| dbo:abstract |
La Brigada Irlandesa fou una brigada d'infanteria, formada principalment per immigrants irlandesos, que serví a l'Exèrcit de la Unió durant la Guerra Civil dels Estats Units. La designació del primer regiment a la brigada, el 69è Regiment d'Infanteria de Nova York, o els «lluitadors del 69è» (Fighting 69th, en anglès), continuà en anys posteriors. Eren coneguts en part pel seu famós crit de guerra, el «faugh a ballagh», que és una adaptació a la fonètica anglesa d'una frase irlandesa, «fága an bealach» que vol dir més o menys «aclareix el camí». (ca) The Irish Brigade was an infantry brigade, consisting predominantly of Irish Americans, who served in the Union Army in the American Civil War. The designation of the first regiment in the brigade, the 69th New York Infantry, or the "Fighting 69th", continued in later wars. The Irish Brigade was known in part for its famous war cry, the "Faugh a Ballaugh", which is an anglicization of the Irish phrase, fág an bealach, meaning "clear the way" and used in various Irish-majority military units founded due to the Irish diaspora. According to Fox's Regimental Losses, of all Union army brigades, only the 1st Vermont Brigade and Iron Brigade suffered more combat dead than the Irish Brigade during America's Civil War. (en) La brigade irlandaise (Irish Brigade) est une brigade d'infanterie, composée en majorité d'irlando-américains, qui sert dans l'armée de l'Union lors de la guerre de Sécession. La désignation du premier régiment de la brigade, le , ou le « Fighting 69th », continue lors de plusieurs guerres ultérieures. La brigade irlandaise est connue en partie pour son fameux cri de guerre, le « Faugh a Ballaugh », qui est une anglicisation de la phrase en irlandais, fág un bealach, qui signifie « dégage du chemin ». Selon Regimental Losses de Fox, de toutes les brigades de l'armée de l'Union, seules les 1st Vermont Brigade et la brigade de fer ont subi plus de morts au combat que la brigade irlandaise pendant la guerre de Sécession. (fr) 愛爾蘭軍旅(Irish Brigade)是美國內戰時成立的一個以愛爾蘭裔為主的軍旅，屬於聯邦軍隊(北軍)的一部分。 (zh) |
| dbo:activeYearsEndYear |
1865-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear |
1861-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:battle |
dbr:Battle_of_Antietam dbr:Battle_of_Appomattox_Court_House dbr:Battle_of_Bristoe_Station dbr:Battle_of_Chancellorsville dbr:Battle_of_Cold_Harbor dbr:Battle_of_Fredericksburg dbr:Battle_of_Gaines'_Mill dbr:Battle_of_Gettysburg dbr:Battle_of_Jerusalem_Plank_Road dbr:Battle_of_Malvern_Hill dbr:Battle_of_Savage's_Station dbr:Battle_of_Seven_Pines dbr:Battle_of_the_Wilderness dbr:Siege_of_Petersburg dbr:Peninsula_Campaign dbr:American_Civil_War dbr:First_Battle_of_Deep_Bottom dbr:Seven_Days_Battles dbr:Battle_of_Spotsylvania_Courthouse dbr:Battle_of_Petersburg dbr:Mine_Run_Campaign dbr:Battle_of_North_Anna_River dbr:Hatchers_Run dbr:Battle_of_Totopotomy dbr:Boydton_Plank_Road dbr:Dabney's_Mills dbr:Reams_Station dbr:Sailors_Creek dbr:Sutherland_Station dbr:White_Oak_Bridge |
| dbo:colourName |
Green (en) |
| dbo:country |
dbr:United_States |
| dbo:march |
dbr:Garryowen_(air) |
| dbo:militaryBranch |
dbr:U.S._Army |
| dbo:militaryUnitSize |
29th Regiment Massachusetts Volunteer Infantry(formally) 116th Pennsylvania Infantry 28th Massachusetts Infantry regiment 63rd New York Infantry 69th New York Infantry 88th New York Infantry Fiveregiments |
| dbo:motto |
"Who never retreated from the clash of spears" Riamh nár dhruid ó spairn lann |
| dbo:notableCommander |
dbr:Brigadier_general_(United_States) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/28th_Massachusetts_Flag_historic.jpg?width=300 |
| dbo:type |
dbr:Infantry |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://irishvolunteers.tripod.com/irish_brigade_history.htm https://web.archive.org/web/20041027224657/http:/civilwar.bluegrass.net/FamousUnits/irishbrigade.html https://web.archive.org/web/20041209011750/http:/www.88ny.net/Battles.htm https://web.archive.org/web/20060116063836/http:/www.iwclubofamerica.org/gettysburg.htm http://www.69thnysv.org/ http://www.nps.gov/anti/historyculture/mnt-ny-irish-brig.htm https://archive.org/details/becomingamerican00sami http://www.28thmass.org/history.htm http://www.irishbrigade.co.uk/ |
| dbo:wikiPageID |
706285 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
23398 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1120732493 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Battle_of_Antietam dbr:Battle_of_Appomattox_Court_House dbr:Battle_of_Bristoe_Station dbr:Battle_of_Chancellorsville dbr:Battle_of_Cold_Harbor dbr:Battle_of_Fredericksburg dbr:Battle_of_Gaines'_Mill dbr:Battle_of_Gettysburg dbr:Battle_of_Glendale dbr:Battle_of_Jerusalem_Plank_Road dbr:Battle_of_Malvern_Hill dbr:Battle_of_Savage's_Station dbr:Battle_of_Seven_Pines dbr:Battle_of_the_Wilderness dbr:Brigade dbr:Brigadier_general_(United_States) dbr:Dave_Kincaid dbr:Deadwood_(TV_series) dbr:John_Pope_(military_officer) dbr:Pattern_1853_Enfield dbr:Peninsula_campaign dbr:Richard_W._O'Neill dbr:Richmond,_Virginia dbr:Robert_E._Lee dbr:Union_Army dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:United_States_Secretary_of_War dbr:University_of_Notre_Dame dbr:Virginia dbr:Incorruptible_(album) dbr:Infantry dbr:116th_Pennsylvania_Infantry dbc:Irish_Brigade_(U.S.) dbc:Military_units_and_formations_disestablished_in_1865 dbc:Military_units_and_formations_established_in_1861 dbc:Units_and_formations_of_the_Union_Army_from_New_York_(state) dbr:Colonel_(United_States) dbr:Confederate_States_Army dbr:Congregation_of_Holy_Cross dbr:Maryland dbr:Medal_of_Honor dbr:William_T._Sherman dbr:George_B._McClellan dbr:George_Hearst dbr:Gettysburg_(1993_film) dbr:Gettysburg_Battlefield dbr:Gods_and_Generals_(film) dbr:Thomas_Francis_Meagher dbr:Virginia_Peninsula dbr:Major dbr:Siege_of_Petersburg dbr:Simon_Cameron dbr:Pacific_Ocean_theater_of_World_War_II dbr:Peninsula_Campaign dbr:Australia dbr:Baghdad dbr:7th_New_York_Heavy_Artillery_Regiment dbr:U.S._Army dbr:Washington_Blues dbr:Washington_D.C. dbr:William_Corby dbr:Division_(military) dbr:Garryowen_(air) dbr:Irish_diaspora dbr:29th_Regiment_Massachusetts_Volunteer_Infantry dbr:63rd_New_York_Infantry dbr:88th_New_York_Infantry dbr:Absolution dbr:Afghanistan dbr:Al_Swearengen dbr:American_Civil_War dbr:4th_New_York_Heavy_Artillery_Regiment dbr:Dropkick_Murphys dbr:First_Battle_of_Bull_Run dbr:First_Battle_of_Deep_Bottom dbr:Fort_Apache_(film) dbr:Pat_O'Brien_(actor) dbr:Cavalry dbr:Puritan dbr:Regiment dbr:1st_Vermont_Brigade dbr:HBO dbr:Iraq dbr:Ireland dbr:Irish_Americans dbr:Irish_Catholic dbr:Iron_Brigade dbr:James_Cagney dbr:Court-martial dbr:Tenleytown dbr:The_Fighting_69th dbr:The_Gang's_All_Here_(album) dbr:File:Irish_Brigade_Monument_at_Gettysburg.jpg dbr:Major_General dbr:Army_of_the_Potomac dbr:John_C._Caldwell dbr:Edwin_V._Sumner dbr:Pinkerton_National_Detective_Agency dbr:Springfield_Model_1861 dbr:St._Clair_Augustine_Mulholland dbr:Edward_VII_of_the_United_Kingdom dbr:Winfield_S._Hancock dbr:II_Corps_(Union_Army) dbr:Iced_Earth dbr:Michael_Corcoran dbr:New_York_City dbr:Second_Battle_of_Bull_Run dbr:Sergeant_major dbr:Seven_Days_Battles dbr:Sharpsburg,_Maryland dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Young_Irelander_Rebellion_of_1848 dbr:Catholic dbr:II_Corps_(ACW) dbr:Lorraine_(province) dbr:Battle_of_Spotsylvania_Courthouse dbr:United_States_National_Guard dbr:Irish_Language dbr:Battle_of_Petersburg dbr:Lt_Col dbr:Meuse-Argonne dbr:Mine_Run_Campaign dbr:Springfield_Model_1842 dbr:69th_New_York_Infantry dbr:Champagne-Marne dbr:Harrison's_Landing dbr:Route_Irish dbr:Rainbow_Division dbr:Battle_of_North_Anna_River dbr:Hatchers_Run dbr:William_Joseph_Donovan dbr:Richard_Byrne_(brevet_brigadier_general) dbr:Patrick_Kelly_(colonel) dbr:28th_Massachusetts_Infantry_regiment dbr:29th_Massachusetts_Infantry dbr:Battle_of_Totopotomy dbr:Boydton_Plank_Road dbr:Dabney's_Mills dbr:Reams_Station dbr:Sailors_Creek dbr:Sutherland_Station dbr:White_Oak_Bridge dbr:The_Irish_Volunteer_(album) dbr:File:28th_Massachusetts_Flag_historic.jpg dbr:File:Antietam_National_Battlefield_Irish_Brigade_Monument.jpg dbr:File:Irish_Brigade_Chaplains,_c._1862(corrected).jpg dbr:The_Irish_American's_Song dbr:File:Civil_War_steeplechase2.jpg |
| dbp:battles |
American Civil War * Peninsula Campaign ** Battle of Fair Oaks * Seven Days Battles ** Battle of Gaines' Mill ** Battle of Savage's Station ** Battle of Malvern Hill * Battle of Antietam * Battle of Fredericksburg * Battle of Chancellorsville * Battle of Gettysburg * Battle of Bristoe Station * Mine Run Campaign * Battle of the Wilderness * Battle of Spotsylvania Courthouse * Battle of North Anna River * Battle of Totopotomy * Battle of Cold Harbor * Battle of Petersburg * Battle of Jerusalem Plank Road * First Battle of Deep Bottom * Reams Station * Boydton Plank Road * Hatchers Run * Dabney's Mills * Watkins House * White Oak Bridge * Sutherland Station * Sailors Creek * Battle of Appomattox Court House (en) |
| dbp:branch |
U.S. Army (en) |
| dbp:caption |
2 (xsd:integer) |
| dbp:colors |
Green (en) |
| dbp:dates |
September 1861–July 1865 (en) |
| dbp:march |
dbr:Garryowen_(air) |
| dbp:motto |
Riamh nár dhruid ó spairn lann "Who never retreated from the clash of spears" (en) |
| dbp:nickname |
Irish Brigade (en) |
| dbp:notableCommanders |
dbr:Brigadier_general_(United_States) dbr:Thomas_Francis_Meagher |
| dbp:size |
28 (xsd:integer) 29 (xsd:integer) 63 (xsd:integer) 69 (xsd:integer) 88 (xsd:integer) 116 (xsd:integer) Five regiments (en) |
| dbp:type |
dbr:Infantry |
| dbp:unitName |
Irish Brigade (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:! dbt:About dbt:Cite_book dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:ISBN dbt:Infobox_military_unit dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_American_English dbt:Use_mdy_dates |
| dct:subject |
dbc:Irish_Brigade_(U.S.) dbc:Military_units_and_formations_disestablished_in_1865 dbc:Military_units_and_formations_established_in_1861 dbc:Units_and_formations_of_the_Union_Army_from_New_York_(state) |
| rdf:type |
owl:Thing schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q176799 wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 dbo:MilitaryUnit dbo:Organisation |
| rdfs:comment |
La Brigada Irlandesa fou una brigada d'infanteria, formada principalment per immigrants irlandesos, que serví a l'Exèrcit de la Unió durant la Guerra Civil dels Estats Units. La designació del primer regiment a la brigada, el 69è Regiment d'Infanteria de Nova York, o els «lluitadors del 69è» (Fighting 69th, en anglès), continuà en anys posteriors. Eren coneguts en part pel seu famós crit de guerra, el «faugh a ballagh», que és una adaptació a la fonètica anglesa d'una frase irlandesa, «fága an bealach» que vol dir més o menys «aclareix el camí». (ca) The Irish Brigade was an infantry brigade, consisting predominantly of Irish Americans, who served in the Union Army in the American Civil War. The designation of the first regiment in the brigade, the 69th New York Infantry, or the "Fighting 69th", continued in later wars. The Irish Brigade was known in part for its famous war cry, the "Faugh a Ballaugh", which is an anglicization of the Irish phrase, fág an bealach, meaning "clear the way" and used in various Irish-majority military units founded due to the Irish diaspora. According to Fox's Regimental Losses, of all Union army brigades, only the 1st Vermont Brigade and Iron Brigade suffered more combat dead than the Irish Brigade during America's Civil War. (en) La brigade irlandaise (Irish Brigade) est une brigade d'infanterie, composée en majorité d'irlando-américains, qui sert dans l'armée de l'Union lors de la guerre de Sécession. La désignation du premier régiment de la brigade, le , ou le « Fighting 69th », continue lors de plusieurs guerres ultérieures. La brigade irlandaise est connue en partie pour son fameux cri de guerre, le « Faugh a Ballaugh », qui est une anglicisation de la phrase en irlandais, fág un bealach, qui signifie « dégage du chemin ». Selon Regimental Losses de Fox, de toutes les brigades de l'armée de l'Union, seules les 1st Vermont Brigade et la brigade de fer ont subi plus de morts au combat que la brigade irlandaise pendant la guerre de Sécession. (fr) 愛爾蘭軍旅(Irish Brigade)是美國內戰時成立的一個以愛爾蘭裔為主的軍旅，屬於聯邦軍隊(北軍)的一部分。 (zh) |
| rdfs:label |
Brigada Irlandesa (Estats Units) (ca) Irish Brigade (Union Army) (en) Brigade irlandaise (armée de l'Union) (fr) 愛爾蘭軍旅 (zh) |
| owl:sameAs |
wikidata:Irish Brigade (Union Army) dbpedia-ca:Irish Brigade (Union Army) dbpedia-fr:Irish Brigade (Union Army) dbpedia-zh:Irish Brigade (Union Army) https://global.dbpedia.org/id/3XkAQ |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Irish_Brigade_(Union_Army)?oldid=1120732493&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/28th_Massachusetts_Flag_historic.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Antietam_National_Battlefield_Irish_Brigade_Monument.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Irish_Brigade_Chaplains,_c._1862(corrected).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Irish_Brigade_Monument_at_Gettysburg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Civil_War_steeplechase2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Irish_Brigade_(Union_Army) |
| foaf:name |
Irish Brigade (en) |
| foaf:nick |
Irish Brigade (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Irish_Brigade_(U.S.) dbr:Irish_Brigade_(US) dbr:Irish_Brigade_(United_States) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:David_Patrick_Kelly dbr:Joseph_H._Barnes dbr:Peter_Rafferty_(Medal_of_Honor) dbr:David_Power_Conyngham dbr:Saint_Patrick's_Battalion dbr:Model_1822_Musket dbr:Irish_Brigade_(U.S.) dbr:Faugh_A_Ballagh dbr:Irish_diaspora dbr:40th_New_York_Infantry_Regiment dbr:Brigade_(United_States_Army) dbr:Foreign_enlistment_in_the_American_Civil_War dbr:History_of_the_University_of_Notre_Dame dbr:Chaplain_Corby_of_Gettysburg dbr:John_M._Deane dbr:Mary_Ellen_Wilson dbr:Shamrock dbr:Samuel_N._Mitchell dbr:Irish_Brigade dbr:Irish_Brigade_(US) dbr:The_Immortal_Irishman dbr:Irish_Brigade_(United_States) |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Irish_Brigade_(Union_Army) |
