Itxassou (original) (raw)
Itxassou (eŭske Itsasu) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Atlantiques, regiono Nova Akvitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Itsasuar.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 39.37 |
| dbo:abstract | Itsasu (en francès i oficialment Itxassou) és un municipi d'Iparralde al territori de Lapurdi, que pertany administrativament al departament dels Pirineus Atlàntics (regió de la Nova Aquitània). Situada a 4 km de Kanbo i a la vora del riu Niva, Itsasu es troba en les vies d'accés immediat als cims de les muntanyes (926 m) i (750 m). Limita al nord amb Kanbo i Larresoro, a l'oest amb Ezpeleta i Ainhoa, i a l'est amb Luhuso i Bidarrai. Segons la tradició, una coça del cavall del cavaller , net de Carlemany, va partir en dos una roca del congost formant un pas per al riu Niva, en un lloc anomenat el Pas de Roland. Alberga restes funeràries prehistòrics anomenades cromlechs) al cim de Mehatxe (716 m) sobre el mont Mondarrain. Al seu cim es troben les ruïnes d'un castell pertanyent al rei de Navarra ocupat fins al segle xv. (ca) Itxassou (eŭske Itsasu) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Atlantiques, regiono Nova Akvitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Itsasuar. (eo) Itxassou (baskisch: Itsasu) ist eine Gemeinde im französischen Baskenland mit 2168 Einwohnern (1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Gemeindeverband Pays Basque. (de) Itsasu Lapurdiko hegoaldeko udalerri bat da, Ezpeletako kantonamendukoa. (eu) Itxassou (en euskera, Itsasu), es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort. (es) Itxassou (French pronunciation: [itsasu]; Basque Itsasu) is a village and a commune in the Nothern Basque Country, in the Pyrénées-Atlantiques department, in south-western France. It is part of the traditional Basque province of Labourd. (en) Itxassou [itsasu] en français ou Itsasu en basque est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Les habitants sont appelés les Itsasuar. (fr) Itxassou (Basque: Itsasu) merupakan sebuah desa kecil di provinsi tradisional di , sekarang menjadi sebuah komune di Pyrénées-Atlantiques di selatan Prancis. (in) Itxassou is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 1770 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne. (nl) Itxassou è un comune francese di 2.103 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Il suo territorio è bagnato dal fiume Nive. (it) イチャスー （Itxassou、バスク語:Itsasu）は、フランス、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏、ピレネー＝アトランティック県のコミューン。 (ja) Itxassou – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1563 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 40 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Itxassou plasuje się na 273. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 182.). (pl) Итсасу́ (фр. Itxassou) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Баигюра-э-Мондаррен. Округ коммуны — Байонна. Код INSEE коммуны — 64279. (ru) Itxassou är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bayonne. År 2019 hade Itxassou 2 168 invånare. (sv) Itxassou é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 39,08 km². Em 2010 a comuna tinha 2 250 habitantes (densidade: 57,6 hab./km²). (pt) 伊察苏（法語：Itxassou，法语发音：[itsasu]；巴斯克語：Itsasu）是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇，位于该省西部，属于巴约讷区和。 (zh) Ітксассу́ (фр. Itxassou) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 2018 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 680 км на південний захід від Парижа, 180 км на південь від Бордо, 85 км на захід від По. (uk) |
| dbo:area | 39370000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 39.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 64279 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque |
| dbo:maximumElevation | 924.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 31.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 64250 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Itxassou_Pas_de_Roland2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2933592 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2585 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123646776 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyrénées-Atlantiques dbr:Basque_Country_(greater_region) dbr:Basque_language dbr:Departments_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Labourd dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque dbr:Communes_of_the_Pyrénées-Atlantiques_department dbr:Northern_Basque_Country dbr:France dbr:Nive dbc:Communes_of_Pyrénées-Atlantiques dbc:Pyrénées-Atlantiques_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia |
| dbp:areaKm | 39.370000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Bayonne (en) |
| dbp:canton | Baigura & Mondarrain (en) |
| dbp:caption | Pas-de-Roland / Atekagaitz, alongside the Nive / Errobi (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 39 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 924 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 31 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Itxassou .svg (en) |
| dbp:insee | 64279 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque |
| dbp:mayor | Michel Hiribarren (en) |
| dbp:name | Itxassou (en) |
| dbp:postalCode | 64250 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Pyrénées-Atlantiques_communes dbt:PyrénéesAtlantiques-geo-stub dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_French dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Native_name dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Lapurdi |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Pyrénées-Atlantiques dbc:Pyrénées-Atlantiques_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/145765365 |
| georss:point | 43.3306 -1.4042 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfPyrénées-Atlantiques geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village umbel-rc:PopulatedPlace |
| rdfs:comment | Itxassou (eŭske Itsasu) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Atlantiques, regiono Nova Akvitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Itsasuar. (eo) Itxassou (baskisch: Itsasu) ist eine Gemeinde im französischen Baskenland mit 2168 Einwohnern (1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Gemeindeverband Pays Basque. (de) Itsasu Lapurdiko hegoaldeko udalerri bat da, Ezpeletako kantonamendukoa. (eu) Itxassou (en euskera, Itsasu), es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort. (es) Itxassou (French pronunciation: [itsasu]; Basque Itsasu) is a village and a commune in the Nothern Basque Country, in the Pyrénées-Atlantiques department, in south-western France. It is part of the traditional Basque province of Labourd. (en) Itxassou [itsasu] en français ou Itsasu en basque est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine. Les habitants sont appelés les Itsasuar. (fr) Itxassou (Basque: Itsasu) merupakan sebuah desa kecil di provinsi tradisional di , sekarang menjadi sebuah komune di Pyrénées-Atlantiques di selatan Prancis. (in) Itxassou is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 1770 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne. (nl) Itxassou è un comune francese di 2.103 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Il suo territorio è bagnato dal fiume Nive. (it) イチャスー （Itxassou、バスク語:Itsasu）は、フランス、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏、ピレネー＝アトランティック県のコミューン。 (ja) Itxassou – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1563 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 40 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Itxassou plasuje się na 273. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 182.). (pl) Итсасу́ (фр. Itxassou) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Баигюра-э-Мондаррен. Округ коммуны — Байонна. Код INSEE коммуны — 64279. (ru) Itxassou är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bayonne. År 2019 hade Itxassou 2 168 invånare. (sv) Itxassou é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 39,08 km². Em 2010 a comuna tinha 2 250 habitantes (densidade: 57,6 hab./km²). (pt) 伊察苏（法語：Itxassou，法语发音：[itsasu]；巴斯克語：Itsasu）是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇，位于该省西部，属于巴约讷区和。 (zh) Ітксассу́ (фр. Itxassou) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 2018 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 680 км на південний захід від Парижа, 180 км на південь від Бордо, 85 км на захід від По. (uk) Itsasu (en francès i oficialment Itxassou) és un municipi d'Iparralde al territori de Lapurdi, que pertany administrativament al departament dels Pirineus Atlàntics (regió de la Nova Aquitània). Situada a 4 km de Kanbo i a la vora del riu Niva, Itsasu es troba en les vies d'accés immediat als cims de les muntanyes (926 m) i (750 m). Limita al nord amb Kanbo i Larresoro, a l'oest amb Ezpeleta i Ainhoa, i a l'est amb Luhuso i Bidarrai. Segons la tradició, una coça del cavall del cavaller , net de Carlemany, va partir en dos una roca del congost formant un pas per al riu Niva, en un lloc anomenat el Pas de Roland. Alberga restes funeràries prehistòrics anomenades cromlechs) al cim de Mehatxe (716 m) sobre el mont Mondarrain. Al seu cim es troben les ruïnes d'un castell pertanyent al rei de (ca) |
| rdfs:label | Itsasu (ca) Itxassou (de) Itxassou (eo) Itxassou (es) Itsasu (eu) Itxassou (in) Itxassou (fr) Itxassou (en) Itxassou (it) イチャスー (ja) Itxassou (nl) Itxassou (pl) Итсасу (ru) Itxassou (pt) Itxassou (sv) Ітксассу (uk) 伊察苏 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Itxassou http://viaf.org/viaf/145765365 http://d-nb.info/gnd/1140065165 http://musicbrainz.org/area/b1cc1498-18ef-4ddd-8fc5-ec4de9cefea3 wikidata:Itxassou wikidata:Itxassou dbpedia-an:Itxassou dbpedia-br:Itxassou dbpedia-ca:Itxassou http://ceb.dbpedia.org/resource/Itxassou http://ceb.dbpedia.org/resource/Itxassou_(lungsod) dbpedia-de:Itxassou dbpedia-eo:Itxassou dbpedia-es:Itxassou dbpedia-eu:Itxassou dbpedia-fi:Itxassou dbpedia-fr:Itxassou dbpedia-hu:Itxassou dbpedia-id:Itxassou dbpedia-it:Itxassou dbpedia-ja:Itxassou dbpedia-kk:Itxassou dbpedia-la:Itxassou http://mg.dbpedia.org/resource/Itxassou dbpedia-ms:Itxassou dbpedia-nl:Itxassou dbpedia-oc:Itxassou dbpedia-pl:Itxassou dbpedia-pms:Itxassou dbpedia-pt:Itxassou dbpedia-ro:Itxassou dbpedia-ru:Itxassou dbpedia-simple:Itxassou dbpedia-sk:Itxassou dbpedia-sv:Itxassou http://tt.dbpedia.org/resource/Итсасу dbpedia-uk:Itxassou http://uz.dbpedia.org/resource/Itxassou http://vec.dbpedia.org/resource/Itxassou dbpedia-vi:Itxassou dbpedia-war:Itxassou dbpedia-zh:Itxassou http://ce.dbpedia.org/resource/Итксасу https://global.dbpedia.org/id/4aCLt geodata:Itxassou yago-res:Itxassou |
| geo:geometry | POINT(-1.4041999578476 43.330600738525) |
| geo:lat | 43.330601 (xsd:float) |
| geo:long | -1.404200 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Itxassou?oldid=1123646776&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Itxassou_(Pyrénées-Atlantiques).svg wiki-commons:Special:FilePath/Itxassou_Pas_de_Roland2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Itxassou |
| foaf:name | Itxassou (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Itsasu |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_L dbr:List_of_airports_in_France dbr:History_of_the_Basques dbr:Pau,_Pyrénées-Atlantiques dbr:Arbonne dbr:Basque_breeds_and_cultivars dbr:Basque_cuisine dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque dbr:Communes_of_the_Pyrénées-Atlantiques_department dbr:Fuero dbr:War_of_the_Pyrenees dbr:Ainhoa,_Pyrénées-Atlantiques dbr:Espelette_pepper dbr:Itxassou_station dbr:Arrondissement_of_Bayonne dbr:Ascain dbr:Pierre_Dospital dbr:Canton_of_Baïgura_et_Mondarrain dbr:Mondarrain dbr:Itsasu |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Pierre_Dospital |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Itxassou |
