2020 Irish general election (original) (raw)

dbo:abstract

Les eleccions generals irlandeses de 2020 se celebraren el 26 de febrer de 2020 per renovar els 159 dels 160 membres del Dáil Éireann, la cambra baixa del parlament de l'Oireachtas, el parlament de la República d'Irlanda. L'escó que no passarà per elecció serà el del president del parlament (en gaèlic irlandès: Ceann Comhairle), que en declarar la seva intenció de continuar al càrrec, serà reelegit automàticament. (ca)
Parlamentní volby v Irsku 2020 se uskutečnily 8. února 2020. Zvoleno bylo všech 160 poslanců v Dáil Éireann. Ve volbách procentuálně zvítězila levicově-nacionalistická strana Sinn Féin, která žádá sjednocení Irského ostrova a v minulosti byla napojená na teroristickou Irskou republikánskou armádu. Na mandáty těsně zvítězila středová Fianna Fáil, která dosud držela u moci kabinet Leo Varadkara. Na třetím místě skončila dosud vládní středopravicová Fine Gael premiéra Leo Varadkara. Výrazně posílila také . Do parlamentu se dostaly také sociálnědemokratické , a krajně levicová koalice Solidarita. Po jednom mandátu získaly konzervativní strana a levicová . V parlamentu rovněž zasedlo 19 nezávislých kandidátů. Volební účast činila 62,88 %. V červnu 2020 byla sestavena vláda tří koaličních subjektů Fianna Fáil, Fine Gael a Strany zelených. Odvěcí rivalové střídající se od 30. let dvacátého století ve vládě, středopravicové Fianna Fáil a Fine Gael, se poprvé v historii dohodli na vládní spolupráci, čímž vyšachovali druhou v pořadí Sinn Féin. Součástí dohody byla plánovaná výměna premiéra mezi těmito dvěma subjekty v polovině volebního období, na konci roku 2022. (cs)
جرت الانتخابات العامة الايرلندية 2020 في يوم السبت 8 فبراير لانتخاب أعضاء مجلس نواب أيرلندا، حيث تم التنافس على جميع المقاعد البالغ عددها 160 مقعدًا. (ar)
Στις Ιρλανδικές γενικές εκλογές που διεξήχθησαν το Σάββατο 8 Φεβρουαρίου 2020 εξελέγησαν τα μέλη της 33ης Ιρλανδικής Συνέλευσης (Ντάιλ), της του Ιρλανδικού κοινοβουλίου, που αποτελείται από 160 έδρες (με συμπεριλαμβανόμενη του Προέδρου-Ομιλητή της Βουλής). Το εκλογικό σύστημα ήταν μεταφερόμενη μονοσταυρία σε όλες τις πολυεδρικές εκλογικές περιφέρειες. Των εκλογών προηγήθηκε η διάλυση της 32ης Συνέλευσης από τον , κατόπιν αιτήματος του Πρωθυπουργού Λίο Βαράντκαρ την 14η Ιανουαρίου 2020. Στις εκλογές πρωταγωνίστησαν τα τρία μεγάλα κόμματα. Το Σιν Φέιν ("Εμείς") συγκέντρωσε τις περισσότερες πρώτες προτιμήσεις και κέρδισε 37 έδρες. Και το Φίανα Φαλ - Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, επίσης, κέρδισε 37 έδρες, αλλά με λιγότερες ψήφους πρώτης προτίμησης. Το Φίνε Γκελ ("Ιρλανδική Φυλή") ήρθε τρίτο, εξίσου στις έδρες (35) όσο και στις προτιμήσεις. Τα διεθνή πρακτορεία ειδήσεων περιέγραψαν το αποτέλεσμα ως ένα διάλειμμα από τον δικομματισμό, αφού για τον σχηματισμό κυβέρνησης χρειάζονται τουλάχιστον 80 έδρες, και άρα θα χρειαστεί η συνεργασία πάνω από δύο κομμάτων. Τα μέλη του 33ου Ντάιλ συνεδρίασαν για πρώτη φορά στις 20 Φεβρουαρίου. O Σαν Ο Φάργκαϊλ επανεξελέγη Πρόεδρος του Ντάιλ. Οι διαπραγματεύσεις για το σχηματισμό κυβέρνησης συνεχίστηκαν, και στις 15 Ιουνίου 2020 τα κόμματα Φίανα Φαλ, Φίνε Γκελ και Πράσινο Κόμμα κατάρτισαν ένα πρόγραμμα για κυβέρνηση συνεργασίας. Η συμφωνία τους εγκρίθηκε στις 26 Ιουνίου, και βάσει αυτής την επόμενη ημέρα ο Μιχόλ Μάρτιν έγινε ο 15ος Τίσεχ της Ιρλανδίας. Τον Δεκέμβριο του 2022 θα αντικατασταθεί από τον Λίο Βαράντκαρ. (el)
Die 33. Wahlen zum Dáil Éireann 2020 fanden am 8. Februar 2020 statt. Dabei wurden 159 der 160 Abgeordneten des Unterhauses des Parlamentes der Republik Irland gewählt. Regulär hätte die Wahl 2021 stattgefunden. Auf Initiative von Premierminister Leo Varadkar wurde das Parlament am 14. Januar 2020 von Präsident Michael D. Higgins jedoch vorzeitig aufgelöst. (de)
The 2020 Irish general election took place on Saturday 8 February, to elect the 33rd Dáil, the lower house of Ireland's parliament. The election was called following the dissolution of the 32nd Dáil by the president, at the request of the Taoiseach, Leo Varadkar, on 14 January 2020. The members, Teachtaí Dála (TDs), were elected by single transferable vote in multi-seat constituencies. It was the first election since 1918 to be held on a weekend. The election was an unprecedented three-way race, with the three largest parties each winning a share of the vote between 20% and 25%. Fianna Fáil finished with 38 seats (including one TD returned automatically as outgoing Ceann Comhairle). Sinn Féin made significant gains; it received the most first-preference votes, and won 37 seats, the party's best result since 1923. Fine Gael, the governing party led by Varadkar, came third both in seats (35) and in first-preference votes. International news outlets have described the result as a historic break from the two-party system, as it was the first time in almost a century that neither Fianna Fáil nor Fine Gael won the most votes. Furthermore, the combined vote share of the two traditional main parties fell to a historic low. The leaders of those parties had long ruled out forming a coalition government with Sinn Féin. The 33rd Dáil first met on 20 February. The outgoing Ceann Comhairle, Seán Ó Fearghaíl of Fianna Fáil, was re-elected, reducing to 37 the number of Fianna Fáil TDs. Four candidates were proposed for the position of Taoiseach, but none were successful. Varadkar formally resigned as Taoiseach that day as he was constitutionally obliged to do, but he and the other members of the government continued to carry out their duties until the appointment of their successors. Negotiations to form a new government continued through to June, and a Programme for Government agreed by Fianna Fáil, Fine Gael and the Green Party was published on 15 June 2020. On 26 June, all three parties voted to enter government under the Programme for Government. On 27 June, Micheál Martin was appointed as Taoiseach and formed a new government. The parties agreed that in December 2022, Varadkar would serve again as Taoiseach. (en)
Las elecciones generales de Irlanda de 2020 fueron realizadas el sábado 8 de febrero del mismo año. Fue la primera elección desde 1918 en ser realizada un día de fin de semana. Se llamó a elecciones después de la disolución de la 32.° legislatura por el Presidente, a petición del primer ministro Leo Varadkar el 14 de enero de 2020. Fueron disputados 159 de los 160 escaños del Dáil Éireann (Cámara Baja), con el (presidente de la cámara baja) siendo reelecto automáticamente. La elección fue una carrera a tres bandas sin precedentes, con cada partido logrando entre un 20% y un 25% de los votos. El Sinn Féin logró significativas victorias: la mayoría de votos de primera preferencia y consiguiendo 37 escaños, el mejor resultado del partido desde que tomó su forma actual en 1970. Fianna Fáil también logró 37 escaños, pero un menor número de votos de primera diferencia. Fine Gael, el partido gobernante dirigido por Varadkar, logró el tercer lugar tanto en escaños (35), como en votos de primera preferencia. Medios de comunicación internacionales han descrito el resultado como una ruptura histórica del sistema bipartidista, ya que, fue la primera vez en casi un siglo que ni Fianna Fáil ni Fine Gael ganaron la mayoría de votos. Es más, el porcentaje sumado de los dos principales partidos tradicionales cayó a un mínimo histórico. Los líderes de ambos partidos ya habían descartado hace mucho formar una coalición de gobierno con el Sinn Féin. Los miembros de la 33.° legislatura se reunieron el 20 de febrero. El presidente de la Cámara, Seán Ó Fearghaíl del Fianna Fáil fue reelecto reduciendo a 37 el número de diputados de su partido. Se propusieron 4 candidatos para el cargo de Taoiseach, pero ninguno lo logró. Varadkar renunció formalmente a su cargo de primer ministro ese mismo día, pero él y otros miembros del gobierno continuaron ejerciendo sus funciones mientras esperaban que se formara un nuevo gobierno. Las negociaciones para formar un nuevo gobierno continuaron durante junio, llegando a un acuerdo del programa de gobierno entre Fianna Fáil, Fine Gael y el Partido Verde el cual fue publicado el 15 de junio de 2020. El 26 de junio, los tres partidos votaron para entrar al gobierno bajo el Programa de Gobierno, con la propuesta aceptada, Micheál Martin se convirtió en primer ministro el 27 de junio de 2020 con Varadkar retomando su cargo en diciembre de 2022. (es)
2020ko Irlandako Errepublikako Hauteskunde Orokorrak, otsailaren 8an, larunbatez, Irlandako Parlamenturako biltzarkideak nahiz Irlandako Errepublikako Taoiseach aginte-kargurako hautagaitza bozkatu ziren hauteskunde orokorrak izan ziren. (eu)
Tharla Olltoghchán na hÉireann, 2020 ar Shatharn 8ú Feabhra 2020 i bPoblacht na hÉireann, chun an 33ú Dáil Éireann a thoghadh. Bhí 159 ceann de na 160 suíochán atá i nDáil Éireann le buachan, gach suíochán seachas suíochán an Chinn Chomhairle. Don chéad uair i stair Dháil Éireann, chríochnaigh an toghchán agus trí pháirtí beagnach gob ar ghob chun a bheith ar an bpáirtí is mó sa Dáil. Bhuaigh an dá mhórpháirtí traidisiúnta, Fianna Fáil agus Fine Gael, 37 suíochán agus 35 suíochán faoi seach, ach in éindí leo siúd bhuaigh Sinn Féin 37 suíochán agus an líon is airde de vótaí céadrogha, an toradh is fearr a bhí ag an bpáirtí sin ó cuireadh ar bun ina fhoirm reatha é sa bhliain 1970. Seo an chéad uair nárbh é Fianna Fáil, Fine Gael, nó Cumann na nGaedhael (páirtí as ar eascair Fine Gael) a bhuaigh an líon is airde de na vótaí céadrogha in olltoghchán sa stát ó 1922. Ar 26ú Meitheamh, tháinig Fianna Fáil, Fine Gael, agus an Comhaontas Glas ar shocrú rialtais, agus mar sin cuireadh rialtas de chuid na trí pháirtí sin ar bun ar 27ú Meitheamh. De réir an tsocraithe, tá Mícheál Ó Máirtín, ceannaire Fhianna Fáil, le bheith ina Thaoiseach don chéad leath den tréimhse cúig bliana atá an rialtas le maireachtáil de réir an tsocraithe; agus Leo Varadkar, ceannaire Fhine Gael, le bheith ina Thaoiseach don dara leath. Don chéad uair, is é Sinn Féin an freasúra oifigiúil sa Dáil, agus Mary Lou McDonald, ceannaire Shinn Féin. ar an gcéad bhean a raibh an ról sin aici. (ga)
Pemilihan Umum Irlandia 2020 berlangsung pada hari Sabtu, 8 Februari 2020. Ini adalah pemilihan pertama sejak 1918 yang akan diadakan pada akhir pekan, bukan hari kerja. Pemilihan umum dilakukan setelah pembubaran Dáil ke-32 oleh Presiden, atas permintaan Taoiseach Leo Varadkar pada tanggal 14 Januari 2020. 159 dari 160 kursi Dáil Éireann diperebutkan, dengan Ceann Comhairle yang akan dipilih kembali dipilih secara otomatis. Tiga partai terbesar masing-masing memenangkan bagian suara antara 20% dan 25%. Fianna Fáil mendapatkan kursi terbanyak, dengan 38 kursi, termasuk yang akan keluar, yang terpilih tanpa lawan. Sinn Féin memenangkan suara pilihan pertama dan 37 kursi, kinerja terbaik sejak inkarnasi modern pada tahun 1970. Fine Gael, yang dipimpin oleh Taoiseach Leo Varadkar, berada di urutan ketiga dalam jumlah 35 kursi dan suara pilihan pertama. Untuk mengamankan mayoritas, pemerintah akan membutuhkan dukungan 80 atau lebih TDs dari 160 kursi di Dáil. Karena itu, pemerintah mana pun akan membutuhkan dukungan lebih dari dua partai atau kelompok besar TD Independen, atau kepercayaan formal dan pengaturan pasokan dengan pihak lain yang akan setuju untuk tidak memberikan suara kepercayaan dan anggaran. (in)
Les élections législatives irlandaises de 2020 ont lieu le 8 février 2020 afin d'élire les membres du Dáil Éireann, la chambre basse du parlement irlandais, l'Oireachtas. Ces élections ont lieu de manière anticipée, dans le contexte de la procédure de retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne, effective le 31 janvier précédent. Le scrutin voit le parti républicain Sinn Féin arriver en tête des suffrages pour la première fois de l'histoire du pays. Un total de 37 de ses candidats sont élus, à égalité avec le Fianna Fáil, qui obtient néanmoins un siège de plus, l'un de ses membres étant reconduit automatiquement en tant que président de la chambre. Le Fine Gael du Premier ministre Leo Varadkar arrive quant à lui troisième avec 35 sièges. Des négociations ont lieu pour la mise en place d'un gouvernement de coalition pour lequel l'inclusion du Sinn Féin n'est pour la première fois pas exclue, mais qui aboutissent finalement à une grande coalition réunissant Fianna Fáil, Fine Gael et les Verts. Micheál Martin succède à Leo Varadkar au poste de Taoiseach. (fr)
De Ierse parlementsverkiezingen in 2020 hadden plaats op 8 februari. The Dáil Éireann, het Ierse parlement, werd op 14 januari 2020 ontbonden door de president, Michael D. Higgins. Op basis van de Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act van 2017 bedraagt het aantal zetels in de Dáil Éireann 160.Het aantal zetels dat bij de verkiezing te verdelen viel bedroeg 159 van de 160, de Ceann Comhairle, de voorzitter, werd automatisch herkozen. De huidige voorzitter, Seán Ó Fearghail, is lid van Fianna Fáil. (nl)
Le elezioni generali in Irlanda del 2020 si sono tenute l'8 febbraio per il rinnovo del Dáil Éireann, la camera bassa dell'Oireachtas (Parlamento) della Repubblica d'Irlanda. (it)
Wybory parlamentarne w Irlandii odbyły się 8 lutego 2020 roku. Irlandczycy wybierali 159 z 160 deputowanych do Dáil Éireann w 39 okręgach wyborczych. 160. mandat automatycznie obejmie ustępujący Przewodniczący Rady. (pl)
As eleições parlamentares irlandesas de 2020 decorreram a 8 de fevereiro e serviram para eleger os 160 membros do Parlamento Irlandês (Dáil Éireann). Estas eleições foram marcadas após o Taoiseach, Leo Varadkar, ter pedido a dissolução do parlamento a 14 de janeiro. (pt)
Выборы в Палату представителей (Дойл Эрен) 33-го созыва, нижнюю палату Парламента Ирландии (Эряхтаса), состоялись 8 февраля 2020 года. Избиралось 159 из 160 депутатов, поскольку спикер палаты возвращался автоматически. Выборы проводились в многомандатных округах по избирательной системе единого передаваемого голоса. Выборы были назначены после роспуска 32-го созыва президентом страны по запросу премьер-министра (тишека) Лео Варадкара 14 января 2020 года. Это были первые выборы, проведённые в выходные, с 1918 года. По итогам выборов три партии набрали от 20 % до 25 %. Партия «Шинн Фейн» получила значительный прирост, набрала относительное большинство голосов по первому предпочтению и выиграла 37 мест, что является лучшим результатом партии с того времени, как она сформировалась в современном виде в 1970 году. «Фианна Файл» также выиграла 37 мест, но набрала меньше голосов по первому предпочтению. Правящая партия «Фине Гэл» во главе с Лео Варадкаром оказалась третьей как по местам (35), так и по голосам по первому предпочтению. Международные СМИ описали результат как исторический перелом двухпартийной системы, потому что впервые за почти век ни «Фианна Файл», ни «Фине Гэл» не набрали большинство голосов. Более того, общая доля обеих традиционных партий упала до исторического минимума. Лидеры этих партий отказались от формирования коалиционного проавительства с «Шинн Фейн». Для формирования большинства правительству необходима поддержка как минимум 80 депутатов. Таким образом, любому правительству требуется поддержка хотя бы двух партий или большой группы независимых депутатов, либо договорённость с другой партией о том, чтобы та воздерживалась при голосовании о доверии и бюджете. (ru)
2020年愛爾蘭大選（英語：2020 Irish General Election）於2020年2月8日星期六舉行。這是自1918年以來的第一次在假日舉行大選。總統於2020年1月14日應總理李歐·瓦拉德卡的要求解散爱尔兰众议院，宣布舉行大选。160個众议院席位中的159席將進行改選，众议院议长約翰·法瑞爾因為未宣布退休而依法自動當選。選舉產生了一個懸峙議會，三大政黨的選票和席位幾乎不分上下。共和黨以38席成為第一大黨，比第二名的新芬黨多出一席，但後者的第一轮得票数是本次选举最高的。瓦拉德卡的爱尔兰统一党在席位和第一轮得票数中均排名第三。任何形式的聯盟都需要較小的政黨或獨立議員來達到組建多數政府所需的最低席位数量。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:lastElection

2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
23 (xsd:integer)
44 (xsd:integer)
50 (xsd:integer)
New party (en)

dbp:leaderSince

2011-01-26 (xsd:date)
2011-05-27 (xsd:date)
2015-07-15 (xsd:date)
2016-05-20 (xsd:date)
2017-06-02 (xsd:date)
2018-02-10 (xsd:date)
2019-01-28 (xsd:date)
n/a (en)

dbp:seats

1 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)

dbp:url

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Les eleccions generals irlandeses de 2020 se celebraren el 26 de febrer de 2020 per renovar els 159 dels 160 membres del Dáil Éireann, la cambra baixa del parlament de l'Oireachtas, el parlament de la República d'Irlanda. L'escó que no passarà per elecció serà el del president del parlament (en gaèlic irlandès: Ceann Comhairle), que en declarar la seva intenció de continuar al càrrec, serà reelegit automàticament. (ca)
جرت الانتخابات العامة الايرلندية 2020 في يوم السبت 8 فبراير لانتخاب أعضاء مجلس نواب أيرلندا، حيث تم التنافس على جميع المقاعد البالغ عددها 160 مقعدًا. (ar)
Die 33. Wahlen zum Dáil Éireann 2020 fanden am 8. Februar 2020 statt. Dabei wurden 159 der 160 Abgeordneten des Unterhauses des Parlamentes der Republik Irland gewählt. Regulär hätte die Wahl 2021 stattgefunden. Auf Initiative von Premierminister Leo Varadkar wurde das Parlament am 14. Januar 2020 von Präsident Michael D. Higgins jedoch vorzeitig aufgelöst. (de)
2020ko Irlandako Errepublikako Hauteskunde Orokorrak, otsailaren 8an, larunbatez, Irlandako Parlamenturako biltzarkideak nahiz Irlandako Errepublikako Taoiseach aginte-kargurako hautagaitza bozkatu ziren hauteskunde orokorrak izan ziren. (eu)
De Ierse parlementsverkiezingen in 2020 hadden plaats op 8 februari. The Dáil Éireann, het Ierse parlement, werd op 14 januari 2020 ontbonden door de president, Michael D. Higgins. Op basis van de Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies) Act van 2017 bedraagt het aantal zetels in de Dáil Éireann 160.Het aantal zetels dat bij de verkiezing te verdelen viel bedroeg 159 van de 160, de Ceann Comhairle, de voorzitter, werd automatisch herkozen. De huidige voorzitter, Seán Ó Fearghail, is lid van Fianna Fáil. (nl)
Le elezioni generali in Irlanda del 2020 si sono tenute l'8 febbraio per il rinnovo del Dáil Éireann, la camera bassa dell'Oireachtas (Parlamento) della Repubblica d'Irlanda. (it)
Wybory parlamentarne w Irlandii odbyły się 8 lutego 2020 roku. Irlandczycy wybierali 159 z 160 deputowanych do Dáil Éireann w 39 okręgach wyborczych. 160. mandat automatycznie obejmie ustępujący Przewodniczący Rady. (pl)
As eleições parlamentares irlandesas de 2020 decorreram a 8 de fevereiro e serviram para eleger os 160 membros do Parlamento Irlandês (Dáil Éireann). Estas eleições foram marcadas após o Taoiseach, Leo Varadkar, ter pedido a dissolução do parlamento a 14 de janeiro. (pt)
2020年愛爾蘭大選（英語：2020 Irish General Election）於2020年2月8日星期六舉行。這是自1918年以來的第一次在假日舉行大選。總統於2020年1月14日應總理李歐·瓦拉德卡的要求解散爱尔兰众议院，宣布舉行大选。160個众议院席位中的159席將進行改選，众议院议长約翰·法瑞爾因為未宣布退休而依法自動當選。選舉產生了一個懸峙議會，三大政黨的選票和席位幾乎不分上下。共和黨以38席成為第一大黨，比第二名的新芬黨多出一席，但後者的第一轮得票数是本次选举最高的。瓦拉德卡的爱尔兰统一党在席位和第一轮得票数中均排名第三。任何形式的聯盟都需要較小的政黨或獨立議員來達到組建多數政府所需的最低席位数量。 (zh)
Parlamentní volby v Irsku 2020 se uskutečnily 8. února 2020. Zvoleno bylo všech 160 poslanců v Dáil Éireann. Ve volbách procentuálně zvítězila levicově-nacionalistická strana Sinn Féin, která žádá sjednocení Irského ostrova a v minulosti byla napojená na teroristickou Irskou republikánskou armádu. Na mandáty těsně zvítězila středová Fianna Fáil, která dosud držela u moci kabinet Leo Varadkara. Na třetím místě skončila dosud vládní středopravicová Fine Gael premiéra Leo Varadkara. Výrazně posílila také . Do parlamentu se dostaly také sociálnědemokratické , a krajně levicová koalice Solidarita. Po jednom mandátu získaly konzervativní strana a levicová . V parlamentu rovněž zasedlo 19 nezávislých kandidátů. Volební účast činila 62,88 %. (cs)
The 2020 Irish general election took place on Saturday 8 February, to elect the 33rd Dáil, the lower house of Ireland's parliament. The election was called following the dissolution of the 32nd Dáil by the president, at the request of the Taoiseach, Leo Varadkar, on 14 January 2020. The members, Teachtaí Dála (TDs), were elected by single transferable vote in multi-seat constituencies. It was the first election since 1918 to be held on a weekend. (en)
Στις Ιρλανδικές γενικές εκλογές που διεξήχθησαν το Σάββατο 8 Φεβρουαρίου 2020 εξελέγησαν τα μέλη της 33ης Ιρλανδικής Συνέλευσης (Ντάιλ), της του Ιρλανδικού κοινοβουλίου, που αποτελείται από 160 έδρες (με συμπεριλαμβανόμενη του Προέδρου-Ομιλητή της Βουλής). Το εκλογικό σύστημα ήταν μεταφερόμενη μονοσταυρία σε όλες τις πολυεδρικές εκλογικές περιφέρειες. Των εκλογών προηγήθηκε η διάλυση της 32ης Συνέλευσης από τον , κατόπιν αιτήματος του Πρωθυπουργού Λίο Βαράντκαρ την 14η Ιανουαρίου 2020. (el)
Las elecciones generales de Irlanda de 2020 fueron realizadas el sábado 8 de febrero del mismo año. Fue la primera elección desde 1918 en ser realizada un día de fin de semana. Se llamó a elecciones después de la disolución de la 32.° legislatura por el Presidente, a petición del primer ministro Leo Varadkar el 14 de enero de 2020. Fueron disputados 159 de los 160 escaños del Dáil Éireann (Cámara Baja), con el (presidente de la cámara baja) siendo reelecto automáticamente. (es)
Tharla Olltoghchán na hÉireann, 2020 ar Shatharn 8ú Feabhra 2020 i bPoblacht na hÉireann, chun an 33ú Dáil Éireann a thoghadh. Bhí 159 ceann de na 160 suíochán atá i nDáil Éireann le buachan, gach suíochán seachas suíochán an Chinn Chomhairle. (ga)
Les élections législatives irlandaises de 2020 ont lieu le 8 février 2020 afin d'élire les membres du Dáil Éireann, la chambre basse du parlement irlandais, l'Oireachtas. Ces élections ont lieu de manière anticipée, dans le contexte de la procédure de retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne, effective le 31 janvier précédent. (fr)
Pemilihan Umum Irlandia 2020 berlangsung pada hari Sabtu, 8 Februari 2020. Ini adalah pemilihan pertama sejak 1918 yang akan diadakan pada akhir pekan, bukan hari kerja. Pemilihan umum dilakukan setelah pembubaran Dáil ke-32 oleh Presiden, atas permintaan Taoiseach Leo Varadkar pada tanggal 14 Januari 2020. 159 dari 160 kursi Dáil Éireann diperebutkan, dengan Ceann Comhairle yang akan dipilih kembali dipilih secara otomatis. (in)
Выборы в Палату представителей (Дойл Эрен) 33-го созыва, нижнюю палату Парламента Ирландии (Эряхтаса), состоялись 8 февраля 2020 года. Избиралось 159 из 160 депутатов, поскольку спикер палаты возвращался автоматически. Выборы проводились в многомандатных округах по избирательной системе единого передаваемого голоса. Выборы были назначены после роспуска 32-го созыва президентом страны по запросу премьер-министра (тишека) Лео Варадкара 14 января 2020 года. Это были первые выборы, проведённые в выходные, с 1918 года. (ru)

rdfs:label

2020 Irish general election (en)
الانتخابات العامة الأيرلندية 2020 (ar)
Eleccions al Dáil Éireann de 2020 (ca)
Parlamentní volby v Irsku 2020 (cs)
Wahlen zum Dáil Éireann 2020 (de)
Ιρλανδικές γενικές εκλογές (2020) (el)
Elecciones generales de Irlanda de 2020 (es)
2020ko Irlandako Errepublikako Hauteskunde Orokorrak (eu)
Olltoghchán na hÉireann, 2020 (ga)
Pemilihan umum Irlandia 2020 (in)
Élections générales irlandaises de 2020 (fr)
Elezioni generali in Irlanda del 2020 (it)
Ierse parlementsverkiezingen 2020 (nl)
Wybory parlamentarne w Irlandii w 2020 roku (pl)
Eleições parlamentares irlandesas de 2020 (pt)
Парламентские выборы в Ирландии (2020) (ru)
2020年愛爾蘭大選 (zh)

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:termStart of