thomas (en)
Barry (en)
Seal (en)
Jeff Lynne, Orbison (en)
John Barry, Stansfield, Ian Devaney, Andy Morris (en)

dbp:years

14 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Film

rdf:type

rdfs:comment

عرض غير لائق (بالإنجليزية: Indecent Proposa)‏ فيلم درامي أمريكي إنتاج عام 1993 مقتبس من تحمل الاسم نفسه للكاتب جاك إنغلهارد، من إخراج أدريان لين بطولة روبرت ريدفورد وديمي مور ووودي هارلسون. يحكي تبعات اقتراح جريئ لا يمكن تجاهله يعرض علاقة زوجين للاضطراب ويضع حبهما على محك اختبار الحاجة والرغبة والثقة بسبب عرض قيمته مليون دولار مقابل قضاء الليلة واحدة مع الزوجة. حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر، على الرغم من حصوله على آراء سلبية في الغالب من النقاد، حيث بلغ إجمالي أرباحه 267 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية تبلغ 38 مليون دولار. (ar)
Una proposició indecent (títol original en anglès: Indecent Proposal) és una pel·lícula estatunidenca de 1993, dirigida per Adrian Lyne i protagonitzada per Robert Redford, Demi Moore i Woody Harrelson. La pel·lícula va ser doblada al català. (ca)
Ein unmoralisches Angebot (Originaltitel: Indecent Proposal) ist ein amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993. Der Regisseur war Adrian Lyne, das Drehbuch schrieb Amy Holden Jones nach einem Roman von . Die Hauptrollen spielten Robert Redford, Demi Moore und Woody Harrelson. (de)
Indecent Proposal es una película estadounidense de 1993, dirigida por Adrian Lyne. Protagonizada por Robert Redford, Demi Moore y Woody Harrelson en los papeles principales. Basada en la novela homónima de .Desde su estreno fue un filme controvertido por su tema, por lo que logró una gran taquilla. (es)
Indecent Proposal (euskaraz Proposamen Lizuna) 1993ko Adrian Lyne estatubatuar zinema zuzendariaren amodiozko drama filma bat da. idazlearen izenburu berdineko Indecent Proposal eleberrian oinarritua dago. Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson, Oliver Platt eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Indecent Proposal is a 1993 American erotic drama film directed by Adrian Lyne and written by Amy Holden Jones. It is based on the 1988 novel by Jack Engelhard, in which a couple's marriage is disrupted by a stranger's offer of a million dollars for the wife to spend the night with him. It stars Robert Redford, Demi Moore, and Woody Harrelson. It received mostly negative reviews, but was a box-office success, grossing nearly 267millionworldwideona267 million worldwide on a 267millionworldwideona38 million budget. (en)
Proposition indécente (Indecent Proposal) est un film américain d'Adrian Lyne, réalisé en 1992, sorti en 1993 et dont les acteurs principaux sont Robert Redford, Demi Moore et Woody Harrelson. (fr)
Indecent Proposal adalah film drama Amerika Serikat yang dirilis tahu 1993 yang disutradarai oleh Adrian Lyne. Dibintangi Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson, dan Oliver Platt. Film ini didasarkan pada novel dengan judul yang sama oleh Jack Engelhard. (in)
『幸福の条件』（こうふくのじょうけん、原題: Indecent Proposal）は、1993年にアメリカ合衆国で製作された恋愛映画。 (ja)
《은밀한 유혹》(영어: Indecent Proposal)은 1993년 개봉한 미국의 드라마 영화이다. 에이드리언 라인이 감독을 맡았으며, 의 동명 소설이 영화의 원작이다. 1993 골든 라즈베리상 최악의 작품상·각본상 수상작이다. (ko)
Proposta indecente (Indecent Proposal) è un film drammatico del 1993 diretto da Adrian Lyne. Basato sull' di , è interpretato da Robert Redford, Demi Moore e Woody Harrelson. (it)
Indecent Proposal is een Amerikaanse film uit 1993 van regisseur Adrian Lyne, gebaseerd op het gelijknamige boek van . (nl)
Indecent Proposal (br/pt: Proposta Indecente ) é um filme de drama de 1993 baseado no romance de mesmo nome de Jack Engelhard. Foi dirigido por Adrian Lyne e estrelado por Robert Redford, Demi Moore e Woody Harrelson. (pt)
Ett oanständigt förslag (Indecent Proposal) är en amerikansk dramafilm från 1993, regisserad av Adrian Lyne. Filmen är baserad på boken med samma namn från 1988 av . Huvudrollerna spelas av Robert Redford, Demi Moore och Woody Harrelson. (sv)
Niemoralna propozycja (ang. Indecent Proposal) – film z 1993 roku z gatunku dramatu, romansu i obyczajowy produkcji amerykańskiej w reżyserii Adriana Lyne’a nakręcony na podstawie powieści pod tym samym tytułem. (pl)
«Непристойное предложение» (англ. Indecent Proposal) — американский кинофильм, экранизация произведения . Лауреат премии «Золотая малина» за худший фильм года. (ru)
«Непристойна пропозиція» (англ. Indecent Proposal) — американська кінодрама режисера , у головних ролях якого знялися Вуді Гаррельсон, Демі Мур та Роберт Редфорд; екранізація однойменного роману . Прем'єра кінофільму відбулася 7 квітня 1993 року. (uk)
《不道德的交易》（英語：Indecent Proposal）是一部1993年的美國劇情片，由亞卓安·林恩（Adrian Lyne）執導，由勞勃·瑞福、黛米·摩尔及伍迪·哈里遜等主演，故事根據傑克英吉哈德（Jack Engelhard）於1988年所寫的改編。 (zh)

rdfs:label

Indecent Proposal (en)
عرض غير لائق (ar)
Una proposició indecent (ca)
Ein unmoralisches Angebot (de)
Indecent Proposal (es)
Indecent Proposal (eu)
Indecent Proposal (in)
Proposition indécente (fr)
Proposta indecente (it)
은밀한 유혹 (1993년 영화) (ko)
幸福の条件 (ja)
Niemoralna propozycja (pl)
Indecent Proposal (nl)
Proposta Indecente (pt)
Ett oanständigt förslag (sv)
Непристойное предложение (ru)
不道德的交易 (zh)
Непристойна пропозиція (фільм) (uk)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Indecent_Proposal?oldid=1122650744&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Indecent_proposal.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Indecent_Proposal

foaf:name

Indecent Proposal (en)

is dbo:album of

dbr:In_All_the_Right_Places

is dbo:wikiPageDisambiguates of

dbr:Indecent_Proposal_(disambiguation)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Indecent_Proposal