Javier Portillo (Spanish footballer) (original) (raw)
خافيير بورتيو (بالإسبانية: Javier Portillo) مواليد 30 مارس 1982 في آرنخويث، هو لاعب كرة قدم إسباني دولي سابق كان يلعب كمهاجم. لعب خلال مسيرته 372 مباراة سجل خلالها 96 هدفاً.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Person/height | 182.0 (dbd:centimetre) |
| dbo:abstract | خافيير بورتيو (بالإسبانية: Javier Portillo) مواليد 30 مارس 1982 في آرنخويث، هو لاعب كرة قدم إسباني دولي سابق كان يلعب كمهاجم. لعب خلال مسيرته 372 مباراة سجل خلالها 96 هدفاً. (ar) Javier García Portillo (Aranjuez, 30 de març de 1982) més conegut com a Javier Portillo és un futbolista professional madrileny. (ca) Javier García Portillo (* 30. März 1982 in Aranjuez) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Seine bevorzugte Position war die des Mittelstürmers. (de) Javier Portillo (30 de marzo de 1982, Aranjuez, Madrid), es un exfutbolista español que jugaba de delantero. (es) Javier Garcia Portillo (Aranjuez, Madril, 1982ko martxoaren 30a) futbol aurrelaria da. Estatistika ofizialen arabera 1.80 du luzera eta 70 kg pisatzen du. Real Madrileko harrobian hezia, 2002ko urriaren 6an Alavesen aurkako partidan Lehen Mailan jokatu zuen lehen aldiz. Talde txurian jokatzeko aukera handirik ez zuela izango ikusita, Europako beste taldeetan aritu da utzita: eta Bruggen. talde katalanak 2006-2007ko denboraldian erosi zuen, eta 11 gol sartu zituen, orain arte lehen mailan lortu duen markarik hoberena. Nolanahi ere, taldeak kategoria galdu zuenez, 2007-2008ko denboraldian Osasunak fitxatu zuen lau urterako. (eu) Javier García Portillo (born 30 March 1982) is a Spanish former professional footballer who played as a forward. He started out at Real Madrid and appeared in 59 competitive games during his tenure, scoring 17 goals. In La Liga, he also played for Gimnàstic, Osasuna and Hércules for a total of 131 matches and 21 goals, and also competed professionally in Italy and Belgium. In a 14-year senior career, Portillo represented Hércules in all three major levels of Spanish football. (en) Javier García Portillo (lahir 30 Maret 1982) adalah seorang mantan pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai penyerang. Dia mulai di Real Madrid dan tampil dalam 59 pertandingan kompetitif selama masa jabatannya, mencetak 17 gol. Di La Liga, ia juga bermain untuk Gimnàstic, Osasuna dan Hércules dengan total 131 pertandingan dan 21 gol, dan juga berkompetisi secara profesional di Italia dan Belgia. Dalam karir seniornya selama 14 tahun, Portillo mewakili Hércules di ketiga level utama sepak bola Spanyol. (in) Javier García Portillo (né le 30 mars 1982 à Aranjuez) est un footballeur espagnol qui évoluait au poste d'attaquant. (fr) ハビエル・ガルシア・ポルティージョ（Javier García Portillo、1982年3月30日 - ）は、スペイン・マドリード出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。現在は、エルクレスCFスポーツディレクター。 (ja) 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '가르시아' 이며 두 번째 성은 '포르티요' 입니다.( 같은 이름을 가진 온두라스의 축구 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 하비에르 가르시아 포르티요(스페인어: Javier García Portillo, 1982년 3월 30일, 마드리드 지방 아랑후에스 ~)는 스페인의 전 축구 선수로, 현역 시절 공격수로 활약했다. 그는 레알 마드리드에서 신고식을 치렀지만, 59번의 공식 경기에 출전해 17골을 기록하는데 그쳤다. 라 리가에서, 그는 짐나스틱, 오사수나, 그리고 에르쿨레스 소속으로 131경기에 출전해 21골을 넣었고, 이탈리아와 벨기에의 프로 무대에서 뛴 전적이 있다. 현역 14년의 기간 동안, 포르티요는 에르쿨레스 일원으로 스페인 축구 3부 리그에서 1부 리그까지 모두 출전했었다. (ko) Javier García Portillo (Aranjuez, 30 marzo 1982) è un ex calciatore spagnolo di ruolo attaccante. (it) Javier Garcia Portillo (30 maart 1982, Aranjuez) is een voormalige Spaanse voetballer, die in het seizoen 2005-2006 voor Club Brugge speelde, op uitleenbasis van Real Madrid. (nl) Javier García Portillo (ur. 30 marca 1982 w Aranjuez) – piłkarz hiszpański grający na pozycji napastnika. (pl) Javier García Portillo, född 30 mars 1982 i Aranjuez, är en spansk fotbollsspelare. Han spelar för Las Palmas. Portillo började i Real Madrids ungdomslag säsongen 1994/1995 och lånades under perioder ut till ACF Fiorentina, Club Brugge innan han lämnade klubben för Gimnàstic 2006. Efter 11 mål på 34 matcher för Gimnàstic köptes Portillo av Osasuna i juli 2007. Mellan 2002 och 2003 spelade Portillo 10 matcher och gjorde 5 mål för Spaniens U21-landslag. (sv) Хавье́р Гарси́я Порти́льо (исп. Javier García Portillo; род. 30 марта 1982[…], Аранхуэс, Мадрид) — испанский футбольный нападающий. (ru) Хав'єр Гарсія Портільйо (ісп. Javier García Portillo, нар. 30 березня 1982, Аранхуес) — іспанський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема за «Реал Мадрид» та молодіжну збірну Іспанії. (uk) 哈维尔·加西亞·樸迪路（Javier García Portillo，1982年3月30日－），生於西班牙阿兰胡埃斯，是一名西班牙足球運動員，司職前鋒。作為皇家马德里的青訓產品兼本土射手，樸迪路在剛出道時曾經被譽為「新魯爾」，但近年事業每況愈下成為球壇浪人。 (zh) |
| dbo:birthDate | 1982-03-30 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Aranjuez |
| dbo:careerStation | dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__1 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__10 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__11 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__2 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__3 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__4 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__5 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__6 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__7 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__8 dbr:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)__CareerStation__9 |
| dbo:height | 1.820000 (xsd:double) |
| dbo:position | dbr:Forward_(association_football) |
| dbo:team | dbr:Club_Brugge_KV dbr:CA_Osasuna dbr:UD_Las_Palmas dbr:Gimnàstic_de_Tarragona dbr:ACF_Fiorentina dbr:Real_Madrid_CF_(youth) dbr:Real_Madrid_Castilla dbr:Spain_national_under-21_football_team dbr:Hércules_CF dbr:Real_Madrid_CF |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Javier_Portillo.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1092070 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16275 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114137046 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalonia dbr:Roberto_Soldado dbr:Ronaldo_(Brazilian_footballer) dbr:2007–08_La_Liga dbr:2008–09_La_Liga dbr:2009–10_La_Liga dbr:2009–10_Segunda_División dbr:2010–11_La_Liga dbr:2011–12_Segunda_División dbr:2012–13_Segunda_División dbr:Belgian_Pro_League dbr:Borussia_Dortmund dbr:David_Trezeguet dbr:Deportivo_Alavés dbr:José_Antonio_Camacho dbr:Vanderlei_Luxemburgo dbc:1982_births dbc:Living_people dbr:Community_of_Madrid dbr:Copa_del_Rey dbr:Ruud_van_Nistelrooy dbr:Club_Brugge_KV dbr:Antonio_Cassano dbr:Aranjuez dbr:2001–02_La_Liga dbr:2001–02_Segunda_División_B dbr:2001–02_UEFA_Champions_League dbr:2002_UEFA_Super_Cup dbr:2002–03_Copa_del_Rey dbr:2002–03_La_Liga dbr:2002–03_UEFA_Champions_League dbr:2003_Supercopa_de_España dbr:2003–04_La_Liga dbr:2004–05_La_Liga dbr:2004–05_Serie_A dbr:2005–06_Belgian_First_Division dbr:2006–07_La_Liga dbc:Association_football_forwards dbr:CA_Osasuna dbc:UD_Las_Palmas_players dbr:UD_Las_Palmas dbr:UEFA_Champions_League dbr:UEFA_Super_Cup dbr:Gimnàstic_de_Tarragona dbr:Last-minute_goal dbr:2013–14_Segunda_División dbr:2014–15_Segunda_División_B dbr:2015–16_Segunda_División_B dbr:ACF_Fiorentina dbr:Alicante dbr:Euro dbr:Fabio_Capello dbr:Forward_(association_football) dbr:Real_Madrid_CF_(youth) dbr:Real_Madrid_Castilla dbr:Association_football dbc:ACF_Fiorentina_players dbc:Belgian_First_Division_A_players dbc:CA_Osasuna_players dbc:Club_Brugge_KV_players dbc:Expatriate_footballers_in_Belgium dbc:Expatriate_footballers_in_Italy dbc:Gimnàstic_de_Tarragona_footballers dbc:Hércules_CF_players dbc:La_Liga_players dbc:Real_Madrid_Castilla_footballers dbc:Segunda_División_B_players dbc:Segunda_División_players dbc:Serie_A_players dbc:Spain_under-21_international_footballers dbc:Spanish_expatriate_footballers dbc:Spanish_footballers dbc:UEFA_Champions_League_winning_players dbc:Real_Madrid_CF_players dbc:Spanish_expatriate_sportspeople_in_Italy dbc:Footballers_from_the_Community_of_Madrid dbc:Spanish_expatriate_sportspeople_in_Belgium dbr:La_Liga dbr:Supercopa_de_España dbr:Buyout_clause dbr:Spain_national_under-21_football_team dbr:Hércules_CF dbr:Nelson_Valdez dbc:People_from_Aranjuez dbr:Raúl_(footballer) dbr:Real_Madrid_CF dbr:Real_Sociedad dbr:Real_Unión dbr:Segunda_División dbr:Serie_A dbr:Segunda_División_B dbr:Director_of_football dbr:Spanish_football_league_system |
| dbp:birthDate | 1982-03-30 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Aranjuez, Spain (en) |
| dbp:caps | 11 (xsd:integer) 23 (xsd:integer) 24 (xsd:integer) 31 (xsd:integer) 34 (xsd:integer) 40 (xsd:integer) 42 (xsd:integer) 124 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Portillo in 2003 (en) |
| dbp:clubs | dbr:CA_Osasuna dbr:UD_Las_Palmas dbr:Gimnàstic_de_Tarragona dbr:Real_Madrid_Castilla dbr:Hércules_CF dbr:Real_Madrid_CF → Fiorentina (en) → Club Brugge (en) |
| dbp:fullname | Javier García Portillo (en) |
| dbp:goals | 1 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 6 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 11 (xsd:integer) 15 (xsd:integer) 36 (xsd:integer) |
| dbp:height | 1.82 m (en) |
| dbp:name | Javier Portillo (en) |
| dbp:nationalcaps | 10 (xsd:integer) |
| dbp:nationalgoals | 5 (xsd:integer) |
| dbp:nationalteam | dbr:Spain_national_under-21_football_team |
| dbp:nationalyears | 2002 (xsd:integer) |
| dbp:position | dbr:Forward_(association_football) |
| dbp:totalcaps | 363 (xsd:integer) |
| dbp:totalgoals | 94 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:BDFutbol dbt:Futbolme dbt:Efn dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Birth_date_and_age dbt:Infobox_football_biography dbt:Family_name_hatnote dbt:Copa_del_Rey_top_scorers |
| dbp:years | 2001 (xsd:integer) 2002 (xsd:integer) 2004 (xsd:integer) 2005 (xsd:integer) 2006 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2010 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) 2012 (xsd:integer) |
| dbp:youthclubs | dbr:Real_Madrid_CF_(youth) |
| dbp:youthyears | 1994 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:1982_births dbc:Living_people dbc:Association_football_forwards dbc:UD_Las_Palmas_players dbc:ACF_Fiorentina_players dbc:Belgian_First_Division_A_players dbc:CA_Osasuna_players dbc:Club_Brugge_KV_players dbc:Expatriate_footballers_in_Belgium dbc:Expatriate_footballers_in_Italy dbc:Gimnàstic_de_Tarragona_footballers dbc:Hércules_CF_players dbc:La_Liga_players dbc:Real_Madrid_Castilla_footballers dbc:Segunda_División_B_players dbc:Segunda_División_players dbc:Serie_A_players dbc:Spain_under-21_international_footballers dbc:Spanish_expatriate_footballers dbc:Spanish_footballers dbc:UEFA_Champions_League_winning_players dbc:Real_Madrid_CF_players dbc:Spanish_expatriate_sportspeople_in_Italy dbc:Footballers_from_the_Community_of_Madrid dbc:Spanish_expatriate_sportspeople_in_Belgium dbc:People_from_Aranjuez |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Athlete dbo:Eukaryote dbo:SoccerPlayer dbo:Species schema:Person wikidata:Q937857 |
| rdfs:comment | خافيير بورتيو (بالإسبانية: Javier Portillo) مواليد 30 مارس 1982 في آرنخويث، هو لاعب كرة قدم إسباني دولي سابق كان يلعب كمهاجم. لعب خلال مسيرته 372 مباراة سجل خلالها 96 هدفاً. (ar) Javier García Portillo (Aranjuez, 30 de març de 1982) més conegut com a Javier Portillo és un futbolista professional madrileny. (ca) Javier García Portillo (* 30. März 1982 in Aranjuez) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Seine bevorzugte Position war die des Mittelstürmers. (de) Javier Portillo (30 de marzo de 1982, Aranjuez, Madrid), es un exfutbolista español que jugaba de delantero. (es) Javier Garcia Portillo (Aranjuez, Madril, 1982ko martxoaren 30a) futbol aurrelaria da. Estatistika ofizialen arabera 1.80 du luzera eta 70 kg pisatzen du. Real Madrileko harrobian hezia, 2002ko urriaren 6an Alavesen aurkako partidan Lehen Mailan jokatu zuen lehen aldiz. Talde txurian jokatzeko aukera handirik ez zuela izango ikusita, Europako beste taldeetan aritu da utzita: eta Bruggen. talde katalanak 2006-2007ko denboraldian erosi zuen, eta 11 gol sartu zituen, orain arte lehen mailan lortu duen markarik hoberena. Nolanahi ere, taldeak kategoria galdu zuenez, 2007-2008ko denboraldian Osasunak fitxatu zuen lau urterako. (eu) Javier García Portillo (born 30 March 1982) is a Spanish former professional footballer who played as a forward. He started out at Real Madrid and appeared in 59 competitive games during his tenure, scoring 17 goals. In La Liga, he also played for Gimnàstic, Osasuna and Hércules for a total of 131 matches and 21 goals, and also competed professionally in Italy and Belgium. In a 14-year senior career, Portillo represented Hércules in all three major levels of Spanish football. (en) Javier García Portillo (lahir 30 Maret 1982) adalah seorang mantan pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai penyerang. Dia mulai di Real Madrid dan tampil dalam 59 pertandingan kompetitif selama masa jabatannya, mencetak 17 gol. Di La Liga, ia juga bermain untuk Gimnàstic, Osasuna dan Hércules dengan total 131 pertandingan dan 21 gol, dan juga berkompetisi secara profesional di Italia dan Belgia. Dalam karir seniornya selama 14 tahun, Portillo mewakili Hércules di ketiga level utama sepak bola Spanyol. (in) Javier García Portillo (né le 30 mars 1982 à Aranjuez) est un footballeur espagnol qui évoluait au poste d'attaquant. (fr) ハビエル・ガルシア・ポルティージョ（Javier García Portillo、1982年3月30日 - ）は、スペイン・マドリード出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。現在は、エルクレスCFスポーツディレクター。 (ja) 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '가르시아' 이며 두 번째 성은 '포르티요' 입니다.( 같은 이름을 가진 온두라스의 축구 선수에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 하비에르 가르시아 포르티요(스페인어: Javier García Portillo, 1982년 3월 30일, 마드리드 지방 아랑후에스 ~)는 스페인의 전 축구 선수로, 현역 시절 공격수로 활약했다. 그는 레알 마드리드에서 신고식을 치렀지만, 59번의 공식 경기에 출전해 17골을 기록하는데 그쳤다. 라 리가에서, 그는 짐나스틱, 오사수나, 그리고 에르쿨레스 소속으로 131경기에 출전해 21골을 넣었고, 이탈리아와 벨기에의 프로 무대에서 뛴 전적이 있다. 현역 14년의 기간 동안, 포르티요는 에르쿨레스 일원으로 스페인 축구 3부 리그에서 1부 리그까지 모두 출전했었다. (ko) Javier García Portillo (Aranjuez, 30 marzo 1982) è un ex calciatore spagnolo di ruolo attaccante. (it) Javier Garcia Portillo (30 maart 1982, Aranjuez) is een voormalige Spaanse voetballer, die in het seizoen 2005-2006 voor Club Brugge speelde, op uitleenbasis van Real Madrid. (nl) Javier García Portillo (ur. 30 marca 1982 w Aranjuez) – piłkarz hiszpański grający na pozycji napastnika. (pl) Javier García Portillo, född 30 mars 1982 i Aranjuez, är en spansk fotbollsspelare. Han spelar för Las Palmas. Portillo började i Real Madrids ungdomslag säsongen 1994/1995 och lånades under perioder ut till ACF Fiorentina, Club Brugge innan han lämnade klubben för Gimnàstic 2006. Efter 11 mål på 34 matcher för Gimnàstic köptes Portillo av Osasuna i juli 2007. Mellan 2002 och 2003 spelade Portillo 10 matcher och gjorde 5 mål för Spaniens U21-landslag. (sv) Хавье́р Гарси́я Порти́льо (исп. Javier García Portillo; род. 30 марта 1982[…], Аранхуэс, Мадрид) — испанский футбольный нападающий. (ru) Хав'єр Гарсія Портільйо (ісп. Javier García Portillo, нар. 30 березня 1982, Аранхуес) — іспанський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема за «Реал Мадрид» та молодіжну збірну Іспанії. (uk) 哈维尔·加西亞·樸迪路（Javier García Portillo，1982年3月30日－），生於西班牙阿兰胡埃斯，是一名西班牙足球運動員，司職前鋒。作為皇家马德里的青訓產品兼本土射手，樸迪路在剛出道時曾經被譽為「新魯爾」，但近年事業每況愈下成為球壇浪人。 (zh) |
| rdfs:label | خافيير بورتيو (ar) Javier García Portillo (ca) Javier Portillo (de) Javier Portillo (es) Javier Portillo (eu) Javier Portillo (fr) Javier Portillo (pemain sepak bola, lahir 1982) (in) Javier Portillo (it) Javier Portillo (Spanish footballer) (en) 하비에르 포르티요 (ko) ハビエル・ポルティージョ (ja) Javier Portillo (nl) Javier Portillo (pl) Портильо, Хавьер (ru) Javier Portillo (sv) 查維·加西亞·樸迪路 (zh) Хав'єр Портільйо (іспанський футболіст) (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-ar:Javier Portillo (Spanish footballer) http://arz.dbpedia.org/resource/خافيير_بورتيو dbpedia-ca:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-de:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-es:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-eu:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-fa:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-fi:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-fr:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-hu:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-id:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-it:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-ja:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-kk:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-ko:Javier Portillo (Spanish footballer) http://mg.dbpedia.org/resource/Javier_Portillo dbpedia-nl:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-pl:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-ru:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-simple:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-sv:Javier Portillo (Spanish footballer) http://tg.dbpedia.org/resource/Хавйер_Портило dbpedia-uk:Javier Portillo (Spanish footballer) dbpedia-zh:Javier Portillo (Spanish footballer) https://global.dbpedia.org/id/3EUnZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Javier_Portillo_(Spanish_footballer)?oldid=1114137046&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Javier_Portillo.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Javier_Portillo_(Spanish_footballer) |
| foaf:name | Javier Portillo (en) Javier García Portillo (en) |
| is dbo:currentMember of | dbr:2001–02_Real_Madrid_CF_season__Javier_Portillo__1 dbr:2002–03_Real_Madrid_CF_season__Javier_Portillo__1 dbr:2003–04_Real_Madrid_CF_season__Javier_Portillo__1 dbr:2004–05_Real_Madrid_CF_season__Javier_Portillo__1 dbr:2005–06_Real_Madrid_CF_season__Javier_Portillo__1 |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Javier_Portillo |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Javier_Garcia_Portillo dbr:Javier_García_Portillo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_foreign_Serie_A_players dbr:2007–08_C.D._Marathón_season dbr:2010–11_Copa_del_Rey dbr:2010–11_Granada_CF_season dbr:2010–11_Hércules_CF_season dbr:2010–11_Real_Sociedad_season dbr:2012–13_Real_Betis_season dbr:2012–13_Segunda_División dbr:Jordi_César dbr:Vicente_Borge dbr:March_30 dbr:Javier_García dbr:Javier_Portillo dbr:1982 dbr:Antonio_Núñez_(footballer) dbr:Aranjuez dbr:Álvaro_Mas dbr:Portillo_(surname) dbr:2001_Copa_del_Rey_Juvenil dbr:2001–02_Panathinaikos_F.C._season dbr:2001–02_Real_Madrid_CF_season dbr:2001–02_Segunda_División_B dbr:2001–02_UEFA_Champions_League_second_group_stage dbr:2002_UEFA_Super_Cup dbr:2002–03_Copa_del_Rey dbr:2002–03_Real_Madrid_CF_season dbr:2002–03_S.L._Benfica_season dbr:2002–03_UEFA_Champions_League_second_group_stage dbr:2003_Supercopa_de_España dbr:2003–04_Real_Madrid_CF_season dbr:2004_Copa_del_Rey_Final dbr:2004_UEFA_European_Under-21_Championship_qualification_Group_6 dbr:2004–05_ACF_Fiorentina_season dbr:2004–05_Parma_F.C._season dbr:2004–05_Real_Madrid_CF_season dbr:2005–06_A.S._Roma_season dbr:2005–06_Real_Madrid_CF_season dbr:2005–06_UEFA_Champions_League_group_stage dbr:2005–06_UEFA_Cup_knockout_stage dbr:2006–07_La_Liga dbr:2006–07_RC_Celta_de_Vigo_season dbr:2006–07_Real_Madrid_CF_season dbr:2006–07_Sevilla_FC_season dbr:Gimnàstic_de_Tarragona dbr:2014–15_Copa_del_Rey dbr:Estadio_Alfonso_Murube dbr:Fernando_Morientes dbr:History_of_Plymouth_Argyle_F.C. dbr:List_of_Gimnàstic_de_Tarragona_seasons dbr:List_of_Spanish_football_transfers_winter_2009–10 dbr:Real_Madrid_Castilla dbr:Jaime_Valdés dbr:Jaroslav_Plašil dbr:Free_Kick_Masters dbr:Orange_Trophy dbr:Raúl_Lizoain dbr:List_of_transfers_of_La_Liga_–_2005–06_season dbr:List_of_transfers_of_La_Liga_–_2006–07_season dbr:List_of_transfers_of_La_Liga_–_2007–08_season dbr:SK_Schwadorf dbr:Javier_Garcia_Portillo dbr:Javier_García_Portillo |
| is dbp:name of | dbr:2001–02_Real_Madrid_CF_season dbr:2002–03_Real_Madrid_CF_season dbr:2003–04_Real_Madrid_CF_season dbr:2004–05_Real_Madrid_CF_season dbr:2005–06_Real_Madrid_CF_season |
| is dbp:p of | dbr:2010–11_Hércules_CF_season dbr:2006–07_Real_Madrid_CF_season |
| is dbp:topGoalScorer of | dbr:2002–03_Copa_del_Rey |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Javier_Portillo_(Spanish_footballer) |
