Inger Edelfeldt (original) (raw)
Inger Edelfeldtová (* 14. července 1956 Stockholm) je švédská spisovatelka, výtvarnice a překladatelka. Většina jejích knih se řadí k literatuře pro mládež. Vydala víc než 30 titulů, mnoho z nich bylo přeloženo do angličtiny, španělštiny, němčiny, francouzštiny... Jedná se povídkové sbírky, romány, komiksy, ale také např. o terapeutickou publikaci Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor (Jak jsem se naučila mít ráda svoje nejhorší emoce, 2009).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Inger Edelfeldtová (* 14. července 1956 Stockholm) je švédská spisovatelka, výtvarnice a překladatelka. Většina jejích knih se řadí k literatuře pro mládež. Vydala víc než 30 titulů, mnoho z nich bylo přeloženo do angličtiny, španělštiny, němčiny, francouzštiny... Jedná se povídkové sbírky, romány, komiksy, ale také např. o terapeutickou publikaci Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor (Jak jsem se naučila mít ráda svoje nejhorší emoce, 2009). (cs) إنجر إلفيلدت (ولدت في 14 يوليو 1956) هي مؤلفة سويدية، رسامة ومترجمة.وُلدت في ستوكهولم في عام 1956. (ar) Inger Edelfeldt (born 14 July 1956) is a Swedish author, illustrator and translator. Many of her books are for young adults and children. (en) Inger Edelfeldt es una escritora, traductora e ilustradora sueca nacida en Estocolmo en 1965. Su primera obra publicada es la novela Jim en el espejo (en sueco, Duktig pojke, literalmente Buen chico), sobre un adolescente que descubre su homosexualidad. Ha escrito unos veinte libros desde entonces, entre novelas, relatos cortos, poesía y literatura infantil y juvenil. Ganó el premio Deutscher Jugendliteraturpreis (premio alemán de literatura juvenil) en 1987, por la novela Breven till nattens drottning. (es) Inger Edelfeldt est une auteure et traductrice suédoise née en 1956 à Stockholm, qui a aussi illustré plusieurs livres. (fr) Inger Edelfeldt (ur. 1956 w Sztokholmie) – szwedzka pisarka, ilustratorka i graficzka. Od wczesnego dzieciństwa wymyślała historie, które opowiadała bliskim. Od czasów szkolnych współpracowała z wydawnictwami, tworzyła komiksy, wiersze, opowiadania, książki dla dzieci i powieści. Od 1976 pracowała jako rysownik, jej inspiracją była twórczość , Arthura Rackhama i Maurice Sendaka. W 1985 w USA i Wielkiej Brytanii ukazał się Kalendarz Tolkiena ilustrowany akwarelami Inger Edelfeldt. Jej debiutem literackim było wydane w 1977 opowiadanie „” (org: „Duktig pojke”), które przedstawia dorastanie szwedzkiego chłopca, który odróżnia się od swoich rówieśników zainteresowaniami i dobrymi wynikami w nauce. W okresie dojrzewania odkrywa, że jest gejem i podejmuje próbę życia zgodnie z orientacją seksualną bez oszukiwania siebie i otoczenia. Opowiadanie to jest uznawane za jedne z pierwszych w Szwecji traktujących o comming-oucie i naturze homoseksualizmu. W 1986 „Jim w lustrze” był nominowany do Niemieckiej Nagrody Literackiej, którą w 1989 otrzymało opowiadanie „Listy do królowej nocy”. W 1995 zrealizowano serial telewizyjny oparty na opowiadaniu Inger Edelfiedlt „Julia i ja” (org. „Julia och jag”). W 1996 powieść została wydana przez Wydawnictwo Marcin Erdmann. Autorem przekładu jest Zbysław Erdmann. (pl) Ингер Эдельфельдт (род. 14 июля 1956, Стокгольм) — шведская детская писательница, художник-иллюстратор и переводчик. (ru) Inger Edelfeldt, född 14 juli 1956 i Stockholm, är en svensk författare, illustratör och översättare. (sv) |
| dbo:birthDate | 1956-07-14 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Stockholm |
| dbo:occupation | dbr:Author dbr:Illustrator |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/I-edelfeldt-3.jpeg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://edelfeldt.blogspot.se/ |
| dbo:wikiPageID | 18966549 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13030 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1098574107 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Poul_Anderson dbr:Electrotherapy dbr:Once_on_a_Time dbr:Deutscher_Jugendliteraturpreis dbc:Sommar_(radio_program)_hosts dbc:Swedish_translators dbc:Swedish_children's_book_illustrators dbc:Swedish_fantasy_writers dbr:Ursula_K._Le_Guin dbc:Living_people dbr:Maurice_Sendak dbr:Ervin_Lázár dbr:Frank_Herbert dbr:Franz_Kafka dbr:Arbetarnas_bildningsförbund dbr:Leigh_Brackett dbr:Leonardo_da_Vinci dbr:Stockholm dbr:Coming_out dbr:The_Two_Towers dbr:Author dbc:1956_births dbc:Swedish_illustrators dbc:20th-century_Swedish_novelists dbc:20th-century_Swedish_women_writers dbc:Dobloug_Prize_winners dbc:Swedish_women_novelists dbc:Writers_from_Stockholm dbr:Wilson_Tucker_(writer) dbr:Göteborgs-Posten dbr:Lisa_Ohlin dbr:Nils_Holgersson_Plaque dbr:A._A._Milne dbc:People_with_mood_disorders dbr:Dune_(novel) dbc:Swedish_women_illustrators dbr:Gothenburg_Book_Fair dbr:The_Silmarillion dbr:Watercolor_painting dbr:The_Fellowship_of_the_Ring dbr:The_Return_of_the_King dbr:The_Sword_of_Rhiannon dbr:Gustaf_Fröding dbr:Ivar_Lo-Johansson dbr:J._R._R._Tolkien dbr:The_Book_of_Lost_Tales dbr:Arthur_Rackham dbr:Astrid_Lindgren dbc:People_with_obsessive–compulsive_disorder dbc:Artists_from_Stockholm dbc:Tolkien_artists dbr:Svenska_Dagbladet dbr:Sveriges_Television dbr:Young_adult_fiction dbr:The_Long_Loud_Silence dbr:Dobloug_Prize dbr:Sommar_(radio_program) dbr:The_Broken_Sword dbc:Swedish_fantasy_illustrators dbc:Swedish_science_fiction_illustrators dbr:Illustrator dbr:Unfinished_Tales dbr:Svenska_Serieakademien dbr:Samfundet_De_Nio |
| dbp:birthDate | 1956-07-14 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Stockholm, Sweden (en) |
| dbp:caption | Inger Edelfeldt at the Gothenburg Book Fair in 2014 (en) |
| dbp:language | Swedish (en) |
| dbp:name | Inger Edelfeldt (en) |
| dbp:nationality | Swedish (en) |
| dbp:notableworks | Duktig pojke (en) |
| dbp:occupation | Author (en) (en) Translator (en) Illustrator (en) Comic book creator (en) |
| dbp:website | http://edelfeldt.blogspot.se/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Infobox_writer dbt:Nbsp dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Birth_date_and_age dbt:Dobloug_Prize_winners |
| dbp:yearsActive | 1977 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Sommar_(radio_program)_hosts dbc:Swedish_translators dbc:Swedish_children's_book_illustrators dbc:Swedish_fantasy_writers dbc:Living_people dbc:1956_births dbc:Swedish_illustrators dbc:20th-century_Swedish_novelists dbc:20th-century_Swedish_women_writers dbc:Dobloug_Prize_winners dbc:Swedish_women_novelists dbc:Writers_from_Stockholm dbc:People_with_mood_disorders dbc:Swedish_women_illustrators dbc:People_with_obsessive–compulsive_disorder dbc:Artists_from_Stockholm dbc:Tolkien_artists dbc:Swedish_fantasy_illustrators dbc:Swedish_science_fiction_illustrators |
| gold:hypernym | dbr:Author |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/84539227 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatArtistsFromStockholm dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatTolkienArtists yago:WikicatWritersFromStockholm yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Creator109614315 yago:Illustrator109812068 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromStockholm yago:WikicatSwedish-languageWriters yago:WikicatSwedishChildren'sWriters yago:WikicatSwedishIllustrators yago:WikicatSwedishTranslators yago:WikicatSwedishWomenWriters yago:WikicatSwedishWriters |
| rdfs:comment | Inger Edelfeldtová (* 14. července 1956 Stockholm) je švédská spisovatelka, výtvarnice a překladatelka. Většina jejích knih se řadí k literatuře pro mládež. Vydala víc než 30 titulů, mnoho z nich bylo přeloženo do angličtiny, španělštiny, němčiny, francouzštiny... Jedná se povídkové sbírky, romány, komiksy, ale také např. o terapeutickou publikaci Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor (Jak jsem se naučila mít ráda svoje nejhorší emoce, 2009). (cs) إنجر إلفيلدت (ولدت في 14 يوليو 1956) هي مؤلفة سويدية، رسامة ومترجمة.وُلدت في ستوكهولم في عام 1956. (ar) Inger Edelfeldt (born 14 July 1956) is a Swedish author, illustrator and translator. Many of her books are for young adults and children. (en) Inger Edelfeldt es una escritora, traductora e ilustradora sueca nacida en Estocolmo en 1965. Su primera obra publicada es la novela Jim en el espejo (en sueco, Duktig pojke, literalmente Buen chico), sobre un adolescente que descubre su homosexualidad. Ha escrito unos veinte libros desde entonces, entre novelas, relatos cortos, poesía y literatura infantil y juvenil. Ganó el premio Deutscher Jugendliteraturpreis (premio alemán de literatura juvenil) en 1987, por la novela Breven till nattens drottning. (es) Inger Edelfeldt est une auteure et traductrice suédoise née en 1956 à Stockholm, qui a aussi illustré plusieurs livres. (fr) Ингер Эдельфельдт (род. 14 июля 1956, Стокгольм) — шведская детская писательница, художник-иллюстратор и переводчик. (ru) Inger Edelfeldt, född 14 juli 1956 i Stockholm, är en svensk författare, illustratör och översättare. (sv) Inger Edelfeldt (ur. 1956 w Sztokholmie) – szwedzka pisarka, ilustratorka i graficzka. Od wczesnego dzieciństwa wymyślała historie, które opowiadała bliskim. Od czasów szkolnych współpracowała z wydawnictwami, tworzyła komiksy, wiersze, opowiadania, książki dla dzieci i powieści. Od 1976 pracowała jako rysownik, jej inspiracją była twórczość , Arthura Rackhama i Maurice Sendaka. W 1985 w USA i Wielkiej Brytanii ukazał się Kalendarz Tolkiena ilustrowany akwarelami Inger Edelfeldt. (pl) |
| rdfs:label | إنجر إلفيلدت (ar) Inger Edelfeldtová (cs) Inger Edelfeldt (es) Inger Edelfeldt (en) Inger Edelfeldt (fr) Inger Edelfeldt (pl) Эдельфельдт, Ингер (ru) Inger Edelfeldt (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Inger Edelfeldt http://viaf.org/viaf/84539227 yago-res:Inger Edelfeldt http://d-nb.info/gnd/11586296X wikidata:Inger Edelfeldt http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071471715 dbpedia-ar:Inger Edelfeldt http://arz.dbpedia.org/resource/انجر_الفيلدت dbpedia-br:Inger Edelfeldt dbpedia-cs:Inger Edelfeldt dbpedia-es:Inger Edelfeldt dbpedia-fr:Inger Edelfeldt dbpedia-mk:Inger Edelfeldt dbpedia-no:Inger Edelfeldt dbpedia-pl:Inger Edelfeldt dbpedia-ru:Inger Edelfeldt dbpedia-sv:Inger Edelfeldt https://global.dbpedia.org/id/2TS3b |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Inger_Edelfeldt?oldid=1098574107&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/I-edelfeldt-3.jpeg |
| foaf:homepage | http://edelfeldt.blogspot.se/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Inger_Edelfeldt |
| foaf:name | Inger Edelfeldt (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_authors_by_name:_E dbr:List_of_female_comics_creators dbr:Deutscher_Jugendliteraturpreis dbr:Inger_(given_name) dbr:Svenska_Dagbladet_Literature_Prize dbr:Treebeard dbr:August_Prize dbr:Nils_Holgersson_Plaque dbr:Works_inspired_by_J._R._R._Tolkien dbr:List_of_Swedish-language_novels dbr:List_of_Swedish-language_writers dbr:List_of_Swedish_women_artists dbr:List_of_Swedish_women_writers dbr:István_Tótfalusi dbr:Swedish_literature dbr:New_Academy_Prize_in_Literature dbr:List_of_women_writers_(A–L) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Inger_Edelfeldt |
